Claims (29)
1. Aufnahmebehälter mit einem Aufnahmeschacht für zu
vereinzelnde Artikel, insbesondere Hygieneartikel,
gekennzeichnet durch eine mechanisch zu betätigende
Vereinzelungs- und Austragvorrichtung, die selbsttä
tig in die Ausgangslage rückführbar angeordnet ist.1. receptacle with a receiving shaft for items to be separated, in particular hygiene articles, characterized by a mechanically operated separating and discharging device which is automatically arranged traceable to the starting position.
2. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Vereinzelungs- und Austragvorrich
tung durch einen rechtwinkelig zur Vertikalachse des
Aufnahmebehälters bewegbaren Doppelschieber (1)
gebildet ist.2. Receptacle according to claim 1, characterized in that the separating and Austragvorrich device is formed by a movable at right angles to the vertical axis of the receptacle double slide ( 1 ).
3. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß der Doppelschieber (1) am unte
ren Ende des Aufnahmebehälters angeordnet ist.3. Receptacle according to claim 1 or 2, characterized in that the double slide ( 1 ) is arranged at the unte ren end of the receptacle.
4. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß dem Doppelschieber (1)
ein Rückstellelement zugeordnet ist.
4. Receiving container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the double slide ( 1 ) is assigned a restoring element.
5. Aufnahmebehälter nach Anspruch 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß das Rückstellelement durch eine Feder
gebildet ist.5. receptacle according to claim 4, characterized
records that the return element by a spring
is formed.
6. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelschieber (1)
zwei parallel im Abstand zueinander verlaufende
Flächen (1′, 1′′) aufweist.6. receptacle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the double slide ( 1 ) has two parallel spaced surfaces ( 1 ', 1 '').
7. Aufnahmebehälter nach Anspruch 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Abstand zwischen den beiden
parallel verlaufenden Flächen (1′, 1′′) größer ist
als der Durchmesser des auszutragenden Artikels.7. receptacle according to claim 6, characterized in that the distance between the two parallel surfaces ( 1 ', 1 '') is greater than the diameter of the article to be discharged.
8. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die beiden parallel
verlaufenden Flächen (1′, 1′′) in einer senkrecht
verlaufenden Stirnabschlußplatte (2) gelagert sind.8. receptacle according to one of claims 1 to 7, characterized in that the two parallel surfaces ( 1 ', 1 '') are mounted in a vertically extending end plate ( 2 ).
9. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß die obere Fläche (1′)
frei auskragend in der Stirnabschlußplatte (2)
gelagert ist.9. receptacle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper surface ( 1 ') is freely cantilevered in the end plate ( 2 ).
10. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß die obere Fläche (1′)
als Verschlußelement des Aufnahmeschachts (3)
ausgebildet ist.
10. Receiving container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the upper surface ( 1 ') is designed as a closure element of the receiving shaft ( 3 ).
11. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, daß die untere Fläche (1′′)
mit einem Auflagebereich (4) für einen Artikel und
mit einem Schlitz (5) zum Auswerfen des Artikels
versehen ist.11. Receptacle according to one of claims 1 to 10, characterized in that the lower surface ( 1 '') is provided with a support area ( 4 ) for an article and with a slot ( 5 ) for ejecting the article.
12. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, daß der unteren Fläche
(1′′) ein Abstreifer (6) zugeordnet ist.12. Receptacle according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lower surface ( 1 '') is assigned a scraper ( 6 ).
13. Aufnahmebehälter nach Anspruch 12, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Abstreifer (6) oberhalb der
unteren Fläche (1′′) angeordnet ist.13. Receptacle according to claim 12, characterized in that the stripper ( 6 ) above the lower surface ( 1 '') is arranged.
14. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite (7) mit
einem Sichtfenster versehen ist.14. Receptacle according to one of claims 1 to 13, characterized in that the front ( 7 ) is provided with a viewing window.
15. Aufnahmebehälter nach Anspruch 14, dadurch gekenn
zeichnet, daß das Sichtfenster durch einen längs
verlaufenden Schlitz (8) gebildet ist.15. Receptacle according to claim 14, characterized in that the viewing window is formed by a longitudinal slot ( 8 ).
16. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Bereich der
Vorderseite (7) eine Öffnung (9) zum Einlegen der
Artikel in den Aufnahmeschacht (3) angeordnet ist.16. Receiving container according to one of claims 1 to 15, characterized in that in the upper region of the front ( 7 ) an opening ( 9 ) is arranged for inserting the article into the receiving shaft ( 3 ).
17. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
gekennzeichnet durch eine schwenkbare vordere
Abdeckung (10).
17. Receiving container according to one of claims 1 to 16, characterized by a pivotable front cover ( 10 ).
18. Aufnahmebehälter nach Anspruch 17, dadurch gekenn
zeichnet, daß die schwenkbare vordere Abdeckung
(10) auf der oberen Stirnseite (11) des Aufnahmebe
hälters angelenkt ist.18. Receptacle according to claim 17, characterized in that the pivotable front cover ( 10 ) on the upper end face ( 11 ) of the receptacle is articulated.
19. Aufnahmebehälter nach Anspruch 17 oder 18, dadurch
gekennzeichnet, daß die Anlenkung annähernd im
mittleren Bereich der oberen Abdeckung angeordnet
ist.19. Receptacle according to claim 17 or 18, characterized
characterized in that the articulation approximately in
middle portion of the top cover
is.
20. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß der Doppelschieber (1) am
oberen Ende des Aufnahmebehälters angeordnet ist.20. Receptacle according to claim 1 or 2, characterized in that the double slide ( 1 ) is arranged at the upper end of the receptacle.
21. Aufnahmebehälter nach Anspruch 20, dadurch gekenn
zeichnet, daß unterhalb der eingelagerten Artikel
eine Druckfeder angeordnet ist.21. Receptacle according to claim 20, characterized
records that below the stored article
a compression spring is arranged.
22. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Vereinzelungs- und Austragvor
richtung einteilig ausgebildet und in einem Gehäuse
verschiebbar gelagert ist.22. Receptacle according to claim 1, characterized
records that the separation and discharge
direction formed in one piece and in one housing
is slidably mounted.
23. Aufnahmebehälter nach Anspruch 22, dadurch gekenn
zeichnet, daß im Gehäuse außerhalb der gedachten
Verlängerung des Aufnahmeschachts (3) ein Auswurf
schlitz für den vereinzelten Artikel angeordnet
ist.
23. Receptacle according to claim 22, characterized in that an ejection slot for the isolated article is arranged in the housing outside the imaginary extension of the receiving shaft ( 3 ).
24. Aufnahmebehälter nach Anspruch 22 oder 23, dadurch
gekennzeichnet, daß die einteilige Vereinzelungs- und
Austragvorrichtung parallel verlaufende Wandun
gen aufweist und oben und unten offen ist.24. Receiving container according to claim 22 or 23, characterized
characterized in that the one-piece singling and
Discharge device parallel wall
gene and is open at the top and bottom.
25. Aufnahmebehälter nach einem der Ansprüche 22 bis
24, dadurch gekennzeichnet, daß die einteilige
Vereinzelungs- und Austragvorrichtung eine obere
seitlich auskragende Fläche aufweist.25. Receptacle according to one of claims 22 to
24, characterized in that the one-piece
Separation and discharge device an upper
has laterally projecting surface.
26. Aufnahmebehälter nach Anspruch 25, dadurch gekenn
zeichnet, daß die einteilige Vereinzelungs- und
Austragvorrichtung mit der auskragenden Fläche in
dem Bereich der unteren Öffnung des Aufnahmeschachts
(3) verschiebbar ist.26. Receptacle according to claim 25, characterized in that the one-piece singling and discharge device with the projecting surface in the region of the lower opening of the receiving shaft ( 3 ) is displaceable.
27. Aufnahmebehälter nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Vereinzelungs- und Austragvor
richtung durch einen Drehaustrag gebildet ist.27. Receptacle according to claim 1, characterized
records that the separation and discharge
direction is formed by a rotary discharge.
28. Aufnahmebehälter nach Anspruch 27, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Drehaustrag auf einer senkrecht
unter dem Aufnahmeschacht (3) gelagerten Achse
führbar ist.28. Receiving container according to claim 27, characterized in that the rotary discharge can be guided on an axis mounted vertically below the receiving shaft ( 3 ).
29. Aufnahmebehälter nach Anspruch 27 oder 28, dadurch
gekennzeichnet, daß der Drehaustrag mit einer zur
Aufnahme der Artikel bestimmten Öffnung versehen
ist.29. Receiving container according to claim 27 or 28, characterized
characterized in that the rotary discharge with a to
Provide the opening for the article
is.