Anordnung zum sicheren Parallelschalten mittels selbsttätiger Parallelschaltvorrichtung.
Die üblichen automatischen Parallelschalteinrichtungen sind beim Arbeiten mit einer
gewissen Ungenauigkeit (Toleranz): behaftet, die bewirkt, ' daß in ungünstigen Fällen
die Parallelschaltung nicht ganz stoßfrei erfolgt. Diese Toleranz wird bedingt einmal
durch die Ungenauigkeit der Relaiseinrichtungen und zweitens durch den Zeitverlust,
der durch die Schaltzeit des die Zuschaltüng bewirkenden Schalters entsteht. Unter
Berücksichtigung dieses Umstandes ergibt die Überlegung die einfache Wahrscheinlichkeit,
daß es besser ist, bei zunehmender Phase als bei abfallender Phase parallel zu schalten.
Nachstehende Neuerung soll bewirken, daß das Kommando zur selbsttätigen Parallelschaltung
nur bei zunehmender, nicht bei abfallender Phase durch die Relaiseinrichtung gegeben
werden kann und sie knüpft an die Vorrichtung nach Patent 178075 an.. Hierbei ist
das Parallelschalten abhängig gemacht von einer doppelten Kontaktgabe an dem sogenannten
Phasenrelais und einem bei Ablauf des Zeitrelais sich an diesen schließenden Kontakt.
Nun kann es vorkommen. daß das Phasenrelais bereits j seinen für den Vollzug des
Parallelschalten,s i %orgesehenen zweiten Kontakt schließt, bevor das durch den
ersten Kontakt am Phasenrelais eingeschaltete Zeitrelais abgelaufen ist. Beim Weiterlaufen
des Zeitrelais bis zur Kontaktgabe kann dann der Fall eintreten, daß das Parallelschalten
bei bereits abfallender- 1 Phase erfolgt. Die Gefahr ist besonders groß, falls es
sich um langsam laufende große Maschinen handelt. Um nun diesen Mißstand zu beseitigen,
wird eine solche Schaltungsanordnung getroffen, die verhindert, daß bei zu früher
Kontaktgabe am zweiten Kontakt des Phasenrelais bei noch nicht abgelaufenem Zeitrelais
die Parallelschaltung überhaupt eintreten kann, d. h. das Phasenrelais muß zurückgehen
und der Schaltungsvorgang in der richtigen Weise sich abspielen, nämlich so, daß
sich der Kontakt am Zeitrelais schließt, bevor überhaupt eine Kontaktgabe am zweiten
Kontakt des - Phasenrelais eintritt und damit die Parallelschaltung zur rechten
Zeit eingeleitet wird. Hierbei kann die Lösung in der v erschiedensten Weise erfolgen.
Eitle der m6glichen Ausführungsformen ist in der Zeichnun- dargestellt, wobei durch
ein Relais bei falschem Arbeiten der Einrichtung, d. h. bei zu früher Kontaktgabe
am zweiten Kontakt des Phasenrelais die Betätigungsspule des Zeitrelais unterbrochen
wird, so da.ß dieses zurückfallen muß und somit das zugehörige i; berwachungsrelais
sich nicht schließen kann.Arrangement for safe parallel switching by means of an automatic parallel switching device.
The usual automatic parallel switching devices are when working with a
certain inaccuracy (tolerance): afflicted, which causes' that in unfavorable cases
the parallel connection is not completely bumpless. This tolerance is conditional once
by the inaccuracy of the relay devices and, secondly, by the loss of time,
caused by the switching time of the switch causing the connection. Under
Taking this into account, the consideration results in the simple probability
that it is better to connect in parallel with increasing phase than with decreasing phase.
The following innovation is intended to cause the command to automatically switch in parallel
only given by the relay device when the phase increases, not when the phase decreases
can be and it ties in with the device according to patent 178075 .. Here is
the parallel connection made dependent on a double contact on the so-called
Phase relay and a contact that closes at this when the time relay expires.
Well it can happen. that the phase relay is already j its for the execution of the
Parallel switching, the provided second contact closes before the
first contact on the phase relay switched on time relay has expired. When walking on
of the timing relay until contact is made, the case may then arise that the parallel switching
when the 1 phase is already falling. The danger is especially great if there is
are large, slow-moving machines. In order to remedy this grievance,
such a circuit arrangement is made that prevents too sooner
Contact is made on the second contact of the phase relay if the timing relay has not yet expired
the parallel connection can occur at all, d. H. the phase relay must go back
and the switching process takes place in the correct way, namely in such a way that
the contact on the timing relay closes before any contact is made on the second
Contact of the - phase relay occurs and thus the parallel connection to the right
Time is initiated. Here, the solution can take place in the most varied of ways.
Vain of the possible embodiments is shown in the drawing, with
a relay in the event of incorrect operation of the device, d. H. if contact is made too early
the actuating coil of the timing relay is interrupted at the second contact of the phase relay
becomes, so that this must fall back and thus the associated i; monitoring relay
cannot close.
In der Zeichnung bezeichnet a ein Kontaktvoltmeter, das bei richtiger
Spannung der parallel zu schaltenden Netze oder Maschinen einen Ruhestrom am Relais
b zum Schließen bringt. c ist das Phasenrelais, das bei annähernder Phasengleichheit
Phasengleichheit den Kontakt d durch- den stromführenden Hebelarm cl
schließt,
wodurch das Überbrückungsrelais ä zum Ansprechen gebracht wird, um den Kontaktd
zu entlasten. Die Spulegl des überbrückungsrelais g schließt den Schalter g2, der
die Spule e- des Zeitrelais e an Spannung legt, so daß dieses abzulaufen beginnt.
Bei voller Phasengleichheit schließt sich auch der Kontakt f des Phasenrelais c,
der das überbrückungsrelais lt. zum Ansprechen bringt, so daß auch dieser
Kontakt entlastet wird. Haben die beiden Überbrückungsrelais g und h an-esprochen
und ist das Zeitrelais abgelaufen, so schließt sich ein Überbrückungsrelais i für
die ganze Einrichtung, so daß die Einschaltspule h Strom bekommt und die Maschine
parallel schaltet. l ist ein sogenannter Eüischaltautomat, der zwecks Parallelschaltens
eingeschaltet wird und dann alle Teile an die Spannung legt. Er besitzt eine Stromspule
lt und eine Spannungsspule L=. Sein Schalthebel wird von Hand eingelegt und durch
12 in der Einschaltlage festgehalten. Nach dem Schließen des überbrückungsrelais
!übernimmt die Stromspule l1 das Weiterhalten, bis dieser Stromkreis nach dem Parallelschalten
durch eine der üblichen zum Abschalten der Einschaltspule k dienenden Anordnungen
abgeschaltet wird, worauf auch der Einschaltautomat L ausschaltet.In the drawing, a denotes a contact voltmeter which, when the voltage of the networks or machines to be connected in parallel, closes a closed current at relay b. c is the phase relay which closes the contact d through the live lever arm cl when the phase equality is almost identical, whereby the bridging relay ä is made to respond in order to relieve the contact d. The coil of the bridging relay g closes the switch g2, which applies voltage to the coil e of the timing relay e, so that it begins to expire. If the phases are completely identical, contact f of phase relay c also closes , causing the bridging relay to respond, so that this contact is also relieved. If the two bridging relays g and h have responded and the timing relay has expired, a bridging relay i closes for the entire device, so that the switch-on coil h receives power and the machine switches in parallel. l is a so-called automatic switching device, which is switched on for the purpose of parallel switching and then applies voltage to all parts. It has a current coil lt and a voltage coil L =. Its switch lever is inserted by hand and held in the on position by 12. After the bridging relay is closed, the current coil l1 continues to hold until this circuit is switched off after the parallel connection by one of the usual arrangements used to switch off the switch-on coil k, whereupon the automatic switch-on L also switches off.
Das Parallelschalten erfolgt nun in bekannter Weise so, daß sich nach
Erzielung der-zum Parallelschalten notwendigen Spannungsgleichheit der Hebel des
Kontaktvoltmeters a - nicht bewegt und so das Ruhestromrelais b geschlossen bleibt.
Dadurch wird das Phasenrelais c über den Schalter b1 des Ruhestromrelais b und über
den Hebelarm cl an Spannung gelegt. Bei annähernder Phasengleichheit schließt sich
zunächst Kontakt d. Die. Spule e des Überbrückungsrelais g erhält über b1, cl,
d Strom und schließt durch Anziehen seines Hebels g2 einen Stromkreis b1;
g2; nie, e1, der das Zeitrelais e zum Ablaufen bringt. Ist dieses abgelaufen und
schließt sich zugleich der Kontakt i des Phasenrelais c bei voller Phasengleichheit,
so erhält hierdurch die Spule hl des Ü berbrückungsrelais h über b1, cl,
f Spannung. Der Schalter lt2 schließt sich, so daß ein Stromkreis über das
abgelaufene Zeitrelais e über den Schalter lt2 und die Spule il des Überbrückungsrelais
i zustande kommt. Letzteres - schließt seinen Hebel i2, so daß die Einschaltspule
k über die Spule il, Hebel i=, Stromspule l1 Strom erhält, der Maschinenschalter
anspricht und so die :Maschine parallel geschaltet wird. War nach der früheren Schaltung
das Zeitrelais e noch nicht abgelaufen, sondern erfolgte dieses nach einer, wenn
auch geringen Zeit, nachdem das Überbrückungsrelais i angesprochen hatte, also .
beide Kontakte d und f des Phasenrelais c geschlossen waren, so erfolgte das Parallelschalten
bei bereits abfallender Phase. Um dieses zu vermeiden, ist der neue Schutzschalter
m so geschaltet, daß seine Spule ml . Spannung bekommt, falls sich durch Kontaktgabe
am zweiten Kontakt f das Phasenrelais c das diesen Kontakt überbrückende Relais
h schließt, bevor das Zeitrelais e abgelaufen ist, denn der Strom verläuft von il
über h2, ntl nach h. In diesem Falle wird der @Schalter m° geöffnet. Dadurch wird
der Stromkreis von b1 über g2 für; die Betätigungsspule e1 des Zeitrelais e unterbrochen,
d. h. letzteres fällt zurück. Tritt dagegen die Kontaktgabe von e ein, bevor
sich 4ler Schalter h2 des Relais h geschlossen hat, dann ist die Spule ml durch
den Hauptkontakt von e kurzgeschlossen, d. h. das Relais m kommt nicht zum Ansprechen,
da alle Bedingungen -für richtiges Parallelschalten erfüllt sind. An Stelle der
Unterbrechung der Spule des Zeitrelais e kann auch eine Unterbrechung der Hauptsteuerleitung
des Zeitrelais erfolgen. Man könnte .dazu übergehen, durch eine vom zweiten Kontakt
:f des Phasenrelais c gesteuerte Gegenwicklung, die durch Kontaktgabe des Zeitrelais
kurzgeschlossen wird, die Betätigung des Schutzrelais g zu verhindern u. dgl. mehr.
Bei allen diesen Anordnungen ist es evtl. auch von Wert, wenn man diese Schutzrelais
mit einer kleinen Verzögerung ausrüstet, um nicht ein zu häufiges Pendeln für richtiges
oder falsches Parallelschalten der gesamten Schalteinrichtung zu erhalten, was z.
B. bei kleinen Maschinensätzen sonst vorkommen könnte.The parallel switching now takes place in a known manner so that after the equality of voltages necessary for parallel switching has been achieved, the lever of the contact voltmeter a does not move and so the closed-circuit relay b remains closed. As a result, the phase relay c is connected to voltage via the switch b1 of the closed-circuit relay b and via the lever arm cl. If the phases are almost identical, contact d first closes. The. Coil e of the bypass relay g receives current via b1, cl, d and closes a circuit b1 by pulling its lever g2; g2; never, e1, which causes the timing relay e to expire. If this has expired and at the same time the contact i of the phase relay c closes with full phase equality, the coil hl of the bridging relay h receives voltage via b1, cl, f. The switch lt2 closes so that a circuit is established via the expired time relay e via the switch lt2 and the coil il of the bypass relay i. The latter - closes its lever i2, so that the switch-on coil k receives power via the coil il, lever i =, current coil l1, the machine switch responds and the machine is connected in parallel. Was the timing relay e not yet expired after the earlier circuit, but this occurred after a short time, albeit a short time, after the bridging relay i had responded, that is. Both contacts d and f of the phase relay c were closed, the parallel switching took place when the phase was already falling. To avoid this, the new circuit breaker m is switched so that its coil ml. Voltage gets if the phase relay c closes the bridging relay h by making contact with the second contact f before the time relay e has expired, because the current runs from il via h2, ntl to h. In this case the @switch m ° is opened. This will make the circuit from b1 through g2 for; the actuating coil e1 of the timing relay e is interrupted, ie the latter falls back. If, however, the contact of e occurs before 4er switch h2 of the relay h has closed, then the coil ml is short-circuited by the main contact of e, ie the relay m does not respond, since all the conditions for correct parallel switching are met. Instead of interrupting the coil of the timing relay e, the main control line of the timing relay can also be interrupted. One could go over to using a counter-winding controlled by the second contact: f of the phase relay c, which is short-circuited by making contact with the timing relay, to prevent the actuation of the protective relay g and the like. In all of these arrangements, it may also be of value if you equip these protective relays with a small delay in order not to get too frequent oscillation for correct or incorrect parallel connection of the entire switching device, which z. B. could otherwise occur with small machine sets.