DE435651C

DE435651C - Double-acting ratchet wrench

Info

Publication number: DE435651C
Application number: DER64963D
Authority: DE
Original assignee: Georg Robel & Co Fa
Current assignee: Georg Robel & Co Fa
Priority date: 1925-07-29
Filing date: 1925-07-29
Publication date: 1926-10-15

Description

Doppeltwirkender Knarrenschlüssel. Doppeltwirkende Knarrenschlüssel, bei denen zwei einzelne Hebel mit den dazugehörigen Klinken bei ihrer schwingenden Bewegung tun ein Klinken- oder Sperrad dieses in gleichmäßig fortlaufende Drehung versetzen, sind bekannt. Derartige Schlüssel werden zum Auf- und Abschrauben von Muttern auf Gewindebolzen benutzt, besonders zum Aufschrauben der Muttern von Laschenschrauben hei Stoßverbindungen im Eisenbahnoberbau. Die bisher verwendeten doppeltwirkenden Knarrenschlüssel zeigen jedoch noch verschiedene Mißstände bzw. Unvollkommenheiten. So muß z. B. die Möglichkeit geschaffen sein, den Doppelhebel zeitweise als einzigen Hebel zu verwenden unter der Voraussetzung, daß beide Klinken gleiche Belastung aufweisen. Dies ist besonders nötig beim Auftreffen der Mutter auf ihre Anschraubfläche, also bei dem sogenannten Schwergang der Mutter. Die bisher bekannten Doppelhebel-haben außerdem in ihrem Drehpunkt zu wenig Führung. Eine Vergrößerung der Lagerstellen ist aber wegen der möglichst gering zu haltenden Ausmaße nicht möglich. # -Demgemäß betrifft der Gegenstand der Erfindung einen doppeltwirkenden Knarr enschlüssel, bei welchem die beiden den Schlüssel bildenden Hebel zeitweise zu einem einzigen Hebel gekuppelt werden können und bei welchem zur Verminderung des seitlichen Spieles der Hebelarme besondere Führungsorgane vorgesehen sind.Double-acting ratchet wrench. Double-acting ratchet wrenches, where two individual levers with the associated pawls on their swinging Movement is done by a ratchet or ratchet wheel in an evenly continuous rotation move are known. Such keys are used for screwing and unscrewing Nuts used on threaded bolts, especially for screwing the nuts on tab bolts Hei butt joints in the railway superstructure. The previously used double-acting However, ratchet wrenches still show various defects or imperfections. So must z. B. the possibility be created, the double lever temporarily as the only one Lever to be used provided that both pawls have the same load exhibit. This is particularly necessary when the nut hits its screw-on surface, so with the so-called difficult gait of the mother. the previously known Double levers also have too little guidance in their pivot point. An enlargement of the storage points is not due to the dimensions that have to be kept as small as possible possible. # -Accordingly, the subject invention relates to a double-acting one Ratchet wrench, in which the two levers forming the key temporarily can be coupled to a single lever and with which to reduce the lateral play of the lever arms special guide organs are provided.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in Abb. i in Seitenansicht und in Alb. 2 in teils geschnittener Stirnansicht dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in Fig. I in side view and in A lb. 2 shown in a partially sectioned front view.

Der gemäß der Erfindung hergestellte Schlüssel besteht aus zwei sich gegenüberliegenden Hebeln a, a, die um das Klinkenrad b drehbar gelagert sind. Das Klinkenrad b hat ein Aufnahmeloch für die aufzuschraubende Mutter. 'Die Lagerung der Hebel a, a. nach außen hin wird durch beiderseitig vorgesehene Stellmuttern c, c bewirkt.The key produced according to the invention consists of two opposing levers a, a, which are rotatably mounted about the ratchet wheel b. The ratchet wheel b has a receiving hole for the nut to be screwed on. 'The storage of levers a, a. towards the outside is effected by adjusting nuts c, c provided on both sides.

Die Klinken d, d greifen in üblicher Weise in die Sperrzähne des Klinkenrades b ein und stehen unter dem Druck von Federn e, e, die ein Herausfallen der Klinken verhindern.The pawls d, d engage in the ratchet teeth of the ratchet wheel in the usual way b a and are under the pressure of springs e, e, which cause the pawls to fall out impede.

Zentrisch zum Hebeldrehpunkt sind gemäß der Erfindung Führungssegmente f und g an den Hebeln ä, a angebracht, um das seitliche Spiel der Hebel zu verhindern. Am Handgriffende der Hebel a, a ist an dem einen Hebelarm eine um den Bolzen 7a schwenkbare Falle i. vorgesehen, am anderen Hebelarm ein zu dieser Falle passender Schlitz k.Centrally to the fulcrum of the lever, guide segments f and g are attached to the levers ä, a according to the invention in order to prevent the levers from lateral play. At the end of the handle of the levers a, a, a latch i pivotable about the bolt 7a is on one lever arm. provided on the other lever arm a slot k matching this case.

Die Wirkungsweise ist folgende: Der Schlüssel wird mit seinem Mutterloch auf die mit einigen Gängen schon auf den Bolzen aufgeschraubte Mutter gesteckt und die Falle i. in die in Abb. 2 strichpunktierte Lage gebracht, also ausgeschaltet. Dann «-erden die beiden Hebel a, a mit je einer Hand in hin und her schwingende Bewegung versetzt.The way it works is as follows: The key is with its nut hole on the nut, which has already been screwed onto the bolt with a few turns, and the trap i. brought into the dash-dotted position in Fig. 2, i.e. switched off. Then «-earth the two levers a, a, each swinging back and forth with one hand Movement.

Die mit dem Hebeln a, a verbundenen Klinken d, d versetzen nun das mit dem Aufnahmeloch für die Mutter versehene Klinkenrad b und. mithin auch die aufzuschraubende Mutter in eine gleichmäßig fortlaufende Drehbewegung.The pawls d, d connected to the levers a, a now move the ratchet wheel b and which is provided with the receiving hole for the nut. consequently also the nut to be screwed on in an evenly continuous rotary movement.

Das an den Lagerstellen der Hebel a, a vorhandene Spiel ist bisher für die Länge der Hebel stets zu groß gewesen, was zur Folge hatte, daß die Hebel mit ihren Griffenden einen unerwünscht großen seitlichen Anschlag hatten. Dies soll gemäß der Erfindung durch eine in größerem Abstand vom Drehpunkt angebrachte Segmentführung verhindert werden, die, wie vor allem Abb. 2 erkennen läßt, zur einen Hälfte f an dem einen Hebel a und zur anderen Hälfte g am zweiten Hebel a sitzt. Die beiden Segmentteile f und g greifen feder- und nutartig ineinander.The play existing at the bearing points of the levers a, a has hitherto always been too great for the length of the lever, with the result that the lever ends with their handle ends had an undesirably large lateral stop. According to the invention, this is to be prevented by a segment guide attached at a greater distance from the pivot point, which, as can be seen in particular in Fig. 2 , sits on one half f on one lever a and on the other half g on the second lever a. The two segment parts f and g interlock like a tongue and groove.

Ist man nun beim Aufschrauben der Mutter bis an ihre Anlagefläche gelangt, so wird zum Festschrauben ein größerer Kraftaufwand nötig. Das Bestreben des Praktikers, den Schlüssel. im Gewicht auf seiner untersten Grenze zu halten, besteht darin, nicht etwa jede Hälfte des Schlüssels für die zum Festziehen der Mutter benötigte ganze Kraft auszubilden, sondern jeder Hälfte des Schlüssels die Hälfte der gesamten erforderlichen Anzugskraft zukommen zu lassen. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch verwirklicht, daß man die um den Bolzen h schwingbare Falle i bei der Stellung, in der sich die beiden Hebel a, a decken, in den zur Falle passenden Schlitz k einfallen oder einschnappen läßt. Die beiden Hebel werden dadurch zu einem einzigen vereinigt, so daß die Mutter bis zum endgültigen Festsitzen mit der ganzen erforderlichen Kraft angezogen werden kann, trotzdem die einzelnen Hebelarme nur für die Hälfte der Kraft ausgebildet sind. Der umgekehrte Vorgang findet beim Abschrauben der Mutter vom Bolzen statt. Nach Lösen der oft angerosteten oder festgefressenen Mutter wird die Falle i aus dem Schlitz k herausgenommen, worauf dann die Hebel a, a. jeder für sich, in der zuerst beschriebenen Weise bewegt werden.If you now get to its contact surface when screwing the nut on, more force is required to tighten it. The aspiration of the practitioner, the key. Keeping the weight at its lowest limit is not to train about each half of the wrench for the full force required to tighten the nut, but to give each half of the wrench half of the total required tightening force. According to the invention, this is achieved in that the trap i, which can swing about the bolt h, collapses or snaps into the slot k that matches the trap in the position in which the two levers a, a coincide. The two levers are thereby combined into a single one, so that the nut can be tightened with all the necessary force until it is finally tight, despite the fact that the individual lever arms are only designed for half the force. The reverse process takes place when unscrewing the nut from the bolt. After loosening the often rusted or seized nut, the trap i is removed from the slot k , whereupon the levers a, a. each individually, can be moved in the manner described first.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Double-acting ratchet wrench, characterized in that the two key levers (a, a.) Can be temporarily coupled to a single lever by a latch (i) which can be inserted in the central position of the levers.

2. Double-acting ratchet wrench according to claim i, characterized in that two guide segments (f, g) which slide into one another and are located at a greater distance from the fulcrum on the levers (a, a) reduce the lateral play of the levers.

3. Double-acting ratchet wrench according to claim i, characterized in that the latch (i) engages in the second lever (a) in one of its pivot point (h) on the one lever (a) opposite slot (k) when it is engaged.