DE4410995C2

DE4410995C2 - Portable radio telephone with amplification

Info

Publication number: DE4410995C2
Application number: DE19944410995
Authority: DE
Inventors: Stephane Manach
Original assignee: Sagem SA
Current assignee: Sagem SA
Priority date: 1993-03-30
Filing date: 1994-03-30
Publication date: 2002-07-18
Anticipated expiration: 2014-03-31
Also published as: FR2703550A1; DE4410995A1; FR2703550B1

Description

Die Erfindung betrifft ein tragbares Funktelefonie-Endgerät oder Funktelefon mit Hörverstär kung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a portable radio telephony terminal or radio telephone with a hearing amplifier kung according to the preamble of claim 1.

Ein tragbares Funktelefon mit Hörverstärkung besteht aus einem Gehäuse, einer Energiever sorgungsquelle, einer Anzeige, einer Tastatur, einem Mikrofon, einer Höreinrichtung, einem Lautsprecher zur Hörverstärkung und einem Resonanzkasten, einer Antenne sowie einer Gruppe von Elektronikplatinen.A portable radio telephone with hearing amplification consists of a housing, an energy ver supply source, a display, a keyboard, a microphone, a hearing device, a Speakers for amplification and a resonance box, an antenna and one Group of electronic boards.

Aus der EP 0 414 365 A2 ist ein tragbares Telefon mit einem Grundkörper und einem darauf längsverschieblich gehaltenen Schieber zur Aufnahme des Mikrofons bekannt, wobei der Schieber aus einer platzsparenden Lagerungsstellung in eine ausgezogene Gebrauchsstellung verschoben werden kann.EP 0 414 365 A2 describes a portable telephone with a base body and one on top of it longitudinally slider known for receiving the microphone, the Slide from a space-saving storage position to an extended position can be moved.

Aus der GB-2 252 461 A ist ein Paging-Empfänger mit einem Resonanzkasten bekannt, auf den ein zweiter Resonanzkasten aufgesteckt werden kann, um die Wiedergabelautstärke zu vergrößern.From GB-2 252 461 A a paging receiver with a resonance box is known a second resonance box can be plugged in to increase the playback volume enlarge.

Das deutsche Gebrauchsmuster DE 90 15 463 U1 beschreibt einen Telefonapparat in Form eines Handapparates, der mit einer Verbindungsvorrichtung zum Anschluß eines aufsteckbaren Lauthörmoduls versehen ist.The German utility model DE 90 15 463 U1 describes a telephone in the form of a Handset with a connecting device for connecting an attachable Sound module is provided.

Bei einem herkömmlichen Telefongerät sind das Mikrofon und die Höreinrichtung in einem Hörer angeordnet, dessen Abmessungen einerseits an den Abstand Mund-Ohr angepaßt sind und sich andererseits zum bequemen Halten eignen. Die Hersteller von Funktelefonen wären in den letzten Jahren bemüht, die Geräte weitestgehend an Telefonhörer anzuglei chen, und insbesondere, sie zu miniaturisieren.In a conventional telephone device, the microphone and the hearing device are in one Handset arranged, the dimensions of which are adapted on the one hand to the distance between mouth and ear and on the other hand are suitable for comfortable holding. The manufacturers of radio telephones would be in recent years as far as possible to attach the devices to telephone receivers chen, and in particular to miniaturize them.

Daraus haben sich einige Nachteile ergeben. Der für die Tastatur vorgesehene Platz wurde verkleinert, wodurch die Anzahl der Tasten begrenzt und die Ergonomie der Endgeräte verschlechtert wurde, insbesondere bei Tasten mit Mehr fachfunktionen. Der für die Anzeige vorgesehene Platz wur de ebenfalls verkleinert, was zu schlecht ablesbaren und zu kleinen Anzeigen geführt hat. Der Abstand Mikrofon- Höreinrichtung wurde sogar manchmal zum Nachteil des Hör komforts verringert, was zu einer zu großen Empfindlich keit gegenüber Umgebungsgeräuschen führt, da das Mikrofon zu weit vom Mund weg ist, wenn die Höreinrichtung ans Ohr gedrückt wird.This has resulted in some disadvantages. The one for the Keyboard space has been reduced, reducing the Number of buttons limited and the ergonomics of the end devices has deteriorated, especially with buttons with more multiple functions. The space reserved for the display has been de also reduced, which is too difficult to read and resulted in small ads. The distance microphone Hearing aids have sometimes been detrimental to hearing comfort diminished, resulting in too great a sensitivity because of the microphone is too far from the mouth when the hearing device is close to the ear is pressed.

Bei dieser Miniaturisierung ist es oft schwierig, einen Lautsprecher zur Hörverstärkung mit seinem Resonanzkasten zu integrieren.With this miniaturization, it is often difficult to find one Loudspeaker for amplification with its resonance box to integrate.

Um diese Nachteile zu überwinden, sind mit einer Klappe (flap) versehene Endgeräte vorgeschlagen worden. Hierbei trägt eine Klappe wenigstens das Mikrofon und ist zwischen einer Kommunikationsstellung, in der sie sich "außen" be findet und einen zufriedenstellenden Abstand Höreinrich tung-Mikrofon bietet, und einer Bereitschaftsstellung, in der sie auf die Vorderseite des Endgeräts geklappt ist und dessen Bestandteile schützt, z. B. die Anzeige, schwenkbar gehalten.To overcome these disadvantages, are with one stone (flap) provided terminals have been proposed. in this connection at least one flap carries the microphone and is between a communication position in which they are "outside" finds and a satisfactory distance Höreinrich tung microphone and a standby position, in which it is folded onto the front of the terminal and protects its components, e.g. B. the ad, held pivotable.

Ein Endgerät mit Klappe kann sicherlich kompakt sein, bie tet hingegen nicht immer den Platz, der für den Lautspre cher zur Hörverstärkung nötig ist. Hinsichtlich des Kom forts und des Haltens des Geräts ist die Klappe eher nachteilig. In den Fällen, in denen die Klappe die ganze oder einen Teil der Tastatur trägt, müssen die Festigkeit und die mechanische Halterung der Klappe verstärkt werden, was zu einem größeren Gehäuse des Geräts führt. Schließlich ist es nie einfach, ein klappbares Funktelefon in einem Fahrzeug zu installieren.A terminal with a flap can certainly be compact, bie However, the space for the loudspeaker is not always the same cher for hearing amplification is necessary. Regarding the com Continued and holding the device, the flap is rather disadvantageous. In cases where the flap the whole or part of the keyboard must have the strength and the mechanical mounting of the flap will be reinforced what leads to a larger housing of the device. Finally it's never easy to have a foldable cell phone in one Install vehicle.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein tragbares Funkte lefon mit Hörverstärkung zu schaffen, das frei von den Nachteilen bekannter Funktelefone oder solcher mit Klappe ist.The object of the invention is therefore a portable radio to create a phone with a hearing aid that is free from the Disadvantages of known radio telephones or those with a flap is.

Diese Aufgabe wird durch ein tragbares Funktelefon mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This task is accomplished by using a portable radio telephone solved the features specified in claim 1.

Das erfindungsgemäße Funktelefon, das somit teleskopartig aufgebaut ist, bietet vielfache Vorteile.The radio telephone according to the invention, which is thus telescopic has many advantages.

Während es in Ruhestellung kompakt ist, ermöglicht sein Volumen in Kommunikationsstellung ein angenehmes Halten. Die Befestigung in einem Fahrzeug bietet keine Schwierig keiten, sie wird wie bei einem herkömmlichen Gerät ausge führt.While it is compact at rest, be enabled Volume in communication position a comfortable hold. Mounting in a vehicle is not difficult s, it is turned out like a conventional device leads.

Wenn der Lautsprecher bei Betrieb ohne Hörverstärkung auch als Höreinrichtung arbeitet, ist der Abstand Mikrofon- Hörer in Kommunikationsstellung so, wie er sein sollte. If the loudspeaker also works without amplification works as a hearing device, the distance is microphone Handset in communication position as it should be.

Wenn die Anzeige in dem Abschnitt des Gehäuses angeordnet ist, der in der eingeschobenen Bereitschaftsstellung von dem Resonanzkasten des Lautsprechers abgedeckt ist, ist die Anzeige in dieser Stellung geschützt.When the display is placed in the section of the housing is in the inserted standby position of the resonator box of the speaker is covered the display is protected in this position.

Man stellt fest, daß die Originalität des erfindungsgemä ßen Funktelefonie-Endgeräts im teleskopartigen Charakter seiner beiden Elemente besteht, eines, das Gehäuse, ausge füllt, das andere, der Resonanzkasten des Lautsprechers, praktisch leer, vor allem dann, wenn der Lautsprecher ex trem flach ist.It is found that the originality of the invention ß radio telephony terminals in the telescopic character its two elements, one, the housing, are made fills the other, the resonator box of the speaker, practically empty, especially if the speaker ex is extremely flat.

Die Erfindung wird mit Hilfe der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Funktele fons besser verständlich, wobei auf eine Zeichnung Bezug genommen wird, in der:The invention will be more apparent from the following description several embodiments of the radio telephones according to the invention fons easier to understand, referring to a drawing is taken in which:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausfüh rungsform in Kommunikationsstellung ist; Fig. 1 is a perspective view of a first form exporting approximately in communication position;

Fig. 2 eine Ansicht entsprechend Fig. 1 ist, aber in Be reitschaftsstellung; Fig. 2 is a view corresponding to Figure 1, but in the ready position Be.

Fig. 3 eine vereinfachte Längsschnittansicht des Kastens des Lautsprechers einer zweiten Ausführungsform in Kommunikationsstellung ist; Figure 3 is a simplified longitudinal sectional view of the speaker cabinet of a second embodiment in the communication position;

Fig. 4 eine Ansicht entsprechend Fig. 3 ist, aber in Be reitschaftsstellung; und Fig. 4 is a view corresponding to Figure 3, but in the ready position Be. and

Fig. 5 eine perspektivische, aufgeschnittene Ansicht ei ner dritten Ausführungsform ist, wobei Gehäuse und Kasten in zwei Teile geöffnet dargestellt ist. Fig. 5 is a perspective, cutaway view of a third embodiment, with the housing and box being shown opened in two parts.

Die drei nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Funktelefons besitzen selbstverständlich gemeinsame Eigenschaften, welche diejenigen sind, die sich von einer Ausführungsform zur anderen gegenseitig nicht ausschließen. The three embodiments of the Radio telephones according to the invention naturally have common characteristics which are the ones that stand out not mutually from one embodiment to another exclude.

Zunächst sei auf die erste Ausführungsform Bezug genommen, wie sie in Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Das Funktelefon hat ein im allgemeinen quaderförmiges Gehäuse 1 mit einer Vorderseite 2 und im Gehäuse 1 ein Mikrofon 3, eine Tasta tur 4 und eine Anzeige 5, die auf der Vorderseite sichtbar sind, eine Antenne 6 sowie einen Akkumulator zur elektri schen Stromversorgung und nicht dargestellte Elektronik platinen.First of all, reference is made to the first embodiment as shown in FIGS. 1 and 2. The radio telephone has a generally rectangular housing 1 with a front 2 and in the housing 1, a microphone 3 , a keyboard 4 and a display 5 , which are visible on the front, an antenna 6 and an accumulator for electrical power supply and not shown Electronics circuit boards.

Das Gerät hat weiterhin einen Kasten 7 zur Hörverstärkung, der einen Resonanzkasten für einen besonders flachen Laut sprecher bildet, welcher in dem Kasten befestigt ist und über Schallschlitze 8 mit dem Ohr in Verbindung steht. Der Kasten 7 ist auf einer Seite in Richtung zum Gehäuse 1 geöffnet, um auf dem Gehäuse zwischen einer Bereitschafts stellung (Fig. 2), in der das ganze Gerät zusammenge schoben ist und der Kasten 7 den oberen Teil des Gehäuses abdeckt, welcher die Anzeige 5 (vorzugsweise mit LCD) ent hält, die auf diese Weise geschützt ist, und einer Kommu nikationsstellung, in der das Gerät auseinandergezogen ist und der Kasten 7 effektiv einen Resonanzkasten bildet, verschieblich zu sein. Der Kasten ist praktisch leer und enthält nichts außer dem besonders flachen Lautsprecher, der durch Kabel mit den Elektronikplatinen verbunden ist.The device also has a box 7 for hearing amplification, which forms a resonance box for a particularly flat loudspeaker, which is fastened in the box and is connected to the ear via sound slots 8 . The box 7 is open on one side towards the housing 1 to on the housing between a standby position ( Fig. 2) in which the whole device is pushed together and the box 7 covers the upper part of the housing, which the display 5 (preferably with LCD) ent, which is protected in this way, and a communication position, in which the device is pulled apart and the box 7 effectively forms a resonance box, to be displaceable. The box is practically empty and contains nothing except the particularly flat speaker, which is connected to the electronics boards by cables.

Es ist anzumerken, daß der Lautsprecher bei Betrieb ohne Hörverstärkung auch als Höreinrichtung wirkt.It should be noted that the loudspeaker operates without Hearing enhancement also acts as a hearing device.

Das oben beschriebene Funktelefon bildet einen telesko pierbaren Hörer. Diesbezüglich sei bemerkt, daß die Anten ne 6 in Kommunikationsstellung durch das Ausziehen des Geräts ausgezogen wird, wodurch auch das Abheben erfolgt, und daß beim umgekehrten Vorgang das Auflegen erfolgt. The radio telephone described above forms a telescopic earpiece. In this regard, it should be noted that the antenna ne 6 is pulled out in the communication position by pulling out the device, which also takes off, and that the reverse process takes place.

Unter Bezugnahme auf die Ausführungsformen der Figs. 3 und 4, deren den Figs. 1 und 2 entsprechende Teile die glei chen, aber gestrichenen Bezugszeichen haben, weist das Gehäuse 1' und der Kasten 7' des Lautsprechers 12' jeweils zwei obere Wände 9', 10' auf, zwischen denen sich eine Auszugsfeder 11' erstreckt, die in der Bereitschaftsstel lung (Fig. 4) zusammengedrückt und in der Kommunikations stellung (Fig. 3) entspannt ist.With reference to the embodiments of Figs. 3 and 4, whose the Figs. 1 and 2 corresponding parts have the same Chen, but deleted reference numerals, the housing 1 'and the box 7 ' of the speaker 12 'each have two upper walls 9 ', 10 ', between which an extension spring 11 ' extends, which in the standby position ( Fig. 4) is compressed and relaxed in the communication position ( Fig. 3).

Zwei mit dem Kasten 7' fest verbundene Stangen 13', 14' laufen in zwei zylindrischen, Rohre bildenden Nuten 15', 16' des Gehäuses 1' zur Verschiebung des Kastens auf dem Gehäuse. Eine der Stangen ist zum Zwecke des Durchgangs der Antenne hohl.Two rods 13 ', 14 ' firmly connected to the box 7 'run in two cylindrical, tube-forming grooves 15 ', 16 'of the housing 1 ' for displacing the box on the housing. One of the rods is hollow for the purpose of antenna passage.

Unter Bezugnahme auf die Ausführungsform der Fig. 5, deren den anderen Figs. entsprechende Teile die gleichen, aber doppelt gestrichenen Bezugszeichen haben, sind das Gehäuse 1" und der Kasten 7" jeweils aus zwei Hälften 21", 22" und 71", 72" gebildet. Die Hälfte 21" des Gehäuses nimmt den Akkumulator und die Elektronikplatinen 23" auf. Der Lautsprecher 12" ist an der Hälfte 72" des Gehäuses fixiert.With reference to the embodiment of Fig. 5, the other Figs. corresponding parts have the same, but double-deleted reference numerals, the housing 1 "and the box 7 " are each formed from two halves 21 ", 22 " and 71 ", 72 ". Half 21 "of the housing accommodates the accumulator and the electronic boards 23 ". The speaker 12 "is fixed to half 72 " of the housing.

Die nicht dargestellte Auszugsfeder erstreckt sich zwi schen den Wänden 9" und 10" des Gehäuses und des Ka stens.The extension spring, not shown, extends between the walls 9 "and 10 " of the housing and the box.

Die Hälften 21", 22" des Gehäuses tragen Rohre 24", 25" zur Führung der Stangen 26", 27", die an den Hälften 71", 72" des Kastens fixiert sind, für dessen Verschie bung beim Ausziehen und Zusammenschieben des Geräts.The halves 21 ", 22 " of the housing carry tubes 24 ", 25 " for guiding the rods 26 ", 27 ", which are fixed to the halves 71 ", 72 " of the box, for its displacement when the device is pulled out and pushed together ,

Die obere Wand 9" des Gehäuses ist bei 28" ausgespart, um das Rohr 25" aufzunehmen.The top wall 9 "of the housing is recessed at 28" to accommodate the tube 25 ".

Die Antenne 6" verläuft durch das Rohr 24" des Gehäuses und die hohle Stange 26" des Kastens hindurch.The antenna 6 "extends through the tube 24 " of the housing and the hollow rod 26 "of the box.

Claims

1. Portable radio telephone with amplification, with a housing ( 1 ; 1 '; 1 "), a power supply source, a display ( 5 ), a keyboard ( 4 ), a microphone ( 3 ), a hearing device, a loudspeaker for amplification ( 12 '; 12 ") and a resonance box, egg ner antenna ( 6 ; 6 ") and a group of electronic boards ( 23 "), characterized in that the loudspeaker for amplification ( 12 '; 12 ") on a box open on one side ( 7 ; 7 '; 7 ") is held, which on the housing ( 1 ; 1 '; 1 ") between an inserted ready position, in which it covers part of the housing ( 1 ; 1 '; 1 "), and one from the drawn communication position, in which it forms the resonance box for the loudspeaker ( 12 '; 12 "), is displaceable.

2. Radio telephone according to claim 1, characterized in that the display ( 5 ) is arranged in the housing ( 1 ) so that it is covered by the box ( 7 ) in the rest position.

3. Radio telephone according to claim 1 or 2, characterized in that the box ( 7 ; 7 '; 7 ") contains only the speaker ( 12 '; 12 "), which is particularly flat and via Ka bel with the electronics boards ( 23rd ") connected is.

4. Radio telephone according to one of claims 1 to 3, characterized in that the box ( 7 '; 7 ") is provided with rods ( 13 ', 14 '; 26 ", 27 ") which are displaceable in grooves ( 15 ', 16 ') or tubes ( 24 ", 25 ") of the housing ( 1 '; 1 ") are guided.

5. Radio telephone according to claim 4, characterized in that one of the rods ( 26 ") of the box ( 7 ") for passage of the antenna ( 6 ") is hollow.

6. Radiotelephone according to one of claims 1 to 5, characterized characterized that the speaker also as a hearing institution tung works.

7. Radiotelephone according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that when taking off the lift and when Pushing it together is done.