DE4339064A1 - Eliminating rotor imbalance - Google Patents

Eliminating rotor imbalance

Info

Publication number
DE4339064A1
DE4339064A1 DE4339064A DE4339064A DE4339064A1 DE 4339064 A1 DE4339064 A1 DE 4339064A1 DE 4339064 A DE4339064 A DE 4339064A DE 4339064 A DE4339064 A DE 4339064A DE 4339064 A1 DE4339064 A1 DE 4339064A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
laser
measuring device
laser beam
unbalance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4339064A
Other languages
German (de)
Inventor
Christof Dipl Ing Bernauer
Bernhard Dipl Ing Dr Herzog
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE4339064A priority Critical patent/DE4339064A1/en
Priority to ES09402345A priority patent/ES2110344B1/en
Publication of DE4339064A1 publication Critical patent/DE4339064A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M1/00Testing static or dynamic balance of machines or structures
    • G01M1/30Compensating imbalance
    • G01M1/34Compensating imbalance by removing material from the body to be tested, e.g. from the tread of tyres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/08Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
    • B23K26/0823Devices involving rotation of the workpiece

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Testing Of Balance (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

A rotor imbalance elimination method involves material removal from the rotor (10) by means of a laser (18) while the rotor is rotated in an imbalance measuring device (18).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einem Wuchtverfahren nach der Gattung des Hauptanspruchs. Es sind schon Wuchtverfahren bekannt, bei denen die in einem ersten Verfahrensschritt festgestellte Unwucht im Laufe eines zweiten Verfahrensschritts beseitigt werden soll. Dabei wird an dem die Unwucht aufweisenden Bereich des Rotors durch Fräsen, Schleifen, Bohren etc. Material abgetragen. Danach wird in einem dritten Verfahrensschritt ermittelt, ob genügend Material abgetragen worden ist bzw. ob noch weiteres Material abgetragen werden muß. Diese Prozedur muß unter Umständen mehrfach wiederholt werden bis ein befriedigendes Wuchtergebnis erreicht ist.The invention is based on a balancing method according to the genus Main claim. Balancing processes are already known in which the unbalance detected in a first step in the course a second process step is to be eliminated. Doing so at the unbalanced area of the rotor by milling, Grinding, drilling, etc. Material removed. Then in one third step determines whether enough material has been removed or whether further material has to be removed. This procedure may have to be repeated several times until a satisfactory balancing result has been achieved.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße Wuchtverfahren mit den kennzeichnenden Merk­ malen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß der Materialabtrag in der arbeitenden Unwucht-Meßeinrichtung vorgenommen werden kann, weil die Krafteinwirkung des Laserstrahls auf den Rotor so gering ist, daß das Meßergebnis durch den Laserstrahl nicht be­ einflußt wird. The balancing method according to the invention with the characteristic note Painting the main claim has the advantage that the Material removal carried out in the working unbalance measuring device can be because the force of the laser beam on the rotor is so low that the measurement result by the laser beam is not is influenced.  

Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß durch den zum Meßvor­ gang parallelen Abtragvorgang ohne weitere, separate Verfahrens­ schritte schnell und kostengünstig ein hervorragendes Wuchtergebnis erzielt werden kann.Another advantage can be seen in the fact that the measuring device parallel removal process without further, separate process an excellent balancing result quickly and cost-effectively can be achieved.

Durch die in dem Unteranspruch aufgeführte Maßnahme ist eine vor­ teilhafte Weiterbildung des im Hauptanspruch angegebenen Wuchtver­ fahrens möglich. Besonders vorteilhaft ist es demnach, wenn die Materialabtragung mittels eines pulsierenden Laserstrahls vorgenom­ men wird, dessen Pulsfrequenz zur Drehgeschwindigkeit des umlaufen­ den Rotors synchron ist.Due to the measure listed in the subclaim, there is one partial further training of the Wuchtver specified in the main claim driving possible. It is therefore particularly advantageous if the Material removal by means of a pulsating laser beam men, whose pulse frequency at the speed of rotation of the the rotors is in sync.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge­ stellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Die einzige zu den Anmeldungsunterlagen gehörende Figur zeigt eine schematische Darstellung eines in einer Unwucht-Meßeinrichtung be­ findlichen umlaufenden Rotors und eine der Meßeinrichtung zuge­ ordnete Laservorrichtung.An embodiment of the invention is shown in the drawing represents and explained in more detail in the following description. The only figure belonging to the application documents shows one schematic representation of be in an unbalance measuring device sensitive rotating rotor and one of the measuring device arranged laser device.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Ein in der Zeichnung dargestellter Rotor 10 ist über eine drehbar gelagerte Welle 12 in einer Unwucht-Meßeinrichtung 14 aufgenommen. Während der Rotor 10 in Richtung des Pfeiles 16 in der Unwucht-Meß­ einrichtung 14 umläuft, wird seine Unwucht gemessen. Der Un­ wucht-Meßeinrichtung 14 ist eine Laservorrichtung 18 zugeordnet, deren pulsierender Laserstrahl 20 auf eine umlaufende Mantelfläche 22 des Rotors 10 gerichtet ist. Die Pulsfrequenz des Laserstrahls 20 ist zur Drehgeschwindigkeit des umlaufenden Rotors 10 synchron. Das bedeutet, daß nach Feststellung der Unwucht über die Synchronisa­ tionseinrichtung der Laserstrahl 20 immer dann arbeitet, wenn der Bereich des Rotors 10 und der Lasereinrichtung 18 vorbeidreht, an welchem zuviel Material vorhanden ist. Der arbeitende Laserstrahl 20 trägt also immer dann Material am Rotor 10 ab, wenn die übergewich­ tige Stelle des Rotors 10 am Laserstrahl-Auftreffpunkt 24 an der Mantelfläche 22 vorbeidreht. Da die beim Abtragen des Rotormaterials auf den Rotor 10 einwirkende Kraft extrem klein ist, wird das Meß­ ergebnis der Unwucht-Meßeinrichtung 14 durch die arbeitende Laser­ vorrichtung 18 nicht beeinträchtigt, so daß mittels der Laserein­ richtung 18 solange am Rotor 10 Material abgetragen werden kann, bis die Meßeinrichtung 14 ein befriedigendes Wuchtergebnis registriert.A rotor 10 shown in the drawing is received in an unbalance measuring device 14 via a rotatably mounted shaft 12 . While the rotor 10 rotates in the direction of arrow 16 in the unbalance measuring device 14 , its unbalance is measured. The Un balance measuring device 14 is associated with a laser device 18 , the pulsating laser beam 20 is directed to a circumferential surface 22 of the rotor 10 . The pulse frequency of the laser beam 20 is synchronized with the rotational speed of the rotating rotor 10 . This means that after determining the imbalance via the synchronization device, the laser beam 20 always works when the area of the rotor 10 and the laser device 18 rotates past which too much material is present. The working laser beam 20 always removes material from the rotor 10 when the overweight point of the rotor 10 at the laser beam impact point 24 rotates past the lateral surface 22 . Since the force acting on the rotor 10 when removing the rotor material is extremely small, the measurement result of the unbalance measuring device 14 is not impaired by the working laser device 18 , so that material can be removed from the rotor 10 by means of the laser device 18 as long as until the measuring device 14 registers a satisfactory balancing result.

Das beschriebene Wuchtverfahren ist besonders einfach und führt zu einem einwandfreien Wuchtergebnis des Rotors, weil während des Abtragens von Material die Unwucht-Meßeinrichtung 14 den Abtragvor­ gang kontinuierlich überwacht. Bei entsprechender Ausgestaltung der Meßeinrichtung ist ein automatisches Auswuchten des Rotors 10 denk­ bar.The described balancing method is particularly simple and leads to a perfect balancing result of the rotor because the unbalance measuring device 14 continuously monitors the ablation process during the removal of material. With an appropriate design of the measuring device, an automatic balancing of the rotor 10 is conceivable.

Der Rotor 10 kann beispielsweise ein Motoranker, ein Lüfterrad oder dgl. sein. Dabei ist es denkbar, daß die Welle 12 Teil der Unwucht-Meßeinrichtung 14 ist, auf welche der Rotor 10 aufgebracht wird. Andererseits ist es auch denkbar, wenn der Rotor 10 eine entsprechende Welle aufweist, daß diese Welle in einer an der Unwucht-Meßeinrichtung 14 vorhandene Lageraufnahme eingebracht und in dieser festgehalten wird.The rotor 10 can be, for example, a motor armature, a fan wheel or the like. It is conceivable that the shaft 12 is part of the unbalance measuring device 14 , to which the rotor 10 is applied. On the other hand, it is also conceivable if the rotor 10 has a corresponding shaft that this shaft is introduced into and held in a bearing receptacle on the unbalance measuring device 14 .

Das beschriebene Verfahren eignet sich besonders dann, wenn der auszuwuchtende Rotor aus Plastoferrit, Hartferrit oder aus Kunst­ stoff ist.The method described is particularly suitable if the Balanced rotors made of plastoferrite, hard ferrite or art is fabric.

Claims (3)

1. Verfahren zum Beseitigen der an einem Rotor vorhandenen Unwucht durch Abtragen von Material, dadurch gekennzeichnet, daß die Mate­ rialabtragung am Rotor in einer den Rotor drehenden Unwucht-Meßein­ richtung (14) mit Hilfe einer Laservorrichtung (18) vorgenommen wird.1. A method for eliminating the unbalance existing on a rotor by removing material, characterized in that the material rialabtragung on the rotor in a rotating rotor imbalance Meßein direction ( 14 ) with the aid of a laser device ( 18 ). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mate­ rialabtragung mittels eines pulsierenden Laserstrahls (20) vorge­ nommen wird, dessen Pulsfrequenz zur Drehgeschwindigkeit des um­ laufenden Rotors (10) synchron ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the Mate rialabtragung by means of a pulsating laser beam ( 20 ) is pre-made, the pulse frequency is synchronous with the rotational speed of the rotating rotor ( 10 ). 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laser­ pulsung so mit der Drehgeschwindigkeit des Rotors (10) synchroni­ siert ist, daß der Laser Material abträgt, wenn der übergewichtige Bereich des Rotors am Laserstrahl-Auftreffpunkt (24) an der Rotor­ mantelfläche (22) vorbeidreht.3. The method according to claim 2, characterized in that the laser pulse is synchronized with the rotational speed of the rotor ( 10 ) that the laser removes material when the overweight region of the rotor at the laser beam impact point ( 24 ) on the rotor surface ( 22 ) turns past.
DE4339064A 1993-11-16 1993-11-16 Eliminating rotor imbalance Withdrawn DE4339064A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4339064A DE4339064A1 (en) 1993-11-16 1993-11-16 Eliminating rotor imbalance
ES09402345A ES2110344B1 (en) 1993-11-16 1994-11-15 PROCEDURE TO ELIMINATE EXISTING IMBALANCE IN A ROTOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4339064A DE4339064A1 (en) 1993-11-16 1993-11-16 Eliminating rotor imbalance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4339064A1 true DE4339064A1 (en) 1995-05-18

Family

ID=6502693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4339064A Withdrawn DE4339064A1 (en) 1993-11-16 1993-11-16 Eliminating rotor imbalance

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4339064A1 (en)
ES (1) ES2110344B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19928989C1 (en) * 1999-06-24 2001-01-18 Ldt Gmbh & Co Method for reducing the wobble movement in a freely suspended, rotating rotor body and device for carrying out the method
DE10013035A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-27 Gerhard Wanger Rotating shaft balancing device, uses selectively activated laser beam for removal of material from shaft during its rotation
US6321522B1 (en) 1999-03-09 2001-11-27 W. Schalfhorst Ag & Co. Spinning rotor for open-end spinning machine and method for producing the spinning rotor
DE10116869B4 (en) * 2000-04-08 2005-06-16 Hell Gravure Systems Gmbh Method and device for balancing a rotating body for a printing process
WO2007006356A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg Method and assembly for balancing a fan
DE102012110139A1 (en) * 2012-10-24 2014-05-08 Haimer Gmbh Balancing fixture for balancing rotary component e.g. rotating tool or tool receiver, has erosion device that is provided for removing the material at balancing point determined by measuring device and is designed as laser device
TWI446985B (en) * 2012-05-11 2014-08-01 Asia Vital Components Co Ltd Rotor balance device for laser removal and method thereof
CN115127730A (en) * 2022-07-13 2022-09-30 中国科学院理化技术研究所 Rotor dynamic balance weight-removing angle position measuring instrument and measuring method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3472998A (en) * 1967-04-03 1969-10-14 Nasa Laser apparatus for removing material from rotating objects
DE2032893A1 (en) * 1970-07-02 1972-01-05 Hofmann Maschf Geb Method and device for balancing rotors
US4028524A (en) * 1971-08-06 1977-06-07 The Singer Company Balancing system for a rotating mass
JPS5350594A (en) * 1976-10-19 1978-05-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Apparatus for correcting dynamic unbalance of rotary body

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6321522B1 (en) 1999-03-09 2001-11-27 W. Schalfhorst Ag & Co. Spinning rotor for open-end spinning machine and method for producing the spinning rotor
US6405434B2 (en) 1999-03-09 2002-06-18 W. Schlafhorst Ag & Co. Method for producing a spinning rotor
DE19928989C1 (en) * 1999-06-24 2001-01-18 Ldt Gmbh & Co Method for reducing the wobble movement in a freely suspended, rotating rotor body and device for carrying out the method
DE10013035A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-27 Gerhard Wanger Rotating shaft balancing device, uses selectively activated laser beam for removal of material from shaft during its rotation
DE10116869B4 (en) * 2000-04-08 2005-06-16 Hell Gravure Systems Gmbh Method and device for balancing a rotating body for a printing process
WO2007006356A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg Method and assembly for balancing a fan
TWI446985B (en) * 2012-05-11 2014-08-01 Asia Vital Components Co Ltd Rotor balance device for laser removal and method thereof
DE102012110139A1 (en) * 2012-10-24 2014-05-08 Haimer Gmbh Balancing fixture for balancing rotary component e.g. rotating tool or tool receiver, has erosion device that is provided for removing the material at balancing point determined by measuring device and is designed as laser device
CN115127730A (en) * 2022-07-13 2022-09-30 中国科学院理化技术研究所 Rotor dynamic balance weight-removing angle position measuring instrument and measuring method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2110344B1 (en) 1998-10-01
ES2110344A1 (en) 1998-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004004297B4 (en) Imaging Tomography Device
DE102005053786A1 (en) Method and device for dynamically measuring the imbalance of a rotor
DE1074442B (en) Balancing device for rotating and wearing NX produces, for example, sliding disks
DE102013101375A1 (en) Cardan shaft balancing machine and balancing method
DE2745126A1 (en) BALANCING DEVICE
DE2148832A1 (en) DEVICE FOR BALANCING ROTATING BODIES
DE4339064A1 (en) Eliminating rotor imbalance
EP2581553B9 (en) Method and device for dynamically measuring the imbalance of the rotor of a turbocharger core assembly
DE10035340A1 (en) Dynamic balancing of an axle or shaft by placing the axle in a jig and rotating it so that an imbalance can be determined, the imbalance material is then removed using a laser, until the required tolerance is obtained
EP0650042B1 (en) Procedure and device for holding in position a vehicle wheel clamped on a measuring shaft of a balancing machine
EP0590169A1 (en) Procedure for imbalance determination of a rotary driven inflexible shaft
DE3044440C2 (en)
DE102010036954B4 (en) Method and apparatus for dynamically measuring the imbalance of the rotor of a turbocharger body group
DE102009056492A1 (en) Vertical machining center in gantry design with a balancing device for the workpiece table
WO2019086669A1 (en) Method and device for balancing
DE1698164C2 (en) Mechanical frame balancing machine
DE3248085C2 (en) Process for balancing rotationally symmetrical parts during rotation
EP1035240A1 (en) Spinning rotor for open end spinning machines and method of manufacturing such a spinning rotor
DE68905480T2 (en) DYNAMIC COMPENSATION METHOD FOR A MECHANISM WITH A HIGH-SPEED COMPONENT.
DE664552C (en) Balancing process
DE3508357A1 (en) METHOD FOR DYNAMIC BALANCING AGAINST THE FOCUS OF SYMMETRICAL ROTATION MACHINES IN THE ASSEMBLED STATE
DE29913630U1 (en) Imbalance compensation device in a machine tool or balancing machine
DE590759C (en) Method and device for centering rotating parts, in particular crankshafts o.
DE102004004300A1 (en) Tomography apparatus e.g. ultrasonic tomography apparatus, has two arm shaft counterbalances provided at each flat surface of ring shaped measuring device so that their angle positions are mutually changed
DE19716267A1 (en) Vehicle wheel balancing method

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination