DE433543C

DE433543C - Cooking stove with jacketed boiler and with a grate fire built into the water jacket of the boiler and summer fire that can be switched off

Info

Publication number: DE433543C
Application number: DEG62430D
Authority: DE
Original assignee: BERNHARD GREIFZU
Current assignee: BERNHARD GREIFZU
Priority date: 1924-10-10
Filing date: 1924-10-10
Publication date: 1926-09-06

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
6. SEPTEMBER 1926ISSUED ON
SEPTEMBER 6, 1926

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVe 433543 -KLASSE 36 a GRUPPE JVe 433543 - CLASS 36 a GROUP

(G 62430 V\36a)(G 62430 V \ 36a)

Bernhard Greifzu in Eisenach.Bernhard Greifzu in Eisenach.

Kochherd mit Mantelkessel und mit in den Wassermantel des Kessels eingebauter Rostfeuerung und ausschaltbarer Sommerfeuerung.Cooking stove with jacketed boiler and with grate firing built into the water jacket of the boiler and summer firing that can be switched off.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Oktober 1924 ab.Patented in the German Empire on October 10, 1924.

Die Erfindung betrifft einen Herdofen mit Warmwasserheizkessel, wobei in bekannter Weise in einen Wassermantel mit Rostfeuerung ein Sommerfeuerkasten für Kochzwecke angeordnet ist, der benutzt werden kann, wenn der Heizkessel von der Beheizung ausgeschaltet ist. Um die Schwierigkeiten und Unannehmlichkeiten der Herausnahme und gesonderten Aufbewahrung des Sommerfeuerkastens während der Winterszeit zu vermeiden und zugleich die Möglichkeit zu geben, die Heizung jederzeit sofort in Betrieb zu nehmen und wieder außer Betrieb zu setzen, hat man bisher die SommerfeuerungThe invention relates to a hearth furnace with hot water boiler, known in Put a grate-fired water jacket in a summer fire box for cooking purposes is arranged, which can be used when the boiler is switched off from the heating. To the trouble and the inconvenience of removing and storing the summer fire box separately to avoid during the winter time and at the same time to give the heater the opportunity to operate immediately at any time to take and put back out of operation, one has so far the summer firing

438543438543

mit einem schwenkbaren Rost versehen, der aus der wagerechten Gebrauchsstellung bei Nichtbenutzung in eine senkrechte Lage gebracht werden kann. Diese Anordnung hat indes den Nachteil, daß der obere Rost beständig den schädigenden Wirkungen der Flammengase der unteren Feuerung ausgesetzt ist. Auch ist er bei der Beschickung des unteren Heizrostes, namentlich mit großstückigem Brennstoff, hinderlich und verringert den nutzbaren Füllraum, da er in geschwenkter Lage um die Hälfte seiner Länge in den Heizraum hineinragt.provided with a swiveling grate that can be removed from the horizontal position of use Can be brought into a vertical position when not in use. This arrangement has however, the disadvantage that the upper grate is constantly exposed to the damaging effects of the flame gases from the lower furnace is. He is also at the loading of the lower heating grate, especially with large pieces Fuel, a hindrance and reduces the usable filling space, since it is swiveled in Layer protrudes into the boiler room by half its length.

Gemäß der Erfindung werden diese Übelstände dadurch \*ermieden, daß der die Sommerfeuerung bildende Feuerkasten oder sein Rost allein wagerecht verschiebbar in dem entsprechend langen Herdraum' gelagert ist. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen eines Herdofens gemäß der Erfindung dargestellt. Abb. 1 zeigt einen Längsschnitt, Abb. 2 einen Querschnitt des Ofens nach Linie A-B der Abb. 1, Abb. 3 eine Oberansicht des Heizkesseleinsatzes, Abb. 4 eine Oberansicht des Ofens, Abb. 5 eine schaubildliche Darstellung des Heizkesseleinsatzes mit herausgenommenem Sommerfeuerkasten und Abb. 6 eine andere Ausführungsform, bei welcher nur der Rost der Sommerfeuerung verschiebbar ist.According to the invention, these inconveniences are avoided by the fact that the fire box forming the summer fire or its grate is mounted horizontally in the correspondingly long hearth space. In the drawing, two embodiments of a hearth furnace according to the invention are shown. Fig. 1 shows a longitudinal section, Fig. 2 shows a cross section of the furnace along line AB of Fig. 1, Fig. 3 shows a top view of the boiler insert, Fig. 4 shows a top view of the furnace, Fig. 5 shows a diagrammatic representation of the boiler insert with the summer fire box removed and Fig. 6 shows another embodiment in which only the grate of the summer fire can be moved.

Der Herdofen besitzt Außenwände 1 und eine Herdplatte 2 mit Kochlöchern 3, 4 und einem Rauchabzugsloch 5 mit Rauchabzugsrohr 6. In den durch die Wandungen 1 gebildeten Raum ist der Heizkessel eingesetzt. Dieser besteht aus einem doppelwandigen, oben offenen Kasten 7. Die doppelten Wan- j düngen 9 umschließen das Heizwasser und j sind mit Aussparungen 10, 11 hinter den j Feuertüren 12, 13 versehen. Nahe dem Bo- i den ist der herausnehmbare Rost 14 ange- i bracht. Der obere Rand des Heizkessels 7 [ ist durch die Schienen 8 in den Herdraum j hinein verlängert und trägt den verschiebbaren, mit Rost 16 versehenen Feuer kasten 15 mittels der an seinem Oberrand angebrachten Laschen 17, 18. Die Schienen 8 bilden mit dem Oberrand des Kessels 7 eine bündige Fläche, auf welcher der mit den Laschen 17, 18 auf ruhende Feuerkasten 15 durch einen Druck mittels des Feuerhakens o. dgl., der durch die Tür 13 eingeführt wird, nach hinten in die in Abb. 1 und 3 punktiert dargestellte Lage verschoben werden kann. Ebenso kann der Feuerkasten 15 wieder in die mit vollen Linien gezeichnete Lage zurückgezogen werden. In dem oberen Teil des Rauchabzugsrohres 6, unmittelbar unter der Kochplatte 2, befindet sich eine öffnung 21, die durch eine Klappe verschlossen werden kann.The stove has outer walls 1 and a stove top 2 with cooking holes 3, 4 and a smoke outlet hole 5 with a smoke outlet pipe 6 The boiler is used in the room. This consists of a double-walled box 7 open at the top. The double walls fertilize 9 enclose the heating water and j are with recesses 10, 11 behind the j Fire doors 12, 13 provided. Near the Bo- i The removable grate 14 is attached to this. The top of the boiler 7 [ is extended by the rails 8 into the oven space j and carries the sliding, with grate 16 provided fire box 15 by means of attached to its upper edge Lugs 17, 18. The rails 8 form a flush with the upper edge of the boiler 7 Area on which the fire box 15 resting on the tabs 17, 18 by a Backward pressure by means of the poker hook or the like inserted through the door 13 can be moved into the position shown in dotted lines in Fig. 1 and 3. as well the fire box 15 can be pulled back into the position shown in full lines will. In the upper part of the smoke exhaust pipe 6, directly below the hotplate 2, there is an opening 21, which can be closed by a flap.

Die Wirkungsweise des Ofens ist folgende: Ist der Heizkessel außer Betrieb, so befindet sich der Feuerkasten 15 unter dem ersten Kochloch 3, und die Beheizung findet ledig-Hch von diesem Feuerkasten aus statt. Die obere Rauchabzugsöffnung 21 ist geöffnet. Die Feuergase streichen unter der Kochplatte 2 entlang und ziehen durch die Öffnung 21 in den Schornstein ab. Der Wassermantel 9 des Heizkessels wird dabei nicht erwärmt. Soll der Heizkessel in Betrieb gesetzt werden, so wird der Feuer kessel 15 nach hinten in die punktierte Lage nach Abb. 1 verschoben und der Hauptrost 14 mit Brennstoff beschickt. Wird hierbei das Rauchabzugsloch 21 geschlossen, so strömen die Feuergase in der Richtung der Pfeile nach Abb. 1 und 2. Sie bespülen also die Wände des Wassermantels 9 und ziehen durch das untere Ende 22 des Rauchrohres 6 ab. Je nach Einstellung der Klappe des oberen Abzugsloches 21 kann die Beheizung von Herdplatte und Heizkessel in verschiedenen Abstufungen erfolgen.The stove works as follows: If the boiler is out of order, it is the fire box 15 is under the first cooking hole 3, and the heating takes place uniquely from this fire box. The upper smoke outlet opening 21 is open. The fire gases sweep along under the hotplate 2 and pull through the opening 21 down into the chimney. The water jacket 9 of the boiler is not heated. If the boiler is to be put into operation, the fire boiler is 15 to the rear moved to the dotted position according to Fig. 1 and the main grate 14 with fuel loaded. If the smoke vent hole 21 is closed, the fire gases flow in the direction of the arrows according to Fig. 1 and 2. So you wash the walls of the water jacket 9 and pull through the lower end 22 of the smoke pipe 6. Depending on the setting of the flap of the upper trigger hole 21 can the heating of the hotplate and boiler takes place in different stages.

Anstatt den Feuerkasten 15 auf dem Rande des Heizkessels verschiebbar zu lagern, kann er auf Leisten des Heizkessels, die nach hinten durch Schienen verlängert sind, gelagert werden. Auch kann der Feuerkasten 15 durch einen verschiebbaren Rost ersetzt werden, wie Abb. 6 zeigt.Instead of sliding the fire box 15 on the edge of the boiler, can it is mounted on boiler ledges, which are extended to the rear by rails will. The fire box 15 can also be replaced by a sliding grate, as Fig. 6 shows.

Claims

P ATENT-AN APPROPRIATION.

1. Cooking stove with jacketed kettle and with

The grate furnace built into the water jacket of the boiler and can be switched off Summer firing, characterized in that the fire box of the summer firing or the grate comes from the boiler alone is set up displaceable in the oven.

2. embodiment of the cooker according to claim 1, characterized in that that the fire box (15) on the upper edge of the boiler (9), the is extended accordingly by rails (8), is slidably suspended.

3. embodiment of the cooker according to claim 1, characterized in that that the grate (16) alone on rails that are attached to the inner walls of the boiler and have an extension into the oven space, is displaceable.

1 sheet of drawings.