DE4302235A1

DE4302235A1 - High pressure hydraulic unit esp. hydropneumatic pressure converter

Info

Publication number: DE4302235A1
Application number: DE19934302235
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Tox Pressotechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Tox Pressotechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1992-02-01
Filing date: 1993-01-27
Publication date: 1993-08-19

Abstract

The working piston (2) is moved in its working stroke by the working pressure, and is guided outwards by a piston rod (4). A pressure generating unit esp. working with a reciprocating piston produces the alternating pressures in the working chamber (3). The high pressure is generated esp. using an auxiliary piston (15). A measuring and control connection for the working chamber pressure measurement is provided in the unit housing.The measuring and control connection is designed as a pressure element, which includes a pressure transmitter (21), a ball, a bush and a nipple hydraulically sealing the working chamber (3) outwards. It is acted on at one side by the hydraulic pressure of the working cylinder, and on the other side it is used for the pressure measurement. A piezoelectric unit or a spring loaded lift transmitter can be used as a pressure element.

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einem hydraulischen Hoch druckaggregat nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention is based on a hydraulic high printing unit according to the genus of the main claim.

Bei Hochdruckaggregaten der gattungsgemäßen Art (siehe Prospekt der Firma Pressotechnik GmbH, Ausgabe 0201.9103) ist der abwechselnd zwischen Hochdruck und Niederdruck beaufschlagte Arbeitsraum mit einem Hochdruckmeß- und Steueranschluß versehen. Durch diesen können Folgefunktionen eingeleitet werden, wie die netzdruckunabhängige Einstellung der Preßkraft mit Rückhubauslösung, die Netzdrucküberwachung und damit Produktionskontrolle, das Zuschalten von Folgefunktionen, wie z. B. Schweißstromzuschaltung bei garantierter Preßkraft, der Anschluß an ein Manometer usw. Der Arbeitsdruck im Arbeitsraum wird also hydraulisch gemessen, wofür eine Ölhochdruckmeßleitung erforderlich ist, die dann zu einem Manometer oder einem Druckgeber führt. Der als Druckschalter ausgebildete Druckgeber gibt bei einem vorgegebenen und eingestellten Druck ein entsprechendes Signal, das in einer Steuer- oder Regeleinrichtung verarbeitet wird.For high-pressure units of the generic type (see Brochure from Pressotechnik GmbH, Edition 0201.9103) is the alternate between High pressure and low pressure working space a high pressure measuring and control connection. By follow-up functions can be initiated, such as the network pressure-independent setting of the pressing force with Return stroke triggering, network pressure monitoring and thus Production control, switching on Follow-up functions, such as B. welding current connection at guaranteed pressing force, connection to a manometer etc. The working pressure in the work area is thus measured hydraulically, for which an oil high pressure measuring line is required, which then becomes a manometer or a Pressure sensor leads. The trained as a pressure switch Pressure transmitter gives at a given and set Print a corresponding signal, which in a control or control device is processed.

Dieser bei den gattungsgemäßen hydraulischen Hochdruck aggregaten verwendete Meß- und Steueranschluß hat den Nachteil, daß zu seiner Montage oder auch Reparatur die Anschlußstelle zum Arbeitsraum hin frei gelegt wird, so daß Luft in den Arbeitsraum, aber auch in die Hoch druckmeßleitung gelangen kann, die die Messung, aber auch die Funktion, des Hydraulikaggregates benachteiligt. Aber auch Undichtheiten im Meßsystem, als auch unachtsame Bedienung des Aggregats mit Meßsystem kann zu Austreten von Hydrauliköl führen mit den entsprechenden Nachteilen. Aus diesem Grunde ist der Wartungsaufwand für solche Aggregate sehr hoch.This with the generic hydraulic high pressure measuring and control connection used has the Disadvantage that the assembly or repair Connection point to the work area is exposed, see above that air in the work room, but also in the high pressure measuring line can reach the measurement, however also the function of the hydraulic unit disadvantaged. But also leaks in the measuring system, as also careless operation of the unit with measuring system can lead to leakage of hydraulic oil with the corresponding disadvantages. For this reason, the Maintenance work for such units is very high.

Advantages of the invention

Das erfindungsgemäße hydraulische Hochdruckaggregat mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß auch bei unachtsamer Bedienung bei der Druckmessung kein Hydrauliköl mehr ausdringen kann, noch Luft in den Arbeitsraum des Aggregats eindringen kann. Das Aggregat ist somit stets mit vollem Wirkungsgrad funktionsbereit. Außerdem kann das Druckelement als Meßgeber für die verschiedensten Meßeinrichtungen dienen, je nach Ausbildung des Druckelements. So kann ein solches Druckelement auch ein Dehnmeßstreifen sein. Als Druckelement kann aber auch ein Anschlußteil (Nippel oder dgl.) dienen, welches nur Kopplungs- oder Übertragungsaufgaben zu einer Meßvorrichtung hin hat.The hydraulic high-pressure unit according to the invention has the characteristic features of the main claim on the other hand the advantage that even with careless Operation when measuring pressure no more hydraulic oil can still get air into the work area of the Unit can penetrate. The unit is therefore always operational with full efficiency. Besides, can the pressure element as a sensor for the most varied Measuring devices are used, depending on the training of the Pressure element. Such a pressure element can also be a Strain gauges. But can also be used as a pressure element serve a connector (nipple or the like.) Which only Coupling or transmission tasks to one Has measuring device.

Besonders vorteilhaft ist die Anwendung der Erfindung bei einem hydraulischen Hochdruckaggregat, welches als hydropneumatischer Druckübersetzer arbeitet, mit den Merkmalen des Anspruchs 2. Bei derartigen hydropneu matischen Druckübersetzern (siehe auch DE-OS 38 28 699) kommt es ganz entscheidend darauf an, daß weder Luft in den Arbeitsraum gelangt, noch Öl herausleckt, da bei der sehr hohen Schaltzahl die derartige Geräte ohne Funktionsschwäche aufweisen müssen - beispielsweise bei der Kfz-Herstellung - ein Mangel in der Funktion verheerende Folgen hätte.The application of the invention is particularly advantageous in a hydraulic high pressure unit, which as hydropneumatic pressure intensifier works with the Features of claim 2. In such hydropneu automatic pressure translators (see also DE-OS 38 28 699) it is crucial that there is no air in gets into the work area, still leaking oil, because at the very high number of operations without such devices Functional weakness must have - for example car manufacturing - a lack of function would have devastating consequences.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Druckelement einen in einer Aggregatgehäusebohrung radial dichtend und axial gegen eine Rückstellkraft verschiebbaren Geberstift auf, der einerseits auf seiner Stirnseite vom Hydraulikdruck beaufschlagt und andererseits als Hubgeber dient. Ein solcher Geberstift weist erhebliche Vorteile bei der unmittelbaren Druckübertragung auf, da seine Stirnseite direkt vom Hydrauliköl beaufschlagt ist.According to a further advantageous embodiment of the Invention has the pressure element one in one Unit housing bore radially sealing and axially counter a restoring force displaceable encoder pin on the on the one hand on its front side from the hydraulic pressure acted upon and on the other hand serves as a stroke encoder. A such donor pen has significant advantages in the immediate pressure transfer due to its face is acted upon directly by the hydraulic oil.

Um über den Hub des Geberstiftes ein unmittelbares Maß für den vorhandenen Druck zu erhalten, ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung am Geberstift ein Bund vorhanden, der einerseits als Hubanschlag dient und andererseits als Widerlager einer Feder als Rück stellkraft deren Kennlinie dem Druck/Hubwert entspricht.To measure the stroke of the encoder pin directly to get for the existing pressure is after a a further embodiment of the invention on the encoder pin Bund available, which serves as a stroke stop and on the other hand as an abutment of a spring as a back force whose characteristic curve corresponds to the pressure / stroke value.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist durch den Hubgeber ein Schalter, Weg meßsystem oder ein optisches System betätigbar, in dem ein Schalter bei einem voreingestellten Druck und ent sprechendem Hub des Hubgebers betätigt wird, wonach der Schaltimpuls elektrisch oder pneumatisch verarbeitet werden kann oder indem der Weg des Geberstiftes gemessen wird, woraus analog oder digital der Druck berechnet werden kann, oder indem der Hub des Geberstiftes entweder unmittelbar oder durch eine Vorrichtung optisch kontrollierbar ist, oder indem der Geberstift auf einen Piezodruckaufnehmer wirkt oder einen sonstigen Druckaufnehmer, welcher verhältnismäßig leicht an das Gehäuse des Hochdruckaggregats montierbar ist.According to a further advantageous embodiment of the Invention is a switch by the stroke encoder, way measuring system or an optical system operable in which a switch at a preset pressure and ent speaking stroke of the hub is operated, after which the Switching impulse processed electrically or pneumatically can be measured or by measuring the path of the encoder pin is what the pressure is calculated from analog or digital can be, or by the stroke of the encoder pin either directly or optically through a device is controllable, or by the donor pin on one Piezo pressure transducer acts or another Pressure transducer, which is relatively easy to the Housing of the high pressure unit is mountable.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen Druckelement und Arbeitsraum im Aggregatsgehäuse ein zum Druckelement hin schließendes Rückschlagventil angeordnet, welches beim Einbau des Druckelementes durch den Geberstift aufgestoßen wird, so daß das Druckelement ohne Druckabbau im Arbeitsraum austauschbar bzw. durch einen Stopfen ersetzbar ist, da das Rückschlagventil sofort schließt und den Arbeitsraum von der Umgebung trennt. Natürlich ist es hierdurch auch möglich, das Druckelement als Nippel für einen Ölhochdruckschlauch zu verwenden, da nur bei fest eingeschraubtem Nippel das Rückschlagventil durch den Geberstift aufgestoßen wird, aber beim Herausschrauben des Nippels sofort ein Schließen durch das Rückschlag ventil erfolgt.According to a further advantageous embodiment of the Invention is between the pressure element and the working space in the Unit housing a closing towards the pressure element Check valve arranged, which when installing the Pressure element is pushed open by the encoder pin, so that the pressure element without pressure reduction in the work area is interchangeable or replaceable with a plug, because the check valve closes immediately and the work space separates from the environment. Of course it is because of this possible, the pressure element as a nipple for one High-pressure oil hose to be used, since only when tight screwed nipple through the check valve Is pushed open, but when unscrewing the nipple closes immediately due to the recoil valve is done.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Er findung dient als Druckelement ein Piezoelement, das direkt in das Aggregatsgehäuse einbaubar ist, wobei die Signale elektrisch in einem entsprechenden Gerät verarbeitbar sind. Die Messung über ein solches Piezo element ist sehr genau und weist eine hohe Auflösung auf. Neben der Druckmessung kann auch der gesamte Druck aufbau gemessen und sichtbar gemacht werden.According to another advantageous embodiment of the Er invention serves as a pressure element, a piezo element, the can be installed directly in the unit housing, the Signals are electrical in a corresponding device are processable. The measurement using such a piezo element is very accurate and has a high resolution on. In addition to the pressure measurement, the entire pressure can also structure measured and made visible.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous configurations of the Invention are the following description, the Drawing and the claims can be removed.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist mit drei Varianten in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the object of the invention is shown with three variants in the drawing and described in more detail below. Show it:

Fig. 1 einen hydropneumatischen Druckübersetzer im Längsschnitt; FIG. 1 is a hydropneumatic pressure intensifier in longitudinal section;

Fig. 2 eine erste Variante des Gebers aus Fig. 1 in Verbindung mit einem Rückschlagventil; FIG. 2 shows a first variant of the sensor from FIG. 1 in connection with a check valve;

Fig. 3 eine zweite Variante mit einem Hubgeber und Fig. 3 shows a second variant with a stroke encoder and

Fig. 4 eine dritte Variante für einen Hochdruckschlauch anschluß, wobei jeweils die Varianten gegenüber Fig. 1 in vergrößertem Maßstab dargestellt sind. Fig. 4 shows a third variant for a high-pressure hose connection, the variants compared to Fig. 1 are shown on an enlarged scale.

Description of the embodiment

Bei dem in Fig. 1 dargestellten hydropneumatischen Druckübersetzer ist in einem Gehäuse 1 ein Arbeits kolben 2 axial verschiebbar und radial dichtend ange ordnet und begrenzt mit ihm einen mit Hydrauliköl ge füllten Arbeitsraum 3. An dem Arbeitskolben 2 ist eine nach außerhalb des Gehäuses ragende Kolbenstange 4 ange ordnet. Außerdem weist der Arbeitskolben 2 als Bund einen Hilfskolben 5 auf, der zu einem Mantelrohr 6 hin radial abgedichtet ist und dadurch zwei Pneumatikräume 7 und 8 voneinander trennt, die für den Eilgang des Arbeitskolbens 2 abwechselnd mit pneumatischem Druck versorgt werden. Sobald ein ausreichender Arbeitsdruck im Pneumatikraum 7 herrscht, wird der Arbeitskolben 2 nach unten geschoben und umgekehrt, bei entsprechend hohem Druck im Pneumatikraum 8 und abgebautem Druck im Pneumatikraum 7 wird der Arbeitskolben 2 wieder in die dargestellte Ausgangslage zurückgeschoben.In the hydropneumatic pressure intensifier shown in Fig. 1, a working piston 2 is axially displaceable and radially sealing arranged in a housing 1 and limits with it a ge filled with hydraulic oil working space 3rd On the working piston 2 is an outwardly projecting piston rod 4 is arranged. In addition, the working piston 2 as a collar has an auxiliary piston 5 , which is radially sealed off from a casing tube 6 and thereby separates two pneumatic spaces 7 and 8 , which are alternately supplied with pneumatic pressure for the rapid traverse of the working piston 2 . As soon as there is sufficient working pressure in the pneumatic chamber 7 , the working piston 2 is pushed down and vice versa, with a correspondingly high pressure in the pneumatic chamber 8 and a reduced pressure in the pneumatic chamber 7 , the working piston 2 is pushed back into the starting position shown.

Oberhalb des Arbeitsraums 3 und mit diesem hydraulisch verbunden ist ein Speicherraum 9 für Hydrauliköl, dessen Speicherdruck durch einen Speicherkolben 11 und eine Speicherfeder 12 erzeugt wird. Der Speicherkolben 11 ist in einem Mantelrohr 13 radial dichtend axial ver schiebbar geführt. Ebenfalls radial dichtend axial ver schiebbar ist in diesem Mantelrohr 13 ein Antriebs kolben 14 eines Tauchkolbens 15 gelagert, der entgegen der Kraft der Speicherfeder 12 in Richtung Arbeitsraum 3 verschiebbar ist. Der Tauchkolben 15 durchdringt radial abgedichtet den Speicherkolben 11 und taucht in den Speicherraum 9. Der Antriebskolben 14 mit Tauchkolben 15 wird durch Druckluft angetrieben, die in einen Antriebs raum 16 oberhalb des Antriebskolbens 14 geleitet wird, wenn der Arbeitskolben 2 seinen Eilgang beendet hat, das heißt, daß an der Kolbenstange 4 angebrachte Werkzeug in Arbeitslage gebracht worden ist. Sobald der Antriebskolben 14 durch Druckluft beaufschlagt wird, taucht nach Zurücklegung eines bestimmten Hubes der Tauchkolben 15 in eine vom Speicherraum 9 zum Arbeits raum 3 führende Verbindungsbohrung 17, wonach diese Verbindung unter Mitwirkung einer Radialdichtung 18 unterbrochen wird. Bei weiterem Hub des Tauchkolbens 15 und entsprechend tieferem Eintauchen in den Arbeits raum 3 wird dort dadurch Hydraulikflüssigkeit verdrängt, so daß ein hoher Arbeitsdruck im Arbeitsraum 3 entstehen kann. Dieser Druck entspricht dem Übersetzungsverhältnis der Arbeitsflächen von Antriebskolben 14 zu Tauch kolben 15 ausgehend von dem den Antriebskolben 14 be aufschlagenden pneumatischen Druck. Der dabei entstehende hohe hydraulische Druck wirkt unmittelbar auf den Arbeitskolben 2 und bewirkt die gewünschte hohe Kraft an der Kolbenstange 4. Für den Rückhub wird der pneumatische Druck im Antriebsraum 16 abgebaut, so daß die Speicherfeder 12 den Antriebskolben 14 in die gezeigte Ausgangslage zurückschiebt, wonach aus dem Arbeitsraum 3 durch den Arbeitskolben 2 verdrängt, Hydraulikflüssigkeit in den Speicherraum 9 strömt und wobei der Arbeitskolben 2 durch Druckluft im Raum 8, die am Hilfskolben 5 angreift, in die gezeigte Ausgangslage verschoben wird.Above the working space 3 and hydraulically connected to it is a storage space 9 for hydraulic oil, the storage pressure of which is generated by a storage piston 11 and a storage spring 12 . The storage piston 11 is guided in a radially sealing axially slidable tube 13 ver. Also radially sealing axially slidable in this jacket tube 13 is a drive piston 14 of a plunger 15 which can be displaced against the force of the storage spring 12 in the direction of the working space 3 . The plunger 15 penetrates the storage piston 11 in a radially sealed manner and dips into the storage space 9 . The drive piston 14 with plunger 15 is driven by compressed air which is passed into a drive space 16 above the drive piston 14 when the working piston 2 has ended its rapid traverse, that is to say that the tool attached to the piston rod 4 has been brought into the working position. As soon as the drive piston 14 is acted upon by compressed air, after a certain stroke the plunger 15 plunges into a connecting bore 17 leading from the storage space 9 to the working space 3 , after which this connection is interrupted with the assistance of a radial seal 18 . Upon further travel of the plunger 15 and, accordingly further immersion in the working space 3, there is thereby displaced hydraulic fluid, so that a high operating pressure may arise in the working space. 3 This pressure corresponds to the gear ratio of the working surfaces of the drive piston 14 to plunger piston 15 starting from the drive piston 14 be pneumatic pressure. The resulting high hydraulic pressure acts directly on the working piston 2 and causes the desired high force on the piston rod 4 . For the return stroke, the pneumatic pressure in the drive chamber 16 is reduced so that the storage spring 12 pushes the drive piston 14 back into the starting position shown, after which it is displaced from the work chamber 3 by the work piston 2 , hydraulic fluid flows into the storage chamber 9 and the work piston 2 by compressed air in space 8 , which acts on the auxiliary piston 5 , is shifted into the starting position shown.

Vom Arbeitsraum 3 zweigt eine nach außen führende Bohrung 19 im Gehäuse 1 ab, in die dichtend ein Druckgeber 21 geschraubt ist, der mit piezoelektrischen Mitteln arbeitet und über elektrische Leitungen 22 mit einem nicht dargestellten Steuerregel- oder Meßgerät verbunden ist. Der piezoelektrische Druckgeber erfaßt die tatsächlichen Druckverläufe im Arbeitsraum 3, da er über die Bohrung 19 unmittelbar von Hydraulik unter Arbeitsraumdruck beaufschlagt ist.From the working space 3 branches off to the outside a bore 19 in the housing 1 , into which a pressure transducer 21 is screwed sealingly, which works with piezoelectric means and is connected via electrical lines 22 to a control or measuring device, not shown. The piezoelectric pressure sensor detects the actual pressure profiles in the working space 3 , since it is acted upon directly by hydraulics under working space pressure via the bore 19 .

In Fig. 2 ist eine Variante dieses Druckgebers darge stellt, bei dem auf seiner dem Arbeitsraum 3 zugewandten Seite ein Stift 23 angeordnet ist, der auf eine Kugel 24 eines Rückschlagventils wirkt, welches durch eine Feder 25 belastet, bei ausgeschraubtem Druckgeber 21 die Bohrung 19 sperrt. Der Druckgeber 21 ist durch eine Radialdichtung 26 zum Gehäuse hin abgedichtet. Auf diese Weise wird immer dann die Bohrung 19 gesperrt, wenn der Druckgeber 21 ausgebaut wird, beispielsweise für Inspektionszwecke, Reparaturen oder wenn statt ihm ein anderer Druckgeber verwendet werden soll. In FIG. 2 a variant of this pressure transducer is Darge provides, in which on its side facing the working space 3 side, a pin 23 is arranged, which acts a check valve on a ball 24, which urged by a spring 25, wherein ausgeschraubtem pressure transducer 21 the bore 19 locks. The pressure transmitter 21 is sealed off from the housing by a radial seal 26 . In this way, the bore 19 is always blocked when the pressure transmitter 21 is removed, for example for inspection purposes, repairs or when another pressure transmitter is to be used instead of it.

In der Variante nach Fig. 3 ist ebenfalls ein Rück schlagventil wie in Fig. 2 verwendet, nur daß als Druckelement hier ein Geberstift 27 verwendet wird, der über eine Buchse 28 in das Gehäuse 1 eingeschraubt ist und dabei auf die Kugel 24 wirkt. Der Geberstift weist einen Bund 29 auf, der durch eine Meßfeder 31 belastet ist. Sobald im Arbeitsraum 3 ein ausreichender Druck entsteht, wird der Geberstift 27 entgegen der Meßfeder 31 entsprechend dem herrschenden Hydraulikdruck mehr oder weniger nach außen geschoben, wobei dieser Stellweg als Meßgröße verwendet wird. Durch den Geberstift kann entweder nach Zurücklegung eines bestimmten Hubes ein Schalter betätigt werden oder es kann dieser Weg gemessen und in Steuerungsgrößen umgesetzt werden, wie beispielsweise Abschalten des Arbeitshubes des Tauchkolbens 15 usw. Vorteilhafterweise ist der Durchmesser der Buchse 28 gleich jenem des Druckgebers 21 in Fig. 2, so daß diese beiden Meßgeber alternativ bei einem hydropneumatischen Druckübersetzer verwendbar sind.In the variant according to FIG. 3, a check valve is also used as in FIG. 2, only that a transmitter pin 27 is used here as a pressure element, which is screwed into the housing 1 via a bushing 28 and thereby acts on the ball 24 . The encoder pin has a collar 29 which is loaded by a measuring spring 31 . As soon as there is sufficient pressure in the working space 3 , the transmitter pin 27 is pushed more or less towards the measuring spring 31 in accordance with the prevailing hydraulic pressure, this travel path being used as a measured variable. By the timer pin of a certain stroke, a switch may be actuated either after covering or it may this way be measured and converted into control variables, such as switching off of the working stroke of the plunger 15, etc. Advantageously, the diameter of the bushing 28 is equal to that of the pressure transmitter 21 in FIG . 2, so that these two measuring sensors are alternatively usable with a hydropneumatic pressure intensifier.

Bei der in Fig. 4 dargestellten dritten Variante ist ein Nippel 32 in die Bohrung 19 geschraubt, der eine zentrale Bohrung 33 aufweist und einen Schlauchanschluß 34. Über einen solchen Schlauchanschluß kann eine Verbindung zu einem Hydrodruckmeßgerät erfolgen, die in dem Augenblick unterbrochen ist, wenn der Nippel 32 wieder aus der Bohrung 19 geschraubt wird und die Kugel 24 wieder die Bohrung 19 sperrt. In the third variant shown in FIG. 4, a nipple 32 is screwed into the bore 19 , which has a central bore 33 and a hose connection 34 . Can on such a hose connection, a connection made at a Hydrodruckmeßgerät which is interrupted at the moment when the nipple 32 is screwed back out of the bore 19 and the ball 24 again closes the bore 19th

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All in the description, the following claims and the features shown in the drawing can both individually as well as in any combination with each other be essential to the invention.

BezugszahlenlisteList of reference numbers

1 Gehäuse
2 Arbeitskolben
3 Arbeitsraum
4 Kolbenstange
5 Hilfskolben
6 Mantelrohr
7 Pneumatikraum
8 Pneumatikraum
9 Speicherraum
10 -
11 Speicherkolben
12 Speicherfeder
13 Mantelrohr
14 Antriebskolben
15 Tauchkolben
16 Antriebsraum
17 Verbindungsbohrung
18 Radialabdichtung
19 Bohrung
20 -
21 Druckgeber
22 elektrische Leitungen
23 Stift
24 Kugel
25 Feder
26 Radialdichtung
27 Geberstift
28 Buchse
29 Bund
30 -
31 Meßfeder
32 Nippel
33 zentr. Bohrung
34 Schlauchanschluß 1 housing
2 working pistons
3 work space
4 piston rod
5 auxiliary pistons
6 casing tube
7 pneumatic room
8 pneumatic room
9 storage space
10 -
11 accumulator pistons
12 spring
13 jacket tube
14 drive pistons
15 plungers
16 drive compartment
17 connecting hole
18 Radial seal
19 hole
20 -
21 pressure sensors
22 electrical cables
23 pin
24 bullet
25 spring
26 radial seal
27 encoder pin
28 socket
29 fret
30 -
31 measuring spring
32 nipples
33 centr. drilling
34 hose connection

Claims

1. Hydraulic high pressure unit

with a hydraulic work space arranged in an aggregate housing for changing pressures, namely a low storage pressure (supply pressure) and a high working pressure (high pressure),
with a working piston which delimits the working space and can be actuated by the working pressure in the unit housing for its working stroke and which leads through a piston rod to the outside,
- With a pressure generator which produces the changing pressures in the work space, in particular with a reciprocating piston, and
- With a measuring and control connection for working room pressure measurement in the unit housing, characterized in that the measuring and Steueran circuit as the working space ( 3 ) to the outside hydraulically sealing pressure element ( 21 , 24 , 28 , 32 ) is formed, on the one hand by Hydraulic pressure of the working space ( 3 ) is applied and on the other hand can be used as a means of pressure measurement.

2. Hydraulic high-pressure unit according to claim 1 of a hydropneumatic pressure booster characterized by the following features

a storage space ( 9 ) which can be hydraulically connected to the working space ( 3 ) and from which hydraulic oil flows from the storage space ( 9 ) into the working space ( 3 ) during a rapid traverse of the working stroke and flows back again on the return stroke,
- A plunger ( 15 ) which can be pneumatically actuated as a high-pressure generator against a restoring force ( 12 ) and plunges into the working space ( 3 ) after the rapid traverse of the working piston ( 2 ),
- A transverse wall between the working space ( 2 ) and the storage space ( 9 ), which has a central control bore ( 17 ) through which the plunger ( 15 ) penetrates in a radially sealing manner,
- A pneumatically or mechanically loaded, axially displaceable and radially sealing accumulator piston ( 11 ) which generates the accumulator pressure and separates the oil-filled accumulator chamber ( 9 ) from an air-filled spring chamber containing the accumulator spring ( 12 ), air spring or helical spring, and
- An auxiliary piston ( 5 ) on the working piston ( 2 ) (collar) which can be pressurized alternately on both sides for rapid traverse.

3. Hydraulic high-pressure unit according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure element ( 21 ) in a unit housing bore ( 19 ) radially sealing and axially against a restoring force ( 31 ) displaceable encoder pin ( 27 ), which on the one hand on its end face from Hydraulic pressure of the working space ( 3 ) is applied and on the other hand serves as a stroke transmitter.

4. Hydraulic high-pressure unit according to claim 3, characterized in that the encoder pin ( 27 ) has a collar ( 29 ) which serves as a stroke stop and as an abutment for a measuring spring ( 31 ) serving as a restoring force.

5. Hydraulic high-pressure unit according to claim 3 or 4, characterized in that the stroke encoder ( 21 ), a pressure transducer, in particular piezoelectric pressure transducer, switch, measuring system or optical system can be actuated.

6. Hydraulic high-pressure unit according to one of the preceding claims, characterized in that between the pressure element ( 21 , 28 , 32 ) and the working space ( 3 ) in the unit housing ( 1 ) a check valve closing towards the pressure element ( 24 , 25 ) is arranged, which by the encoder pin ( 23 , 27 ) is pushed open when installing the pressure element ( 21 , 28 , 32 ), so that the pressure element ( 21 , 28 , 32 ) can be removed without reducing pressure in the working space ( 3 ).

7. Hydraulic high-pressure unit according to claim 1 or 2, characterized in that a piezo element ( 21 ) is used as the pressure element.