DE4310212C2

DE4310212C2 - Locking screw for holes with a cylindrical internal thread

Info

Publication number: DE4310212C2
Application number: DE19934310212
Authority: DE
Inventors: Klaus Heinrichs
Original assignee: Heinrichs & Co Schrauben und D
Current assignee: Heinrichs & Co Schrauben und D
Priority date: 1993-03-29
Filing date: 1993-03-29
Publication date: 1997-04-24
Anticipated expiration: 2013-03-30
Also published as: DE4310212A1

Description

Die Erfindung betrifft eine neue Verschlußschraube zum Ver schließen und gegebenenfalls Abdichten von Löchern mit zylind rischem Innengewinde.The invention relates to a new screw plug for Ver close and if necessary seal holes with cylind internal thread.

Es sind bereits Verschlußschrauben der zuvor genannten Art bekannt, welche als Anschlag einen Kopf aufweisen, der einen größeren Außendurchmesser als der maximale Durchmesser des Gewindezapfenteiles solcher Verschlußschrauben besitzt. Unter einen solchen Anschlag können zum Abdichten erforderlichenfalls noch Dichtscheiben oder Dichtringe, z. B. aus Kupfer, unter gelegt werden, siehe z. B. DIN 908 oder DIN 7604. Der Kopf dieser Verschlußschrauben weist als Eingriff zum Ein- und Ausschrauben mittels eines Schraubenschlüssels üblicherweise einen Außenmehrfachkant, insbesondere einen Außenvier- oder Außensechskant, auf. Weiterhin sind sogenannte Verschluß schrauben mit Innensechskant gemäß DIN 906 bekannt, welche keinen Kopf mit einem größeren Durchmesser als dem maximalen Durchmesser des Gewindezapfens haben, bei denen der Gewinde zapfen jedoch konisch verläuft, so daß die Verschlußschraube beim Einschrauben in ein zylindrisches Gewinde sich wie ein Keil verklemmt und dann nicht mehr weiter eingeschraubt werden kann. Der Nachteil dieser konischen Verschlußschrauben gemäß DIN 906 liegt darin, daß erstens eine exaktes Aufliegen des Gewindeabschnittes von Verschlußschraube einerseits und zylindrischem Innengewinde andererseits nur auf etwa 1,5 bis 2 Gewindegängen gegeben ist, so daß die übrigen Gewindegänge keine oder nur geringe Kräfte aufnehmen, zweitens keine Sicherheit für Dichtheit gegeben ist, so daß bei der üblichen Anwendung als Verschlußschrauben für Gas- und Trinkwasser installationen ein geeignetes Dichtmittel eingesetzt werden muß, und drittens die Einschraubtiefe nicht exakt eingestellt werden kann, da diese Einschraubtiefe von Zufälligkeiten wie Paßgenauigkeit und beim Einschrauben angelegter Kraft abhängig ist, so daß ein planes Abschließen solcher Verschlußschrauben mit der Oberfläche des das zylindrische Innengewinde auf weisenden Teiles kaum möglich ist. Diese konischen Verschluß schrauben weisen allerdings den Vorteil auf, daß bei ihrer Herstellung ein Rohling verwendet werden kann, der - bei gleicher Gewindegröße - einen kleineren Außendurchmesser als derjenige eines Rohlings zur Herstellung von Verschlußschrauben mit Kopf hat, da der maximale Außendurchmesser derjenige des Gewindzapfenteiles ist.There are already locking screws of the aforementioned type known, which have a head as a stop, the one larger outer diameter than the maximum diameter of the Has threaded part of such locking screws. Under such a stop can be used for sealing if necessary still sealing washers or sealing rings, e.g. B. made of copper, under be placed, see e.g. B. DIN 908 or DIN 7604. The head this locking screw has as an engagement to the Usually unscrewed using a wrench an outer polygon, in particular an outer square or Outside hexagon, on. Furthermore, there are so-called closures known with hexagon socket according to DIN 906, which no head larger than the maximum Diameter of the threaded pin, where the thread but tap conically, so that the locking screw when screwing into a cylindrical thread Wedge jammed and then no longer screwed in can. The disadvantage of these conical locking screws DIN 906 lies in the fact that, firstly, the Thread section of the locking screw on the one hand and cylindrical internal thread, on the other hand, only to about 1.5 to 2 Threads are given, so that the remaining threads absorb little or no forces, secondly none Security for tightness is given, so that at the usual Use as screw plugs for gas and drinking water a suitable sealant can be used and thirdly, the screw-in depth is not set exactly can be because of this screwing depth of randomness like Fitting accuracy and depending on the force applied when screwing in is, so that a plan completion of such locking screws with the surface of the cylindrical internal thread pointing part is hardly possible. This conical closure However, screws have the advantage that in their Manufacturing a blank can be used which - at same thread size - a smaller outside diameter than that of a blank for the production of screw plugs with head because the maximum outside diameter is that of the Threaded part is.

Aus der US-A-2 877 681 ist eine Schraube bekannt, bei der ein deformierbares temporäres an einem Ende einer kopflosen Schraube angebrachtes Kopfteil dazu dient, die Schrauben mittels einer geeigneten Vorrichtung zu ihrem Montageort zu transportieren und dort dem Einschraubloch zuzuführen, wobei beim Einschrauben das temporäre Kopfteil bei entsprechender Einschraubtiefe abgesprengt wird. Es wird hier jedoch nichts darüber ausgesagt, daß die dem Schraubenschlitz nächstliegende Fläche als Anschlagteil wie bei der erfindungsgemäßen Schraube ausgebildet ist, im Gegenteil ist angegeben, daß diese Fläche so ausgebildet sein soll, daß sie der Erleichterung der Ent fernung des Kopfteiles dient.From US-A-2 877 681 a screw is known in which a deformable temporary at one end of a headless Screw attached headboard serves the screws to their installation location using a suitable device transport and feed there to the screw hole, whereby when screwing in the temporary headboard with appropriate Screwing depth is blown off. However, nothing will happen here stated that the closest to the screw slot Surface as a stop part as in the screw according to the invention on the contrary, it is stated that this area should be designed so that they facilitate the Ent removal of the headboard.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine neue Verschluß schraube der angegebenen Art, welche die Vorteile von Ver schlußschrauben mit Kopf, nämlich exakte Einschraubtiefe, gute Abdichteigenschaften und exaktes Aufliegen aller Gewinde gänge, einerseits und die Vorteile der konischen Verschluß schrauben, nämlich Materialeinsparung bei ihrer Herstellung, andererseits aufweist.The object of the present invention is a new closure screw of the specified type, which the advantages of Ver closing screws with head, namely exact screw-in depth, good sealing properties and exact contact of all threads gears, on the one hand and the advantages of the conical closure screws, namely saving material in their manufacture, on the other hand.

Zur Lösung dieser Aufgabe dient die erfindungsgemäße Verschluß schraube zum Verschließen und gegebenenfalls Abdichten von Löchern mit zylindrischem Innengewinde, welche umfaßt: einen zum Ein- und Ausschrauben der Verschlußschraube geeigneten Eingriff für einen Schraubendreher oder Schraubenschlüssel, ein zylindrisches Gewindezapfenteil, eine Gewinderille in Form einer Hinterschneidung des Gewindeabschnittes mit gleichem oder kleinerem Außendurchmesser als dem minimalen Durchmesser der Gewindegänge, und ein Anschlagteil, wobei dieses Anschlagteil im wesentlichen denselben Außendurchmesser wie der maximale Durchmesser des Gewindezapfens besitzt und eine zur Senkung des die Verschlußschraube aufnehmenden Einschraubloches komplemen täre Schulter als Anschlagfläche aufweist.The closure according to the invention serves to achieve this object screw for closing and sealing if necessary Holes with a cylindrical internal thread, which comprises: one suitable for screwing the screw plug in and out Engagement for a screwdriver or wrench cylindrical threaded part, a thread groove in the form an undercut of the threaded section with the same or smaller outside diameter than the minimum diameter of the Threads, and a stop member, this stop member essentially the same outside diameter as the maximum Has diameter of the threaded pin and one for lowering the complete the screw-in screw hole tary shoulder as a stop surface.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist auf dem Gewinde zapfenteil ein Dichtmittel vorhanden.According to an advantageous embodiment is on the thread a sealant is present in the pin part.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Eingriff zum Ein- und Ausschrauben ein Innen-Eingriff in Form eines Innensechskants, eines Kreuzschlitzes, eines Längs schlitzes oder eines Innensterns.According to a further advantageous embodiment, the Engagement for screwing in and out an internal engagement in shape a hexagon socket, a cross recess, a longitudinal slit or an inner star.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführungsform ist der Eingriff für den Schraubenschlüssel ein aus dem Anschlagteil hervorragender Außenmehrfachkant, insbesondere eine Außenvier- oder Außensechskant, dessen maximaler Durchmesser kleiner als der oder gleich dem Außendurchmesser des Anschlagteiles ist.According to another advantageous embodiment, the Engagement for the wrench from the stop part excellent external polygon, in particular an external square or External hexagon, the maximum diameter of which is smaller than which is or equal to the outside diameter of the stop part.

Bei der erfindungsgemäßen Verschlußschraube ist der Vorteil gegeben, daß bei ihrer Herstellung ein Rohling verwendet werden kann, der nur einen wenig größeren Außendurchmesser als die hieraus hergestellte, fertig bearbeitete Verschlußschraube aufweist, und von diesem Rohling nur wenig Material abgearbei tet werden muß, so daß wesentliche Material-, Bearbeitungszeit- und Kosteneinsparungen gegeben sind, wobei jedoch die Vorteile einer bekannten Verschlußschraube mit einem Kopf, der einen wesentlich größeren Durchmesser als der Durchmesser des Gewindezapfenteiles dieser Verschlußschraube aufweist, weit gehend erhalten bleiben, zusätzlich jedoch die Möglichkeit besteht, eine über die Oberfläche des das Einschraubloch tragenden Teiles nicht hervorragende Verschlußschraube bereit zustellen, dies insbesondere bei einer Verschlußschraube mit Innen-Eingriff für einen Schraubendreher. Aber auch bei einer Verschlußschraube mit hervorragendem Eingriff für einen Schrau benschlüssel ist ein Versenken, d. h. ein Tieferlegen des Ein schraubloches, wesentlich einfacher als bei einer Kopfschraube durchzuführen, da der erforderliche Durchmesser der zusätz lichen Bohrung für ein tiefergelegtes Einschraubloch wesentlich geringer als bei einer Kopfschraube bei gleicher Gewindegröße ist.The advantage of the screw plug according to the invention given that a blank is used in their manufacture which is only a little larger outside diameter than that made, finished machined locking screw and processed only a small amount of material from this blank tet must be so that essential material, processing time and Cost savings are given, but with the benefits a known screw plug with a head that one much larger diameter than the diameter of the Has threaded part of this screw plug, far remain intact, but also the option there is one over the surface of the screw hole load-bearing part not excellent screw plug ready to deliver, especially with a screw plug Internal engagement for a screwdriver. But also with one Locking screw with excellent engagement for a screw The key is a sink, i. H. lowering the one screw hole, much easier than with a cap screw carry out because the required diameter of the additional hole for a recessed screw hole essential less than a cap screw with the same thread size is.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, aus der sich weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben. In der Zeichnung sind:The invention will become more apparent with reference to the drawing explained, from which further details and advantages of Invention result. In the drawing are:

Fig. 1 eine Seitenschnittansicht einer Verschlußschraube mit Innen-Eingriff für einen Schraubendreher; Figure 1 is a side sectional view of a screw plug with internal engagement for a screwdriver.

Fig. 2 eine Seitenschnittansicht eines Loches mit zylind rischem Innengewinde mit eingeschraubter Verschluß schraube von Fig. 1; und Figure 2 is a side sectional view of a hole with a cylindrical internal thread with screwed locking screw of Fig. 1. and

Fig. 3 eine Seitenschnittansicht einer Verschlußschraube mit aus dem Anschlagteil der Verschlußschraube hervor ragendem Eingriff für einen Schraubenschlüssel. Fig. 3 is a side sectional view of a locking screw with protruding from the stop part of the locking screw engagement for a wrench.

In der Fig. 1 ist mit A die Verschlußschraube bezeichnet, die als Eingriff 6 für einen Schraubendreher einen Innensechskant aufweist. Die Verschlußschraube A umfaßt weiterhin den zylind rischen Gewindezapfenteil 1 und eine im Anschluß an diesen Gewindezapfenteil 1 auf der Seite des Eingriffs 6 für den Schraubendreher angeordnete Gewinderille 2, die eine Hinter schneidung des Gewindeabschnittes der Verschlußschraube A dar stellt, d. h. mit gleichem Außendurchmesser wie oder kleinerem Außendurchmesser d₁ (siehe Fig. 3) als der minimale Durchmesser d_min der Gewindegänge besitzt. Anschließend an diese Gewinde rille 2 befindet sich das Anschlagteil 3, das praktisch densel ben Außendurchmesser D_max wie der maximale Durchmesser d_max des Gewindzapfenteiles 2, d. h. wie der maximale Durchmesser der Gewindegänge, besitzt. Dieses Anschlagteil 3 weist eine Schulter 4 auf, die eine zur Senkung des die Verschlußschraube A aufnehmenden Einschraubloches mit zylindrischem Innengewinde komplementäre Anschlagfläche bildet und bei in das Loch einge schraubter Verschlußschraube A auf der Senkungsfläche zur Auflage und zum Anschlag kommt, wie sich im Einzelnen aus der Fig. 2 ergibt.In Fig. 1, A denotes the locking screw, which has a hexagon socket as engagement 6 for a screwdriver. The locking screw A further includes the cylindric threaded pin part 1 and a connection to this threaded pin part 1 on the side of the engagement 6 for the screwdriver arranged thread groove 2 , which represents an undercut of the threaded portion of the locking screw A, ie with the same outer diameter as or smaller Outside diameter d 1 (see Fig. 3) as the minimum diameter d _{min of} the threads. Subsequent to this thread groove 2 is the stop part 3 , which practically densel ben outside diameter D _max as the maximum diameter d _{max of} the threaded pin part 2 , ie as the maximum diameter of the threads, has. This stop part 3 has a shoulder 4 which forms a complementary stop surface for lowering the screw A receiving screw hole with a cylindrical internal thread and, when the screw plug A is screwed into the hole, rests on the counter surface and stops, as can be seen in detail in the Fig. 2 results.

In der Fig. 2 ist die in das Einschraubloch 7 mit zylindrischem Innengewinde eingeschraubte Verschlußschraube A dargestellt. Das Einschraubloch 7 ist mit dem für die Gewindegröße der Ver schlußschraube passenden zylindrischen Innengewinde 8 versehen. Die Senkung 9 des Einschraubloches 7 entspricht der üblicher weise bei Einschraublöchern mit Innengewinde vorgeschriebenen Senkung, die im allgemeinen einem Winkel von 90° hat, siehe z. B. DIN 3852. Daher beträgt der Winkel der die Anschlagfläche bildenden Schulter 4 zur senkrechten Mittelachse B der Ver schlußschraube A in einem solchen Fall 45°. Im eingeschraubten Zustand liegt daher diese Schulter 4 plan und vollständig auf der Fläche der Senkung 9 auf, ausgenommen die Flächenabschnitte der Senkung 9, an denen der letzte Gewindegang des zylind rischen Innengewindes 8 durchtritt. Dies beeinträchtigt jedoch nicht den Anschlag und festen Sitz der Verschlußschraube auf der Fläche der Senkung 9.In FIG. 2, the screwed into the tapped hole 7 with a cylindrical internally threaded locking screw A is shown. The screw hole 7 is provided with the fitting for the thread size of the locking screw Ver cylindrical internal thread 8 . The depression 9 of the screw hole 7 corresponds to the usual, prescribed for screw holes with an internal thread, which generally has an angle of 90 °, see, for. B. DIN 3852. Therefore, the angle of the shoulder 4 forming the stop surface to the vertical central axis B of the United screw A in such a case is 45 °. In the screwed-in state, therefore, this shoulder 4 lies flat and completely on the surface of the countersink 9 , except for the surface sections of the countersink 9 on which the last thread of the cylindrical internal thread 8 passes. However, this does not affect the stop and tight fit of the screw plug on the surface of the counterbore 9

Daher ist es möglich, die Verschlußschraube A immer bis zu einer festgelegten Tiefe in das Aufnahmeloch 7 einzuschrauben, so daß es leicht möglich ist, einen planen Übergang von der oberen Fläche der Verschlußschraube A zu der Oberfläche des das Aufnahmeloch aufweisenden Teiles zu erreichen. Der maximale Außendurchmesser D_max des Anschlagteiles 3 entspricht im allgemeinen dem maximalen Durchmesser d_max des Gewindes des Gewindezapfenteiles 1, kann jedoch auch geringfügig kleiner oder größer als dieser sein, z. B. wenn der maximale Innen durchmesser D₁ der Senkung 9 etwas größer als der maximale Außendurchmesser des Gewindes des Gewindezapfenteiles 2 ist, so daß bei Anpassung an den maximalen Innendurchmesser der Senkung das Auftreten einer Rille zwischen Verschlußschraube und das Einschraubloch tragendem Teil vermieden werden kann.Therefore, it is possible to always screw the locking screw A into the receiving hole 7 to a predetermined depth, so that it is easily possible to achieve a smooth transition from the upper surface of the locking screw A to the surface of the part having the receiving hole. The maximum outer diameter D _{max of} the stop part 3 generally corresponds to the maximum diameter d _{max of} the thread of the threaded pin part 1 , but can also be slightly smaller or larger than this, e.g. B. if the maximum inner diameter D₁ of the countersink 9 is slightly larger than the maximum outer diameter of the thread of the threaded pin part 2 , so that the occurrence of a groove between the screw plug and the screw-bearing part can be avoided when adapting to the maximum inner diameter of the countersink.

In der Fig. 3 ist eine andere Ausführungsform einer Verschluß schraube gezeigt, bei der der Eingriff 6 aus dem Anschlagteil 3 hervorragt und einen Außen-Eingriff für einen Schraubenschlüs sel bildet, d. h. aus einem Außenmehrkant, insbesondere aus einem Außenvierkant oder einem Außensechskant, besteht.In Fig. 3, another embodiment of a locking screw is shown, in which the engagement 6 protrudes from the stop part 3 and forms an external engagement for a wrench sel, ie from an external polygon, in particular an external square or an external hexagon.

Auf den Gewindezapfenteil 1 der erfindungsgemäßen Verschluß schraube A kann selbstverständlich in an sich bekannter Weise ein Dichtmittel oder auch Sicherungsmittel aufgebracht werden, z. B. die Handelsprodukte mit den Warenbezeichnungen KEIL-STOP, OT PRECOTE®, SCOTCH GRIP®, VC3 VIBRATITE® oder andere übliche Schrauben-Dichtversiegelungen. Ein solches Dichtmittel ist in Fig. 1 bei 5 angedeutet.On the threaded part 1 of the closure screw A according to the invention can of course be applied in a known manner, a sealant or securing agent, for. B. the commercial products with the product names KEIL-STOP, OT PRECOTE®, SCOTCH GRIP®, VC3 VIBRATITE® or other common screw sealing seals. Such a sealant is indicated at 5 in FIG. 1.

Claims

1. Locking screw for closing and, if necessary, sealing off holes with a cylindrical internal thread in order to include a suitable engagement ( 6 ) for screwing or unscrewing the locking screw for a screwdriver or wrench, a cylindrical threaded pin part ( 1 ), a threaded groove ( 2 ) in Form of an undercut of the threaded portion with the same or smaller outer diameter than the minimum diameter of the threads and a stop part ( 3 ), this stop part ( 3 ) having essentially the same outer diameter as the maximum diameter of the threaded pin ( 1 ) and one for lowering the Screw plug receiving screw hole complementary shoulder ( 4 ) as a stop surface has.

2. Locking screw according to claim 1, characterized in that on the threaded pin part ( 1 ) a sealant ( 5 ) is present.

3. Locking screw according to claim 1 or 2, characterized in that the engagement ( 6 ) for screwing and unscrewing is an internal engagement in the form of a hexagon socket, a cross slot, a longitudinal slot or an inner star.

4. Screw plug according to claim 1 or 2, characterized in that the engagement ( 6 ) from the stop part ( 3 ) excellent external multiple, in particular external square or external hexagon, whose maximum diameter is less than or equal to the outer diameter of the stop part ( 3 ) is.