Einstellbare Inhalationsdüse. Bei Verwendung von Inhalationsapparaten,
wie sie insbesondere in Krankenhäusern benutzt werden, wird es als übelstand empfunden,
daß es schwer ist, den Apparat in der richtigen Höhe zu halten, damit der Patient
das zerstäubte Medikament bequem einatmen kann. Der Apparat, der in der Regel neben
oder vor dem in liegender oder sitzender Stellung befindlichen Patienten gehalten
wird, benötigt ein Einstellen nach der Höhe. Für ein Kind muß der Apparat niedriger
gehalten werden als für eine erwachsene Person, und auch erwachsene Personen können
in sitzender Stellung in der Höhe ihres Kopfes wesentlich voneinander abweichen.
Um den hierdurch verursachten Übelständen abzuhelfen, kommt nach vorliegender Erfindung
eine einstellbare Inhalationsdüse in Anwendung. Der wesentliche Teil der Neuerung
besteht aus einem Winkelstück, an dessen einem Schenkeldie Düsenspitze angebracht
ist, während der andere Schenkel nach Art eines Hahnkükens ausgebildet ist, so daß
durch Drehen um die wagerechte Mittellinie des Hahnkükens die Düsenspitze das Medikament
unter verschiedenen Winkeln ausspritzen kann. Um den Strom der durchtretenden Flüssigkeit
bzw. des Dampfes nicht zu unterbrechen, ist der Kanal im Innern des hahnkükenartigen
Schenkelstückes entsprechend verbreitert, so daß bis zu gewissen Endstellungen des
drehbaren Düsenstückes die Verbindung des Durchganges aufrechterhalten bleibt.Adjustable inhalation nozzle. When using inhalers,
as they are used especially in hospitals, it is perceived as a nuisance,
that it is difficult to keep the apparatus at the correct height for the patient
be able to comfortably breathe the atomized drug. The apparatus that is usually next to
or held in front of the patient in a lying or sitting position
needs to be adjusted according to the height. The apparatus must be lower for a child
can be thought of as being for an adult, and adults too
in a sitting position in the height of their head differ significantly from each other.
In order to remedy the inconveniences caused by this, comes according to the present invention
an adjustable inhalation nozzle in use. The main part of the innovation
consists of an elbow with the nozzle tip attached to one leg
is, while the other leg is designed in the manner of a cock plug, so that
by turning the nozzle tip around the horizontal center line of the stopcock to deliver the drug
can spray at different angles. To the flow of the liquid passing through
or the steam is not to be interrupted, the channel is inside the plug-like
Leg piece widened accordingly, so that up to certain end positions of the
rotatable nozzle piece the connection of the passage is maintained.
Abb. i zeigt den an einem Inhalationsapparat angebrachten Gegenstand
der Erfindung. Abb. z zeigt die Düse im wagerechten Schnitt und Abb.3 in Seitenansicht,
teilweise geschnitten.Fig. I shows the object attached to an inhaler
the invention. Fig. Z shows the nozzle in a horizontal section and Fig. 3 in a side view,
partially cut.
Die Düsenspitze a sitzt an einem Winkelstück b, dessen einer Schenkel
c nach Art eines Hahnkükens ausgebildet und in dem Kopf d des Zuführungsstutzens
f gelagert ist. Durch eine Verschraubung g wird das Hahnküken c in dem als
Gehäuse dienenden Kopf d mit Sicherheit gehalten. Die kegelförmige Ausbildung des
Hahnkükens c und des Kopfes d, die an sich nicht erforderlich wäre, sichert, wie
bei einem gewöhnlichen Hahn, die gute Dichtung. An sich könnten der Schenkel c und
der Kopf d auch zylindrisch gestaltet sein, in welchem Falle der Kopf c in anderer,
weniger in Betracht kommender Weise gehalten werden müßte. Der Kanal h, der das
Winkelstück durchsetzt, ist gegenüber, dein Zuführungsstutzen f für den Luft-oder
Dampfstrom mit einer Verbreiterung i versehen, um beim Drehen der Düse um die Mittellinie
des hahnkükenartigen Körpers c bis zu einem gewissen Winkel eine Unterbrechung des
Durchganges zu vermeiden.The nozzle tip a sits on an angle piece b, one leg c of which is designed in the manner of a cock plug and is mounted in the head d of the feed nozzle f. The cock plug c is held securely in the head d, which is used as the housing, by means of a screw connection g. The conical design of the cock plug c and the head d, which in itself would not be necessary, ensures a good seal, as with an ordinary cock. As such, the leg c and the head d could also have a cylindrical shape, in which case the head c would have to be held in a different, less relevant way. The channel h, which passes through the elbow, is opposite to your feed nozzle f for the air or steam flow provided with a widening i in order to avoid an interruption of the passage when turning the nozzle around the center line of the plug-like body c up to a certain angle .
Zweckmäßig wird an der Düse ein Griff h angebracht, der mit einem
isolierten Material umkleidet ist, so daß das Schwenken der Düse um den jeweilig
gewünschten Winkel bequem ausgeführt werden kann. Dieser Griff ist um so mehr erforderlich,
als der Apparat sehr bald eine verhältnismäßig hohe Temperatur annimmt.Appropriately, a handle h is attached to the nozzle with a
insulated material is sheathed, so that the pivoting of the nozzle around the respective
desired angle can be carried out comfortably. This grip is all the more necessary
when the apparatus very soon assumes a relatively high temperature.
In Abb. i ist die Mittelstellung der Düse mit dem in die Inhalationsflüssigkeit
tauchenden Saugrohr in, das in geeigneter Weise, beispielsweise durch den Arm 7a,
mit der Düse verbunden sein kann, in vollen Linien gezeigt. In strichpunktierten
Linien sind die beiden Endstellungen gezeigt, so. daß leicht verständlich ist, daß
der einmal aufgestellte Apparat für verschiedene Personengrößen benutzt werden kann.In Fig. I is the center position of the nozzle with the one in the inhalation liquid
submerged suction pipe in, which in a suitable manner, for example by the arm 7a,
may be connected to the nozzle, shown in full lines. In dash-dotted
Lines are the two end positions shown so. that it is easy to understand that
Once the device has been set up, it can be used for different sizes of people.