DE4307286A1

DE4307286A1 - Wire or flexible tubing drum - has central tube and two side discs made of recyclable material and attached by stepped peg

Info

Publication number: DE4307286A1
Application number: DE4307286A
Authority: DE
Inventors: Franco Oliveri
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-03-09
Filing date: 1993-03-09
Publication date: 1993-09-23

Abstract

A drum for wire, flexible cables, pipes and similar is constructed from two side disks and a central tube of small diameter between them. All are made from recyclable material, such as cardboard or corrugated paper. The tube is connected to the side disks by a stepped peg at each end, inserted through a disk into the centre of the tube. The pegs are made from coaxial disks placed in a stack. The length of the smaller peg section is naturally greater than the side disk thickness and has a smaller diameter than the central opening in the disk so that the side disks can rotate. They are retained by outside shoulders on the pegs. ADVANTAGE- Can be recycled without difficulty and can easily be dismantled for transport.

Description

Die Erfindung betrifft eine Trommel zum Aufnehmen von Draht, flexiblen Leitung, Rohren od. dgl., insbesondere von elektrischen Kabeln, aus zwei Seitenscheiben, zwischen denen eine Hülse mit geringerem Durchmesser festgelegt ist.The invention relates to a drum for receiving Wire, flexible line, pipes or the like, in particular from electrical cables, from two side windows, between which a sleeve with a smaller diameter is fixed.

Derartige Kabeltrommeln sind in vielfältiger Form und Ausführung bekannt. Auf der Kabeltrommel befinden sich in der Regel Draht, elektrische Kabel, aber auch flexible Rohre, Leitungen od. dgl. Die Kabel, Rohre oder Leitungen werden zur Benutzung von dieser Kabeltrommel abgewickelt, wobei in der Regel ein Drehen der Kabeltrommel stattfindet. Nach dem Abwickeln bleibt der eigentliche Trommelkörper übrig, der nun entsorgt werden soll. Bis heute geschieht das Entsorgen durch Wegwerfen, was jedoch in Zukunft nicht mehr ganz einfach sein dürfte. Schwierigkeiten werden sich dadurch ergeben, daß Verbindungselemente zwischen den Seitenscheiben und der Hülse heute aus Metall bestehen, während die Seitenscheiben und die Hülse selbst aus Holz oder Pappkarton geformt sind. Während Holz und Pappkarton einfach zu entsorgen sind, kann diese Entsorgung nicht zusammen mit Metall geschehen. D.h., daß vor einem Entsorgen das Verbindungselement aus der Kabeltrommel entnommen werden muß, was einen zusätzlichen Aufwand mit sich bringt.Such cable drums are in many forms and Execution known. On the cable drum are in usually wire, electrical cables, but also flexible Pipes, lines or the like. The cables, pipes or lines are unwound to use this cable drum, where usually the cable drum rotates. After unwinding, the actual drum body remains left to be disposed of. Still happens today disposal by throwing away, but not in the future more easy. Difficulties will arise result in that connecting elements between the Side windows and the sleeve are made of metal today, while the side windows and the sleeve itself are made of wood or cardboard box. While wood and cardboard are easy to dispose of, this disposal cannot happen together with metal. I.e. that before one Dispose of the connector from the cable drum must be removed, which involves an additional effort brings itself.

Die andere Alternative wird sein, daß die leere Kabeltrommel wieder an den Hersteller zurückgegeben wird, wobei der Rücktransport erheblichen Platz und damit Kosten beansprucht.The other alternative will be the empty one Cable drum is returned to the manufacturer, the return transport taking up considerable space and therefore costs claimed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trommel der o.g. Art derart zu verbessern, daß sie zum einen ohne Schwierigkeiten entsorgt werden kann, zum anderen aber auf einfache Art und Weise auseinandernehmbar ist, so daß sie bei einem möglichen Rücktransport nur geringen Platz beansprucht. Das Ganze soll möglichst kostengünstig erfolgen.The present invention has for its object a Drum of the above Art to improve so that they are one can be disposed of without difficulty, for but easily disassembled by others is, so that in the event of a possible return transport only takes up little space. The whole thing should be as possible done inexpensively.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß die Hülse und Seitenscheiben aus einem recyclierbaren Werkstoff bestehen.To solve this problem, the sleeve and Side windows are made of a recyclable material.

Bevorzugt wird für alle Elemente der gleiche vergleichbare Werkstoff und hier bevorzugt Pappe, Wellkarton od. dgl. verwendet. Damit bestehen bei der Entsorgung keinerlei Schwierigkeiten.The same comparable is preferred for all elements Material and preferably cardboard, corrugated cardboard or the like. used. This means there are no disposal requirements Difficulties.

Aus Festigkeitsgründen kann es sich anbieten zur Verbindung von Hülse und Seitenscheibe einen Steckzapfen aus recyclierbarem Werkstoff zu verwenden, welcher von der jeweiligen Seitenscheiben aus in eine Öffnung der Hülse eingreift oder die Hülse übergreift. Dabei kann z. B. eine, aus Stabilitätsgründen aus Holz od. dgl. bestehende, Seitenscheibe mit einer Papphülse verbunden werden. For reasons of strength, it can offer a connection a plug from the sleeve and side window to use recyclable material, which of the respective side windows from in an opening of the sleeve engages or engages over the sleeve. Here, for. Legs, made of wood or the like for stability reasons, Side window can be connected with a cardboard sleeve.

Wesentlich ist dabei, daß der Steckzapfen so kostengünstig wie möglich hergestellt wird und mit den Seitenscheiben bzw. der Hülse verbunden werden soll. Ferner liegt die besondere Betonung der vorliegenden Erfindung auf dem recyclierbaren Werkstoff. Denkbar ist hier beispielsweise ein einfacher Holzzapfen, welcher der Seitenscheibe aufgeklebt ist und welcher in die Hülse eingreift und dort ebenfalls beispielsweise durch Klebung festgelegt ist. Denkbar ist aber auch weiterhin ein Hülsenabschnitt beispielsweise aus einer Kartonhülse, welcher auf die Seitenscheibe aufgeklebt ist und die Hülse entweder übergreift oder in die Hülse eingreift. All diese Gedanken der Verwendung eines recyclierbaren Werkstoffes sollen von der vorliegenden Erfindung umfaßt sein.It is essential that the plug pin is so inexpensive as possible and with the side windows or the sleeve is to be connected. Furthermore, the special emphasis on the present invention on the recyclable material. It is conceivable here, for example a simple wooden spigot, which is the side window is glued and which engages in the sleeve and there is also fixed, for example, by gluing. However, a sleeve section is still conceivable for example from a cardboard tube, which on the Side window is glued on and the sleeve either engages or engages in the sleeve. All of these thoughts the use of a recyclable material should of the present invention.

Um jedoch die Trommel auf einfachem Wege wiederbenutzbar zu machen und die Kosten für die Herstellung des Steckzapfens und den Zusammenbau der Trommel weitgehendst zu reduzieren, besteht der Steckzapfen aus geschichteten Scheiben. Hier bieten sich vor allem geschichtete Scheiben aus Karton an, wobei ein sandwichartig aufgebauter Karton bevorzugt wird. Ein derartiger Karton besteht in der Regel aus zwei Außenhäuten aus Papier oder Karton zwischen den ein Papier oder Kartonstreifen in Wellen angeordnet ist. Dieser Karton besitzt eine relativ hohe Steifigkeit, wobei je nach Wunsch auch noch eine oder mehrere Mittelhäute eingelegt sein können, die sich dann jeweils nach außen über entsprechende Wellkartonstreifen gegen weitere Mittelhäute oder Außenhäute abstützen.However, to make the drum easy to reuse make and the cost of making the plug and to reduce the assembly of the drum as much as possible, the spigot consists of layered washers. Here layered cardboard discs are particularly useful, a sandwich-like box is preferred. Such a box usually consists of two Outer skins made of paper or cardboard between the one paper or cardboard strips is arranged in waves. This box has a relatively high rigidity, depending on the request one or more middle skins may also be inserted can, which then each outward via corresponding Corrugated cardboard strips against other middle skins or Support outer skins.

Die Herstellung eines derartigen Steckzapfens geschieht sehr einfach, indem eine Mehrzahl von Kartonscheiben ausgestanzt und aufeinandergeschichtet sowie durch Klebung miteinander verbunden werden.Such a plug is manufactured very easily by adding a plurality of cardboard discs punched out and stacked on top of each other and by gluing be connected to each other.

Ein derartiger Steckzapfen kann nun der Seitenscheibe aufgesetzt werden und bildet so ein Verbindungselement zur Hülse. Allerdings muß ein derartiger Steckzapfen zentriert werden, was einen weiteren Arbeitsgang bedeutet. Ferner muß die Klebung zwischen Steckzapfen und Seitenscheibe eine erhebliche Belastung der Hülse aufnehmen. Zum leichteren Zusammenbau und auch zum leichten Auseinandernehmen hat es sich deshalb als günstig erwiesen, wenn der Steckzapfen ein Loch in der jeweiligen Seitenscheibe durchgreift, so daß der Steckzapfen gegenüber der Seitenscheibe automatisch zentriert und gegen Scherkräfte besser gesichert ist.Such a plug can now the side window are placed and thus forms a connecting element for Sleeve. However, such a plug must be centered which means another step. Furthermore, must the glue between the pin and the side window absorb significant load on the sleeve. For easier It has assembly and easy disassembly therefore proved to be favorable if the plug passes through a hole in the respective side window, so that the spigot automatically opposite the side window centered and better secured against shear forces.

Damit eine bessere Festlegung dieser letztgenannten Ausführungsform des Verbindungselementes erfolgt, soll dem Steckzapfen noch zusätzlich eine Anschlagscheibe angeklebt sein, welche von außen her an die Seitenscheibe anschlägt. Hierdurch wird ein Verbindungselement geschaffen, welches einfach und kostengünstig herzustellen ist und eine hohe Stabilität aufweist. Ferner erfolgt eine leichte Verbindung mit der Seitenscheibe, indem der Steckzapfen einfach durch das oben erwähnte Loch in der Seitenscheibe gesteckt wird. Dabei ragt der Steckzapfen andererseits der Anschlagscheibe aus dem Loch ein Stück heraus und kann mit diesem herausragenden Stück in die oben erwähnte Hülse eingreifen.So that a better definition of the latter Embodiment of the connecting element takes place, the An additional stop disc is glued on be, which strikes the side window from the outside. This creates a connecting element, which is easy and inexpensive to manufacture and high Has stability. There is also an easy connection with the side window by simply pushing the plug through the hole mentioned above is inserted in the side window. The plug pin on the other hand protrudes the stop disk out of the hole a bit and can with this engage the protruding piece in the sleeve mentioned above.

Der besseren Handhabung dieses Verbindungselementes dient im übrigen, wenn in die Scheiben bzw. auch in die Anschlagscheiben ein etwa zentrisch angeordnetes Loch eingeformt ist. Hierdurch wird ein besserer Zugriff beim Zusammenbau und beim Auseinandernehmen gewährleistet. Dieses Loch kann dann auch beispielsweise dem Aufstecken einer Drehwelle dienen, an welcher die Kabeltrommel abgerollt wird.The better handling of this connecting element is used otherwise, if in the disks or in the Stop discs an approximately centrally arranged hole is molded. This will give better access to Assembled and disassembled guaranteed. This hole can then also be plugged on, for example serve a rotary shaft on which the cable drum is unrolled.

Die bevorzugte Ausführungsform des Verbindungselementes erfordert, daß der Durchmesser des Steckzapfens geringfügig geringer ist als der Durchmesser des Loches in der Seitenscheibe und der Öffnung in der Hülse. Nur so kann der Steckzapfen durch das Loch durchgreifen und in die Öffnung einragen. Eine Festlegung erfolgt dort bevorzugt wiederum durch Klebung.The preferred embodiment of the connecting element requires that the diameter of the spigot be slight is less than the diameter of the hole in the Side window and the opening in the sleeve. That's the only way Pass the plug through the hole and into the opening subscribe. A determination is preferably made there again by gluing.

Damit ferner überhaupt ein Eingreifen des Steckzapfens in die Öffnung der Hülse möglich ist, muß die Dicke des Steckzapfens in der bevorzugten Ausführungsform größer sein als die Dicke der Seitenscheibe. Ferner muß die Anschlagscheibe wiederum einen größeren Durchmesser aufweisen als das Loch in der Seitenscheibe.So that any engagement of the plug in the opening of the sleeve is possible, the thickness of the Plug pin in the preferred embodiment to be larger than the thickness of the side window. Furthermore, the Stop disc in turn a larger diameter have than the hole in the side window.

Eine derartige Kabeltrommel kann ohne Schwierigkeiten auf kostengünstige Weise einer Entsorgung oder Wiederverwendung zugeführt werden. Insbesondere können die Seitenscheiben wiederverwendet werden, indem neue Verbindungselemente eingesetzt und mit der Hülse verbunden werden. Such a cable drum can be opened without difficulty inexpensive way of disposal or reuse are fed. In particular, the side windows can be reused by adding new fasteners inserted and connected to the sleeve.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther advantages, features and details of the invention emerge from the description below more preferred Exemplary embodiments and with reference to the drawing; these shows in

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungs gemäßen Kabeltrommel; Figure 1 is a perspective view of an inventive cable drum.

Fig. 2 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Kabeltrommel gemäß Fig. 1; FIG. 2 shows an exploded perspective view of the cable drum according to FIG. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Teils der Kabeltrommel gemäß Fig. 1. Fig. 3 is a perspective view of a portion of the cable drum of FIG. 1.

Eine erfindungsgemäße Kabeltrommel R gemäß den Fig. 1 und 2 weist zwei Seitenscheiben 1 und 2 auf, zwischen denen eine Hülse 3 eingeklemmt ist. Die Seitenscheiben 1 und 2 können aus Hartfaser- oder Spanplatten herausgeschnitten und somit leicht recyclierbar sein. Bevorzugt bestehen sie allerdings ebenfalls aus Karton oder Wellpappe, welche zur Erzeugung einer genügenden Stabilität entsprechend verleimt ist. Auch die Hülse 3 besteht bevorzugt aus einer Papprolle, welche den gleichen Vorteil aufweist. In Gebrauchslage wird auf die Hülse 3 ein entsprechendes Kabel, flexibles Rohr od. dgl. aufgewickelt, wobei die Seitenscheiben 1 und 2 das Aufwickeln seitlich begrenzen. Das fertige Produkt ist dann eine mit beispielsweise einem Elektrokabel belegte Kabeltrommel.A cable drum R according to the invention according to FIGS. 1 and 2 has two side windows 1 and 2 , between which a sleeve 3 is clamped. The side windows 1 and 2 can be cut out of hardboard or chipboard and thus easily recyclable. However, they preferably also consist of cardboard or corrugated cardboard, which is glued accordingly to produce sufficient stability. The sleeve 3 also preferably consists of a cardboard roll, which has the same advantage. In the position of use, a corresponding cable, flexible tube or the like is wound onto the sleeve 3 , the side windows 1 and 2 laterally limiting the winding. The finished product is then a cable drum covered with an electrical cable, for example.

In einem Ausführungsbeispiel kann es genügen, in die Seitenscheiben 1 und 2 jeweils ein Loch 6 einzustanzen und in die Löcher 6 die Hülse 3 einzusetzen und zu verkleben.In one embodiment, it may be sufficient to punch a hole 6 in each of the side windows 1 and 2 and to insert and glue the sleeve 3 into the holes 6 .

Zur Verbindung der Seitenscheiben 1 und 2 mit der Hülse 3 ist ein Verbindungselement 4 vorgesehen, welches in Fig. 3 näher gezeigt ist. Erfindungsgemäß ist dieses Verbindungselement 4 ebenfalls aus Pappkarton hergestellt, wobei verschiedene Pappkartonscheiben miteinander verbunden werden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist das Verbindungselement 4 eine Anschlagscheibe 5 auf, welche in Gebrauchslage von außen her der Seitenscheibe 1 bzw. 2 anliegt. Dementsprechend ist der Durchmesser d der Anschlagscheibe 5 größer als ein Durchmesser d1 eines Loches 6, welches in die Seitenscheiben 1 bzw. 2 eingeschnitten ist.A connecting element 4 , which is shown in more detail in FIG. 3, is provided for connecting the side windows 1 and 2 to the sleeve 3 . According to the invention, this connecting element 4 is also made of cardboard, with different cardboard disks being connected to one another. In the present exemplary embodiment, the connecting element 4 has a stop disk 5 which, in the position of use, lies against the side window 1 or 2 from the outside. Accordingly, the diameter d of the stop disc 5 is larger than a diameter d1 of a hole 6 which is cut into the side discs 1 and 2, respectively.

Auf die Anschlagscheibe 5 sind mehrere Scheiben 7 aufgesetzt, die untereinander und mit der Anschlagscheibe 5 verbunden sind. Die Verbindung geschieht bevorzugt durch Kleben, wobei das Kleben beispielsweise mit einer Heißklebepistole durchgeführt werden kann. Die Pfeile 8 deuten an, daß nach dem Beschichten der Flächen mit Klebstoff das gesamte Verbindungselement 4 zusammengepreßt wird, damit eine gute Haftung der einzelnen Scheiben 7 untereinander und mit der Anschlagscheibe 5 erfolgt.A plurality of disks 7 are fitted on the stop plate 5, which are connected with each other and with the stop disk. 5 The connection is preferably made by gluing, wherein the gluing can be carried out, for example, with a hot glue gun. The arrows 8 indicate that after the surfaces have been coated with adhesive, the entire connecting element 4 is pressed together, so that the individual disks 7 adhere well to one another and to the stop disk 5 .

Ein Durchmesser d2 der Scheiben 7 ist etwas geringer als der Durchmesser d1 des Loches 6, so daß die Scheiben 7, welche jetzt zusammen einen Steckzapfen 9 bilden, durch das Loch 6 geschoben werden können, bis eine Innenfläche 10 der Anschlagscheibe 5 einer Außenfläche 11 der Seitenscheibe 1 bzw. 2 anliegt. Hierbei muß eine Dicke a des Steckzapfens 9 größer sein als eine Dicke b der Seitenscheiben 1 bzw. 2. Hierdurch wird bewirkt, daß der Steckzapfen 9 andererseits aus dem Loch 6 herausragt und in Gebrauchslage in eine zylindrische Öffnung 12 der Hülse 3 eingreift. Hier erfolgt dann eine Verbindung des Steckzapfens 9 mit der Hülse 3 bespielsweise ebenfalls durch Kleben.A diameter d2 of the washers 7 is slightly smaller than the diameter d1 of the hole 6 , so that the washers 7 , which now together form a plug-in pin 9 , can be pushed through the hole 6 until an inner surface 10 of the stop washer 5 an outer surface 11 of the Side window 1 or 2 abuts. Here, a thickness a of the spigot 9 must be greater than a thickness b of the side windows 1 and 2 . This causes the plug pin 9 on the other hand to protrude from the hole 6 and engage in a cylindrical opening 12 of the sleeve 3 in the position of use. A connection of the plug pin 9 with the sleeve 3 then takes place, for example, also by gluing.

Zwecks besserer Handhabung des gesamten Verbindungs elementes 4 können der Anschlagscheibe 5 und den Scheiben 7 noch zentrische Löcher 13 bzw. 14 eingeformt sein, in die zur Handhabung beispielsweise der Mittelfinger eingesteckt werden kann, während der Daumen den Außenumfang der Anschlagscheibe 5 angreift. Ferner kann eine Drehwelle durchgesteckt werden.For better handling of the entire connecting element 4 , the stop washer 5 and the washers 7 can also be formed with central holes 13 and 14 , into which, for example, the middle finger can be inserted for handling, while the thumb engages the outer circumference of the stop washer 5 . A rotary shaft can also be inserted.

Wie oben erwähnt, ist Anschlagscheibe 5 und die Scheibe 7 aus einem Pappkarton herausgeschnitten, gestanzt od. dgl.. Dieser Pappkarton soll querschnittlich eine Sandwich- Struktur aufweisen, damit er eine genügende Steifigkeit besitzt. Hier bietet sich ein Pappkarton mit zwei Außenhäuten 15 und 16 an, zwischen denen ein Wellkarton 17 eingelegt ist. Ggfs. kann auch noch eine Mittelhaut vorgesehen sein, welche sich beidseits über entsprechende Wellkartonstreifen gegen die beiden Außenhäute 15 und 16 abstützt. Hier sind viele Variationen denkbar.As mentioned above, the stop disk 5 and the disk 7 are cut out of a cardboard box, punched or the like. This cardboard box should have a cross-sectional sandwich structure so that it has sufficient rigidity. Here a cardboard box with two outer skins 15 and 16 offers itself, between which a corrugated box 17 is inserted. If necessary. a middle skin can also be provided, which is supported on both sides by corresponding corrugated cardboard strips against the two outer skins 15 and 16 . Many variations are conceivable here.

Claims

1. drum for receiving wire, flexible lines, pipes or the like., In particular of electrical cables, from two side windows ( 1 , 2 ), between which a sleeve ( 3 ) is fixed with a smaller diameter, characterized in that the sleeve ( 3 ) and side windows ( 1 , 2 ) consist of a recyclable material.

2. Drum according to claim 1, characterized in that the sleeve ( 3 ) and side windows ( 1 , 2 ) made of the same recyclable material, in particular cardboard, corrugated cardboard or the like.

3. Drum according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve ( 3 ) and side windows ( 1 , 2 ) by means of a connecting element ( 4 ) from a plug pin ( 9 ) made of recyclable material ( 7 ) are connected, which of the respective Side window ( 1 or 2 ) engages in an opening ( 12 ) of the sleeve ( 3 ) or engages over the sleeve ( 3 ).

4. Drum according to claim 3, characterized in that the plug-in pin ( 9 ) consists of a sleeve section which is placed on the side window ( 1 or 2 ) and which engages in or overlaps the sleeve ( 3 ).

5. Drum according to claim 3, characterized in that the plug pin ( 9 ) consists of layered discs ( 7 ).

6. Drum according to one of claims 3 to 5, characterized in that the plug pin ( 9 ) passes through a hole in the respective side window ( 1 or 2 ).

7. Drum according to claim 6, characterized in that the diameter (d2) of the plug pin ( 9 ) is slightly less than the diameter (d1) of the hole ( 6 ) and the opening ( 12 ).

8. Drum according to claim 6 or 7, characterized in that the thickness (a) of the plug pin ( 9 ) is greater than the thickness (b) of the side window ( 1 or 2 ).

9. Drum according to at least one of claims 3 to 8, characterized in that the plug pin ( 9 ) is connected to a stop disc ( 5 ).

10. Drum according to claim 9, characterized in that the diameter (d) of the stop disc ( 5 ) is larger than the diameter (d1) of the hole ( 6 ).

11. Drum according to at least one of claims 5 to 10, characterized in that the disks ( 7 ) are connected to one another and possibly with the stop disk ( 5 ) by adhesive bonding.

12. Drum according to at least one of claims 5 to 11, characterized in that the disks ( 7 ) and possibly the stop disk ( 5 ) consist of cardboard.

13. Drum according to claim 12, characterized in that the box is sandwiched.

14. Drum according to at least one of claims 6 to 13, characterized in that in the disc ( 7 ) or stop disc ( 5 ) in each case central holes ( 13 , 14 ) are formed.