Werkzeug zum Ausstanzen von Ringen, insbesondere solchen aus Leder,
mit auswechselbarem ringförmigen Innen- und Außenmesser. Gegenstand der Erfindung
ist ein zusammensetzbares Werkzeug zum Ausstanzen von Ringen, insbesondere solchen
aus Leder, Asbest u. dgl., das aus auswechselbaren Innen-und Außenmessern und einem
Messerträger besteht. Während bei den bisher bekannt gewordenen Werkzeugen dieser
Art der Messerträger ein keineswegs einfaches und daher teures Stück war und zur
Zentrierung der beiden Messer eine Verstellung nach verschiedenen Richtungen, mindestens
nach zwei gekreuzten
Achsen nötig war, ist gemäß der Erfindung
bei einfachstem Messerträger rasches und besonders leichtes, sicheres Zentrieren
dadurch erreicht worden, daß dem Messerträger nur ein System von parallelen Verstellschlitzen
gegeben ist, die die Ringmesser so führen, daß sie nur in der Verbindungslinie durch
ihre Mitten verstellt werden können.Tool for punching out rings, especially those made of leather,
with exchangeable ring-shaped inner and outer knife. Subject of the invention
is an assemblable tool for punching out rings, especially rings
Made of leather, asbestos and the like. That consists of exchangeable inside and outside knives and one
Knife carrier exists. While with the tools that have become known so far, this
Type of knife carrier was by no means a simple and therefore expensive piece and for
Centering the two knives an adjustment in different directions, at least
after two crossed
Axes was necessary is according to the invention
with the simplest knife carrier, quick and particularly easy, safe centering
has been achieved in that the knife carrier only has a system of parallel adjustment slots
is given, which lead the ring knives so that they only go through in the connecting line
their centers can be adjusted.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes zeigt die beiliegende
Zeichnung. Abb. i ist eine Ansicht des Werkzeuges von oben; Abb. 2 ist ein Schnitt
nach Linie A-B der Abb. i ; Abb. 3 zeigt einen Schnitt nach Linie C-D der Abb. i
mit eingezeichnetem Werkzeug zum Auswerfen des ausgestanzten Ringes; Abb,4 ist jenes
Gerät im Schnitt nach Linie E-F der Abb. 3.An embodiment of the subject of the invention is shown in the enclosed
Drawing. Fig. I is a top view of the tool; Fig. 2 is a section
according to line A-B of Fig. i; Fig. 3 shows a section along line C-D of Fig. I
with drawn tool for ejecting the punched ring; Fig. 4 is that
Device in section along line E-F in Fig. 3.
Das Ringstanzwerkzeug besteht aus zwei einfachen Ringmessern a und
b und einem mit einem System von Längsschlitzen c versehenen Steg d, an welchem
die beiden Messer mit Hilfe von Klemmschrauben e konzentrisch zueinander und auswechselbar
befestigt sind.The ring punching tool consists of two simple ring knives a and
b and a web d provided with a system of longitudinal slots c, on which
the two knives are concentric to one another and interchangeable with the aid of clamping screws e
are attached.
Die zu den Schrauben e gehörigen Ge-,vindelöcher in den Messerrücken
sind so angebracht, daß dadurch die Messer mit ihren Mittelpunkten auf die Mittelachse
des Steges d gebracht werden, so daß es in einfachster Weise möglich ist, die Messer
konzentrisch zu machen.The screw holes in the back of the knife belonging to the screws e
are attached in such a way that the center of the knives is on the central axis
of the web d are brought, so that it is possible in the simplest way, the knife
to make concentric.
Es ist leicht ersichtlich, daß mit jedem Außenmesser b ein Innenmesser
a von beliebigem Durchmesser zusammengestellt werden kann und umgekehrt, daß bei
Beschädigung des einen Messers dieses für sich allein ausgewechselt werden kann.It is easy to see that with every outer knife b there is an inner knife
a can be put together of any diameter and vice versa that at
Damage to one knife, this can be replaced by itself.
Zum Auswerfen der mit dem Werkzeug ausgeschnittenen Ringe dient das
in A.bb. 3 und 4 veranschaulichte Gerät. Dieses ist so gestaltet, daß es den verschiedensten
Ringdurchmessern angepaßt werden kann. Die Auswerferstifte fbesitzen Gleitstücke
g, mit denen sie in dem geschlitzten Rohrteil h. des Hebelgriffes i gleiten. Nahe
den Gleitstülzken g sind die Stifte f mit Gewinde le versehen, auf welches Muttern
m geschraubt sind, die es erlauben, die Stifte in dem Rohrstück h in beliebiger
Entfernung voneinander festzuklemmen. Der in Abb. 3 in der Mitte gezeichnete Stift
wird zweckmäßig dazu verwendet, das Gerät auf dem Stanzwerkzeug zu zentrieren. Er
paßt in die Mittelbohrung n des Steges d. To eject the rings cut out with the tool, use the method shown in A.bb. 3 and 4 illustrated device. This is designed so that it can be adapted to the most varied of ring diameters. The ejector pins f have sliding pieces g with which they are in the slotted tube part h. slide the lever handle i. Near the sliding sleeves g, the pins f are provided with threads le, onto which nuts m are screwed, which allow the pins to be clamped in the pipe section h at any distance from one another. The pencil drawn in the middle in Fig. 3 is conveniently used to center the device on the punching tool. It fits into the central hole n of the web d.
Die neue Anordnung gestattet auch, ein Messer, dessen Schneide etwa
ausgebrochen ist, nachzuschleifen und es dann zusammen mit dem anderen Messer wieder
zu verwenden, nachdem es mit einer Unterlage am Steg d wieder angebracht worden
ist, derart, daß seine Messerschneide in einer Ebene mit der Messerschneide des
anderen Messers liegt.The new arrangement also allows a knife, its cutting edge about
has broken out, regrind it and then re-sharpen it together with the other knife
to be used after it has been reattached to the web d with a pad
is such that its knife edge is in a plane with the knife edge of the
another knife lies.