DE4321575C1

DE4321575C1 - Corrugated tube made of thermoplastic material

Info

Publication number: DE4321575C1
Application number: DE19934321575
Authority: DE
Inventors: Bernd Kleinhens; Stephan Mann; Janos Kertesz
Original assignee: Rasmussen GmbH
Current assignee: Norma Germany GmbH
Priority date: 1993-06-30
Filing date: 1993-06-30
Publication date: 1994-11-17
Anticipated expiration: 2013-07-01
Also published as: GB9410338D0; JPH0771663A; FR2708326A1; GB2279422A

Abstract

With a corrugated pipe made of thermoplastics material for use as a fluid conduit in a motor vehicle, the corrugations, at least in one longitudinal region 4, 5 of the corrugated pipe which has a bottom wall portion in the fitted condition, are eccentrical in such a way that the inside of this wall portion is free of corrugations in which the liquid can collect and freeze. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wellrohr aus thermopla stischem Material für den Einsatz als Fluidleitung in einem Kraftfahrzeug.The invention relates to a corrugated tube made of thermopla material for use as a fluid line in one Motor vehicle.

Bei einem zum Beispiel aus der DE 36 10 176 C2 bekannten Wellrohr erstrecken sich die Wellenberge und Wellentäler der Wellungen über den gesamten Rohrumfang symmetrisch in bezug auf die mittlere Längsachse des Rohres in radialer Richtung. Hierbei besteht die Gefahr, daß sich in den nach der Verlegung des Wellrohres auf dessen Innen seite unten liegenden Bereichen der inneren Wellentäler durch das Wellrohr geleitete Flüssigkeiten ansammeln, ins besondere Kondenswasser bei Belüftungsrohren für das Kurbel wellengehäuse eines Verbrennungskraftmotors in einem Kraft fahrzeug. Wenn die Temperatur im Wellrohr hinreichend nied rig ist, kann die Flüssigkeit gefrieren und zu einer Ver stopfung des Wellrohrs führen, oder das Eis kann zerbrechen und in das Kurbelwellengehäuse zurückfallen.In a corrugated tube known for example from DE 36 10 176 C2, the wave crests extend and troughs of the corrugations over the entire pipe circumference symmetrical with respect to the central longitudinal axis of the tube in the radial direction. There is a risk that in the inside after laying the corrugated pipe areas of the inner troughs below Accumulate liquids passed through the corrugated pipe special condensation water in ventilation pipes for the crank shaft housing of an internal combustion engine in one power vehicle. If the temperature in the corrugated tube is sufficiently low rig, the liquid can freeze and become a ver blockage of the corrugated pipe or the ice can break and fall back into the crankcase.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wellrohr der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem die Gefahr einer Ansammlung von Flüssigkeiten weitgehend vermieden ist.The invention has for its object a corrugated tube Specify the type mentioned, in which the risk of a Accumulation of liquids is largely avoided.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Wellungen zumindest in einem solchen Längsabschnitt des Wellrohrs, der im Einbauzustand einen unteren Wandteil auf weist, derart exzentrisch ausgebildet sind, daß die Innen seite dieses Wandteils frei von Wellungen ist.According to the invention this object is achieved in that the Corrugations at least in such a longitudinal section of the Corrugated pipe, which in the installed state has a lower wall part has, are formed so eccentrically that the inside side of this wall part is free of corrugations.

Bei dieser Ausbildung des Wellrohrs können sich in den wel lungsfreien Wandteilen keine Flüssigkeiten ansammeln und demzufolge dort auch nicht gefrieren. Die Gefahr einer Ver stopfung aus diesem Grunde und die Gefahr des Eindringens zerbrochener Eisstücke in empfindliche Bereiche ist damit weitgehend vermieden. Dennoch bleibt das Wellrohr in einer Axialebene leicht biegsam, die sich in Längsrichtung des Wellrohrs durch die wellungsfreien Wandteile erstreckt.With this design of the corrugated pipe can in the wel lungs-free wall parts do not collect liquids and therefore do not freeze there. The danger of ver darning for this reason and the risk of intrusion broken pieces of ice in sensitive areas largely avoided. Nevertheless, the corrugated pipe remains in one Slightly flexible axial plane extending in the longitudinal direction of the Corrugated tube extends through the undulating wall parts.

Vorzugsweise hat das Wellrohr an jeder Stelle einen kreis zylindrischen Querschnitt. In dem wellungsfreien Wandteil hat es daher quer zu der erwähnten Axialebene ein höheres Widerstandsmoment, das einer Verbiegung nach der Verlegung aufgrund von Erschütterungen, z. B. in einem Kraftfahrzeug, quer zu dieser Axialebene entgegenwirkt, so daß bei einer Verlegung des Wellrohrs in einem beengten Raum durch Er schütterungen bewirkte Schwingungen des Wellrohrs quer zu der erwähnten Axialebene allenfalls zu eng begrenzten seit lichen Auslenkungen des Wellrohres führen können und Geräu sche vermieden werden, die durch seitliches Anschlagen des Wellrohres an den Raum begrenzende Wände entstehen.The corrugated tube preferably has a circle at each point cylindrical cross section. In the undulating wall part therefore it has a higher one across the axial plane mentioned Section modulus after bending due to vibrations, e.g. B. in a motor vehicle, counteracts this axial plane, so that at one Laying the corrugated pipe in a confined space by Er Vibrations caused vibrations of the corrugated pipe across the axial plane mentioned is at most too narrowly limited Lichen deflections of the corrugated pipe can lead and noise cal, which can be avoided by hitting the Corrugated pipe to the room bounding walls arise.

Vorzugsweise ist der erwähnte untere Wandteil innen und außen glatt. Dadurch wird einerseits der Strömungswiderstand auf der Innenseite und andererseits der Materialaufwand auf grund von radial äußere Wellenberge bildenden Rippen vermie den.Preferably, the lower wall part mentioned is inside and outside smooth. On the one hand, this means the flow resistance on the inside and on the other hand the cost of materials due to ribs forming radially outer wave crests the.

Vorzugsweise ist der erwähnte Längsabschnitt ein Biegungsab schnitt. Zwar ist es möglich, das gesamte Wellrohr, wenn es geradlinig horizontal oder geneigt verläuft, oder auch nur einen geradlinigen geneigt verlaufenden Längsabschnitt auf seiner unteren Innenseite frei von Wellungen auszubil den, doch ist es ebenso vorteilhaft, bei der Verlegung zu biegende Abschnitte des Wellrohrs auf der Innenseite ihres unteren Wandteils frei von Wellungen auszubilden. Auch in solchen Längsabschnitten wäre dann die Gefahr einer Ansamm lung von Flüssigkeiten vermieden.The longitudinal section mentioned is preferably a bend section cut. While it is possible to use the entire corrugated pipe, though it runs in a straight line horizontally or inclined, or also only a straight, inclined longitudinal section to be free of corrugations on its lower inside that, but it is just as advantageous when laying bending sections of the corrugated pipe on the inside of her to form the lower wall part free of corrugations. Also in Such longitudinal sections would then be in danger of accumulation avoidance of liquids.

Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachstehend anhand der Zeichnung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention and its developments are as follows based on the drawing of a preferred embodiment described in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäß ausgebilde ten Wellrohrs, Fig. 1 is a side view of the present invention having formed th corrugated tube,

Fig. 2 den Schnitt II-II der Fig. 1, Fig. 2 shows the section II-II of Fig. 1,

Fig. 3 den Schnitt III-III der Fig. 1, Fig. 3 shows the section III-III of Fig. 1,

Fig. 4 einen vertikalen Axialschnitt durch den in Fig. 1 rechten Endabschnitt des Wellrohrs, Fig. 4 is a vertical axial section through the right in Fig. 1 end portion of the corrugated tube,

Fig. 5 eine schematische Darstellung des Wellrohrs nach Fig. 1 mit gebogenen Längsabschnitten und Fig. 5 is a schematic representation of the corrugated tube of FIG. 1 with curved longitudinal sections and

Fig. 6 die Ansicht des in Fig. 5 dargestellten Wellrohrs von rechts in Fig. 5 gesehen. Fig. 6 is a view of the saw in Fig. 5 of the corrugated tube shown on the right in Fig. 5.

Das in den Fig. 1 bis 6 dargestellte Wellrohr hat zwei äuße re, bis nahe an die Enden des Wellrohrs reichende Längsab schnitte 1 und 2 sowie einen mittleren Längsabschnitt 3. Alle Längsabschnitte 1 bis 3 sind mit Wellungen 4, 5 und 6 versehen, die in den Fig. 5 und 6 zur Vereinfachung der Darstellung lediglich schematisch durch eindimensionale Li nien dargestellt sind. Die Wellungen 4 und 5 der Längsab schnitte 1 und 2 sind derart exzentrisch ausgebildet, daß die im Einbauzustand des Wellrohrs unten liegenden Wandteile 7 und 8 auf ihrer Innenseite 9 bzw. 10 frei von Wellungen sind. Die Wellungen 6 des mittleren Längsabschnitts 3 er strecken sich dagegen radial symmetrisch zu seiner mittleren Längsachse über seinen gesamten Umfang.The corrugated tube shown in Figs. 1 to 6 has two outer re, up to close to the ends of the corrugated tube longitudinal sections 1 and 2 and a central longitudinal section 3rd All longitudinal sections 1 to 3 are provided with corrugations 4 , 5 and 6 , which are shown in FIGS. 5 and 6 to simplify the illustration only schematically by one-dimensional lines. The corrugations 4 and 5 of the Längenab sections 1 and 2 are formed eccentrically in such a way that the wall parts 7 and 8 lying below in the installed state of the corrugated tube are free of corrugations on their inside 9 and 10, respectively. The corrugations 6 of the central longitudinal section 3, however, he stretch radially symmetrically to its central longitudinal axis over its entire circumference.

Sodann hat das Wellrohr an jeder Stelle über seine gesamte Länge einen kreiszylindrischen Querschnitt.The corrugated pipe then has its entire length at every point Length a circular cylindrical cross section.

Unmittelbar an die Enden angrenzende Endabschnitte 11 und 12 sind dagegen völlig frei von Wellungen.By contrast, end sections 11 and 12 immediately adjacent to the ends are completely free of undulations.

Im Einbauzustand, z. B. in einem Kraftfahrzeug mit beengtem Raum, ist der mittlere Längsabschnitt 3 vertikal verlegt, während die Längsabschnitte 1 und 2 Biegungsabschnitte bil den, wobei sie so gebogen sind bzw. verlaufen, daß ihre wel lungsfreien Wandteile 7 und 8 vertikal unten liegen, wie es beispielsweise in den Fig. 5 und 6 schematisch darge stellt ist. Hierbei verlaufen die Längsabschnitte 1 und 2 in zueinander senkrechten Ebenen.When installed, e.g. B. in a motor vehicle with a confined space, the central longitudinal section 3 is moved vertically, while the longitudinal sections 1 and 2 bend sections bil, whereby they are bent or run so that their wel lung-free wall parts 7 and 8 are vertically below, as is for example, in FIGS. 5 and 6 schematically represents Darge. Here, the longitudinal sections 1 and 2 run in mutually perpendicular planes.

Bei dem dargestellten Wellrohr können sich im Einbauzustand in den Längsabschnitten 1 und 2 keine Flüssigkeiten ansam meln, weil die im Einbauzustand nach den Fig. 5 und 6 unte ren Wandteile 7 und 8 frei von Wellungen sind. Dennoch ist das Rohr in den Längsabschnitten 1 und 2 in den die Wandtei le 7 und 8 durchsetzenden Axialebenen biegsam, um es beim Verlegen in die gewünschte Form zu biegen. Dagegen ist es quer zu dieser Axialebene aufgrund der kreiszylindrischen Querschnittsform in den Längsabschnitten 1 und 2 weniger leicht biegsam, so daß Schwingungen des Wellrohrs quer zu diesen Axialebenen aufgrund von Erschütterungen weitgehend vermieden werden.In the corrugated tube shown, no liquids can accumulate in the longitudinal sections 1 and 2 in the installed state because the wall parts 7 and 8 in the installed state according to FIGS . 5 and 6 are free of corrugations. Nevertheless, the tube is flexible in the longitudinal sections 1 and 2 in the axial parts passing through the wall parts 7 and 8 in order to bend it into the desired shape when laid. In contrast, it is less easy to bend transversely to this axial plane due to the circular-cylindrical cross-sectional shape in the longitudinal sections 1 and 2 , so that vibrations of the corrugated tube transverse to these axial planes due to vibrations are largely avoided.

Das Wellrohr besteht aus thermoplastischem Kunststoff, ins besondere Polyamid oder einem thermoplastischem Elastomer.The corrugated tube is made of thermoplastic, ins special polyamide or a thermoplastic elastomer.

Auch bei Wellrohren, die horizontal oder schräg abfallend verlegt werden sollen, ist es günstig, wenn ein über die gesamte Länge durchgehender unterer Wandteil, wie der Wand teil 8, frei von Wellungen ausgebildet ist.Even with corrugated pipes that are to be laid horizontally or sloping, it is advantageous if a continuous lower wall part, such as the wall part 8 , is formed free of corrugations over the entire length.

Claims

1. Corrugated tube made of thermoplastic material for use as a fluid line in a motor vehicle, characterized in that the corrugations ( 4 ; 5 ) at least in such a longitudinal section ( 1 ; 2 ) of the corrugated tube, which in the installed state has a lower wall part ( 7 ; 8 ) have an eccentric design such that the inside ( 9 ; 10 ) of this wall part ( 7 ; 8 ) is free of corrugations.

2. Corrugated tube according to claim 1, characterized in that there is a circular cylindrical cross section at every point having.

3. Corrugated pipe according to claim 1, characterized in that said lower wall part ( 7 ; 8 ) is smooth inside and outside.

4. Corrugated tube according to one of claims 1 to 3, characterized in that said longitudinal section ( 1 ; 2 ) is a bending section.