DE4304436A1

DE4304436A1 - Monitoring unit for a power load

Info

Publication number: DE4304436A1
Application number: DE19934304436
Authority: DE
Inventors: Josef Dr Lorenz; Robert Dr Koesler
Original assignee: EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 1993-02-13
Filing date: 1993-02-13
Publication date: 1994-08-18

Abstract

For the safety monitoring of at least one load, the monitoring unit (1) has bias resistors (17 to 19) on a ceramic circuit board (3), which are used simultaneously as control heater and are exposed to an air stream in a flow channel (10). Depending on the temperature of the circuit board (3) acting as a heat sensor (40), an interruptor (20) is held closed or is opened and is held in the opened state by means of a latch (41). The circuit board is arranged on a metallic carrier body (6) and is fastened via the latter or via conductive intermediate connections (32) to a connecting body (5) consisting of insulating material. By this means, the resistors (17 to 19) can be constructed as thick-layer resistors in the manner of an integrated circuit and the interruptor (20), with a protective element (29), can be fastened directly to the circuit board (3) and thus connected to the latter in a thermally conducting manner. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Einheit, die zur Überwachung bzw. Beeinflussung unterschiedlicher Funktionen, z. B. zum Steuern, Regeln oder dgl. von Betriebszuständen, und/oder zur Siche rung gegen Überbelastung geeignet sein soll. Solche Überwa chungseinheiten können z. B. in einer Raumgröße von etwa 20 × 10 × 6 cm oder wesentlich weniger in Kraftfahrzeugen bzw. dazu verwendet werden, elektrische oder ähnliche Hilfs aggregate, wie Lüftungsgebläse, Scheibenwischer-Motoren oder dgl. zu steuern.The invention relates to a unit for monitoring or Influencing different functions, e.g. B. to control, Rules or the like of operating states, and / or for security should be suitable against overload. Such monitoring units can z. B. in a room size of about 20 × 10 × 6 cm or significantly less in motor vehicles or used to electrical or similar auxiliary units, such as ventilation fans, wiper motors or To control.

Zur Erfassung mindestens einer physikalischen Betriebsgröße weist die Überwachungseinheit vorteilhaft ein einziges oder eine Mehrzahl von Erfassungs- bzw. Schutzgliedern auf, wobei das jeweilige Schutzglied zur Betätigung einer geeigneten Funktionseinheit vorgesehen sein kann, z. B. zur direkten mechanischen Betätigung eines elektrischen Unterbrechers bzw. Kontaktes aufgrund einer erfaßten Temperatur. Die Überwa chungseinheit kann statt dessen oder zusätzlich einen oder mehrere Leistungsstufen, insbesondere des Verbrauchers, z. B. dadurch bestimmen, daß sie einen oder mehrere Vorwiderstände bildet, von denen einer oder mehrere wahlweise in Reihe mit dem Verbraucher zu schalten oder im Leitungsweg zu umgehen sind. Des weiteren kann die Überwachungseinheit vorteilhaft eine z. B. im wesentlichen synchron mit dem Verbraucher in und außer Betrieb zu nehmende Arbeitseinheit, wie eine Arbeitsbe heizung, aufweisen, deren physikalische Arbeitsgröße zweckmä ßig diejenige ist, durch welche das jeweilige Schutzglied betätigt wird. Insbesondere, wenn der Verbraucher keine taktend zu steuernde Heizung oder dgl. aufweist, sondern im Einschaltzustand ununterbrochen mit Energie versorgt werden soll, wie z. B. im Falle eines elektromechanischen Energie wandlers, dient ein Schutzglied bzw. Unterbrecher nur zur Sicherung gegen Überlastung. Hierbei wird die Überwachungs einheit, insbesondere das Schutzglied, durch Rückkopplung von mindestens einem anderen Arbeitswert als einer manuellen Betätigung beeinflußt.To record at least one physical company variable the monitoring unit advantageously has a single or a plurality of detection or protection members, wherein the respective protection element for actuating a suitable one Functional unit can be provided, for. B. for direct mechanical actuation of an electrical breaker or Contact based on a detected temperature. The monitor unit can instead or additionally one or several performance levels, especially of the consumer, e.g. B. by determining that they have one or more series resistors forms, one or more of which are optionally in series with to switch to the consumer or to bypass the route are. The monitoring unit can also be advantageous a z. B. substantially in sync with the consumer work unit to be taken out of operation, such as a work area heating, have, whose physical working size expedient ig is the one through which the respective protection member is operated. Especially if the consumer does not Has to be controlled heating or the like, but in Power on continuously should, such as B. in the case of an electromechanical energy converter, a protection element or breaker is only used for Protection against overload. Here the surveillance unit, in particular the protection element, by feedback from at least a different labor value than a manual one Operation affected.

Weist die Überwachungseinheit ein Funktionsglied auf, das in einem vorgesehenen Betriebszustand eine Temperatur um 900°C bzw. mehr oder über 400°C haben kann, so besteht die Gefahr, daß Staub oder ähnliche Partikel, benachbarte weitere Bau teile oder dgl. entzündet werden und es zum Brand bzw. Schwelbrand oder Glühen kommt. Dies ist insbesondere dort der Fall, wo die Temperatur einer Steuerbeheizung teilweise oder im wesentlichen durch Infrarotstrahlung auf ein Schutzglied übertragen wird.If the monitoring unit has a functional element, which in a planned operating condition a temperature around 900 ° C or can have more than or above 400 ° C, there is a risk of that dust or similar particles, neighboring further construction parts or the like are ignited and there is a fire or Smoldering or glowing comes. This is particularly the case there Case where the temperature of a control heater partially or essentially by infrared radiation on a protective member is transmitted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überwachungs einheit zu schaffen, bei welcher Nachteile bekannter Ausbil dungen bzw. der beschriebenen Art vermieden sind und die insbesondere bei kompakter bzw. einfacher Bauweise eine hohe Sicherheit bzw. vielseitige Einbaumöglichkeiten zuläßt.The invention has for its object a monitoring create unit, with which disadvantages of known training are avoided and the type described and the a high one, particularly with a compact or simple construction Allows security or versatile installation options.

Zweckmäßig werden bei einer solchen Überwachungseinheit in den Bereichen, in denen diese ungeschützt frei zugänglich ist, solche Anordnungen nicht verwendet, von denen durch Glühen eine Entzündung ausgehen könnte, wobei diese Bereiche vorteilhaft in jedem vorkommenden Betriebszustand zwischen höchstens 800°C und weniger als 400°C etwa in 50°-Schritten jede Temperatur einnehmen können, je nachdem welche Anwen dungserfordernisse gegeben sind. Unabhängig davon kann das jeweilige Schutzglied zum überwiegenden Teil bzw. im wesent lichen ausschließlich durch Wärmeleitung mit mindestens einer Steuerbeheizung, einer Steuerkühlung oder dgl. gekoppelt sein.With such a monitoring unit, it is expedient to use the areas in which these are freely accessible without protection is, such arrangements are not used, of which by Glow could cause inflammation, leaving these areas advantageous in any operating state between at most 800 ° C and less than 400 ° C in about 50 ° steps can take any temperature, depending on the application requirements are given. Regardless of that, it can respective protection element for the most part or essentially only by heat conduction with at least one Control heating, a control cooling or the like. Coupled his.

Ein Wärmeleitglied für diese Kopplung kann über aneinander anschließende Teilabschnitte des Wärmeleitweges bzw. seines Querschnittes aus gleichen und/oder unterschiedlichen Werk stoffen, z. B. aus einem Substrat bzw. aus metallischen Werk stoffen, bestehen. Des weiteren kann das Wärmeleitglied entlang des Wärmeleitweges nebeneinanderliegende Teilwege aus solchen unterschiedlichen Werkstoffen bilden, wobei z. B. ein oder zwei Teilwege im wesentlichen durchgehend metallisch und ein Teilweg durch ein Substrat gebildet sind. Ist das Sub strat ein keramischer Werkstoff, z. B. zu mindestens 85 bzw. 92 bis mindestens 96% aus Al₂O₃, so kann es eine sehr gerin ge Dicke von weniger als 10 bzw. 7 bzw. 5 mm, nämlich etwa 1 bis 2 oder 1,5 mm bzw. vorzugsweise zwischen 1,27 und 6 mm auf weisen, wodurch seine thermische Speicherkapazität im Verhältnis zu seinen frei liegenden Oberflächen sehr niedrig gehalten werden kann. Dies führt zu einem sehr schnellen Ansprechen des Schutz gliedes bzw. dessen Temperatur auf Änderungen der an das Wärme leitglied angrenzenden Umgebungstemperatur. A heat-conducting member for this coupling can be made of the same and / or different materials, for. B. from a substrate or from metallic materials. Furthermore, the heat-conducting member can form adjacent partial paths made of such different materials along the heat-conducting path. B. one or two partial routes are essentially metallic and a partial route are formed by a substrate. Is the sub strate a ceramic material, eg. B. at least 85 or 92 to at least 96% of Al ₂ O ₃ , it can be a very small ge thickness of less than 10 or 7 or 5 mm, namely about 1 to 2 or 1.5 mm or preferably between 1.27 and 6 mm, whereby its thermal storage capacity can be kept very low in relation to its exposed surfaces. This leads to a very quick response of the protection member or its temperature to changes in the ambient temperature adjacent to the heat conductor.

Anstatt ein von einem Schutzglied zu betätigendes Funktions glied gesondert vom Wärmeleitglied vorzusehen und mit dem Schutzglied über ein mechanisches oder ähnliches Betätigungs glied zu kuppeln, ist dieses Funktionsglied zweckmäßig unmit telbar mit dem Wärmeleitglied verbunden. Dadurch kann das Funktionsglied, z. B. eine Schmelzsicherung in Form eines Lottropfens, eines zerstörungsfrei leicht auswechselbaren Sicherungsgliedes, eines aufgelöteten feinen Schmelzdrahtes oder dgl. bzw. in Form eines PTC-Widerstandes als Steuerbe heizung bzw. in Form eines Schalters, wie eines Schnappschal ters oder dgl., unmittelbar am Wärmeleitglied angeordnet oder von diesem getragen sein. Ferner kann das Schutzglied eine vormontierte Baueinheit mit dem Funktionsglied bzw. der Funktionseinheit bilden, beispielsweise im Falle eines Tempe raturschalters dadurch, daß ein Bimetall unmittelbar am Lenker eines bewegbaren Kontaktes angeordnet ist.Instead of a function to be operated by a protective member member to be provided separately from the heat conductor and with the Protective member via a mechanical or similar actuation to link the link, this functional link is expedient telbar connected to the heat conductor. This can do that Functional element, e.g. B. a fuse in the form of a Lottropfens, one easily replaceable without being destroyed Securing member, a soldered fine fuse wire or the like. or in the form of a PTC resistor as Steuerbe heating or in the form of a switch, such as a snap scarf ters or the like., arranged directly on the heat conductor or be borne by this. Furthermore, the protective member can pre-assembled unit with the functional element or Form functional unit, for example in the case of a Tempe raturschalters in that a bimetal immediately on Handlebar of a movable contact is arranged.

Das Wärmeleitglied bildet vorteilhaft eine unter allen auf tretenden Betriebsbedingungen formsteife Tragplatine, welche im wesentlichen ohne Zwischenglieder an einer Seite oder mehreren gesonderten Seiten die wesentlichen Funktionsglieder der Überwachungseinheit unmittelbar tragen kann. Dadurch kann eine geschlossene Baueinheit nach Art einer integrierten Schaltung gebildet werden, die mit einer eine gesonderte Baueinheit bildenden Anschlußeinheit so verbunden werden kann, daß im wesentlichen alle elektrischen Anschlüsse der Schaltungseinheit über die Anschlußeinheit an externe Leitun gen anzuschließen sind. Dieser Anschlußkörper oder ein ande rer Körper kann auch denjenigen Sockelkörper der Überwa chungseinheit bilden, mit welcher diese an ihrem Verwendungs ort so zu befestigen ist, daß die Schaltungseinheit berüh rungsfrei frei liegt bzw. als nur an einem Ende befestigter Kragarm frei ausragt. The thermal conductor advantageously forms one among all current operating conditions, rigid support plate, which essentially without intermediate links on one side or several separate pages the essential functional elements can carry the monitoring unit directly. This can a closed unit like an integrated one Circuit are formed with a separate one Unit connecting unit are connected so can that essentially all the electrical connections of the Circuit unit via the connection unit to external lines must be connected. This connector body or another The body can also be the base body of the monitor Formation unit with which they are used To be attached so that the circuit unit touch is exposed freely or as only attached at one end Cantilever arm protrudes freely.

Anstatt mindestens eine gesonderte Steuerbeheizung vorzuse hen, kann die jeweilige Steuerbeheizung auch unmittelbar durch einen Vorwiderstand für einen oder mehrere Verbraucher gebildet sein, so daß auf eine gesonderte Steuerbeheizung vollständig verzichtet werden kann. Die jeweilige Steuerbe heizung ist zweckmäßig im wesentlichen symmetrisch zu einer Mittelebene eines Wärmeleitweges bzw. eines Wärmeleitgliedes vorgesehen. Sind mehrere, wahlweise ein- und ausschaltbare Steuerbeheizungen vorgesehen, so liegt jede zweckmäßig eben falls entsprechend symmetrisch zu dieser Mittelebene, so daß sich in jedem Betriebszustand eine gleich gute thermische Kopplung zum Schutzglied oder dgl. ergibt.Instead of using at least one separate control heater hen, the respective control heating can also directly through a series resistor for one or more consumers be formed so that on a separate control heating can be completely dispensed with. The respective tax office heating is advantageously essentially symmetrical to one Middle plane of a heat conduction path or a heat conduction element intended. Are several, optionally switchable on and off Control heaters provided, so each is expediently flat if correspondingly symmetrical to this central plane, so that an equally good thermal in every operating state Coupling to the protection member or the like.

Die Erstreckung der jeweiligen Steuerbeheizung entlang dieses Wärmeleitweges kann größer als quer dazu sein, z. B. wenn die Steuerbeheizung durch einen bandförmigen Strang gebildet ist. Die Steuerbeheizung kann annähernd bis an das Schutzglied bzw. die zugehörige Funktionseinheit reichen und/oder damit durchgehend wärmeleitend bzw. metallisch verbunden sein. Auch das Schutzglied bzw. die zugehörige Funktionseinheit liegt zweckmäßig etwa symmetrisch zur genannten Mittelebene, wobei seine größte Ausdehnung in Ansicht auf das Wärmeleitglied vorteilhaft näher zur genannten Mittelebene liegt.The extent of the respective tax heating along this Thermal path can be larger than transverse to it, e.g. B. if the Control heating is formed by a ribbon-shaped strand. The control heater can almost reach the protection element or the associated functional unit are sufficient and / or with it be continuously thermally conductive or metallically connected. Also the protective member or the associated functional unit is located expediently approximately symmetrical to the median plane mentioned, wherein its greatest extent in view of the thermal conductor is advantageously closer to the middle plane mentioned.

Erstreckt sich die jeweilige Steuerbeheizung bzw. der jewei lige Vorwiderstand parallel zur genannten Mittelebene annä hernd über die gesamte zugehörige Erstreckung des Wärmeleit gliedes, so können Anschlußpole für den jeweiligen Widerstand raumsparend im Bereich von dessen vom Schutzglied entfernten bzw. abgekehrten Endes vorgesehen sein, nämlich nahe benach bart zu bzw. annähernd anschließend an eine Außenkante des Wärmeleitgliedes. Alle genannten Funktionseinheiten können in Ansicht auf das Wärmeleitglied innerhalb von dessen Außenbe grenzungen vorgesehen sein.Extends the respective tax heating or the respective current series resistor parallel to the specified median plane over the entire associated extension of the thermal conduction member, so can connection poles for the respective resistance space-saving in the area of the distance from the protection member or the opposite end may be provided, namely near neighbors bears towards or almost to an outer edge of the Thermal conductor. All functional units mentioned can be in View of the heat conductor inside its outside limits should be provided.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung ergibt sich, wenn mindestens eine Funktionseinheit durch eine auf mindestens eine Seite des Wärmeleitgliedes aufgebrachte, thermisch und/oder elektrisch leitfähige Schicht gebildet ist. Z.B. können ein bis alle Widerstände, Anschlußpole, Befestigungs flächen oder dgl. nach Art von Dickschichtwiderständen auf das Wärmeleitglied aufgedruckt sein, das dann einerseits einen elektrischen Isolierkörper für diese Funktionseinheiten und andererseits einen thermischen Pufferspeicher, einen Wärmeverteiler bzw. einen Wärmeleiter zum Schutzglied, eine elektrische Anschlußleiste, eine Tragplatine für gesonderte Funktionseinheiten, einen Umgebungstemperatur-Fühler und/oder einen Kühlkörper für die Funktionseinheiten bildet. Der größere Flächenanteil mindestens einer Ober- bzw. Plattenflä che des Wärmeleitgliedes kann mit Funktionseinheiten besetzt sein, so daß nur ein kleinerer Teil oder höchstens etwa die Hälfte frei liegt, insbesondere auch im Anschluß an die Außenkanten des Wärmeleitgliedes.A particularly advantageous training results if at least one functional unit by at least one one side of the thermal conductor, thermally applied and / or an electrically conductive layer is formed. E.g. can one to all resistors, connection poles, mounting surfaces or the like in the manner of thick-film resistors be printed on the heat conductor, then the one hand an electrical insulating body for these functional units and on the other hand a thermal buffer storage, one Heat distributor or a heat conductor to the protection element, a electrical terminal block, a carrier board for separate Functional units, an ambient temperature sensor and / or forms a heat sink for the functional units. Of the Larger area share of at least one surface or slab area che of the thermal conductor can be filled with functional units be, so that only a small part or at most about Half is free, especially after the Outer edges of the heat conductor.

Thermische und/oder elektrische Leiter bzw. Widerstände können als Silber-Palladium-Schichten ausgebildet sein, und durch Mischen von Leitpasten mit verschiedenem Palladium- bzw. Glasanteil kann der geforderte Widerstandswert einge stellt werden. Ferner können solche Leiter als Nickelschich ten ausgebildet sein, die einen starken positiven Temperatur koeffizienten (PTC) aufweisen. Wird ein PTC-Widerstand als Überlastungsschutz verwendet, so kann auf ein zusätzliches Regelelement vollständig verzichtet werden. Wegen der gerin gen Betriebstemperaturen kann auf Strahlungsabschirmungen für die Überwachungseinheit vollständig verzichtet werden, und es sind besondere Maßnahmen gegen Erhitzung des aus Kunststoff bestehenden Anschlußkörpers oder dgl. nicht erforderlich. Zweckmäßig ist die Justierung so vorgesehen, daß bei Funk tionsstörungen des Verbrauchers bzw. eines von diesem betrie benen Systems die Stromzufuhr in spätestens 60 Sekunden unterbrochen wird.Thermal and / or electrical conductors or resistors can be formed as silver-palladium layers, and by mixing conductive pastes with different palladium or Glass content can be the required resistance value be put. Furthermore, such conductors can be used as a nickel layer ten trained to have a strong positive temperature have coefficients (PTC). Is a PTC resistor considered Overload protection used, so an additional Control element can be completely dispensed with. Because of the gerin Operating temperatures can depend on radiation shields for the monitoring unit can be completely dispensed with, and it are special measures against heating the plastic existing connector body or the like. Not required. Appropriately, the adjustment is provided so that with radio malfunctions of the consumer or one of them system in 60 seconds at the latest is interrupted.

In einer weiteren Überlastungsstufe, z. B. bei hohen Strömen bzw. hohen freigesetzten Leistungen, kann diese Abschaltzeit kürzer, nämlich unter 40 Sekunden verringert sein. Dieses günstige Verhalten ist in einfacher Weise durch die Anordnung der Heizleiter bzw. durch die Stromempfindlichkeit des ther mischen Unterbrechers zu erreichen, der selbst unter den auftretenden Strömen als Heizung wirken kann.In a further overload stage, e.g. B. at high currents or high released power, this switch-off time shorter, namely less than 40 seconds. This favorable behavior is simple through the arrangement the heating conductor or the current sensitivity of ther mix interrupter to achieve, even among the occurring currents can act as heating.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehre ren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen dar stellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausfüh rungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen darge stellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeich nungen zeigen:These and other features go beyond the claims also from the description and the drawings, wherein the individual features individually or in groups ren in the form of sub-combinations in one embodiment the invention and in other fields advantageous and protectable versions can provide for which protection is claimed here. Execution Examples of the invention are shown in the drawings represents and are explained in more detail below. In the drawing shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Überwachungseinheit in Ansicht, Fig. 1 a monitoring unit according to the invention in view,

Fig. 2 die Überwachungseinheit gemäß Fig. 1 in Seitenansicht, Fig. 2, the monitoring unit of Fig. 1 in side view,

Fig. 3 einen Teil der Überwachungseinheit gemäß Fig. 1 in Längsansicht und spiegelverkehrt, Fig. 3 mirrored part of the monitoring unit of FIG. 1 in longitudinal view and,

Fig. 4 einen Ausschnitt der Fig. 3 in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 shows a detail of Fig. 3 in an enlarged scale;

Fig. 5 einen Ausschnitt einer weiteren Überwachungseinheit in Ansicht, Fig. 5 shows a detail of a further monitoring unit in view,

Fig. 6 die Überwachungseinheit gemäß Fig. 5 in Seiten ansicht, Fig. 6, the monitoring unit of FIG. 5 in view pages,

Fig. 7 einen Ausschnitt der Fig. 6 in wesentlich ver größerter Darstellung, Fig. 7 shows a detail of Fig. 6 größerter in substantially ver representation,

Fig. 8 bis 15 weitere Ausführungsformen in Darstellungen entsprechend den Fig. 5 und 6, Fig. 8 to 15 show further embodiments in representations corresponding to Figs. 5 and 6,

Fig. 16 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Basis in Ansicht, Fig. 16 shows another embodiment of a base in view,

Fig. 17 und 18 eine weitere Ausführungsform entsprechend Fig. 1 oder 2, jedoch in Ausschnitten und FIGS. 17 and 18 a further embodiment according to Fig. 1 or 2 but in cut-outs and

Fig. 19 eine weitere Ausführungsform entsprechend Fig. 2 im Ausschnitt. Fig. 19 shows a further embodiment in accordance with Fig. 2 in the cutout.

Die Überwachungseinheit 1 weist eine in sich geschlossen vormontierbare und als solche zerstörungsfrei leicht auswech selbare Schaltungseinheit 2 mit einer durchgehend einteiligen Basis 3 auf, die auswechselbar und im wesentlichen frei liegend an einem Träger 4 annähernd spielfrei mit Vorspannung bzw. federnd und dadurch gedämpft sowie geräuscharm gelagert ist. Der Träger 4 weist in Längsrichtung aneinanderschließend einen im wesentlichen durch einen elektrischen Isolierkörper aus Kunststoff gebildeten sowie im Abstand von der Basis 3 berührungsfrei liegenden Anschlußkörper 5 und einen demgegen über längeren Tragkörper 6 aus elektrisch leitfähigem Mate rial, z. B. Blech, auf, welcher vom Anschlußkörper 5 über den größten Teil der Länge der Basis 3 so reicht, daß diese an dem vom Anschlußkörper 5 abgekehrten Ende über den Tragkörper 6 vorsteht.The monitoring unit 1 has a self-assembling circuit unit 2 , which can be easily replaced as such and is non-destructively replaceable, with a continuously one-piece base 3 , which is exchangeable and essentially exposed on a support 4 with almost no backlash with pretension or springiness and thereby damped and low-noise is. The carrier 4 has one another in the longitudinal direction, essentially formed by an electrical insulating body made of plastic and at a distance from the base 3 contact-free connector body 5 and, in contrast, a longer supporting body 6 made of electrically conductive mate rial, for. B. sheet metal, which extends from the connecting body 5 over most of the length of the base 3 so that it protrudes from the end facing away from the connecting body 5 over the supporting body 6 .

Im Innern des gehäuseförmigen Anschlußkörpers 5 liegen in einer gemeinsamen, zur Basis 3 etwa parallelen Axialebene alle Anschlußglieder 7, die zum elektrischen Anschluß der Schaltungseinheit 2 erforderlich sind und parallel zueinander frei ausragen. Die Anschlußglieder 7 können durch Steckglie der mit zueinander bzw. zur genannten Längsrichtung etwa paralleler Steckrichtung gebildet und zur Kupplung mit einem eine entsprechende Anzahl von Gegengliedern aufweisenden Sammelstecker derart geeignet sein, daß zur Kupplung aus schließlich eine Steckbewegung und zur Entkupplung aus schließlich eine entgegengesetzte Abzugsbewegung erforderlich ist.In the interior of the housing-shaped connector body 5 lie in a common axial plane approximately parallel to the base 3, all connector elements 7 which are necessary for the electrical connection of the circuit unit 2 and which project freely parallel to one another. The connecting members 7 may be formed by plug-in members with the plug-in direction approximately parallel to one another or to the longitudinal direction mentioned, and be suitable for coupling with a corresponding number of mating connectors, such that finally a plug-in movement and finally an opposite pull-off movement are required for the coupling is.

Die Anschlußglieder ragen von der Schaltungseinheit 2 weg frei aus. Die Schaltungseinheit 2 bzw. deren Basis 3 und/oder eines bis alle ihre übrigen Bauelemente sowie ggf. auch die Anschlußglieder 7 sind im wesentlichen symmetrisch zu einer Mittelebene 8 ausgebildet bzw. angeordnet, die auch die Mittelebene des Trägers 4 bzw. der Körper 5, 6 bildet. Die Steuerungseinheit 1 dient in diesem Fall zur Befestigung an einer Mantel-Wandung 9 eines Strömungskanales 10, welcher zur Führung von Gebläseluft vorgesehen ist, z. B. um in einem Kraftfahrzeug-Fahrgast- und/oder Laderaum eine Be- oder Entlüftung durchzuführen. Der Strömungskanal kann aber auch nur von einem solchen Gebläse versorgt werden, das allein der Kühlung eines Motors dient und dessen Gebläserotor unmittel bar auf der Motorwelle bzw. innerhalb des Motorgehäuses angeordnet sein kann. In der Wandung 9 ist eine eng an die eckigen Außenumrisse des Anschlußkörpers 5 angepaßte Öffnung 11 vorgesehen, durch welche die Überwachungseinheit 1 von außen in den Strömungskanal so weit eingesteckt werden kann, bis ein Umfangsbund des Anschlußkörpers 5 anschlägt. Die Öffnung 11 kann auch durch einen gesonderten, an der Innen- und/oder Außenseite der Wandung 9 befestigten Halterungskör per begrenzt sein, so daß auch bei verhältnismäßig dünner Wandung 9 eine ausreichende Zentrierung und Verdrehsicherung der Einheit 1 um ihre Längsachse gewährleistet ist.The connecting members protrude freely from the circuit unit 2 . The circuit unit 2 or its base 3 and / or one to all of its other components and, if appropriate, also the connecting elements 7 are formed or arranged essentially symmetrically to a central plane 8 , which also includes the central plane of the carrier 4 or the body 5 , 6 forms. The control unit 1 is used in this case for attachment to a jacket wall 9 of a flow channel 10 , which is provided for guiding blower air, for. B. to perform a ventilation in a motor vehicle passenger and / or cargo space. The flow channel can, however, also be supplied only by such a blower, which is used solely for cooling a motor and whose blower rotor can be arranged directly on the motor shaft or within the motor housing. In the wall 9 there is an opening 11 which is closely matched to the angular outer contours of the connector body 5 and through which the monitoring unit 1 can be inserted from the outside into the flow channel until a peripheral collar of the connector body 5 strikes. The opening 11 can also be limited by a separate, on the inside and / or outside of the wall 9 bracket body, so that even with a relatively thin wall 9 sufficient centering and anti-rotation of the unit 1 is ensured about its longitudinal axis.

Im eingesteckten Zustand steht zumindest die Schaltungsein heit 2 im wesentlichen vollständig frei sowie berührungsfrei in den Strömungskanal 10 quer zur Strömungsrichtung vor, da ihr vom Anschlußkörper 5 entferntes Ende keine weitere Ab stützung aufweist, wobei die ggf. elastische Wandung 9 rück federnd gedämpfte Kippbewegungen der im wesentlichen spiel frei mit ihr verbundenen Einheit 1 zulassen kann.In the inserted state at least the Schaltungsein unit 2 is essentially completely free and contact-free in the flow channel 10 before the direction of flow, since its end remote from the connector body 5 has no further support, the elastic wall 9, if necessary, being resiliently damped tilting movements of the essential game can freely allow associated with unit 1 .

Die Schaltungseinheit 2 weist als Basis 3 eine durchgehend einteilige, im wesentlichen rechteckig begrenzte Platte aus einem harten keramischen Substrat auf, die zwei voneinander abgekehrte und zueinander im wesentlichen parallele ebene Plattenflächen 12, 13 bildet. Die Längs- und Querkanten 14 bis 16 der Basis 3 können ununterbrochen durchgehend ebene Kantenflächen sein, die rechtwinklig aneinander anschließen, so daß eine sehr einfache Herstellung gewährleistet ist, nämlich die Basis 3 allein durch höchstens vier Schnitte aus einer größeren Platte herausgetrennt werden kann. Eine Quer kante 16 liegt mit einem gegenüber der Plattenbreite kleine ren Abstand benachbart zum Anschlußkörper 5, und die andere Querkante 15 steht um ein annähernd gleich großes Maß über das freie Ende des Trägers 4 bzw. Tragkörpers 6 vor.The circuit unit 2 has as a base 3 a continuously one-piece, essentially rectangularly delimited plate made of a hard ceramic substrate, which forms two flat plate surfaces 12 , 13 which are turned away from one another and are essentially parallel to one another. The longitudinal and transverse edges 14 to 16 of the base 3 can be continuously continuous flat edge surfaces which connect at right angles to one another, so that very simple manufacture is ensured, namely the base 3 can be separated from a larger plate by a maximum of four cuts. A transverse edge 16 is adjacent to the board body 5 with a small ren distance compared to the plate width, and the other transverse edge 15 is approximately the same size over the free end of the carrier 4 or support body 6 .

Das Substrat bildet feinporige Oberflächen sowie einerseits einen elektrischen Isolierkörper und andererseits einen thermisch gut leitfähigen Körper. Ferner ist die Basis 3 zumindest in ihren vom Anschlußkörper 5 weiter entfernt liegenden Bereichen über thermisch allenfalls vernachlässig bar geringfügig leitende Zonen mit dem Tragkörper 6 verbun den, so daß ein Wärmeaustausch nur über Konvektion bzw. Fluidströmung möglich ist. Zu diesem Zweck steht die Basis 3 mit dem Tragkörper 6 nur über punkt- bzw. linienförmige Zonen, nämlich im Bereich der scharfwinkligen Kanten ihrer Längskantenflächen 14 mit dem Träger 4 in unmittelbarer Berührung.The substrate forms fine-pored surfaces and, on the one hand, an electrical insulating body and, on the other hand, a thermally highly conductive body. Furthermore, the base 3 is at least in its areas further away from the connector body 5 via thermally at most negligible bar slightly conductive zones with the support body 6 , so that heat exchange is only possible via convection or fluid flow. For this purpose, the base 3 is engaged with the support body 6 only punctiform or linear zones, namely in the area of the sharp-angled edges of their longitudinal edge faces 14 with the carrier 4 in direct contact.

Die feinporige Plattenfläche 12 bzw. 13 bildet einen sehr guten Haftgrund zur haftenden Befestigung von Funktionsein heiten 17 bis 20, für welche die Basis 3 gleichzeitig die einzige Tragplatine bildet, so daß diese Funktionseinheiten der Schaltungseinheit 2 mit der Basis 3 eine vorgefertigte integrierte Schaltung bilden können. Das Verhältnis von Länge zu Breite der Basis 3 kann dabei etwa in der Größenordnung von 10 zu 7 liegen und die Länge etwa 50 mm betragen.The fine-pored plate surface 12 and 13 forms a very good primer for the adhesive attachment of functional units 17 to 20 , for which the base 3 simultaneously forms the only support plate, so that these functional units of the circuit unit 2 with the base 3 can form a prefabricated integrated circuit . The ratio of length to width of the base 3 can be approximately in the order of 10 to 7 and the length can be approximately 50 mm.

Die Funktionseinheiten 17 bis 20 bilden Vorwiderstände, Heizwiderstände, Kühlkörper, Wärmeleitglieder und Fühlelemen te eines Temperaturfühlers, während die Basis 3 nur zur Wärmeleitung, Kühlung und/oder Temperaturfühlung beiträgt. Die Funktionseinheiten 17 bis 19 bilden die Vor- und Steuer heit-Widerstände. Diese sind als Leiterbahnen bzw. Dickschicht widerstände haftend ausschließlich an der im wesentlichen vom Tragkörper 6 abgekehrten Plattenfläche 12 und nur, wenn aus Platzgründen erforderlich, ggf. auch auf der Plattenfläche 13 haftend aufgebracht. Z.B. können zwei Leiterbahnen an der Fläche 12 und eine an der Fläche 13 vorgesehen sein. Die metal lischen Oberflächen der Widerstände 17 bis 19 liegen annähernd in der Ebene der Plattenfläche 12 bzw. stehen sie demgegenüber allenfalls um wenige 100stel Millimeter vor. Der Widerstand 17 mit dem geringsten Widerstandswert liegt mit annähernd konstan ten Abständen beiderseits der Mittelebene 8 seitlich außerhalb der übrigen Widerstände 18, 19 50, daß der Widerstandswert des jeweiligen Widerstandes mit der Nähe zur Mittelebene 8 abgestuft zunimmt. Die jeweilige Leiterbahn kann auch durch einen nach Art eines Zementwiderstandes, ggf. vollständig verdeckt und ummantelt, eingebetteten bzw. einzementierten Draht oder dgl. gebildet sein. The functional units 17 to 20 form series resistors, heating resistors, heat sinks, heat conducting elements and feelers te of a temperature sensor, while the base 3 only contributes to heat conduction, cooling and / or temperature sensing. The functional units 17 to 19 form the pre-and control unit resistors. These are as conductor tracks or thick-film resistors adhering exclusively to the plate surface 12 essentially facing away from the supporting body 6 and only, if necessary for reasons of space, possibly also adhering to the plate surface 13 . For example, two conductor tracks can be provided on surface 12 and one on surface 13 . The metallic surfaces of the resistors 17 to 19 are approximately in the plane of the plate surface 12 or, in contrast, they are at most only a few hundredths of a millimeter. The resistor 17 with the lowest resistance value lies with approximately constant distances on both sides of the central plane 8 laterally outside the other resistors 18 , 19 50, that the resistance value of the respective resistor increases gradually with the proximity to the central plane 8 . The respective conductor track can also be formed by an embedded or cemented-in wire or the like in the manner of a cement resistor, possibly completely covered and sheathed.

Der Widerstand 17 ist im wesentlichen durch zwei mit geringem Abstand von und annähernd parallel zu den Längskanten 14 liegende Leiterbahnen gebildet, die mit geringem Abstand benachbart zur Querkantenfläche 15 über das zu dieser etwa parallel liegende bzw. zur Bildung einer U-Form quer zu ihnen liegende Funktionsglied 20, nämlich einen Unterbrecher bzw. Schalter miteinander leitend zu verbinden sind. Der nächst benachbarte Widerstand 18 ist annähernd U-förmig mit etwa parallel zu und mit Abstand von den Leiterbahnen des Wider standes 17 liegenden Schenkeln ausgebildet, wobei ein Schen kel einteilig leitend in den benachbarten Schenkel des Wider standes 17 übergeht, während der andere Leiterschenkel zu einem gesonderten Anschlußpol geführt ist.The resistor 17 is essentially formed by two conductor tracks lying at a short distance from and approximately parallel to the longitudinal edges 14 , which are located at a short distance adjacent to the transverse edge surface 15 via the one lying approximately parallel to the latter or to form a U-shape transverse to them Functional element 20 , namely an interrupter or switch to be connected to each other in a conductive manner. The next adjacent resistor 18 is approximately U-shaped with approximately parallel to and at a distance from the conductor tracks of the opposing stand 17 legs, wherein a leg is one-piece conductive in the adjacent leg of the opposing stand 17 , while the other conductor leg to one separate connection pole is guided.

Der von den Anschlußpolen entfernte Quersteg des Widerstandes 18 liegt höchstens um etwa seine Bahnbreite im Abstand von dem Unterbrecher 20, so daß er sehr nahe an diesen heran reicht. Der innerste Widerstand 19 ist in entsprechender Weise mit Anschlußschenkeln ausgebildet, von denen einer einteilig leitend in den mit einem gesonderten Anschlußpol versehenen Schenkel des Widerstandes 18 übergeht, während der andere einen nur ihm zugeordneten Anschlußpol aufweist. Dieser Widerstand 19 bildet drei parallele Schleifen bzw. vier über Umlenkungen aneinanderschließende und zueinander parallele Leiterbahnenschenkel, deren etwa ihrer Bahnbreite entsprechende Zwischenabstände kleiner sind als die Zwischen abstände zu bzw. zwischen seitlich nach außen anschließenden Leiterbahnenschenkeln der weiteren Widerstände 18, 17.The transverse web of the resistor 18, which is distant from the connection poles, lies at most by approximately its track width at a distance from the interrupter 20 , so that it extends very close to the latter. The innermost resistor 19 is formed in a corresponding manner with connection legs, one of which is made in one piece with a conductive connection to the leg of the resistor 18 provided with a separate connection pole, while the other has a connection pole assigned only to it. This resistor 19 forms three parallel loops or four interconnect legs that adjoin one another via deflections and have parallel interconnect legs, the intermediate distances of which approximately correspond to their track width are smaller than the intermediate distances to or between laterally outwardly adjoining interconnect legs of the further resistors 18 , 17 .

Auch die näher benachbart zum Unterbrecher 20 liegenden Querstege des Widerstandes 19 haben nur den genannten gerin gen Abstand von dem Quersteg des nach außen benachbarten Widerstandes 18. Jeder Widerstand 17, 18, 19 für sich liegt somit im wesentlichen symmetrisch beiderseits der zu den Längskanten 14 parallelen und zur Plattenebene der Basis 3 rechtwinkligen Mittelebene 8 und erstreckt sich von den zugehörigen Anschlußpolen über den größten Teil der Restlänge der Basis 3, wobei diese Länge mit zunehmendem Widerstands wert abgestuft geringer wird, so daß der Widerstand 17 die größte Länge hat, nämlich seine beiden Streifenbahnen, bis in die Endbereiche des Unterbrechers 20 reichen, mit welchem sie wärme- und elektrisch leitend so verbunden sind, daß der Unterbrecher 20 in Reihe zwischen die beiden Leiterbahnen des Widerstandes 17 geschaltet ist.Also, the crossbars of the resistor 19 which are located closer to the interrupter 20 are only a short distance from the crossbar of the resistor 18 which is adjacent to the outside. Each resistor 17 , 18 , 19 is therefore essentially symmetrical on both sides of the central plane 8 parallel to the longitudinal edges 14 and perpendicular to the plate plane of the base 3 and extends from the associated connection poles over most of the remaining length of the base 3 , this length with increasing resistance value is gradually reduced, so that the resistor 17 has the greatest length, namely its two strip paths, to the end regions of the interrupter 20 , with which they are thermally and electrically conductively connected so that the interrupter 20 in series is connected between the two conductor tracks of the resistor 17 .

Der in Ansicht gemäß Fig. 1 längliche und quer zur Mittel ebene 8 liegende Unterbrecher 20 weist einen entsprechend geformten Sockel 21 auf, der durch zwei einander im Abstand berührungsfrei gegenüberstehende sowie gegeneinander elek trisch isolierte metallische Sockelwangen 22 aus Blech oder dgl. sowie diese verbindende Isolierkörper, nämlich Bolzen 23, gebildet ist. Die zur Plattenfläche 12 etwa parallelen Bolzen 23 bestehen zweckmäßig aus einem keramischen Substrat der beschriebenen Art und sind in aus den Sockelwangen 22 herausgeformte Buchsen derart eingepreßt, daß sie die beiden Sockelwangen 22 nach Art elektrischer Wärmeleitglieder ther misch leitend verbinden sowie spielfrei starr gegeneinander festlegen.In view of FIG. 1 elongated and transverse to the median plane 8 interrupter 20 located has a correspondingly shaped socket 21, the metal by two to one another at a distance without contact opposite and against each other elec trically insulated base cheeks 22 of sheet metal or the like., And connecting these insulating , namely bolt 23 , is formed. The approximately parallel to the plate surface 12 bolts 23 consist appropriately of a ceramic substrate of the type described and are pressed into the molded out of the base cheeks 22 sockets so that they connect the two base cheeks 22 in the manner of electrical heat-conducting elements ther mixed and rigidly set against each other without play.

Die Sockelwangen 22 sind im Querschnitt U-förmig, und aus dem Quersteg der von den Widerständen 18, 19 weiter entfernt liegenden Sockelwange 22 ist eine Lasche zur anderen Sockel wange 22 hin herausgeformte, welche einen feststehenden Kontakt 24 trägt. Dieser liegt ein etwa parallel zur Platten fläche 12 bewegbarer Kontakt 25 gegenüber, der am freien Ende eines federnd auslenkbaren Schaltarmes 26 vorgesehen ist. Das andere Ende dieses Schaltarmes ist mit Abstand vom Kontakt 25 nur auf einem Teil seiner Breite an einer nockenförmigen Erhebung befestigt, die aus dem Quersteg der anderen Sockel wange 22 herausgeformt ist. Die Kontakte 24, 25 und der Schaltarm 26 liegen zwischen den Sockelwangen 22 bzw. zwi schen den zur Mittelebene 8 etwa parallelen Bolzen 23.The base cheeks 22 are cross-sectionally U-shaped, and is made of the transverse web of the resistors 18, 19 more remote base cheek 22 a tab to another base cheek 22 out towards shaped carrying a fixed contact 24th This is an approximately parallel to the plate surface 12 movable contact 25 opposite, which is provided at the free end of a resiliently deflectable switching arm 26 . The other end of this switching arm is attached to a cam-shaped elevation at a distance from the contact 25 only on part of its width, which cheek 22 is formed out of the transverse web of the other base. The contacts 24 , 25 and the switching arm 26 are between the base cheeks 22 or between the approximately parallel to the central plane 8 bolts 23rd

Im Anschluß an die Aufnahme für das jeweilige Querverbin dungsglied 23 geht jeweils das Ende einer der beiden Sockel wangen 22 einteilig in ein plattenförmiges Verbindungsglied 27 über, das etwa parallel zur Plattenfläche 12 liegt und von der zugehörigen Längskante 14 etwa den gleichen Abstand wie die zugehörige Leiterbahn des Widerstandes 17 hat. An jedem Ende des Sockels 21 ist das Verbindungsglied 27 durch eine andere der beiden Sockelwangen 22 gebildet, wobei die Verbin dungsglieder 27, in Längsrichtung des Sockels 21 gesehen, seitlich nicht oder nur unwesentlich über die voneinander abgekehrten Außenseiten des übrigen Sockels 21 bzw. der Sockelwangen 22 vorstehen. Die Verbindungsglieder 27 liegen etwa in der Ebene der zur Plattenfläche 12 näheren U-Schenkel der Sockelwangen 22, so daß sie nach Auflegen des Unterbre chers 20 auf die Plattenfläche 12 in der Breite vergrößerte, ebene Anschlußpole 28 annähernd vollflächig überdecken, die durch die zugehörigen Enden der Leiterbahnen des Widerstandes 17 gebildet sind.Following the recording for the respective Querverbin extension member 23 each end of one of the two base cheeks 22 integrally into a plate-shaped connecting member 27 which is approximately parallel to the plate surface 12 and from the associated longitudinal edge 14 approximately the same distance as the associated conductor track of resistance 17 . At each end of the base 21 , the connecting member 27 is formed by another of the two base cheeks 22 , the connec tion members 27 , seen in the longitudinal direction of the base 21 , not laterally or only insignificantly via the mutually facing outer sides of the remaining base 21 or the base cheeks 22 project . The connecting members 27 are located approximately in the plane of the closer to the disk surface 12 U-leg of the end cheeks 22, so that they enlarged to the disk surface 12 by placing the interrup Chers 20 in the width, level terminal poles 28 cover approximately the entire surface, associated with the ends the conductor tracks of the resistor 17 are formed.

Mit diesen Anschlußpolen 28 sind die beiden Verbindungsglie der 27 durch Lötung oder dgl. gut leitend verbunden, wodurch alleine der Unterbrecher 20 auch lagegesichert mechanisch an der Basis 3 befestigt ist. Die Anschlußpole 28 können unmit telbar durch die genannte Schicht des Widerstandes 17 gebil det sein, so daß die entsprechenden Querstege der Sockelwan gen 22 annähernd in wärmeleitender Verbindung mit der Plat tenfläche 12 stehen oder von dieser allenfalls wenige 100stel Millimeter Abstand haben. Das in Fig. 1 links und in Fig. 3 rechts erkennbare Verbindungsglied 27 bildet gemeinsam mit der zugehörigen Sockelwange 22 die elektrische Leitungsver bindung zum Kontakt 24, während das andere Verbindungsglied 27 über die andere Sockelwange 22 und den Schaltarm 26 die elektrische Zuleitung zum Kontakt 25 bildet.With these connection poles 28 , the two connecting members 27 are connected in a highly conductive manner by soldering or the like, as a result of which the breaker 20 alone is also mechanically secured to the base 3 in a positionally secured manner. The connection poles 28 can be immediately formed by said layer of resistor 17 , so that the corresponding transverse webs of the base wedge 22 are approximately in heat-conducting connection with the plat surface 12 or have at most a few 100ths of a millimeter distance therefrom. The left in Fig. 1 and in Fig. 3 right connector 27 forms together with the associated base plate 22, the electrical line connection to the contact 24 , while the other connection member 27 via the other base plate 22 and the switching arm 26, the electrical lead to the contact 25th forms.

Gleichzeitig bilden diese Leitungswege auch Wärmeleitwege für ein als Temperaturfühler arbeitendes Schutzglied 29, das nach Art eines Bimetalles den in sich federnden Schaltarm 26 betätigt und dadurch den Kontakt 25 öffnet oder schließt. Der Schaltarm 26 ist als Schnappfeder ausgebildet, so daß der Kontakt 25 schnappend geöffnet bzw. geschlossen wird. Das Schutzglied 29 ist an der von der zugehörigen Sockelwange 22 bzw. der nockenförmigen Erhebung abgekehrten Seite des zuge hörigen Endes des Schaltarmes 26 z. B. dadurch befestigt, daß alle drei genannten Bauteile über eine einzige Punktschwei ßung durchgehend miteinander verbunden sind. Das Schutzglied 29 liegt dadurch zwischen den Sockelwangen 22 bzw. deren Querverbindungen 23 und näher zu der von den Kontakten 24, 25 weiter entfernten Querverbindung, so daß die Kontakte 24, 25 einerseits und das Schutzglied 29 andererseits beiderseits im Abstand von der Mittelebene 8 vorgesehen sind.At the same time, these conduction paths also form heat conduction paths for a protective element 29 working as a temperature sensor, which actuates the resilient switching arm 26 in the manner of a bimetal and thereby opens or closes the contact 25 . The switching arm 26 is designed as a snap spring, so that the contact 25 is opened or closed snap. The protective member 29 is on the side of the associated base cheek 22 or the cam-shaped elevation of the associated end of the switching arm 26 z. B. attached in that all three components mentioned are connected to each other continuously via a single spot weld. The protective member 29 is thus between the base cheeks 22 or their cross connections 23 and closer to the cross connection further away from the contacts 24 , 25 , so that the contacts 24 , 25 on the one hand and the protective member 29 on the other hand are provided on both sides at a distance from the central plane 8 .

Das Schutzglied 29 ist über den Sockel 21 gut wärmeleitend mit der Basis 3 und allen Leiterbahnen verbunden. Gleichzei tig liegt es in einem seitlich durch die Sockelwangen 22 und an einer weiteren Seite durch die Basis 3 begrenzten, zur Mittelebene 8 etwa rechtwinkligen sowie an beiden Enden offenen Strömungskanal, der etwa parallel zur Strömung im Strömungskanal 10 ausgerichtet ist. Somit bilden die Basis 3, die Widerstände 17 bis 19 und der Sockel 21 sowie der Schalt arm 26 ein Wärmeleitglied 30, über welches die von dem jewei ligen Widerstand im Betrieb entwickelte Wärme dem Schutzglied 29 mit nur geringem Wärmeverlust zugeführt werden kann, sofern nicht wenigstens Teile des Wärmeleitgliedes 30 im Strömungskanal 10 von Kühlluft umspült werden. The protective member 29 is connected to the base 3 and all conductor tracks in a heat-conducting manner via the base 21 . At the same time, it is located in a side bounded by the base cheeks 22 and on a further side by the base 3 , approximately perpendicular to the central plane 8 and open at both ends of the flow channel, which is aligned approximately parallel to the flow in the flow channel 10 . Thus, the base 3 , the resistors 17 to 19 and the base 21 and the switching arm 26 form a heat-conducting member 30 , via which the heat developed by the respective resistance during operation can be supplied to the protective member 29 with little heat loss, unless at least Parts of the heat-conducting member 30 in the flow channel 10 are washed by cooling air.

Im Anschluß an oder mit geringem Abstand von der Querkante 16 bildet die Leiterbahn des jeweiligen Widerstandes 17 bis 19 einen Anschlußpol 31, so daß hier für drei zu zweit oder zu dritt in Serie zu schaltende Widerstände 17 bis 19 vier im wesentlichen gleiche Anschlußpole 31 gleichmäßig entlang der Querkante 16 auf der Plattenfläche 12 verteilt sind. Jeder Anschlußpol 31 ist wie die Anschlußpole 28 durch ein annä hernd rechteckiges Dickschichtfeld gebildet, und die beiden seitlich äußersten Anschlußpole 31 des Widerstandes 17 haben etwa gleich großen Abstand von der benachbarten Längskante 14 wie die zugehörige Leiterbahn, so daß auch die Anschlußpole 31 etwa spiegelsymmetrisch beiderseits der Mittelebene 8 liegen.Following or at a short distance from the transverse edge 16 , the conductor track of the respective resistor 17 to 19 forms a connection pole 31 , so that here for three resistors 17 to 19 to be connected in series or three, four substantially identical connection poles 31 are uniformly along the transverse edge 16 are distributed on the plate surface 12 . Each terminal pole 31 , like the terminal poles 28, is formed by an approximately rectangular thick-film field, and the two outermost terminal poles 31 of the resistor 17 are at approximately the same distance from the adjacent longitudinal edge 14 as the associated conductor track, so that the terminal poles 31 are approximately mirror-symmetrical on both sides the central plane 8 .

Jeder Anschlußpol 31 ist durch eine leitende Zwischenverbin dung 32 mit einem der Anschlußglieder 7 verbunden, nämlich durch ein eigensteifes, mindestens ein- bzw. zweifach stumpf- und/oder rechtwinklig abgewinkeltes Drahtstück oder dgl., dessen eines Ende auf dem zugehörigen Anschlußpol 31 angelegt und durch Schweißen mit Ultraschall oder dgl., Löten, Klammern oder dgl. im wesentlichen lagestarr befestigt ist. Das andere, dazu parallele Ende des Verbindungsstückes 32 ist als Rundstecker in das zugehörige hülsen- bzw. rohrförmige Anschlußglied 7 einge steckt, das nach Art eines Hohlnietes lagestarr am Anschlußkörper 5 befestigt ist. Durch eine der genannten Befestigungsarten bzw. durch Einlöten, Verpressen und/oder Quetschen ist dieses Ende gegenüber dem Anschlußglied 7 und damit gegenüber dem Anschluß körper 5 spielfrei lagegesichert. Eine entsprechende Hülsenstecker- Verbindung oder dgl. ist auch am Anschlußpol möglich. Die vier gleichmäßig verteilten Zwischenverbindungen 32, von denen die mittleren einander gemäß Fig. 1 kreuzen, tragen zur lagesteifen Verbindung der Basis 3 bzw. des Tragkörpers 6 mit dem Anschluß körper 5 bei.Each connecting pole 31 is connected by a conductive intermediate connection 32 to one of the connecting members 7 , namely by an inherently rigid, at least one or two obtuse and / or right-angled piece of wire or the like, one end of which is placed on the associated connecting pole 31 and is fixed by welding with ultrasound or the like., Soldering, staples or the like. The other, parallel end of the connecting piece 32 is inserted as a circular plug in the associated sleeve or tubular connector 7 , which is fixed in position on the connector body 5 in the manner of a hollow rivet. By one of the types of attachment mentioned or by soldering, pressing and / or squeezing, this end is secured to the connection member 7 and thus relative to the connection body 5 without play. A corresponding sleeve plug connection or the like is also possible at the connection pole. The four evenly distributed intermediate connections 32 , of which the middle cross each other according to FIG. 1, contribute to the rigid connection of the base 3 or the supporting body 6 with the connecting body 5 .

Da alle Zwischenverbindungen 32 gegenüber den Anschlußglie dern 7 parallele Steckrichtungen haben, können sie entweder zuerst an der die Basis 3 einschließenden Baueinheit befe stigt und dann durch einen Steckvorgang mit dem Anschlußkör per 5 verbunden werden oder sie können zuerst mit der diesen Anschlußkörper 5 und ggf. den Tragkörper 6 einschließenden Baueinheit 4 verbunden werden, in welche dann die Schaltungs einheit 2 etwa parallel zu der genannten Steckrichtung so eingesetzt werden kann, daß die zugehörigen Enden der Zwi schenverbindungen 32 an den Anschlußpolen 31 anliegen.Since all interconnections 32 with respect to the connecting members 7 have parallel plug-in directions, they can either be attached to the base 3 including the structural unit first and then be connected by a plug-in process to the connector body by 5 or they can first be connected to this connector body 5 and possibly the supporting body 6 including unit 4 are connected, in which the circuit unit 2 can then be used approximately parallel to the direction of insertion so that the associated ends of the inter mediate connections 32 abut the connection poles 31 .

Der napfförmige und an der von der Schaltungseinheit 2 abge kehrten Seite offene Anschlußkörper 5 bildet im Abstand innerhalb seines äußersten Napfmantels eine ebenfalls napf förmige Steckeraufnahme 33 dadurch, daß von seiner Bodenwand ein alle Anschlußglieder 7 umgebender Mantel einteilig in den Napfraum vorsteht. Das freie Ende der Steckeraufnahme 33 steht über die Anschlußglieder 7 vor und gegenüber der Napf öffnung des Anschlußkörpers 5 zurück. Zur Verbindung mit dem dadurch gebildeten Anschlußstecker 5 ist ein Sammelstecker geeignet, der an einem Isolierkörper Gegenglieder zur leich ten Verbindung mit den Anschlußgliedern 7 so aufweist, daß im zusammengesteckten Zustand wenigstens eine der Napföffnungen nach außen im wesentlichen lückenlos geschlossen ist und sich eine völlig abgeschirmte Anordnung der Anschlußglieder 7 und Gegenglieder ergibt.The cup-shaped and open at the abge of the circuit unit 2 opposite side connecting body 5 forms at a distance within its outermost Napfmantels a likewise cup-shaped connector receptacle 33 characterized in that from its bottom wall an all terminal members integrally protruded 7 jacket surrounding the Napfraum. The free end of the connector receptacle 33 protrudes beyond the connecting members 7 and opposite the cup opening of the connecting body 5 . For connection to the connector 5 thus formed, a common connector is suitable, which has on an insulating body counterparts for easy connection with the connecting members 7 so that when plugged together at least one of the cup openings is essentially completely closed to the outside and a completely shielded arrangement the connecting links 7 and counter links results.

Der Tragkörper 6 bildet mit der Basis 3 ein im Querschnitt flach rechteckiges Gehäuse 34, dessen größere Querschnittser streckung quer zur Mittelebene 8 liegt. Zu diesem Zweck ist der aus Blech bzw. Stahl, Aluminium oder dgl. bestehende Tragkörper 6 im Querschnitt U-förmig ausgebildet, und die Basis 3 ist an den Enden der Schenkel des Tragkörpers 6 so befestigt, daß zwischen beiden Bauteilen Lüftungs- bzw. Strömungsschlitze gebildet sind. Dazu bildet jeder Schenkel einteilig zwei im Abstand zueinander und verhältnismäßig nahe zu jeweils einem zugehörigen Ende des Tragkörpers 6 liegende Klammern 36, welche an der zugehörigen Längskantenfläche 14 so anliegen, daß sie im wesentlichen nur deren Kanten linien förmig mit Vorspannung berühren. Dadurch kann ein nennenswer ter Wärmeübergang von der Basis 3 auf den Tragkörper 6 ver mieden werden.The supporting body 6 forms with the base 3 a housing 34 with a flat cross section, the larger cross section of which lies transversely to the central plane 8 . For this purpose, the support body 6 made of sheet metal or steel, aluminum or the like is U-shaped in cross section, and the base 3 is attached to the ends of the legs of the support body 6 so that ventilation or flow slots between the two components are formed. For this purpose, each leg forms in one piece two spaced apart and relatively close to an associated end of the support body 6 brackets 36 , which rest against the associated longitudinal edge surface 14 so that they essentially only touch the edges of the lines with prestress. As a result, a significant heat transfer from the base 3 to the supporting body 6 can be avoided.

Die Klammern 36 können durch Enden von Federarmen gebildet sein, durch die Wärmedehnungen spielfrei ausgeglichen werden. Über das freie Ende des Tragkörpers 6 steht die Basis 3 etwa um dasjenige Maß vor, das der Unterbrecher 20 in dieser Richtung einnimmt, so daß der Unterbrecher 20 außerhalb dieses Endes freiliegt. Die Basis 3 kann wahlweise quer zu ihrer Ebene oder in der genannten Steckrichtung derart in die Klammern 36 eingesetzt werden, daß sie quer zu ihrer Ebene im wesentlichen formschlüssig gehalten ist. Gegen Bewegungen zum Anschlußkörper 5 ist die Basis 3 durch Anschläge 37 gesi chert, die benachbart zu den zugehörigen Klammern 36 aus dem Tragkörper 6 nach innen vorstehend herausgebogen sind und an denen die Querkante 16 anschlagen kann. Gegen Bewegungen in der entgegengesetzten Richtung ist die Basis 3 durch die Zwischenverbindungen 32 gesichert.The clamps 36 can be formed by ends of spring arms, by means of which thermal expansions are compensated for without play. About the free end of the support body 6 , the base 3 protrudes approximately by the amount that the interrupter 20 takes in this direction, so that the interrupter 20 is exposed outside of this end. The base 3 can optionally be inserted transversely to its plane or in the stated plug-in direction in the clamps 36 in such a way that it is held essentially in a form-fitting manner transversely to its plane. Against movements to the connecting body 5 , the base 3 is secured by stops 37 , which are bent outwards inward adjacent to the associated clamps 36 from the supporting body 6 and against which the transverse edge 16 can strike. The base 3 is secured against movements in the opposite direction by the intermediate connections 32 .

Im Schenkel und/oder im Quersteg weist der rostartig perfo rierte Tragkörper 6 im wesentlichen gleichmäßig verteilte großflächige Öffnungen 35 auf, durch welche die Luft ebenso wie durch die genannten Lüftungsschlitze so strömen kann, daß die Plattenseite 13 umspült wird. Die beiden Enden des Ge häuses 34 sind ebenfalls auf voller Gehäuseweite offen. Der zur Basis 3 etwa parallele Quersteg des Tragkörpers 6 ist gegenüber den U-Schenkeln zum Anschlußkörper 5 hin verlängert und zur Ebene der Basis 3 so abgewinkelt, daß ein Verbin dungsschenkel 38 gebildet ist. Dieser im Längsabstand von der benachbarten Gehäuseöffnung und von der Querkante 16 liegende Schenkel 38 liegt an der Außenseite des Napfbodens 39 des Anschlußkörpers 5 an und ist an diesem mit zwei Hohlnieten oder ähnlichen Verbindungsgliedern lagestarr befestigt. In Längsansicht liegen alle außerhalb des Anschlußkörpers 5 bzw. des Napfbodens 39 vorgesehenen Bauteile innerhalb der Außen umrisse des äußeren Napfmantels des Anschlußkörpers 5, so daß sie beim Einschieben in die Öffnung 11 nicht stören.In the leg and / or in the crosspiece, the rust-like perforated supporting body 6 has substantially uniformly distributed large openings 35 through which the air can flow as well as through the ventilation slots mentioned so that the plate side 13 is washed around. The two ends of the housing 34 are also open over the full width of the housing. The approximately parallel to the base 3 transverse web of the support body 6 is extended towards the U-legs to the connector body 5 and angled to the level of the base 3 so that a connec tion leg 38 is formed. This in the longitudinal distance from the adjacent housing opening and from the transverse edge 16 leg 38 is located on the outside of the cup bottom 39 of the connector body 5 and is fixed to it with two rivets or similar connectors rigidly. In a longitudinal view, all of the components provided outside the connector body 5 or the cup base 39 lie within the outer contours of the outer cup shell of the connector body 5 , so that they do not interfere with insertion into the opening 11 .

Die Überwachungseinheit 1 arbeitet nach folgendem Verfahren:
Nach dem Einstecken der Überwachungseinheit in die Öffnung 11 liegt die Schaltungseinheit 2 mit dem Tragkörper 6 frei umströmt in dem Strömungskanal 10, wobei das Gehäuse 34 insofern einen Kühler bildet, als es die Luft der Basis 3 zuführt. Je nachdem, ob der Verbraucher nur über den Wider stand 17, über die Widerstände 17, 18 oder über die Wider stände 17 bis 19 betrieben wird, läuft er in einer höheren, einer niedrigeren oder seiner niedrigsten Leistungsstufe, und zwar über den thermisch beeinflußten Unterbrecher 20 gegen Überlastung gesichert. Wird der Verbraucher unter Umgehung aller Widerstände mit Strom versorgt, so läuft er in seiner höchsten Leistungsstufe, dann aber nicht durch den Unterbre cher 20, sondern durch eine in dieser zugehörigen Zuleitung bzw. im Verbraucher vorgesehene Sicherung, gesichert.The monitoring unit 1 works according to the following procedure:
After the monitoring unit has been inserted into the opening 11 , the circuit unit 2 with the support body 6 flows freely around in the flow channel 10 , the housing 34 forming a cooler insofar as it supplies the air to the base 3 . Depending on whether the consumer was only on the opposing 17 , on the resistors 17 , 18 or on the opposing stands 17 to 19 , he runs in a higher, a lower or its lowest power level, namely via the thermally influenced breaker 20 secured against overload. If the consumer is supplied with electricity bypassing all resistors, it runs at its highest power level, but then not by the interrupter 20 , but by a fuse provided in this associated supply line or in the consumer.

Der Verbraucher erzeugt einen Luftstrom, der im Strömungska nal 10 fließt und die Basis 3 bzw. den das Wärmeleitglied 30 bildenden Verbund umspült. Bei Leistungsdurchgang wirkt der jeweils in Betrieb stehende Widerstand 17 bis 19 gleichzeitig als Heizwiderstand, der außer den Leiterbahnen auch die Basis 3 im wesentlichen über ihre gesamte Flächenerstreckung gleichmäßig erwärmt. Bei strömender Luft liegt dabei die Betriebstemperatur der Basis 3 weit unter 400°C aufgrund der Luftkühlung. Der Unterbrecher 20 ist so justiert, daß er bei dieser Betriebstemperatur geschlossen ist. Aufgrund der Erfassung der Luftströmung durch Temperaturänderungen wirkt das Wärmeleitglied 30 auch als Strömungsfühler 40, der die Menge der je Zeiteinheit durchfließenden Luft sowie deren Temperatur im wesentlichen stufenlos erfassen kann. Sinkt der Luftdurchsatz unter einen bestimmten Wert und/oder steigt die Lufttemperatur über einen vorbestimmten Wert, so steigt die Temperatur des Strömungsfühlers 40 auf einen immer noch unterhalb 400°C liegenden Reaktionswert an, bei welchem das Schutzglied 29 den Kontakt 25 öffnet. Das Schutzglied 29 ist nämlich ständig wärmeleitend mit dem Strömungsfühler 40 verbunden und hat daher etwa dessen Temperatur, so daß es bei einem Temperaturanstieg im Bereich der Widerstände 17 bis 19 sehr schnell reagiert, zumal die Widerstände 17 bis 19 in allen Betriebszuständen bzw. Leistungsstufen eine symmetri sche Wärmeentwicklung im Wärmeleitglied 30 bewirken. Wird ein Motor des Verbrauchers blockiert, so steigt die Leistungsbe lastung des jeweils in Betrieb stehenden Widerstandes eben falls sofort an, wodurch selbst dann die Reaktionstemperatur erreicht wird, wenn der Strömungsfühler 40 noch umströmt wird.The consumer generates an air flow that flows in the Canal 10 and flows around the base 3 or the composite that forms the thermal conductor 30 . When the power passes, the resistor 17 to 19 in operation at the same time acts as a heating resistor which, in addition to the conductor tracks, also heats the base 3 substantially uniformly over its entire area. In the case of flowing air, the operating temperature of the base 3 is far below 400 ° C due to the air cooling. The interrupter 20 is adjusted so that it is closed at this operating temperature. Due to the detection of the air flow by temperature changes, the heat-conducting member 30 also acts as a flow sensor 40 , which can detect the amount of air flowing through per unit of time and its temperature essentially continuously. If the air throughput falls below a certain value and / or the air temperature rises above a predetermined value, the temperature of the flow sensor 40 rises to a reaction value which is still below 400 ° C., at which the protective element 29 opens the contact 25 . The protective member 29 is namely constantly thermally connected to the flow sensor 40 and therefore has approximately its temperature, so that it reacts very quickly to a temperature rise in the region of the resistors 17 to 19 , especially since the resistors 17 to 19 are symmetrical in all operating states or power levels cal heat generation in the heat conductor 30 cause. If a motor of the consumer is blocked, the power load of the resistor in operation also rises immediately, whereby the reaction temperature is reached even when the flow sensor 40 is still flowing around.

Da nach dem Öffnen des Kontaktes 45 die Beheizung des Wärme leitgliedes 30 abgeschaltet ist, könnte das Schutzglied 29 den Kontakt 25 sehr schnell wieder schließen. Um dies zu vermeiden, ist eine Selbsthaltung 41 vorgesehen, durch welche der Kontakt 25 in diesem Fall geöffnet bleibt. Dies erfolgt durch eine gesonderte Beheizung, die zweckmäßig ebenfalls über das Wärmeleitglied 30, jedoch auf kürzerem Leitungsweg als die Widerstände 17 bis 19, auf das Schutzglied 29 wirkt. Zu diesem Zweck sind die beiden Anschlußpole 28 über einen als Dickschichtwiderstand ausgebildeten Heizwiderstand mit einander verbunden, der mäanderförmig so unter dem Unterbre cher 20 bzw. zwischen den Sockelwangen 22 liegt, daß er den Sockel 21 nicht berühren kann. Since after the opening of the contact 45 the heating of the heat guide member 30 is switched off, the protective member 29 could close the contact 25 again very quickly. To avoid this, a latch 41 is provided, by means of which the contact 25 remains open in this case. This is done by a separate heating, which also expediently acts on the protective member 29 via the heat-conducting member 30 , but on a shorter conduction path than the resistors 17 to 19 . For this purpose, the two connection poles 28 are connected to one another via a heating resistor designed as a thick-film resistor, which is in a meandering shape under the interrupter 20 or between the base cheeks 22 that it cannot touch the base 21 .

Dieser Selbsthalte-Widerstand 41 hat einen wesentlich höheren Widerstandswert als der Unterbrecher 20, so daß er bei ge schlossenem Kontakt 25 im wesentlichen stromlos ist. Nach Öff nen des Kontaktes 25 bzw. erst bei Erreichen eines kritischen Stromwertes jedoch wird der Widerstand 41 mit der Leistung be aufschlagt, und durch die von ihm ausgehende Wärmeentwicklung bzw. durch sein Ansprechen wird der Kontakt 25 über das Schutz glied 29 geöffnet gehalten. Erst dann, wenn die Leistungszufuhr zur Überwachungseinheit 1, z. B. über einen Zündschloß-Schalter des Kraftfahrzeuges, unterbrochen ist, wird auch der Wider stand 41 stromlos, und der Unterbrecher 20 schließt wieder selbsttätig, so daß danach durch erneutes Einschalten der Leistungszufuhr der normale Betrieb wieder aufgenommen werden kann, sofern die Störung beseitigt ist.This self-holding resistor 41 has a significantly higher resistance than the interrupter 20 , so that it is essentially de-energized when the contact 25 is closed. After opening the contact 25 or only when a critical current value has been reached, however, the resistor 41 is subjected to the power, and the heat generated by it or its response keeps the contact 25 open via the protective member 29 . Only when the power supply to the monitoring unit 1 , for. B. is interrupted via an ignition switch of the motor vehicle, the opposing stand 41 is de-energized, and the interrupter 20 closes again automatically, so that normal operation can then be resumed by switching on the power supply again, provided the fault has been eliminated .

In den Fig. 5 bis 15 sind für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 4, jedoch mit unterschiedlichen Buchstabenindizes verwendet, weshalb alle Beschreibungsteile sinngemäß für alle Ausführungsformen gelten und alle Ausführungsformen miteinander beliebig kombi niert werden können.In Figs. 5 to 15 1 are used for corresponding parts the same reference numerals as in FIGS. To 4, but used by different letter indices, so all description parts apply mutatis mutandis for all embodiments and all embodiments may be defined arbitrarily combining with each other.

Gemäß den Fig. 5 bis 7 ist der Tragkörper 6a im wesentli chen durch ein Winkelprofil gebildet, dessen größerer Schen kel ein Wärmeleitblech bzw. einen Kühlkörper für das Wärme leitglied 30a bildet, der somit in den Fühlteil des Tempera tur- und Strömungsfühlers 40a einbezogen ist. Dieser Schen kel, der sich annähernd über die gesamte Plattenfläche der Basis 3a erstreckt, ist unter Zwischenlage einer sehr dünnen, thermischen Leitschicht 42 an der Plattenfläche 13a ganzflä chig befestigt, wobei die Leitschicht 42 z. B. durch eine Wärmeleitpaste gebildet sein kann, welche die beiden Bauteile nach Art einer Haft- bzw. Lötverbindung verbindet. Der kürze re, in Ansicht außerhalb der Querkante 16a liegende Schenkel 38a ist von der Basis 3a weggerichtet und bildet zwei im Abstand nebeneinanderliegende Einzelschenkel, die jeweils an einem höckerartigen Vorsprung des Anschlußkörpers 5a befe stigt sind, so daß der Schenkel 38a im Abstand vom Boden 39a liegt und wie die Zwischenverbindungen 32a ebenfalls von der Strömung beiderseits umspült werden kann.Referring to FIGS. 5 to 7 of the support body 6a in wesentli chen formed by an angle section whose larger's kel a heat conducting sheet or a heat sink for the heat conductive member 30 a forms, which thus ture in the sensing part of the temperature and flow sensor 40 a is included. This's angle, which extends approximately over the entire plate surface of the base 3 a, is interposed with the interposition of a very thin, thermal conductive layer 42 on the plate surface 13 a, the conductive layer 42 z. B. can be formed by a thermal paste which connects the two components in the manner of an adhesive or soldered connection. The short re, in view outside the transverse edge 16 a lying leg 38 a is directed away from the base 3 a and forms two spaced apart individual legs, each of which is BEFE on a hump-like projection of the connecting body 5 a, so that the leg 38 a is at a distance from the ground 39 a and how the intermediate connections 32 a can also be washed around on both sides by the flow.

Gemäß den Fig. 8 und 9 ist kein gesonderter Tragkörper vorgesehen, sondern dieser unmittelbar durch die Zwischenver bindungen 32b und den Anschlußkörper 5b gebildet. Die Zwischen verbindungen 32b weisen nur einseitig an der Basis tragend be festigte Anschlußenden oder annähernd U-förmige Klammern auf, welche die Basis 3b an beiden Plattenflächen 12b, 13b klammerartig und vorgespannt von der Querkante 16b her um greifen und alleine dadurch die tragende Verbindung zwischen Basis 3b und Anschlußkörper 5b herstellen. Jeweils ein Schen kel jeder Klammer bildet an seiner Innenseite eine Kontakt kralle, die in den zugehörigen Anschlußpol 31b eingreift und beim Aufstecken der Klammer quer zur Querkante 16b selbsttä tig in Eingriff mit diesem Anschlußpol 31b gelangt. Im An schluß an die Klammer weist die jeweilige Zwischenverbindung einen federnd spreizbaren Fußabschnitt 43 auf, der in eine an ihn angepaßte Tasche 44 des Anschlußkörpers 5b eingepreßt bzw. eingeschnappt und so angeordnet ist, daß er mit dem zugehörigen Anschlußglied leitend verbunden ist.Referring to FIGS. 8 and 9, no separate support body is provided, but this by the Zwischenver bonds directly 32 b and the terminal body 5 is formed b. The intermediate connections 32 b have only one-sided at the base load-bearing connection ends or approximately U-shaped brackets, which grasp the base 3 b on both plate surfaces 12 b, 13 b like a clamp and biased from the transverse edge 16 b around and thereby alone establish the load-bearing connection between base 3 b and connector body 5 b. In each case one's angle of each staple forms on its inside a contact claw which engages b in the associated terminal post 31 and when attaching the bracket transverse to the transverse edge 16 b selbsttä tig in engagement with said terminal post 31 b passes. In connection to the bracket, the respective interconnection has a resiliently expandable foot section 43 , which is pressed or snapped into a pocket 44 of the connector body 5 b adapted to it and arranged so that it is conductively connected to the associated connector.

Gemäß den Fig. 10 und 11 bildet die Basis 3c im Bereich der kammartig ausgebildeten Querkante 16c im Abstand neben einander liegende Plattenvorsprünge 45, von denen jeder einen Anschlußpol 31c bzw. eine Zwischenverbindung 32c aufnimmt, die zweckmäßig durch eine der genannten Verbindungen lage starr gegenüber der Basis 3c gesichert ist. Jede Zwischenver bindung 32c kann mit ihrem von der Basis 3c abgekehrten Ende unmittelbar das zugehörige Anschlußglied 7c bilden, so daß sich eine durchgehend einteilige Ausbildung ergibt. Benach bart zum Ende des jeweiligen Vorsprunges 45 ist die zugehöri ge, z. B. aus Blech gebogene oder als Stanzbiegeteil ausgebil dete Zwischenverbindung 32c von einem Isoliergehäuse des Anschlußkörpers 5c umgeben, wobei jede Zwischenverbindung 32c ein gesondertes Isoliergehäuse aufweist und die Isoliergehäu se im Anschluß an die Basis 13 über den größten Teil ihrer Länge im Abstand nebeneinander liegen. An ihren von der Basis 3c entfernten Enden können die Isoliergehäuse einteilig miteinander verbunden sein, z. B. über Bruchstellen, so daß von einem Strang mit einer Vielzahl von Isoliergehäusen jeweils ein solches Stück durch Abbrechen abgetrennt werden kann, das die gewünschte Anzahl von Isoliergehäusen enthält. Die jeweilige Zwischenverbindung 32c ist durch Einstecken und Verkrallen im zugehörigen Isoliergehäuse im wesentlichen spielfrei lagegesichert, so daß keine weiteren Befestigungs mittel erforderlich sind.Referring to FIGS. 10 and 11 forms the base 3 c in the region of the transverse edge 16 of comb-like design c spaced adjacent plate projections 45, each having a terminal post receives 31 c and an intermediate compound 32 c, the appropriate by one of the compounds mentioned was rigidly secured to the base 3 c. Each Zwischenver connection 32 c can form with its end facing away from the base 3 c directly the associated connector 7 c, so that there is a one-piece design throughout. After the beard at the end of the respective projection 45 is the corresponding ge, z. B. bent from sheet metal or ausgebil Dete as a stamped bent intermediate connection 32 c surrounded by an insulating housing of the connecting body 5 c, each intermediate connection 32 c has a separate insulating housing and the Isoliergehäu se in connection to the base 13 over most of its length spaced apart lie. At their ends removed from the base 3 c, the insulating housing can be connected in one piece, for. B. over breaks, so that each strand can be separated from a strand with a plurality of insulating housings by breaking, which contains the desired number of insulating housings. The respective intermediate connection 32 c is secured by inserting and clawing in the associated insulating housing substantially free of play, so that no further fastening means are required.

Während gemäß den Fig. 1 bis 11 die Basis vollständig außerhalb des Anschlußkörpers liegt, liegt sie gemäß den Fig. 12 und 13 nur mit dem größten Teil ihrer Erstreckung außerhalb des Anschlußkörpers 5d, da ein der Querkante 16d zugehöriger Randstreifen der Basis 3d in eine entsprechende Schlitzöffnung des Anschlußkörpers 5d annähernd spiel frei lagegesichert so eingreift, daß im wesentlichen nur dadurch die tragende Verbindung hergestellt ist. Die Anschlußpole 31d liegen nahezu vollständig innerhalb des Anschlußkörpers 5d, dessen im wesentlichen vollständig in ihm versenkt liegende Zwischenverbindungen 32d Klammern sein können, die die Basis 3d einerseits gegen Abziehen sichern und andererseits die elektrische Leitungsverbindung zu den Anschlußgliedern her stellen. Durch eine einzige geradlinige Steckbewegung kann die Basis 3d einerseits mit dem Anschlußkörper 5d verbunden und andererseits die Schaltungseinheit 2d an die Anschluß glieder des Anschlußkörpers 5d angeschlossen werden. Die Basis 3d kann ebenfalls Vorsprünge 45d aufweisen, die in gesonderte Schlitztaschen des Anschlußkörpers 5d eingreifen.While in is Figs. 1 to 11, the base completely outside of the terminal body, it is shown in FIGS. 12 and 13 only with the greater part of its extension outside of the terminal body 5 d, since the transverse edge 16 d associated marginal strip of the base 3 d engages in a corresponding slot opening of the connecting body 5 d in an approximately play-free manner in such a way that essentially only the load-bearing connection is established. The connection poles 31 d lie almost completely within the connection body 5 d, the intermediate connections 32 d of which are essentially completely sunk in it can be clips which, on the one hand, secure the base 3 d against being pulled off and, on the other hand, provide the electrical line connection to the connection members. With a single straight plug-in movement, the base 3 d can be connected on the one hand to the connection body 5 d and on the other hand the circuit unit 2 d can be connected to the connection members of the connection body 5 d. The base 3 d may also have projections 45 d which engage in separate slit pockets of the connecting body 5 d.

Gemäß den Fig. 14 und 15 sind die Zwischenverbindungen 32e durch geradlinige, zueinander parallele Drahtstücke gebildet, deren außerhalb der Querkante 16e liegende Enden jeweils mit einem gesonderten Anschlußkörper 5e leitend verbunden sind. Der jeweilige Anschlußkörper 5e besteht aus Metall, z. B. einem Flachbandprofil, das mit seinem von der Zwischenverbin dung 32e abgekehrten Ende ein Anschlußglied, z. B. eine Flach steckzunge, bilden kann, so daß alle Anschlußglieder in einer Ebene nebeneinander liegen. An dem der Querkante 16e zuge kehrten und von dieser im Abstand liegenden Ende weist der jeweilige Anschlußkörper 5e zwei im Abstand hintereinander liegende Ösen auf, die durch Stanzschnitte und Herausbiegen aus der Materialebene einteilig mit dem Anschlußkörper 5e so ausgebildet sind, daß die jeweilige Zwischenverbindung 32e in sie eingesteckt und dann durch Verstemmen bzw. plastische Verformung lagegesichert werden kann. Im Abstand benachbart zur hinteren Öse 46 ist einteilig aus dem Anschlußkörper 5e ein Längsanschlag 47 herausgeformt, gegen welchen die Zwi schenverbindung 32e beim Einstecken in die Ösen 46 mit ihrem zugehörigen Ende anschlagen kann.Referring to FIGS. 14 and 15, the interconnections 32 e formed by straight, parallel pieces of wire, which lie outside the transverse edge 16 e 5 e ends are conductively connected to a separate connecting member. The respective connector body 5 e consists of metal, for. B. a flat strip profile, the end facing away from the Zwischenverbin extension 32 e a connector, z. B. can form a flat tongue, so that all the connecting elements lie side by side in one plane. At the transverse edge 16 e facing and from this spaced end, the respective connector body 5 e has two spaced eyelets, which are formed in one piece with the connector body 5 e by punching cuts and bending out of the material plane so that the respective Intermediate connection 32 e inserted into it and then secured by caulking or plastic deformation. At a distance adjacent to the rear eyelet 46 , a longitudinal stop 47 is formed in one piece from the connecting body 5 e, against which the intermediate connection 32 e can strike when it is inserted into the eyelets 46 with its associated end.

Ist für die Überwachungseinheit eine höhere als die genannte Betriebs- bzw. Überlastungstemperatur vorgesehen, so kann die die Basis einschließende Heizeinheit auf dem Tragkörper auch mit einem temperaturbeständigen Kleber befestigt werden, durch den ein Zerspringen der Basis im Versagensfall verhin dert wird. Durch den Anschlußkörper ist der Tragkörper elek trisch isoliert angeordnet. Dadurch, daß die Verlustwärme in den verschiedenen Leistungsstufen symmetrisch zur Längsachse des Substrats freigesetzt wird, kann die erreichbare Flächen belastung auf der Basis maximiert werden. Alle beschriebenen Eigenschaften können jeweils genau oder nur ungefähr bzw. im wesentlichen vorgesehen sein. Ferner kann jeder der beschrie benen Bauteile bzw. jede der Anordnungen jeweils nur ein einziges Mal oder in einer Mehrzahl vorgesehen sein, z. B. um über eine oder mehrere Schaltungseinheiten mehrere Verbrau cher unabhängig voneinander betreiben zu können.For the monitoring unit is a higher one than the one mentioned Operating or overload temperature provided, the the base unit including the heating unit on the support body too be fixed with a temperature-resistant adhesive, which prevents the base from shattering in the event of failure is changed. Through the connector body, the support body is elek arranged trically isolated. Because the heat loss in the different power levels symmetrical to the longitudinal axis of the substrate is released, the reachable areas load can be maximized based. All described Properties can be exact or only approximately or in each case be essentially provided. Furthermore, anyone who described benen components or each of the arrangements only one be provided once or in a plurality, e.g. B. um several consumptions via one or more circuit units to be able to operate independently of one another.

Gemäß Fig. 16 sind die im stoffschlüssigen Verbund mit dem Wärmeleitglied integrierten Widerstände 17f, 18f, 19f so angeordnet, daß die Anschlußpole 31f in der gleichen Reihen folge wie die zugehörigen Anschlußglieder 7 am Anschlußkörper 5 angeordnet sind und keine einander kreuz enden Zwischenver bindungen 32 erforderlich sind. Dadurch ergibt sich zwar eine nicht ganz so symmetrische Wärmebelastung der Basis 3f in denjenigen Einstellungen, in denen nur der Widerstand 18f oder der Widerstand 19f betrieben wird, weil diese beiden Widerstände im wesentlichen vollständig benachbart zueinander liegen. Diese Ausbildung ist daher insbesondere für niedri gere Leistungsdichten als die Ausführungsform nach Fig. 1 geeignet, gegenüber welcher sie einfacher zu montieren bzw. herzustellen ist. Einige oder alle Widerstandsbögen, die benachbarte Schenkel des jeweiligen Widerstandes 18, 19f verbinden, haben etwa gleiche Abstände von der Querkante 15f bzw. 16f. Die Widerstandsbögen des Widerstandes 19f können dadurch hier näher beim nicht näher dargestellten Schutzglied 20 liegen als bei der Ausführungsform nach Fig. 1.Referring to FIG. 16 integrated in the cohesive bond with the heat conducting resistances 17 are f, f 18 19 f arranged so that the terminal poles 31 f in the same rows sequence as the associated connecting members 7 at the terminal body 5 are arranged and ending no intersecting Intermediate connections 32 are required. This results in a not quite as symmetrical thermal load on the base 3 f in those settings in which only the resistor 18 f or the resistor 19 f is operated, because these two resistors are essentially completely adjacent to one another. This design is therefore particularly suitable for lower power densities than the embodiment according to FIG. 1, compared to which it is easier to assemble or manufacture. Some or all of the resistance arcs, which connect adjacent legs of the respective resistance 18 , 19 f, have approximately the same distances from the transverse edge 15 f or 16 f. The resistance arcs of the resistor 19 f can thereby be closer to the protective member 20 ( not shown) than in the embodiment according to FIG. 1.

Anstatt den jeweiligen Widerstand in eine keramische Verguß masse einzubetten bzw. als Glühwendelwiderstand auszubilden, ist hier die Ausbildung als Filmheizleiter besonders zweck mäßig, wobei durch die große Breite der Leiterbahnen insbe sondere erreicht werden kann, daß zwischen benachbarten Leiterbahnen oder zu einer bzw. zwei oder mehr Außenkanten 14f keine Abstände größer als 1 bis 2 mm gegeben sind. Instead of embedding the respective resistance in a ceramic potting compound or forming a filament resistance, training as a film heating conductor is particularly expedient here, with the large width of the conductor tracks making it possible in particular to achieve that between adjacent conductor tracks or to one or two or more outer edges 14 f there are no distances greater than 1 to 2 mm.

Dadurch liegt der weitaus größte Teil aller Volumeneinheiten des Wärmeleitgliedes 30f nicht weiter als 1 mm vom Schicht heizleiter entfernt, wodurch das sehr gleichmäßige Aufheizen des zugehörigen Bauteiles gefördert und mechanische Spannun gen während des Temperaturanstieges minimiert werden. Der jeweilige Widerstand kann auch eine ausreichend große PTC-Charakteristik haben, so daß der Strom im Fehlerfall auf Werte begrenzt wird, die für die Baueinheit nicht schädigend sind; in diesem Fall könnte ggf. auf einen Temperaturschutz schalter verzichtet werden. In der höchsten Verbrauchsstufe kann auch keiner der Vorwiderstände in Reihe mit dem Verbrau cher geschaltet sein, sondern die zugehörige Zuleitung für den Verbraucher kann nur über die Anschlußpole 28f geschaltet sein, so daß der Temperaturschutzschalter bei entsprechender Stromempfindlichkeit auch dann eine Schutzabschaltung des elektromechanischen Energiewandlers bewirken kann.As a result, the vast majority of all volume units of the heat conductor 30 f is not more than 1 mm away from the layer of the heat conductor, which promotes the very uniform heating of the associated component and minimizes mechanical stresses during the temperature rise. The respective resistor can also have a sufficiently large PTC characteristic so that the current in the event of a fault is limited to values which are not detrimental to the structural unit; In this case, a temperature protection switch could be dispensed with. In the highest consumption level, none of the series resistors can also be connected in series with the consumer, but the associated supply line for the consumer can only be connected via the connection poles 28 f, so that the temperature circuit breaker then also provides a protective shutdown of the electromechanical energy converter with the appropriate current sensitivity can.

Gemäß den Fig. 17 und 18 kann der Tragkörper 6 auch mindestens bis zur Querkante 15f reichen bzw. mit dieser fluchtend abschließen oder sogar über diese Querkante 15f vorstehen. Erfindungsgemäß ist für die Basis 3f bzw. die jeweilige Funktionseinheit 17f bis 20f ein Stoß- und/oder Fallschutz mit mindestens einer mechanischen Abschirmung oder dgl. vorgesehen, die eine bis alle Außenkanten 14f bis 16f bzw. über die Basis 3f vorstehende Funktionseinheiten 20f an deren von der zugehörigen Plattenfläche 12f abgekehrten Seite wenigstens teilweise übergreift. Z.B. können die Klammern oder dgl. des Tragkörpers 6f seitlich die Längskanten 14f und die Enden der Funktionseinheit 20f übergreifende Schutzschil de 36f bilden, deren Enden einwärts abgewinkelt sein können und so die Funktionseinheit 20f an der genannten Seite übergreifen. Für diesen Flankenschutz ist statt gesonderter Bauteile insbesondere der Tragkörper 6 geeignet, da dessen seitliche Gehäuseschenkel über Teile oder ihre gesamte Länge als im Spaltabstand von der Basis 3f liegende Schutzschilde ausgebildet werden können.According to FIGS. 17 and 18, the support body 6 can also extend at least up to the transverse edge 15 f or terminate flush with it or even protrude beyond this transverse edge 15 f. According to the invention, a shock and / or fall protection with at least one mechanical shield or the like is provided for the base 3 f or the respective functional unit 17 f to 20 f, which one to all outer edges 14 f to 16 f or over the base 3 f at least partially overlaps the above functional units 20 f on their side facing away from the associated plate surface 12 f. For example, the clips or the like of the supporting body 6 f laterally form the longitudinal edges 14 f and the ends of the functional unit 20 f overlapping protective shields 36 f, the ends of which can be angled inward and thus overlap the functional unit 20 f on the side mentioned. Instead of separate components, the supporting body 6 is particularly suitable for this flank protection, since its lateral housing legs can be formed over part or their entire length as protective shields located at a gap from the base 3 f.

Statt dessen oder zusätzlich kann auch ein Fallschutz 36g gemäß Fig. 19 vorgesehen sein, bei welchem der ansonsten ebene bzw. plattenförmige Tragkörper 6g im Spaltabstand von der Außenkante 15g zu einem über die Plattenfläche 12g und die davon abgekehrte Seite der Funktionseinheit 20g vorste henden ebenen Schenkel abgewinkelt ist. Der plattenförmige Tragkörper 6g ist im wesentlichen ganz flächig anliegend an der Plattenfläche 13g befestigt und kann nach Art eines Kühlbleches wirken.Instead of or in addition, fall protection 36 g according to FIG. 19 can also be provided, in which the otherwise flat or plate-shaped support body 6 g at a gap distance from the outer edge 15 g to one over the plate surface 12 g and the side of the functional unit 20 facing away from it g protruding flat leg is angled. The plate-shaped support body 6 g is attached to the plate surface 13 g essentially lying flat and can act like a cooling plate.

Claims

1. Monitoring unit for a power consumer, in particular an electric blower, a windshield wiper motor or the like, with a carrier ( 4 ), at least one resistor ( 17 to 19 ) designed to emit a thermal monitoring signal, a protective element responsive to the monitoring signal ( 29 ) and at least one connection member ( 7 ) accessible for the production of a connection with an external supply line, characterized in that at least one protective member ( 29 ) via at least one heat conducting member ( 30 ) is essentially heat-conducting with at least one resistor ( 17 to 19 , 41 ) is thermally coupled.

2. Monitoring unit according to claim 1, characterized in that for heat-conducting coupling a heat-conducting member ( 30 ) made of essentially pressure-resistant form-stable substrate, such as ceramic or Al ₂ O ₃ or the like. Vorgese hen that in particular a heat-conducting member ( 30 ) essentially along a surface ( 12 , 13 ) forms a heat conduction path to a protective member ( 29 ) and that preferably a heat conduction member ( 30 ) is elongated or plate-shaped, for example has a cross-sectional extension of less than 5 mm.

3. Monitoring unit according to claim 1 or 2, characterized in that at least one resistor ( 17 to 19 ) is formed as a sheet resistor arranged on an insulating surface ( 12 ), that in particular an insulating surface ( 12 ) is formed by a heat conducting member ( 30 ) and that preferably a protective member ( 29 ) is carried essentially exclusively by a heat conducting member ( 30 ).

4. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one resistor ( 17 to 19 ) is provided as a series resistor for a consumer, that in particular several power levels are provided for a consumer and that preferably at least two separately switchable resistors ( 17th to 19 ) are thermally coupled to a protective member ( 29 ) and / or are connected in series with an interrupter ( 20 ) essentially via a common heat-conducting member ( 30 ).

5. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that a heat-conducting member ( 30 ) for receiving at least one resistor ( 17 to 19 ) forms a receiving field which is approximately uniform to the protective member ( 29 ) with the resistor ( 17 to 19 ) is occupied and thermally coupled, that in particular a resistor ( 17 to 19 ) is on the same side of a heat-conducting member ( 30 ) as a protective member ( 29 ) and that an opponent ( 17 to 19 ) was preferably at least two connecting poles ( 31 ) forms, which lie in the region of an outer edge ( 16 ) of a heat conducting member ( 30 ) which is further away from the protective member ( 29 ).

6. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that of at least two resistors ( 17 to 19 ) with different resistance values a lower resistance ( 17 ) has an interposed interrupter ( 20 ) and at least one higher resistance ( 18th , 19 ) is connected in series with the lower resistor, that in particular at least two resistors ( 17 to 19 ) lie in one another in view of a heat conducting element ( 30 ) and that preferably essentially all of the resistors ( 17 to 19 ) are approximately parallel to one another and / or form stripes in one another.

7. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one of a protective member ( 29 ) to be operated under breaker ( 20 ), that in particular an interrupter ( 20 ) with a protective member ( 29 ) a self-contained ne Forms unit and that preferably an interruption cher ( 20 ) is self-closing after opening and / or designed as a destruction protection.

8. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that an interrupter ( 20 ) is carried essentially directly by a heat-conducting member ( 30 ), that in particular an interrupter ( 20 ) essentially exclusively via at least one electrical connection element ( 27 ) is secured in position and that preferably an interrupter ( 20 ) on the same side of a heat conducting element ( 30 ) as at least one resistor ( 17 to 19 , 41 ) and / or an interrupter ( 20 ) on one of at least one connection pole ( 31 ) of a resistor ( 17 to 19 ) remote side of a receiving field for the resistor ( 17 to 19 ) is provided.

9. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that an interrupter ( 20 ) has a base ( 21 ) with an interruptible electrical conduction path, that in particular the base ( 21 ) carries a protective member ( 29 ) and that preferably one Base ( 21 ) by direct connection to a heat-conducting member ( 30 ) a heat-conducting connec tion member between a protective member ( 29 ) and the heat-conducting member ( 30 ), an electrical connection ( 27 ) for the conduction path and / or a positional protection against the heat-conducting member ( 30 ) forms.

10. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one heat conducting member ( 30 ) on at least one side ( 12, 13 ) is substantially exposed, in particular that an ambient sensor ( 40 ) for an ambient temperature, a flow or the like is provided and that preferably a heat conducting member ( 30 ) and / or at least one opposing element ( 17 to 19 ) forms a sensor ( 40 ) exposed to a fluid movement for controlling an interrupter ( 20 ).

11. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that a heat conducting member ( 30 ), at least one resistor ( 17 to 19 ) and / or a protective member ( 20 ) is assigned a cooling device, in particular that a fastening member ( 5 ) for essentially freely in a fluid channel ( 10 ) projecting attachment of a heat-conducting member ( 30 ) is provided and that preferably a heat-conducting member ( 30 a) is assigned at least one separate cooler and / or a holder ( 4 ).

12. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one surface of a heat-conducting member ( 30 ), a resistance ( 17 to 19 ), a protective member ( 29 ) and / or an interrupter ( 20 ) is arranged as a heat exchange surface, that in particular a heat-conducting member ( 30 ) delimits a perfo-controlled cooling air duct essentially in the area of a lateral surface and that preferably a holder ( 4 ) essentially only in the edge area and / or on a side facing away from a resistor ( 17 to 19 ) via a heat-conducting layer ( 42 ) is in engagement with a heat-conducting element ( 30 , 30 a).

13. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that a carrier ( 4 ) is connected essentially via at least one pluggable fastening member with a heat-conducting element ( 30 ), in particular that a heat-conducting element ( 30 ) is essentially freely outside a carrier ( 4 ) lies and that preference, a heat conducting member ( 30 ) by a direct grip and / or via a leg ( 38 ) of a holder ( 4 ) with a support base ( 5 ) is connected.

14. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that a carrier ( 4 ) forms a plug-in body for positionally secured engagement in an opening ( 11 ) and seen in the plug-in direction essentially on all sides laterally via at least one heat-conducting member ( 30 ), at least one resistor ( 17 to 19 ), a protective member ( 29 ), an interrupter ( 20 ) and / or a holder ( 6 ) protrudes that in particular a carrier ( 4 ) has at least one connecting member ( 7 ) pointing connector body ( 5 ) for the electrical At the end of the monitoring unit ( 1 ) and that before a carrier ( 5 ) is formed as a cup-shaped housing, which on the outside of a bottom wall ( 39 ) above a heat conducting member ( 30 ) and / or in the bowl opening accessible connecting members ( 7 ) for a collector plug or the like.

15. Monitoring unit according to one of the preceding claims, characterized in that an interrupter ( 20 ) for a switching position is assigned a separate shut-off latching ( 41 ), that in particular a protective element ( 29 ) is assigned a self-heating ( 41 ) and that a heating resistor ( 41 ), which has a higher resistance than the interrupter (), is preferably provided essentially in register with a structural unit ( 20 ) carrying a protective member ( 29 ) and in parallel with an interrupter ( 20 ) on a heat conducting member ( 30 ). 20 ) in the switched-on state, a sheet resistor applied in a meandering manner to a heat conducting element ( 30 ) and / or connected in series with a series resistor ( 17 ).