DE4328151C2 - Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substances - Google Patents
Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substancesInfo
- Publication number
- DE4328151C2 DE4328151C2 DE4328151A DE4328151A DE4328151C2 DE 4328151 C2 DE4328151 C2 DE 4328151C2 DE 4328151 A DE4328151 A DE 4328151A DE 4328151 A DE4328151 A DE 4328151A DE 4328151 C2 DE4328151 C2 DE 4328151C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- zone
- fluid
- sump
- contaminated
- cleaning medium
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims description 14
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 title claims description 6
- 238000012545 processing Methods 0.000 title description 16
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 39
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 30
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 13
- 230000001914 calming effect Effects 0.000 claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 claims description 7
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 5
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 2
- 238000003672 processing method Methods 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 14
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 description 3
- 239000005068 cooling lubricant Substances 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 239000002585 base Substances 0.000 description 2
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000013056 hazardous product Substances 0.000 description 1
- 238000011086 high cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09C1/00—Reclamation of contaminated soil
- B09C1/06—Reclamation of contaminated soil thermally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
- B03B5/48—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
- B03B5/52—Spiral classifiers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
- B09B3/40—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving thermal treatment, e.g. evaporation
- B09B3/45—Steam treatment, e.g. supercritical water gasification or oxidation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09C1/00—Reclamation of contaminated soil
- B09C1/02—Extraction using liquids, e.g. washing, leaching, flotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE
- B09B2101/00—Type of solid waste
- B09B2101/02—Gases or liquids enclosed in discarded articles, e.g. aerosol cans or cooling systems of refrigerators
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung verschmutzter, insbesondere öl- und emulsionsbehafteter Stoffe und ein entsprechendes Aufbereitungsverfahren gemäß den Oberbegriffen der Patentansprüche 1 und 14.The invention relates to a device for processing polluted, especially oil and emulsion Substances and a corresponding treatment process according to the preambles of claims 1 and 14.
Vorrichtungen und Verfahren zum Aufbereiten verschmutzter Stoffe, wie beispielsweise zur Reinigung verschmutzter Metallspäne oder verunreinigten Erdreichs sind in verschiedensten Ausführungen bekannt.Devices and methods for processing contaminated Fabrics, such as for cleaning dirty ones Metal chips or contaminated soil are in various designs known.
Eine solche Vorrichtung ist aus der DE 30 08 720 C2 bekannt. Dort ist eine Restbetonaufbereitungsanlage beschrieben, die einen aufwärts fördernden Wendelwucht-Förderer aufweist, der mit einem doppelten als Siebboden ausgebildeten Boden ausgestattet ist. Der zu reinigende Restbeton bewegt sich in Form einer relativ dünnen, einlagigen Schicht auf dem Siebboden des Wendelwucht-Förderers aufwärts. Das aus den Waschdüsen austretende Fluid kann daher nur in einem kleinen Bereich um die Waschdüsen auf den Restbeton einwirken, da es nach Durchdringen des Restbetons sofort durch den Siebboden abtropft. Das Reinigungsfluid steht daher nicht mehr für die Reinigung des weiter unten auf dem Wendelwucht-Förderer befindlichen Restbetons zur Verfügung. Such a device is from DE 30 08 720 C2 known. There is a residual concrete processing plant described an upward conveying spiral balance conveyor has a double as a sieve plate trained floor. The one to be cleaned Residual concrete moves in the form of a relatively thin, single-layer layer on the sieve bottom of the spiral balance conveyor upwards. The one that comes out of the washing nozzles Fluid can therefore only in a small area around the Wash nozzles act on the remaining concrete as it is after Immediately penetrate the remaining concrete through the sieve bottom drains. The cleaning fluid therefore no longer stands for cleaning the further down on the spiral balancing conveyor residual concrete available.
Bei dieser bekannten Vorrichtung handelt es sich also um eine Aufbereitungsvorrichtung, die nach dem Kreuzstromprinzip arbeitet und ist mit dem Nachteil eines sehr hohen Reinigungsfluidverbrauches verbunden.This known device is thus a processing device that after Cross-flow principle works and has the disadvantage of one very high cleaning fluid consumption.
Des weiteren sind Aufbereitungsvorrichtungen bekannt, die in einem Neigungsbereich zwischen 10° und 70° relativ zum Boden verstellbar sind (DE 41 35 999 A1) oder bei denen die gleichfalls in einem Winkel zur vertikalen realisierte Förderung mit Hilfe einer mit Paddeln besetzte Hohlwelle einhergeht (DE 32 10 973 A1). Die geneigte Anordnung der Aufbereitungsvorrichtung führt jedoch dazu, daß das aufzubereitende Gut nicht gleichmäßig mit Reinigungsfluid in Berührung kommt.Processing devices are also known which in an inclination range between 10 ° and 70 ° relative to Floor are adjustable (DE 41 35 999 A1) or where the also realized at an angle to the vertical Delivery with the help of a hollow shaft with paddles goes hand in hand (DE 32 10 973 A1). The inclined arrangement of the Processing device, however, leads to the fact that Good to be processed not evenly with cleaning fluid comes into contact.
Aus der DE 34 32 702 A1 ist eine Aufbereitungsvorrichtung bekannt, bei der mehrere hintereinander angeordnete Waschtrommeln vorhanden sind, die mit einer Laugenfüllung versehen sind, welche nur diskontinuierlich gereinigt werden kann. Dabei findet lediglich eine relative Strömung zwischen aufzubereitendem Gut und Lauge statt. Bei dieser Vorrichtung werden das aufzubereitende Gut und Reinigungsfluid mehrfach durchmischt, das Reinigungsfluid kann somit nicht optimal ausgenutzt werden.DE 34 32 702 A1 describes a processing device known, in which several arranged one behind the other Washing drums are available with a lye filling are provided, which are only cleaned discontinuously can be. There is only a relative flow between the material to be processed and the alkali. At this The device to be processed and The cleaning fluid is mixed several times, the cleaning fluid cannot be used optimally.
Des weiteren ist ein Aufbereitungsverfahren bekannt, bei dem das aufzubereitende Gut im Gegenstrom durch ein Extraktionsmittel gefördert wird und wobei ein Förderelement zur Förderung des Feststoffes von unten nach oben zum Einsatz kommt. Auch hier ist jedoch eine geneigt angeordnete Förderschnecke beschrieben (W.H. Rulkens, J.W. Assink: Extraction as a Method For Cleaning Contaminated Soil: Possibilities, Problems and Research. In: Hazardous Material Control Research Institut; Silver Spring, Md/USA). Schließlich ist aus "Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie, 4. Auflage, Bd. 2, Verlag Chemie, Weinheim/Bergstr. 1972, S. 608-609" eine Vorrichtung zur Adsorption im Gegenstrom bekannt. Bei dieser Aufbereitungsvorrichtung wird die Zuführung von Adsorptionsmittel jedoch von oben nach unten realisiert, um den Abrieb des Adsorptionsmittel zu verringern und die - grundsätzlich - störanfälligen Transporteinrichtungen für den Feststoff zu vermeiden.Furthermore, a preparation process is known for through which the material to be processed is countercurrent Extractant is promoted and being a Conveying element for conveying the solid from below to below is used above. Here too, however, one is inclined arranged screw conveyor described (W.H. Rulkens, J.W. Assink: Extraction as a Method For Cleaning Contaminated Soil: Possibilities, Problems and Research. In: Hazardous Material Control Research Institute; Silver Spring, Md / USA). Finally, from "Ullmann 's Encyclopedia of Technical Chemistry, 4th edition, Vol. 2, Verlag Chemie, Weinheim / Bergstr. 1972, pp. 608-609 "a device for adsorption in Countercurrent known. With this processing device the supply of adsorbent is from above realized down to the abrasion of the adsorbent to reduce and - in principle - prone to failure Avoid transport facilities for the solid.
Wenn im folgenden von lediglich zu reinigenden Stoffen die Rede ist, so soll dies keine Beschränkung darstellen, sondern es sollen damit sämtliche verschmutzten Güter, die einem Reinigungsprozeß unterworfen werden müssen, betrachtet werden. Im folgenden werden bekannte Reinigungsverfahren am Beispiel der Reinigung von durch beispielsweise Kühlschmierstoffe belastete Metallspänen näher beschrieben.If in the following of only substances to be cleaned There is no limitation, but all dirty goods that have to be subjected to a cleaning process, to be viewed as. The following are known Cleaning procedure using the example of cleaning through For example, metal chips contaminated by cooling lubricants described in more detail.
In der Bundesrepublik Deutschland fallen pro Jahr 1,2 Mio. t ölhaltige Rückstände nur im Bereich der spanabhebenden Metallbearbeitung an Metallspänen an. Metallspäne sind begehrte Rohstoffe bei diversen Metallgewinnungsprozessen. Ihr Wiedereinsatz in Schmelzen führt zur Verdampfung der noch anhaftenden Verunreinigungen und unterliegt vielfältigen chemischen Veränderungen. Unvollständig abgereinigte Späne tragen daher in nicht unerheblichem Maße zur Erhöhung von Emissionen bei. Eine Verringerung des Eingangsölgehaltes, d. h. eine Reinigung der Späne, führt zu geringeren Emissionen, so daß auch schärfere Emissionsgrenzwerte bei der Wiedereinschmelzung solcher Späne zuverlässig eingehalten werden können. Angestrebt werden Eingangsölgehalte von < 0,2 Gew.-%.In the Federal Republic of Germany fall annually 1.2 million t of oily residues only in the area of metal cutting on metal chips. Metal chips are sought-after raw materials for various Metal extraction processes. Your reuse in melts leads to the evaporation of the contaminants still adhering and is subject to various chemical changes. Incompletely cleaned chips therefore do not contribute to insignificant increase in emissions. A Reduction of the input oil content, d. H. a cleaning the chips leads to lower emissions, so that too stricter emission limits on remelting such chips can be reliably maintained. Input oil contents of <0.2% by weight are desirable.
Großtechnische Verfahren zur Entölung von Metallspänen bieten sich für Erzeuger- und Verwerterbetriebe an. Hierzu gehören einerseits, die thermische Spänetrocknung im Drehrohrofen mit Abgasnachbehandlung - häufig bei der Behandlung von Aluminiumspänen angewandt - und die Spänewäsche mit alkalischen Waschmedien. Beide Verfahren erfordern hohe Investitionen und einen großen Mengendurchsatz, d. h. sie sind wirtschaftlich dezentral bei kleineren und mittelständischen Betrieben mit verhältnismäßig geringen Spänemengen nicht einsetzbar. Außerdem werden die alkalischen Waschverfahren in jüngerer Zeit nicht mehr so gerne eingesetzt, weil die beladene Waschlösung bei der Aufbereitung stark aufsalzt und nicht mehr ohne aufwendige Nachbehandlung (z. B. Umkehrosmose-Technik) in den Reinigungsprozeß zurückgeführt werden kann.Large-scale processes for de-oiling metal chips are suitable for producers and recycling companies. For this on the one hand include thermal chip drying in the Rotary kiln with exhaust gas aftertreatment - often at Treatment of aluminum chips applied - and the Chip washing with alkaline washing media. Both procedures require large investments and a large one Throughput, i. H. they are economically decentralized with small and medium-sized companies relatively small amounts of chips cannot be used. In addition, the alkaline washing processes are becoming younger Time no longer used so happily because the loaded one Washing solution is very salted up during processing and not more without time-consuming post-treatment (e.g. reverse osmosis technology) can be returned to the cleaning process.
Des weiteren sind Verfahren bekannt, welche zur Spanentölung brennbare Lösungsmittel einsetzen. Auch diese Verfahren eignen sich jedoch nicht für kleinere und mittelständische Unternehmen, weil aufwendige Apparaturen nach Kriterien des Explosionsschutzes gefertigt und gewartet werden müssen. Aus ökologischen Gründen ist ferner der Einsatz von FCKW zur Spanentölung nicht mehr gefragt.Furthermore, methods are known which are used for Chip removal system use flammable solvents. This too However, processes are not suitable for smaller and medium-sized companies because of expensive equipment manufactured according to explosion protection criteria and need to be serviced. For ecological reasons is also the use of CFCs for chip removal is no longer in demand.
Darüber hinaus gibt es noch als weitere Möglichkeit zur Spänereinigung das Zentrifugieren. Zentrifugen werden üblicherweise ab einem Späneaufkommen von ca. 350 kg/h eingesetzt. Das Betreiben einer diskontinuierlich arbeitenden Zentrifuge mit einem Investitionsaufwand von ca. 15.000,-- bis 20.000,-- DM zeichnet sich durch einen hohen Bedienungsaufwand auf, der aufgrund des geringen Mengendurchsatzes dieses Verfahren unwirtschaftlich macht. Außerdem stellt das Zentrifugieren bei gleichzeitigem Wiedereinsatz der Kühlschmierstoffe im Fertigungsprozeß lediglich eine Vorbehandlung der Späne dar. Schließlich sind noch das Waschen der Späne mit Wasser bei einer Temperatur von ca. 60°C und unter Einsatz von Tensiden in Rührkesselkaskaden bekannt. There is also another option for Chip cleaning the centrifugation. Centrifuges usually from a chip volume of approx. 350 kg / h used. Operating discontinuously working centrifuge with an investment of approx. 15,000 to 20,000 DM is characterized by a high operating effort due to the low Volume throughput makes this process uneconomical. In addition, centrifugation provides simultaneous Reuse of the cooling lubricants in the manufacturing process just a pretreatment of the chips. Finally are still washing the shavings with water at one Temperature of approx. 60 ° C and using tensides in Stirred tank cascades known.
Die bekannten Verfahren sind hinsichtlich ihrer Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit nachteilig oder aber so aufwendig, daß sich ihr Einsatz in kleineren und mittelständischen Unternehmen nicht mehr rechnet. Gängige Waschverfahren haben darüber hinaus den Nachteil, daß nur ein Teil des Apparatebauvolumens für die eigentliche Aufgabe genutzt wird. Weiterhin muß, z. B. bei Kaskadenwaschverfahren, das Gut durch die einzelnen Rührkessel geschleust werden, was zusätzliche Investitions- und Energiekosten bedingt.The known methods are in terms of their Economy and environmental impact disadvantageous or so elaborate that their use is smaller and medium-sized companies no longer count. Common washing processes also have the disadvantage that only a part of the apparatus construction volume for the actual task is used. Furthermore, e.g. B. at Cascade washing process, the good by the individual Stirred kettles are smuggled, resulting in additional investment and Energy costs conditional.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Aufbereitung verschmutzter, insbesondere öl- und emulsionsbehafteter Stoffe zu schaffen, welche mit geringem technischen Aufwand und hoher Wirtschaftlichkeit ein zuverlässiges Aufbereiten der verschmutzten Stoffe ermöglichen. Des weiteren soll die Vorrichtung bzw. das Verfahren universell verwendbar und dadurch zur Aufbereitung unterschiedlichster verschmutzter Stoffe einsetzbar sein.The invention is therefore based on the object Device and a method for processing polluted, especially oil and emulsion To create fabrics with little technical effort and high efficiency, reliable processing allow the polluted substances. Furthermore, the Device or the method can be used universally and thereby for the treatment of various contaminated Substances can be used.
Vorrichtungsmäßig wird die zuvor genannte Aufgabe gelöst durch einen Sumpf zur Aufnahme des aufzubereitenden Gutes, eine Vortriebs-, eine Austausch- und eine Beruhigungszone, welche senkrecht übereinander angeordnet sind, wobei das Förderelement das Gut aus dem Sumpf durch die Austauschzone in die Beruhigungszone transportiert, die Austauschzone mit Waschdüsen und zum Einleiten eines Reinigungsmediums oder eines Extraktÿonsmittels oder eines mit den zu adsorbierenden Stoff verunreinigten Mediums versehen ist und im Bereich des Sumpfes geeignete Fluidaustragselemente und Filterelemente angeordnet sind. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in ein entsprechendes Aufbereitungsverfahren integriert. In terms of the device, the aforementioned task is solved through a swamp to take up the goods to be processed, a tunneling, an exchange and a calming zone, which are arranged vertically one above the other, the Conveyor element from the swamp through the exchange zone transported to the calming zone, the exchange zone with Washing nozzles and for introducing a cleaning medium or an extractant or one with the adsorbent substance is contaminated medium and suitable fluid discharge elements in the area of the sump and filter elements are arranged. The invention Device is in a corresponding Processing process integrated.
Verfahrensmäßig besteht die Lösung der Aufgabe darin, daß das aufzubereitende Gut im Gegenstrom durch ein Reinigungsmedium gefördert wird, wobei das Gut von einem Sumpf durch wenigstens ein Förderelement vertikal in eine darüberliegede Austauschzone und von dort in eine darüberliegende Beruhigungszone transportiert wird und das belastete Fluid aus dem Sumpf entfernt wird.In procedural terms, the solution to the problem is that the material to be processed in counterflow through a Cleaning medium is promoted, the goods from one Swamp vertically into at least one conveyor element exchange zone above and from there to a calming zone above is transported and that contaminated fluid is removed from the sump.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäß Verfahren dienen also zur kontinuierlichen Reinigung verschmutzter Stoffe, wobei das zu reinigende Gut, beispielsweise verschmutzte Metallspäne mit beispielsweise heißem Wasser oder Wasserdampfbrüden gewaschen wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht die genaue Einstellung des Restölgehaltes und damit des Reinheitsgrades der Metallspäne. Außerdem werden nur geringe Mengen an Additiven und Wasser verbraucht. Erfindungsgemäß wird nach dem "volumenorientierten Gegenstromprinzip" gearbeitet.The device according to the invention and the invention Methods are used for continuous cleaning polluted substances, whereby the goods to be cleaned, for example, dirty metal chips with, for example hot water or steam vapors. The The device according to the invention enables the precise Setting the residual oil content and thus the Purity levels of the metal chips. Besides, only consumed small amounts of additives and water. According to the "volume-oriented Countercurrent principle "worked.
Zweckmäßigerweise sind die einzelnen Zonen (Vortriebszone, Austausch- und Beruhigungszone) der erfindungsgemäßen Vorrichtung zylinderförmig ausgestaltet. Erfindungsgemäß liegen dabei die einzelnen Zonen der Vorrichtung senkrecht übereinander. Diese senkrechte Bauweise ist besonders günstig, da hier eine gleichmäßige Durchströmung des Bettvolumens durch das Reinigungsmedium gewährleistet ist. Verfahrenstechnisch ist die Reinigungswirkung des Wasser- Dampf-Gemisches am günstigsten, wenn die Vorrichtung als "Bewegtbett-Wäscher" im Gegenstrom ausgeführt wird. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Vorrichtung modular aufgebaut. Je nach Höhe des Reinigungsvermögens des verwendeten Reinigungsmediums und des aufzugebenden Gutes kann die Baulänge der Vorrichtung an die jeweils besonderen Anforderungen angepaßt werden.The individual zones (tunneling zone, Exchange and calming zone) of the invention Device designed cylindrical. According to the invention the individual zones of the device lie vertically on top of each other. This vertical construction is special cheap, because here a uniform flow of the Bed volume is guaranteed by the cleaning medium. Technically, the cleaning effect of the water Vapor mixture most favorable if the device as "Moving bed washer" is carried out in countercurrent. In Another embodiment of the invention is the device modular. Depending on the level of cleaning ability of the used cleaning medium and the goods to be dispensed can the overall length of the device to the particular Requirements are adjusted.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist als Förderelement wenigstens eine im Sumpf angeordnete Förderschnecke vorgesehen. Die Förderschnecke ist in der Regel in der Vortriebszone angeordnet, ihre durchgehende Schneckenwendel sorgt für eine ausreichende Förderwirkung durch die sich anschließende Austauschzone. Es ist jedoch auch möglich, daß die Förderschnecke bis in die Austauschzone oder gar in die Beruhigungszone hineinragt. Dabei erfolgt die Teilung der Vorrichtung in Vortriebszone, Austauschzone und Beruhigungszone durch die bauliche Ausgestaltung der einzelnen Kammern, Schneckenform und -länge und Lage der Fluiddüsen. Ggf. können als zusätzliche Einbauten Leitbleche beim Waschen bestimmter Stoffe (wie z. B. Erdreich) erforderlich sein.In a further embodiment of the invention is as Conveying element at least one arranged in the swamp Screw conveyor provided. The screw conveyor is in the Usually arranged in the tunneling zone, its continuous Helical spiral ensures sufficient funding through the subsequent exchange zone. However, it is also possible that the screw conveyor into the Exchange zone or even protrudes into the calming zone. The device is divided into the tunneling zone, Exchange zone and calming zone through the structural Design of the individual chambers, screw shape and -length and position of the fluid nozzles. Possibly. can as additional Built-in baffles when washing certain fabrics (such as e.g. B. soil) may be required.
Nach einer weiteren Lehre der Erfindung sind die Fluiddüsen im Inneren der Vorrichtung axial angeordnet. Auf diese Weise wird das Reinigungsmedium und eventuell notwendige Zusatzstoffe abschnittsweise dosiert und kann somit optimal an das Einsatzmaterial angepaßt werden. Zweckmäßigerweise verlaufen die Zuleitungen für das Reinigungsmedium durch die Schneckenwelle zu den in der Schneckenwelle angeordneten Fluiddüsen. Dabei können die Fluiddüsen an der Schneckenwelle rund oder spiralförmig umlaufend angeordnet sein. Des weiteren ist es möglich, daß die Fluiddüsen in der Wandung der Vorrichtung angeordnet sind. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Fluiddüsen sowohl axial auf der Schneckenwelle als auch in der Wandung der Vorrichtung vorzusehen. Die umlaufende Anordnung der Fluiddüsen gewährleistet einen intensiven Stoffaustausch bei gleichzeitigem Mitbewegen des Festgutes. According to a further teaching of the invention, the fluid nozzles axially arranged inside the device. To this Way becomes the cleaning medium and possibly necessary Additives dosed in sections and can therefore be optimal be adapted to the feed. Conveniently the supply lines for the cleaning medium run through the worm shaft to those in the worm shaft arranged fluid nozzles. The fluid nozzles on the Worm shaft arranged round or spirally all round his. It is also possible that the fluid nozzles in the wall of the device are arranged. Of course, it is also possible to use the fluid nozzles both axially on the worm shaft and in the wall to provide the device. The circumferential arrangement of the Fluid nozzles ensure an intensive exchange of materials while moving the solid goods at the same time.
Es ist besonders zweckmäßig, wenn die Reinigung der verschmutzten Metallspäne mit Wasserdampf bzw. heißem Wasser erfolgt. Durch die Ausführung im Gegenstrom erfolgt im unteren Teil der Vorrichtung eine Vorreinigung der Metallspäne mit teilbelastetem Kondensat. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Vorrichtung beheizt und weist die Reaktoraußenwandung eine Wärmeisolationsschicht auf. Dadurch wird die eingesetzte Reinigungswärme optimal ausgenutzt und die gereinigten Metallspäne sind so stark aufgeheizt, daß eine weitgehende Trocknung "automatisch" erfolgt, und Korrosionserscheinungen bei anschließender Lagerung vor der Weiterverwertung drastisch vermindert werden.It is particularly useful if cleaning the contaminated metal chips with steam or hot Water takes place. Due to the countercurrent design in the lower part of the device a pre-cleaning of Metal chips with partially contaminated condensate. In another Embodiment of the invention, the device is heated and the outer wall of the reactor has a thermal insulation layer on. This makes the cleaning heat used optimal exploited and the cleaned metal chips are so strong heated up that extensive drying "automatically" occurs, and signs of corrosion on subsequent Storage drastically reduced before further use will.
Neben dem beschriebenen Reinigungsverfahren ist das erfindungsgemäße Aufbereitungsverfahren auch zur Extraktion fester Stoffe geeignet. Dazu wird durch die Fluiddüsen ein Extraktionsmittel geleitet. Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient als Adsorptionsvorrichtung, wenn durch die Fluiddüsen Rohgas, Schmutzwasser od. dgl. geleitet wird. Beispielsweise lassen sich hier Gas- und Wasserreinigungsaufgaben in Verbindung mit geeigneten Stoffmaterialien lösen. Als Praxisbeispiel sei die Reinigung einer lösemittelhaltigen Abluft aus z. B. Lackieranlagen genannt. Dabei wird wiederum der Festkörper, im vorliegenden Fall das Adsorbens (z. B. Aktivkohle oder Molekularsiebe), von unten nach oben gefördert. Das zu reinigende Abgas wird entweder axial oder durch die außenliegenden Düsen oben in den Reaktionsraum gebracht. Das Adsorbens durchwandert den Reaktionsraum von unten nach oben und wird dabei mit der oder den zu adsorbierenden Abgaskomponenten beladen. Dies so beladene Adsorbens gelangt über die Zellenradschleuse zur Regeneration oder zur weiteren Verwendung. In addition to the cleaning procedure described, this is Processing methods according to the invention also for extraction solid materials suitable. This is done through the fluid nozzles Extractant directed. The invention Device serves as an adsorption device when through the fluid nozzles raw gas, dirty water or the like becomes. For example, gas and Water purification tasks in connection with suitable Loosen fabric materials. As a practical example Cleaning a solvent-containing exhaust air from e.g. B. Painting systems called. Here again the solid, in the present case the adsorbent (e.g. activated carbon or Molecular sieves), promoted from bottom to top. That too purifying exhaust gas is either axial or through the external nozzles brought into the top of the reaction chamber. The adsorbent travels through the reaction space from below above and is thereby with the adsorbed Load exhaust components. This so loaded adsorbent reaches regeneration via the rotary valve or for further use.
Das Abgas durchläuft den gekapselten, unter leichtem Unterdruck stehenden Reaktionsraum von oben nach unten und wird über den als Sumpf bezeichneten Vorlagebehälter aus der Anlage abgezogen. Mit dieser beschriebenen Vorrichtung analog der später noch näher beschriebenen Zeichnung ist ein vollkontinuierlicher Adsorptionsbetrieb möglich. Es wird ein kontinuierlicher Hordenreaktor realisiert, wobei eine Zwischenausschleusung von Abgasen und deren Kühlung technisch einfach über entsprechend positionierte Ventile möglich ist.The exhaust gas passes through the encapsulated, under light Reaction chamber under pressure from top to bottom and is made from the storage container called the sump deducted from the system. With this device described is analogous to the drawing described in more detail later fully continuous adsorption operation possible. It a continuous tray reactor is realized, whereby an intermediate discharge of exhaust gases and their cooling technically simple via appropriately positioned valves is possible.
Der Vorteil dieser Vorrichtung besteht in der besseren Ausnutzung des Adsorbens durch das Hordenprinzip und der Gegenstromfahrweise. Durch den kontinuierlichen Betrieb wird eine höhere Raum-Zeit-Ausbeute im Vergleich zu konventionellen Adsorbern erreicht. Weiterhin ist es schnell möglich, auf wechselnde Schadstoffkonzentrationen zu reagieren. The advantage of this device is the better one Utilization of the adsorbent by the horde principle and the Countercurrent operation. Through continuous operation will have a higher space-time yield compared to conventional adsorbers achieved. Furthermore it is quickly possible on changing pollutant concentrations to react.
Erfindungsgemäß lassen sich also zwei Problemkreise der Abfall- und Reststoffentsorgung für metallverarbeitende Betriebe in Verbindung mit einer thermischen Wasseraufbereitung einfach und kostengünstig lösen: Die Reinigung der Metallspäne von anhaftenden Kühlschmierstoffen kann mit gleichzeitigen Aufbereitung von betrieblichen Abwässern oder anfallenden Altemulsionen einhergehen.According to the invention, two problem areas of waste and Waste disposal for metal processing companies in Connection with a thermal water treatment simple and Cost-effective solution: cleaning the metal chips from adhering cooling lubricants can with simultaneous Treatment of operational wastewater or accruing Old emulsions go hand in hand.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung sowie das erfindungsgemäße Verfahren zur Aufbereitung verschmutzter Stoffe soll anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert werden. In der einzigen Figur ist eine Aufbereitungsvorrichtung mit einer Zufuhr 1 für das nicht dargestellte zu reinigende Gut und einem entsprechenden Abzug 2 dargestellt. Das Reinigungsmedium wird im dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel durch zwei unterschliedliche Fluidzuläufe 3a und 3b der Vorrichtung zugeführt. Über einen Einfülltrichter 5 gelangt das zu reinigende Gut in einen Sumpf 6, welcher auf einer zu Wartungszwecken abnehmbaren Bodenplatte 7 angeordnet ist. Das konzentrierte verbrauchte Reinigungsmedium wird über einen Konzentratabzug 4 mittels einem geeigneten Absperrventil 8 durch Filterelemente 8a abgezogen. Im Sumpf 6 ist eine Förderschnecke 9 mit einer Schneckenwelle 10 vorgesehen. Dabei kann die im dargestellten Ausführungsbeispiel unterste Zone als Vortriebszone 11a angesehen werden. Die Schneckenwelle 10 geht über den Bereich der eigentlichen Schneckenwendel der Förderschnecke 9 hinaus durch eine Austauschzone 11b und eine Beruhigungszone 11c. In der Schneckenwelle 10 münden auch die bereits genannten Fluidzuläufe 3a und 3b, welche über Fluidleitungen 12 mit den in unterschiedlichen Positionen an der Schneckenwelle angeordneten Fluiddüsen 13a und 13b verbunden sind.The device according to the invention and the method according to the invention for processing contaminated substances will be explained in more detail with reference to a schematic drawing. In the single figure, a processing device is shown with a feed 1 for the items to be cleaned (not shown) and a corresponding discharge 2 . The cleaning medium is in the illustrated preferred embodiment by two unterschliedliche Fluidzuläufe 3 a and 3 b supplied to the device. Via a filling funnel 5 , the material to be cleaned passes into a sump 6 which is arranged on a base plate 7 which can be removed for maintenance purposes. The concentrated used cleaning medium is drawn off via a concentrate draw 4 by means of a suitable shut-off valve 8 through filter elements 8 a. In the sump 6 , a screw conveyor 9 with a worm shaft 10 is provided. In this case, the lowest zone in the illustrated embodiment can be regarded as the tunneling zone 11 a. The worm shaft 10 extends beyond the area of the actual worm helix of the screw conveyor 9 through an exchange zone 11b and a calming zone 11c. In the worm shaft 10, the aforementioned lead Fluidzuläufe 3 a and 3 b, which are via fluid lines 12 with spaced in different positions on the worm shaft fluid nozzles 13 a and b are connected. 13
Das zu reinigende Gut wird über die Förderschnecke emporgehoben und im kontinuierlich arbeitenden Betrieb aus der Vortriebszone 11a in die Austauschzone 11b geleitet. Von dort erfolgt der weitere Transport in die Beruhigungszone 11c. Durch den Gegenstrombetrieb wird das zu reinigende Gut zunächst mit teilbelastetem Reinigungsmedium in Kontakt gebracht und in seinem weiteren Transport stets mit unverbrauchterem Reinigungsmedium vermengt. Auf diese Weise ist bei äußerst geringem Raumbedarf eine sehr effiziente Reinigung möglich. Das gereinigte Gut verläßt dann die Vorrichtung über einen Schüttgutablauf 14 und gelangt zum Gutabzug 2. Für den Fall, daß das Reinigungsverfahren unter Überdruck arbeiten sollte, wird zwischen Schüttgutablauf 14 und Gutabzug 2 eine Zellenradschleuse 15 geschaltet.The items to be cleaned is raised above the conveyor screw and passed b in the continuous operation of the propulsion zone 11 a in the exchange zone. 11 From there, the further transport into the settling zone 11 takes c. Due to the counter-current operation, the material to be cleaned is first brought into contact with partially loaded cleaning medium and is always mixed with less used cleaning medium during its further transport. In this way, very efficient cleaning is possible with an extremely small footprint. The cleaned material then leaves the device via a bulk material outlet 14 and arrives at the material discharge 2 . In the event that the cleaning process should work under excess pressure, a cellular wheel lock 15 is connected between the bulk material outlet 14 and the material discharge 2 .
BezugszeichenlisteReference list
1 Gutzufuhr
2 Gutabzug
3a Fluidzulauf a
3b Fluidzulauf b
4 Konzentratabzug
5 Einfülltrichter
6 Sumpf
7 Bodenplatte
8 Absperrventil
8a Filterelement
9 Förderschnecke
10 Schneckenwelle
11a Vortriebszone
11b Austauschzone
11c Beruhigungszone
12 Fluidleitungen
13a Fluiddüsen
13b
14 Schüttgutablauf
15 Zellenradschleuse 1 feed
2 good deduction
3 a Fluid inlet a
3 b fluid inlet b
4 Concentrate deduction
5 filling funnels
6 swamp
7 base plate
8 shut-off valve
8 a filter element
9 screw conveyor
10 worm shaft
11 a tunneling zone
11 b Exchange zone
11 c calming zone
12 fluid lines
13 a fluid nozzles
13 b
14 bulk material drain
15 cellular wheel sluice
Claims (17)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9320927U DE9320927U1 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Device for the preparation of contaminated, in particular oil and emulsion, substances |
| DE4328151A DE4328151C2 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substances |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4328151A DE4328151C2 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substances |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4328151A1 DE4328151A1 (en) | 1995-02-23 |
| DE4328151C2 true DE4328151C2 (en) | 1996-05-23 |
Family
ID=6495702
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4328151A Expired - Fee Related DE4328151C2 (en) | 1993-08-21 | 1993-08-21 | Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substances |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4328151C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10215799A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-30 | Pape Ralf | Device for cleaning of metal chips consists of feed pipe fluidtight at bottom and housing rotatably mounted screw conveyor, a feed unit to deliver chips to feed pipe, cleaning fluid inlet and outlet, and ultrasonic generator in feed pipe |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6273106B1 (en) | 1996-10-04 | 2001-08-14 | Nihon Genryo Co., Ltd. | Particulate matter washing apparatus and method |
| SG54572A1 (en) * | 1996-10-04 | 1998-11-16 | Nihon Genryo Co Ltd | Sand washing apparatus |
| DE202014100802U1 (en) * | 2014-02-21 | 2015-05-22 | Stf Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh | Device for washing bulk material |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3008720C2 (en) * | 1980-03-07 | 1982-10-14 | Bottroper Stahlbau Fischedick Gmbh & Co Kg, 4250 Bottrop | Residual concrete processing plant with integrated spiral balancing conveyor |
| DE3210973C2 (en) * | 1982-03-25 | 1984-11-22 | Alu Plast Aluminium-Plastik Recycling GmbH, 5440 Mayen | Washing device |
| DE3432702A1 (en) * | 1983-09-08 | 1985-05-15 | Georg Von Dipl.-Ing. 4044 Kaarst Bormann | Process, plant and/or apparatus for reprocessing oil-contaminated heaped material or similar materials |
| DE4135999A1 (en) * | 1991-10-31 | 1993-05-13 | Kr Engineering Krueger & Riede | Conveyor device for solids and sludge - has adjustable gap between box base and outer circumference of conveyor screw |
-
1993
- 1993-08-21 DE DE4328151A patent/DE4328151C2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10215799A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-30 | Pape Ralf | Device for cleaning of metal chips consists of feed pipe fluidtight at bottom and housing rotatably mounted screw conveyor, a feed unit to deliver chips to feed pipe, cleaning fluid inlet and outlet, and ultrasonic generator in feed pipe |
| DE10215799B4 (en) * | 2002-04-10 | 2005-07-21 | Ralf Pape | Device for cleaning chips |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4328151A1 (en) | 1995-02-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0185831B1 (en) | Plant for continuously cleaning soil to remove pollutants | |
| EP0394607B1 (en) | Method and apparatus for the treatment of brines and polluted mineral salts and their mixtures | |
| DD229452A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREPARING A DICKSULATION | |
| EP0278328B1 (en) | Process for extracting heavy metals from polluted soils, and device for counter-current extraction in such a process | |
| DE3801150A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CLEANING CONTAMINATED FLOORS | |
| EP1568662B1 (en) | Membrane bioreactor and method for wastewater treatment | |
| DE4303529C2 (en) | Method and device for chemical-physical and / or biological-physical floor cleaning | |
| DE4328151C2 (en) | Device and method for processing contaminated, in particular oil and emulsion-containing substances | |
| DE10237281A1 (en) | Device for the continuous extraction of extract substances from plants | |
| DE3336980A1 (en) | Process and apparatus for cleaning solid particles contaminated by hydrocarbons and, in particular, oil or derivatives thereof | |
| DE2233341A1 (en) | METHODS FOR TREATMENT OF OILY WASTEWATERS | |
| DE3726282A1 (en) | Process and apparatus for separating pollutants from contaminated soils | |
| WO1994029039A1 (en) | Device and process for cleansing polluted ground | |
| DE4112867A1 (en) | METHOD FOR DECONTAMINATING SOILS SOILED WITH POLLUTANTS | |
| DE2323312C3 (en) | Method and device for processing absorber material loaded during the treatment of liquids | |
| DE69930284T2 (en) | DEVICE FOR CLEANING A FLUID IN THE FORM OF STEAM FROM A CIRCULATION | |
| WO2004083125A2 (en) | Method and hybrid reactor for processing residual wastes | |
| EP0802836B1 (en) | Installation and method for washing contaminated soil or similar materials and for cleaning equipment parts or similar components which come into contact with fluids | |
| EP0549756A1 (en) | Gas scrubbing process and device, in particular for flue gas. | |
| CH626864A5 (en) | Process and arrangement for treating liquids, in particular waste water. | |
| DE2724271A1 (en) | PROCESS AND SYSTEM FOR REGENERATING EARTH IN PARTICULAR BY OIL CONTAMINATED EARTH | |
| EP0909586A1 (en) | Process and plant for the treatment of waste | |
| DE3941510A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE REMOVAL AND DESTRUCTION OF BIODEGRADABLE POLLUTANTS FROM SEWAGE | |
| DE2713266A1 (en) | Flash evaporation for treatment bath recovery - using vapour recompression and recycle to balance evaporator load | |
| DE102015007681B4 (en) | A tube screw conveyor equipped with a lock cylinder in its interior. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: ERICH, EGON, DR., 76187 KARLSRUHE, DE GOETZ, FRANZ, DR., 85092 KOESCHING, DE |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: INSTITUT FUER ENERGIE UND UMWELTTECHNIK E.V.(IUTA) |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |