DE432366C

DE432366C - Circuit for electrical measuring instruments with several measuring stages calculated for different loads

Info

Publication number: DE432366C
Application number: DEH95067D
Authority: DE
Original assignee: DR WILHELM HAMMER
Current assignee: DR WILHELM HAMMER
Priority date: 1923-10-30
Filing date: 1923-10-30
Publication date: 1926-08-03

Description

Bei elektrischen Meßinstrumenten (Spannungsmesser, Strommesser, Leistungsmesser usw.) ist in vielen Fällen der Meßbereich in mehrere Stufen unterteilt. Diejenige Stufe, in deren Bereich die zu messende elektrische Größe liegt, wurde bisher dadurch einge-• schaltet, daß man die erforderlichen Verbindungen mit dem Meßinstrument von Hand herstellte. Diese Art der Anpassung desWith electrical measuring instruments (voltmeter, ammeter, power meter etc.) in many cases the measuring range is divided into several levels. That stage in the range of which the electrical quantity to be measured lies, was previously switches that you make the necessary connections with the measuring instrument by hand manufactured. This type of customization of the

ίο mehrstufigen Meßinstumentes ist bei stark wechselnder Belastung nicht nur zeitraubend und erfordert eine gewisse Schulung, sondern kann auch leicht eine Beschädigung des Instrumentes zur Folge haben, wenn versehentlich eine für die jeweilige Belastung zu niedrige Stufe eingeschaltet wird.ίο multi-level measuring instrument is at strong Changing loads is not only time consuming and requires a certain amount of training, but can also easily damage the instrument if accidentally a level that is too low for the respective load is switched on.

Diese Übelstände sind nach der Erfindung dadurch vermieden, daß die der jeweiligen Belastung entsprechende Meßstufe selbsttätig durch ein Relais eingeschaltet wird, das beim Erreichen des Grenzwertes einer Stufe anspricht. Durch die selbsttätige Umschaltung der Stufen nach Maßgabe des jeweiligen Wertes der zu messenden elektrischen Größe ist eine Beschädigung des Meßinstrumentes ausgeschlossen, und das Instrument kann auch von weniger geübten Personen bedient werden.These inconveniences are avoided according to the invention in that the respective Load corresponding measuring stage is switched on automatically by a relay that is activated at Reaching the limit value of a stage responds. Due to the automatic switchover of the steps according to the respective value of the electrical quantity to be measured damage to the measuring instrument is excluded and the instrument can can also be operated by less experienced people.

Der selbsttätige Übergang von einer Stufe auf die andere erfolgt vorteilhaft dadurch, daß beim Erreichen des Grenzwertes einer Stufe durch die Relais entsprechende Vorschalt widerstände eingeschaltet oder kurzgeschlossen werden. Dabei sind die Relais zweckmäßig elektromagnetische, können aber auch elektrodynamische oder thermische sein.The automatic transition from one level to the other is advantageously carried out by that when the limit value of a stage is reached by the relay, the corresponding ballast resistors are switched on or short-circuited. The relays are expediently electromagnetic, but they can also be electrodynamic or thermal.

Bei Verwendung elektromagnetischer Relais können deren Magnete, wenn es sich um einen mehrstufigen Spannungsmesser handelt, in den Nebenschluß zum Instrument gelegt werden, und das Einschalten oder Kurzschließen der Vorschaltwiderstände kann durch einen Anker erfolgen, der einerseits unter dem Einfluß der Relaismagnete, anderseits einer Rückstellfeder steht. Der Anker- ⁴S kontakt arbeitet dabei mit seinem Gegenkontakt betriebssicher zusammen, da bei einem Spannungsmesser die zu schaltenden Widerstände verhältnismäßig groß sind, so daß etwaige Übergangswiderstände nicht ins Gewicht fallen. Da ferner aus demselben Grunde die auftretenden Stromstärken gering sind, können auch an den Kontaktstellen keine unzulässigen Erwärmungen auftreten. Bei Verwendung eines Strommessers dagegen sind die Stromstärken so groß, daß besondere Vorsorge getroffen werden muß, um eine Betriebsstörung durch unzulässige Erwärmung der Kontakte zu verhüten.When using electromagnetic relays, their magnets, if it is a multi-stage voltmeter, can be shunted to the instrument, and the switching on or short-circuiting of the series resistors can be done by an armature that is under the influence of the relay magnets on the one hand and a return spring on the other . The armature ⁴ S contact works reliably together with its mating contact, since the resistances to be switched in a voltmeter are relatively large, so that any contact resistances are of no consequence. Furthermore, since the currents that occur are low for the same reason, no impermissible heating can occur at the contact points. When using an ammeter, on the other hand, the current strengths are so great that special precautions must be taken to prevent malfunctions due to inadmissible heating of the contacts.

Durch eine Vergrößerung der · Kontaktstellen und ein festes Gegeneinanderpressen der Kontakte allein läßt sich dies nicht erreichen, da die Kräfte der Auslösemagnete der elektromagnetischen Relais nur klein sind und demgemäß auch die Rückstellfedern nur schwach ausgeführt werden können. Erfindungsgemäß ist dies aber dadurch erzielt, daß beim Erreichen des oberen GrenzwertesBy enlarging the contact points and pressing them firmly against one another the contacts alone cannot achieve this, since the forces of the release magnets of the electromagnetic relays are only small and accordingly also the return springs can only be performed weakly. According to the invention, however, this is achieved by that when the upper limit is reached

einer Stufe entsprechende Widerstände parallel zum mehrstufigen Strommesser mittels Schalter geschaltet werden, deren Auslösung durch elektromagnetische Relais erfolgt, die im Hauptstromkreis liegen. Die Widerstände werden also nicht unmittelbar durch die elektromagnetischen Relais geschaltet, diese dienen vielmehr nur zur Auslösung von Schaltern, die durch starke, von den Relaiskräften ίο in gewissem Grade unabhängige Federn beeinflußt werden können, so daß die gute Anlage auch großflächiger Kontakte gesichert ist. Die Umschaltung des Instrumentes beim Rückgang von einer höheren auf eine niedrigere Stufe muß dann allerdings unter Zuhilfenahme eines Handgriffs der die Messung ausführenden Person erfolgen. Eine falsche Bedienung des Instrumentes würde aber dabei sofort selbsttätig wieder rückgängig gemacht werden.a level corresponding resistances parallel to the multi-level ammeter by means of Switches are switched, which are triggered by electromagnetic relays, the lie in the main circuit. So the resistances are not directly affected by the electromagnetic ones Relays switched, these are only used to trigger switches, influenced by strong springs, which are to a certain extent independent of the relay forces can be, so that the good system is also secured with large-area contacts. Switching the instrument at Decline from a higher to a lower level must then, however, with the aid a handle by the person performing the measurement. Incorrect operation of the instrument would but can be automatically reversed immediately.

Um auch bei Strommessern den guten Kontakt am Anker des elektromagnetischen Relais zu sichern und einen selbsttätigen Rückgang von einer höheren auf eine niedrigere Stufe zu ermöglichen, wird erfmdungsgemäß das Instrument parallel an einen im Hauptstromkreis liegenden kleinen Widerstand und zwischen diesen und das Instrument ein größerer Vorschaltwiderstand gelegt, der durch ein im Hauptstromkreis liegendes elektromagnetisches Relais beim Erreichen des Grenzwertes einer Stufe eingeschaltet oder kurzgeschlossen wird. Das Instrument mißt dann als Spannungsmesser den Spannungsabfall an dem kleinen, vom Hauptstrom durchflossenen Widerstand, während die Strombelastung an dem Kontakt des Relaisankers, durch den der Vorschaltwiderstand geschaltet wird, nur gering ist, so daß die Kontaktstellen klein und die Rückstellfedern schwach ausgeführt sein können.In order to ensure good contact with the armature of the electromagnetic Relay to secure and an automatic decrease from a higher to a lower one To enable stage, according to the invention, the instrument is connected in parallel to an im Main circuit lying small resistance and between these and the instrument larger series resistance placed by an electromagnetic in the main circuit Relay is switched on or short-circuited when the limit value of a stage is reached. The instrument measures then as a voltmeter the voltage drop across the small resistor through which the main current flows, while the Current load at the contact of the relay armature through which the series resistor is switched, is only small, so that the contact points are small and the return springs can be weak.

Um sofort erkennen zu können, welche j Meßstufe jeweilig eingeschaltet ist, wird erfindungsgemäß beim Einschalten einer Meßstufe durch ein Relais ein zugehöriges Schauzeichen selbsttätig eingestellt.In order to be able to recognize immediately which j measuring stage is switched on in each case, according to the invention when a measuring stage is switched on, an associated indicator is automatically set by a relay.

Auf der Zeichnung sind mehrere Ausfüh- j rungsformen der Schaltung schematisch dar- j gestellt. iSeveral embodiments of the circuit are shown schematically in the drawing posed. i

Abb. ι zeigt eine Ausführungsform der | Schaltung bei einem mehrstufigen Span- j nungsmesser, Abb. 2 bei einem mehrstufigen · Strommesser, und Abb. 3 ist eine andere , Ausführungsform der Schaltung bei einem I Strommesser. Abb. 4 bis 6 zeigen eine An- ; sieht, einen Querschnitt und eine zum Teil im Schnitt gezeichnete Ansicht eines Meßinstrumentes mit Schauzeichen.Fig. Ι shows an embodiment of the | Circuit in a multi-stage chip j voltmeter, Fig. 2 in a multistage · flow meter, and Fig. 3 is another embodiment of the circuit in an I ammeter. Figs. 4 to 6 show an on; sees a cross-section and a partially sectioned view of a measuring instrument with indicators.

In Abb. ι ist das in den Stromkreis der Batterie 1 eingeschaltete Meßinstrument 2 ein Spannungsmesser mit einer mehrstufigen Meßskala. Die Skala 3 ist z. B. für den Meßbereich bis 5 Volt bestimmt, eine zweite Skala 4 für 5 bis 50 und eine dritte Skala 5 für 50 bis 500 Volt. In den Stromkreis der Batterie 1 sind z'wei Vorschaltwiderstände 6 und 7 gelegt, von denen der Widerstand 6 so bemessen ist, daß bei seiner Einschaltung der Zeiger des Spannungsmessers 2 über der Skala 4 spielt und der Widerstand 7 allein so, daß bei seiner Einschaltung der Spannungsmesser 2 für die Stufe 5 eingestellt ist. In den Nebenschluß zum Spannungsmesser 2 und den Vorschaltwiderständen 6 und 7 sind die Wicklungen der Elektromagnete 8 bzw. 9 zweier elektromagnetischer Relais gelegt, wobei zwischen diesen Wicklungen und den Vorschaltwiderständen in den' Nebenschluß noch Widerstände 10, 11 eingeschaltet sind. Durch diese Widerstände werden die Eigenwiderstände der Relaisspulen so ergänzt, daß der Gesamtwiderstand des Nebenschlusses mindestens so groß ist wie der Vorschaltwiderstand 6 bzw. 7. Der Anker 12 bzw. 13 der Relais ist zwischen jedem Widerstand und dem Spannungsmesser durch eine Leitung 14 bzw. 15 an den Hauptstromkreis angeschlossen. Die Gegenkontakte 16 bzw. 17 der Anker 12 bzw. 13 sind am andern Ende der Widerstände durch Leitungen 18 go bzw. 19 an den Hauptstromkreis gelegt. Die Anker 12 und 13 werden gegen die Kontakte 16 bzw. 17 im Ruhezustande durch Rückstellfedern 20 gedrückt.In Fig. Ι the measuring instrument 2 connected to the circuit of the battery 1 is shown a voltmeter with a multi-level measuring scale. The scale 3 is z. B. for the measuring range up to 5 volts, a second scale 4 for 5 to 50 and a third scale 5 for 50 to 500 volts. In the circuit of the Battery 1 has two ballast resistors 6 and 7, of which the resistor 6 is as follows is dimensioned that when it is switched on, the pointer of the voltmeter 2 over the Scale 4 plays and the resistor 7 alone so that when it is switched on the voltmeter 2 is set for level 5. In the shunt to the voltmeter 2 and the series resistors 6 and 7 are the windings of the electromagnets 8 or 9 of two electromagnetic relays are laid, between these windings and the series resistors in the 'shunt resistors 10, 11 are still switched on. Through these resistances the Resistances of the relay coils added so that the total resistance of the shunt is at least as large as the series resistor 6 or 7. The armature 12 or 13 of the relay is between each resistor and the voltmeter through a Line 14 or 15 connected to the main circuit. The mating contacts 16 or 17 of the armature 12 and 13 are on the other The end of the resistors is connected to the main circuit through lines 18 and 19 respectively. the Armature 12 and 13 are against the contacts 16 and 17 in the rest state by return springs 20 pressed.

Liegt die zu messende elektrische Größe im Meßbereich bis 5 Volt, so spielt der Zeiger des Spannungsmessers über der Skala 3, und der Strom fließt, da die Widerstände 6 und 7 kurzgeschlossen sind, über die Leitung 19, den Gegenkontakt 17, Anker 13, Leitungen 15, 18, Gegenkontakt 16, Anker 12, Leitung 14 zum Instrument. Zugleich durchfließt der Strom die Wicklungen der Magnete 8, 9. Übersteigt die zu messende Spannung 5 Volt, so wird durch den Magneten 8 der Anker 12 angezogen, da der Widerstand der Wicklung so bemessen ist, daß beim Erreichen des oberen Grenzwertes der Stufe 3 die Anziehungskraft des Magneten ausreicht, um den Widerstand der Feder 20 zu über- no winden. Durch die Einschaltung des Widerstandes 6 ist der Spannungsmesser 2 so eingestellt, daß sein Zeiger über der Skala 4 spielt. Erhöht sich die Spannung über Volt, so wird auch der Vorschaltwiderstand 7 durch die Wirkung des Magneten 9 eingeschaltet. Infolge dieser Einschaltung erhält die Wicklung des Magneten 8 eine so geringe Stromstärke, daß der Anker 12 durch seine Feder 20 wieder gegen den Kontakt 16 iao gezogen und somit der Widerstand 6 kurzgeschlossen wird. Der Strom fließt also dann If the electrical quantity to be measured is in the measuring range of up to 5 volts, the pointer plays of the voltmeter above the scale 3, and the current flows because the resistors 6 and 7 are short-circuited via the line 19, the mating contact 17, armature 13, lines 15, 18, mating contact 16, armature 12, line 14 to the instrument. At the same time, the current flows through the windings of the magnets 8, 9. If the voltage to be measured exceeds 5 volts, the armature 12 is attracted by the magnet 8, as the resistance of the winding is dimensioned in such a way that when the upper limit of level 3 is reached the force of attraction of the magnet is sufficient to overcome the resistance of the spring 20 squirm. By switching on the resistor 6, the voltmeter 2 is set so that that its pointer is playing over the 4 scale. If the voltage increases above volts, the series resistance also increases 7 switched on by the action of the magnet 9. As a result of this connection, the winding of the magnet 8 is given such a low current strength that the armature 12 by its spring 20 again against the contact 16 iao pulled and thus the resistor 6 is short-circuited. The current then flows

4S23664S2366

durch den Widerstand 7 und über die Leitung 18, den Kontakt 16, Anker 12, Leitung 14 zum Spannungsmesser 2, der nunmehr für die Stufe 5 eingeschaltet ist. Beim Sinken der Spannung unter 50 Volt wird zunächst der Widerstand 7 selbsttätig kurzgeschlossen, wobei der Anker 12 vom Magneten 8 angezogen wird und den Widerstand 6 einschaltet, worauf, sobald die Spannung unter 5 Volt sinkt, auch der Widerstand 6 selbsttätig kurzgeschlossen wird, so daß die jeweilig empfindlichere Stufe selbsttätig eingeschaltet wird.through resistor 7 and via line 18, contact 16, armature 12, line 14 to voltmeter 2, which is now switched on for level 5. When sinking the voltage below 50 volts, the resistor 7 is automatically short-circuited, the armature 12 being attracted by the magnet 8 and switching on the resistor 6, whereupon, as soon as the voltage drops below 5 volts, the resistor 6 also automatically is short-circuited, so that the more sensitive level is switched on automatically will.

Bei der Schaltung nach Abb. 2 ist in den Stromkreis der Batterie 1 ein Strommesser 21 mit Skalen 22, 23, 24 eingeschaltet. Zu diesem Strommesser können die Widerstände 25, 26 selbsttätig parallel geschaltet werden, die mit einem Ende an den einen Pol der Batao terie 1 und mit dem anderen Ende an je ein besonders großflächig ausgebildetes Kontaktstück 27, 28 angeschlossen sind. Mit diesen Kontaktstücken wirken Schalthebel 29, 30 zusammen, von denen der eine mit dem anderen Pol der Batterie 1 und der andere mit dem Kontaktstück 27 verbunden ist. Die Hebel stehen unter dem Einfluß kräftiger Federn 31, welche sie gegen die Kontaktstücke zu ziehen suchen; im Ruhezustande werden aber die Hebel außer Berührung durch ein Gesperre gehalten, welches durch elektromagnetische Relais ausgelöst wird.In the circuit according to Fig. 2 there is an ammeter in the circuit of the battery 1 21 with scales 22, 23, 24 switched on. The resistors can be used for this ammeter 25, 26 are automatically connected in parallel, one end of which is connected to one pole of the Batao terie 1 and at the other end to a particularly large contact piece 27, 28 are connected. Shift levers 29, 30 cooperate with these contact pieces, of which one with the other pole of the battery 1 and the other with the contact piece 27 is connected. The levers are under the influence of powerful springs 31, which they against the contact pieces seek to draw; at rest, however, the levers are out of contact a lock held, which is triggered by electromagnetic relays.

Die Wicklungen der Magnete 32, 33 der Relais sind in den Hauptstromkreis eingeschaltet, ihre Anker 34, 35 um Zapfen 36 drehbar und mit je einem Sperrdaumen 37 versehen, der mit einer Sperrnase 38 der Hebel 29 bzw. 30 zusammenwirkt. Die Anker 34, 35 werden durch schwächere Federn 39 beeinflußt, welche der Kraft der Magnete entgegenwirken. Die Hebelarme der Anker und der Schalthebel sind dabei so gewählt, daß die Hebel trotz der stärkeren Kraft der Federn 31 durch die Daumen 37 im Ruhezustände außer Berührung mit den Kontaktstücken 27, 28 gehalten werden.The windings of the magnets 32, 33 of the relays are connected to the main circuit, their anchors 34, 35 rotatable about pin 36 and each with a locking thumb 37 provided, which cooperates with a locking lug 38 of the lever 29 and 30, respectively. The anchors 34, 35 are influenced by weaker springs 39, which control the force of the magnets counteract. The lever arms of the armature and the shift lever are chosen so that the lever despite the stronger force of the springs 31 by the thumb 37 in the rest state out of contact with the contact pieces 27,28.

Erreicht die zu messende Stromstärke den oberen Grenzwert der Stufe 22, so reicht die Kraft des Magneten 32 gerade aus, um den Anker 34 so weit anzuziehen, daß der Daumen 37 aus der Bahn der Nase 38 des Hebels 29 kommt. Der Hebel wird dann durch die kräftige Feder 31 gegen das Kontaktstück 27 gedrückt, wodurch der Widerstand 25 parallel zum Strommesser 21 geschaltet wird, da dann der Strom von der Anschlußstelle des Hebels 29 einerseits über das Instrument, anderseits über den Hebel 29, Kontaktstück 27 und den Widerstand 25 zur Batterie 1 zurückfließt.If the current to be measured reaches the upper limit value of stage 22, this is sufficient Force of the magnet 32 just enough to attract the armature 34 so far that the thumb 37 comes out of the path of the nose 38 of the lever 29. The lever is then through the strong spring 31 pressed against the contact piece 27, whereby the resistance 25 is connected in parallel to the ammeter 21, since then the current from the connection point of the lever 29 on the one hand via the instrument, on the other hand via the lever 29, contact piece 27 and the resistor 25 to the battery 1 flows back.

Der Strommesser 21 ist hierdurch für die Stufe 23 selbsttätig eingestellt. Dabei kann ein verhältnismäßig starker Strom durch die Kontaktstelle am Hebel 29 und den Gegenkontakt 27 gehen, da diese Stellen großflächig sind und gut anliegend gegeneinandergepreßt werden.The ammeter 21 is thereby automatically set for level 23. Here can a relatively strong current through the contact point on the lever 29 and the mating contact 27 go, because these places are large and tightly pressed against each other will.

Sobald die Stromstärke den oberen Grenzwert der Stufe 23 erreicht, spricht der Magnet 33 an und bewegt seinen Anker 35 so, daß der j Hebel 30 ausgelöst wird. Hierdurch ist der Widerstand 26 parallel zum Strommesser 21 zugeschaltet, so daß dieser für die Stufe 24 selbsttätig eingestellt ist.As soon as the current strength reaches the upper limit of stage 23, the magnet speaks 33 and moves its armature 35 so that the lever 30 is triggered. This is the Resistor 26 is connected in parallel to the ammeter 21, so that it is for the step 24 is set automatically.

Will man zu einer niedrigeren Meßstufe zurückkehren, so müssen die Hebel 30 bzw. 29 von Hand, z. B. mittels an ihnen vorgesehener Zugknöpfe 40, in die Sperrlage (Abb. 2) zurückgeführt werden. Eine Beschädigung des Strommessers 21 durch Überlastung ist aber auch bei diesem Rückgang vermieden, da bei einer falschen Bedienung, wenn also die zu messende Stromstärke der von Hand eingestellten Stufe nicht entspricht, z. B. der Hebel 30 beim Loslassen in der Sperrlage durch den Magneten 33 ausgelöst werden und sofort wieder den Widerstand 26 zuschalten würde, so daß das Instrument selbsttätig auf die unempfindlichere Stufe eingestellt wird.If you want to return to a lower measuring level, the levers 30 or 29 by hand, e.g. B. by means of pull buttons 40 provided on them, can be returned to the blocking position (Fig. 2). Damage of the ammeter 21 due to overload is also with this decrease avoided, as in the event of incorrect operation, i.e. if the current to be measured is the manually set level does not correspond, e.g. B. the lever 30 when released be triggered in the locked position by the magnet 33 and immediately the resistance again 26 would switch on so that the instrument automatically responds to the less sensitive Level is set.

Der Strommesser 41 ist bei der Schältung nach Abb. 3 parallel zu einem kleinen Widerstand 42 gelegt, der im Hauptstromkreis der Batterie 1 liegt. In die eine Verbindungsleitung des Strommessers 41 mit dem Widerstand 42 ist ein größerer Widerstand 43 eingeschaltet. Das eine Ende dieses Widerstandes ist mit einem Kontaktstück 44 verbunden und das andere Ende mit dem Anker 45 des Magneten 46 des elektromagnetischen Relais. Der Anker 45 wird durch eine Feder 47 g^eg^en das Kontaktstück 44 gezogen. Die Wicklung des Magneten 46 liegt im Hauptstromkreis der Batterie 1. Der StrommesserIn the circuit according to FIG. 3, the ammeter 41 is placed parallel to a small resistor 42 which is in the main circuit of the battery 1. A larger resistor 43 is connected into one connection line of the ammeter 41 with the resistor 42. One end of this resistor is connected to a contact piece 44 and the other end to the armature 45 of the magnet 46 of the electromagnetic relay. The anchor 45 is pulled, the contact piece 44 by a spring 47 g ^e g ^s. The winding of the magnet 46 is in the main circuit of the battery 1. The ammeter

41 hat hier zwei Skalen 48, 49. Im Ruhezustande ist der Widerstand 4341 has two scales 48, 49 here. In the state of rest, the resistance is 43

durch den Anker 45 kurzgeschlossen. Der Hauptstrom fließt dann, da der Widerstandshort-circuited by armature 45. The main current then flows because of the resistance

42 nur klein und der Widerstand 43 groß ist,42 is only small and the resistance 43 is large,

im wesentlichen nur durch den Widerstand no 42, so daß der Übergangswiderstand an der Kontaktstelle des Ankers 45 und dem Gegenkontakt 44 nur gering und somit eine unzulässige Erwärmung der Kontaktstellen nicht zu befürchten ist. Das Instrument 41 mißt dabei als Voltmesser den Spannungsabfall am Widerstand 42.essentially only through the resistance no 42, so that the contact resistance at the Contact point of the armature 45 and the mating contact 44 is only slight and thus an impermissible one Warming of the contact points is not to be feared. The instrument 41 measures the voltage drop across the resistor 42 as a voltmeter.

Erreicht die zu messende Stromstärke den oberen Grenzwert der Stufe 48, so wird durch den Magneten 46 der Anker 45 angezogen und somit der Widerstand 43 in den Nebenschluß eingeschaltet. Der StrommesserIf the current to be measured reaches the upper limit value of stage 48, then attracted by the magnet 46 of the armature 45 and thus the resistor 43 in the Shunt switched on. The ammeter

4i ist hierdurch für die Stufe 49 selbsttätig eingeschaltet. * "Sinkt die zu messende Stromstärke unter den unteren Grenzwert der Stufe 49, so überwiegt die Kraft der Feder 47 und zieht den Anker 45 gegen das Kontaktstück 44, so daß der Widerstand 43 kurzgeschlossen und das Instrument 41 selbsttätig wieder für die Stufe 48 eingeteilt ist.4i is therefore automatic for level 49 switched on. * "If the current to be measured falls below the lower limit of the Step 49, the force of the spring 47 predominates and pulls the armature 45 against the contact piece 44, so that the resistor 43 short-circuited and the instrument 41 automatically is again assigned to level 48.

An Stelle elektromagnetischer Relais können auch elektrodynamische oder thermische Relais Verwendung finden. Bei letzteren könnte z. B. durch die Stromwärme eine Längenänderung eines Metallkörpers hervorgerufen werden, die den Schaltvorgang bewirkt oder auslöst. Die Schaltungen können auch für andere Meßinstrumente, z. B. Leistungsmesser (Elektrodynamometer), verwendet werden, wobei "die Spannungsspule nach Art des Spannungsmessers (Abb. 1) ao und die Stromspule nach Art der Strommesser (Abb. 2 oder 3) zu schalten wären.Instead of electromagnetic relays, electrodynamic or thermal relays can also be used. In the latter, z. B. caused by the current heat a change in length of a metal body, which causes or triggers the switching process. The circuits can also be used for other measuring instruments, e.g. B. power meter (electrodynamometer) can be used, "the voltage coil according to the type of voltmeter (Fig. 1) ao and the current coil according to the type of ammeter (Fig. 2 or 3) would have to be switched.

Bei dem Instrument nach Abb. 4 bis 6, das z. B. dem Spannungsmesser 2 nach Abb. 1 entspricht, sind neben den Skalen 3, 4, S Fenster 50, 51, 52 vorgesehen, hinter welchen die Schauzeichen selbsttätig erscheinen, wenn die entsprechende Meßstufe eingestellt ist.In the instrument according to Fig. 4 to 6, the z. B. the voltmeter 2 according to Fig. 1 corresponds, next to the scales 3, 4, S windows 50, 51, 52 are provided, behind which the indicators appear automatically when the corresponding measuring level is set.

Das Schauzeichen besteht beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer z. B. farbigen oderjnit Bezeichnungen, wie Skala I, II, III, versehenen Scheibe 53, 54, 55, die den einen Arm je eines Doppelhebels bilden, dessen anderer Arm 56 mit einem Anker 57 eines Solenoids 58 versehen ist. Die Doppelhebel sind unterhalb der Fenster 50, 51, 52 um eine Achse 59 unabhängig voneinander drehbar, und die Wicklungen der Solenoide liegen so in den Stromkreisen der einzelnen Meßstufen, daß sie bei der Einschaltung der zugehörigen Meßstufe vom Strom durchflossen werden.In the illustrated embodiment, the indicator consists of a z. B. colored or disks 53, 54, 55 provided with designations such as scale I, II, III, which denote the each form one arm of a double lever, the other arm 56 with an armature 57 a solenoid 58 is provided. The double levers are below the windows 50, 51, 52 independently rotatable about an axis 59, and the windings of the solenoids are so in the circuits of the individual measuring stages that when the associated measuring stage are traversed by the current.

In der Ruhelage befinden sich die Scheiben 53> 54- 55 außerhalb des Bereichs der Fenster 50, 51, 52. Beim Einschalten einer Meßstufe, z. B. des Widerstandes 6 in Abb. 1, wird das entsprechende Solenoid 58 erregt und der Anker 57 angezogen, so daß die Scheibe 54 hinter das Fenster 51 gelangt. Beim Übergang zur nächsthöheren Stufe wird dieses Solenoid ausgeschaltet, so daß die Scheibe 54 wieder in ihre Ruhelage außerhalb des Bereichs der Fenster kommt und die Scheibe 55 hinter das Fenster 52 gelangt.In the rest position, the panes 53> 54- 55 are outside the area of the window 50, 51, 52. When switching on a measuring stage, e.g. B. the resistor 6 in Fig. 1, is the corresponding solenoid 58 is energized and the armature 57 is attracted so that the disc 54 got behind the window 51. This will be the transition to the next higher level Solenoid turned off so that disk 54 is out of range again in its rest position the window comes and the pane 55 gets behind the window 52.

Hieraus erkennt man sofort, daß auf der Skala 4 bzw. 5 abzulesen ist. Bei Instrumenten mit nur einer einzigen Skala lassen die Scheiben die zu den einzelnen Meßstufen gehörigen Multiplikatoren o, I, 10 usw. erkennen. Der Antrieb der Schauzeichen kann auch anstatt durch besondere Solenoide durch die jeweilig einzuschaltenden Vor schaltwiderstände und die Relais selbst erfolgen.From this you can see immediately that 4 or 5 can be read on the scale. With instruments With just a single scale, the disks show the multipliers o, I, 10, etc. associated with the individual measurement levels. Instead of using special solenoids, the indicator can also be driven by the respective switching resistors to be switched on and the relays themselves are done.

Claims

Patent address:

1. Circuit for electrical measuring instruments with several, for different large loads calculated measuring stages, characterized in that the respective load corresponding measuring stage automatically switched on by a relay that responds when the limit value of a stage is reached.

2. A circuit according to claim 1, characterized in that upon reaching the Limit value of a stage (3, 4, 5) through the relays (8, 9) corresponding series resistors (6, 7) switched on or short-circuited.

3. A circuit according to claim 1, characterized in that with ammeters (21) when the upper limit of a stage (22, 23) is reached Resistors (25, 26) are placed parallel to the instrument by means of switches (29, 30), which are triggered by electromagnetic Relay (32, 33) takes place, which are in the main circuit.

4. A circuit according to claim 1, characterized in that with ammeters the instrument (41) in parallel with a small resistor in the main circuit (42) and between these and the instrument a greater resistance (43) is placed by a in the main circuit Lying electromagnetic relay (46) switched on when the limit value of a stage (48, 49) is reached or short-circuited.

5. Circuit according to claim 1 to 4, characterized in that when switched on a measuring stage is automatically set by a relay * a flag indicating this stage.

6. Circuit according to claim 1 to 5, characterized in that the setting of the indicator (53, 54, 55) by means of an electromagnetic auxiliary device (57, 58) takes place that "when switching on the respective stage by the corresponding relay is switched on.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the Reichsdrvckerei.