Abzugsvorrichtung für Maschinengewehre. Die Erfindung betrifft eine
Abzugsvorrichtung für :Maschinengewehre. Der Erfindung gemäß wird die das Abfeuern
des Maschinengewehres herbeiführende Bewegung der Abzugsstange durch die Drehbewegung
des einen Handgriffs bewirkt. Dies hat gegenüber den bisher gebräuchlichen Vorrichtungen
den Vorteil, daß man die Waffe fester anfassen, auf praktische Weise und mit einem
einfachen Griffe das Gewehr abfeuern und beim Aufhören des Schießens wieder sichern
kann.
Auf der Zeichnung ist in Abb. i eine beispielsweise Ausführungsform
des Gegenstandes der Erfindung dargestellt, -wobei nur der in Betracht kommende
Teileines Maschinengewehres nebst Handgriff gezeigt ist. Abb. 2 ist ein Schnitt
nach der Linie a-2 der Abb. i und Abb. 3 eine Oberansicht zu Abb. r.Trigger device for machine guns. The invention relates to a
Trigger device for: machine guns. According to the invention, the firing
of the machine gun causing movement of the trigger rod through the rotary movement
causes a handle. This has compared to the previously common devices
the advantage of being able to grip the weapon more firmly, in a practical way and with you
fire the rifle with simple handles and secure it again when you stop shooting
can.
On the drawing in Fig. I is an exemplary embodiment
of the subject matter of the invention, -which only the one in question
Part of a machine gun is shown together with a handle. Fig. 2 is a section
according to the line a-2 of Fig. i and Fig. 3, a top view of Fig. r.
Am hinteren Ende des Maschinengewehres sind die Handgriffe angebracht,
von denen der linke Handgriff i in seinen Tragarmen drehbar gelagert ist. Er wird
jedoch gegen Verdrehung dadurch gesichert, daß die Nase 4 eines am oberen Tragarm
um einen Schraubenbolzens verdrehbaren Sperrhebels2 in eine Aussparung 7 am Flansch
6 des Handgriffs i eingreift. Der Sperrhebel 2 steht unter dem Einfluß einer Feder
13 und kann die Sperrung durch Niederdrücken des Knopfes 3 mittels des Zeigefingers
der den Handgriff i umfassenden Hand gelöst werden. Wenn dann der Schütze den Handgriff
in der Pfeilrichtung 8 dreht, so wirkt ein am unteren Flansch des Handgriffes befestigtes
Zahnsegment 9 auf ein Zahnsegment i i ein, das an dem einen Ende eines um einen
Schraubenbolzen io drehbaren, doppelarmigen Hebels 12 sitzt. Das andere Ende dieses
Hebels steht mit der Abzugsstange in Verbindung. Durch die Drehbewegung des Handgriffs
i vird damit die Abzugsstange zurückgezogen und das Gewehr abgefeuert.The handles are attached to the rear end of the machine gun,
of which the left handle i is rotatably mounted in its support arms. He will
however, secured against rotation in that the nose 4 is one on the upper arm
locking lever 2 rotatable about a screw bolt into a recess 7 on the flange
6 of the handle i engages. The locking lever 2 is under the influence of a spring
13 and can lock by depressing button 3 with your index finger
the hand encompassing the handle i can be released. If then the shooter holds the handle
rotates in the direction of arrow 8, then acts a attached to the lower flange of the handle
Toothed segment 9 on a toothed segment i i, which at one end of a
Screw bolt io rotatable, double-armed lever 12 is seated. The other end of this
Lever is connected to the trigger bar. By turning the handle
This will pull the trigger back and fire the rifle.
Wenn das Schießen aufhören soll oder falls eine Störung eintritt,
öffnet der Schütze die linke Hand, wodurch die Vorrichtung sich selbsttätig sichert.
Dies kann beispielsweise dadurch herbeigeführt werden, daß um die Schraubenbolzen
io in einen für diesen Zweck im Hebel ia vorgesehenen Raum eine Feder angebracht
ist, die den Handgriff i entgegengesetzt zum Pfeile 8 verdreht, bis der Sperrhebel
2 durch die Wirkung der Feder 13 in die Aussparung 7 des Handgriffs i einschnappt.
Die Sicherungsvorrichtung kann auch an irgendeinem anderen Teil des Maschinengewehres
angebracht sein.If the shooting is to stop or if a malfunction occurs, the shooter opens his left hand, whereby the device is automatically secured. This can be brought about, for example, in that a spring is attached around the screw bolts io in a space provided for this purpose in the lever ia, which rotates the handle i opposite to the arrow 8 until the locking lever 2 by the action of the spring 13 in the recess 7 of the handle i snaps into place. The safety device can also be attached to any other part of the machine gun.