DE4301636A1 - Stem-crop harvesting-machine cutter - Google Patents
Stem-crop harvesting-machine cutterInfo
- Publication number
- DE4301636A1 DE4301636A1 DE19934301636 DE4301636A DE4301636A1 DE 4301636 A1 DE4301636 A1 DE 4301636A1 DE 19934301636 DE19934301636 DE 19934301636 DE 4301636 A DE4301636 A DE 4301636A DE 4301636 A1 DE4301636 A1 DE 4301636A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- conveyor
- webs
- cutting device
- cutting
- rotor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 41
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000010902 straw Substances 0.000 claims description 5
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 3
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 206010010774 Constipation Diseases 0.000 description 1
- 241001124569 Lycaenidae Species 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000009960 carding Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
- A01D90/02—Loading means
- A01D90/04—Loading means with additional cutting means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/08—Details
- A01F15/10—Feeding devices for the crop material e.g. precompression devices
- A01F2015/107—Means for withdrawing knives, rotor or walls of the feeding chamber in case of plugging or congestion
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schneidwerk für landwirtschaftliche Erntemaschinen, wie Ballenpressen oder Ladewagen, mit einem Förderkanal, dem von einem Aufnahmeorgan, vorzugsweise einer Pickup, Halmgut zugeführt wird und in den höhenverschwenkbare Schneidmesser von unten und mit diesen Schneidmessern zusammenwirkende, das Halmgut durch die Schneidmesser zur Zerkleinerung fördernde Zinken eines Rotors von oben hineinragen.The invention relates to a cutting device for agricultural harvesters, such as balers or Loading wagon, with a conveyor channel, which is supported by a receiving element, preferably a pickup, straw crop is fed and into the height-adjustable cutting knives from below and with them Cutting knives interacting, the stalks through the Cutting knife for shredding-promoting tines of a rotor protrude from above.
Bei derartigen, in der Praxis bekannten Schneidwerken ist eine Verstopfung oder ein stärkeres Zusammendrücken des Halmgutes im Einlaufbereich des Förderkanales aufgrund des eine große Reibungsfläche aufweisenden, ebenen Förderbodens nicht ausgeschlossen, was insbesondere bei feuchtem oder nassem Halmgut auftritt und zu einer starken Belastung der Rotorzinken führt und den nachfolgenden Schneidvorgang beeinträchtigt.In such cutting units known in practice is one Constipation or a stronger compression of the stalks in the inlet area of the conveyor channel due to the large Flat conveyor floor with a friction surface is not excluded, which is particularly the case with damp or wet Culm crop occurs and places a heavy burden on the Rotor tines leads and the subsequent cutting process impaired.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein nach der eingangs genannten Art aufgebautes Schneidwerk im Einlaufbereich seines Förderkanales und Förderbodens mit einer die Haftreibung auf das Halmgut verringernden Vorkehrung auszustatten.The object of the invention is therefore one after the beginning mentioned type built cutting unit in the inlet area of his Conveyor channel and conveyor floor with a static friction to provide the stalk-reducing arrangement.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf dem Förderboden des Förderkanales im Halmgut-Einlaufbereich zwischen den Schneidmessern in Förderrichtung verlaufende Stege als Gleitauflagen für das Halmgut festgelegt sind. This object is achieved in that on the Conveyor floor of the conveying channel in the crop inlet area between the cutting blades in the conveying direction Bridges are defined as sliding pads for the straw.
In den Unteransprüchen sind Gestaltungsmerkmale aufgeführt, welche vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen.Design features are listed in the subclaims, what advantageous and beneficial further training of the Represent task solution.
Bei dem erfindungsgemäßen Schneidwerk ist der Förderboden des Förderkanales mit größerem Abstand als bisher üblich, zu den fördernden Rotorzinken angeordnet und um trotzdem eine gute Schnittqualität zu erzielen, sind auf dem Förderboden im Einlaufbereich Stege angebracht, die dem Halmgut eine Gleitauflage geben. Das auf den Stegen aufgebrachte Halmgut wird von den Rotorzinken erfaßt, gleitet dann auf den Stegen und wird störungsfrei den Schneidmessern zugeführt.In the cutting device according to the invention, the conveyor floor of the Conveyor channel with a greater distance than usual to the promoting rotor tines arranged and still a good one Cutting quality can be achieved on the conveyor floor in the Inlet area bridges attached to the stalks Give sliding pad. The stalk material applied to the webs is caught by the rotor tines, then slides on the webs and is fed to the cutting knives without interference.
Hierdurch wird ein Eindringen der Rotorzinken in die Halmgutmatte wesentlich erleichtert und die Haftreibung des Halmgutes auf den Stegen ist bedeutend kleiner als bei den herkömmlichen ebenen Förderböden.This will prevent the rotor tines from penetrating into the Culm mat considerably facilitated and the static friction of the Crop stalks on the jetties are significantly smaller than those on conventional flat conveyor floors.
Auch sind diese stegförmigen Gleitauflagen bei feuchtem oder nassem Halmgut von Vorteil, da durch die Gleitwirkung ein Zusammenbacken (Zusammenpappen) des Halmgutes und somit ein Verstopfen im Förderkanal ausgeschlossen wird.Also, these are web-shaped sliding pads in damp or Wet stalks are advantageous because of the sliding effect Baking together (carding) the stalks and thus a Clogging in the delivery channel is excluded.
Die Stege sind von einfachen und kostengünstigen Rechteckstäben gebildet, die auf dem Förderboden durch Schweißen einfach festgelegt sind.The webs are simple and inexpensive Rectangular bars formed by the conveyor floor Welding are simply set.
Die in Förderrichtung verlaufenden Stege beginnen am Einlaufanfang und enden dort, wo das Halmgut die Schneidmesser passiert hat, also etwa senkrecht unter der Rotormitte.The webs running in the direction of conveyance begin on Inlet start and end where the stalks the cutting knives has happened, i.e. approximately vertically below the center of the rotor.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, welches nachstehend näher erläutert wird. Es zeigt.In the drawing is an embodiment of the invention shown, which is explained in more detail below. It shows.
Fig. 1 eine Seitenansicht eines aus Förderkanal, unteren Schneidmessern und oberen rotierenden Förderzinken gebildeten Schneidwerkes mit auf dem Förderboden des Förderkanales festgelegten Halmgut-Gleitstegen, Fig. 1 is a side view of a conveying channel of lower cutting blades and upper rotating conveying tines cutting unit formed with stalk material-sliding webs on the conveyor bottom of the conveying channel set,
Fig. 2 eine schematische Draufsicht auf einen Teil des Schneidwerkes mit Förderboden, Stegen, Schneidmessern und Förderzinken. Fig. 2 is a schematic plan view of a part of the cutting unit with conveyor floor, webs, cutting knives and conveyor tines.
Das Schneidwerk für landwirtschaftliche Erntemaschinen, wie Rundballenpressen, Quaderballenpressen oder Ladewagen, weist einen Förderkanal (1) auf, dem von einem Aufnahmeorgan (2), vorzugsweise einer Pickup, Halmgut zugeführt wird. In diesem Förderkanal (1) ragen von unten höhenverschwenkbare Schneidmesser (3) und von oben mit diesen Schneidmessern (3) zusammenwirkende, das Halmgut durch die Schneidmesser (3) zur Zerkleinerung fördernde Zinken (4a) eines Rotors (4) hinein.The cutting device for agricultural harvesting machines, such as round balers, square balers or loading wagons, has a conveying channel ( 1 ) to which crop material is fed by a receiving member ( 2 ), preferably a pickup. In this conveyor channel ( 1 ) protrude from below vertically pivotable cutting knives ( 3 ) and from above with these cutting knives ( 3 ) interacting, the stalks through the cutting knives ( 3 ) for comminution promoting tines ( 4 a) of a rotor ( 4 ).
Auf dem Förderboden (5) des Förderkanales (1) sind im Halmgut- Einlaufbereich (EB) zwischen den Schneidmessern (3) in Förderrichtung (F) verlaufende Stege (6) als Gleitauflagen für das Halmgut festgelegt.On the conveying base ( 5 ) of the conveying channel ( 1 ), webs ( 6 ) extending in the crop material inlet area (EB) between the cutting knives ( 3 ) in the conveying direction (F) are fixed as sliding supports for the crop material.
Die Schneidmesser (3) sind auf der Breite des Förderkanales (1) im gleichgroßen Abstand zueinander in einer Reihe angeordnet und jedem Schneidmesser (3) ist ein Paar an Rotorscheiben (4b) mit jeweils mehreren Förderzinken (4a) zugeordnet, wobei die beiden Rotorscheiben (4b) jedes Paares beiderseits der Schneidmesser (3) die Schneidmesser (3) übergreifen, wie in Fig. 2 deutlich zu sehen ist.The cutting knives ( 3 ) are arranged in the same distance from each other in a row on the width of the conveying channel ( 1 ) and each cutting knife ( 3 ) is assigned a pair of rotor disks ( 4 b), each with a plurality of conveying tines ( 4 a), the two rotor discs (4 b) of each pair on both sides of the cutting blade (3) overlap the cutting knives (3), as shown in Fig. 2 can be clearly seen.
Die Stege (6) haben einen rechteckigen, hochkantstehenden Querschnitt und erstrecken sich vom Einlaufanfang (EA) des Förderbodens (5) bis etwa zur durch die Rotor-Drehachse (4c) verlaufenden Senkrechten (S).The webs ( 6 ) have a rectangular, upright cross section and extend from the start of the inlet (EA) of the conveyor floor ( 5 ) to approximately the vertical (S) extending through the rotor axis of rotation ( 4 c).
Die Stege (6) zeigen am Einlaufanfang (EA) an der vorderen und oberen Stegecke eine einen leichten Halmguteinlauf ermöglichende Einlaufabrundung (6a) und/oder -schräge.The webs ( 6 ) at the start of the inlet (EA) on the front and top corner of the web have an inlet fillet ( 6 a) and / or bevel which enables a slight crop entry.
Die Stege (6) verlaufen mit ihrer oberen Längskante (6b), die von der schmalen Rechteckseite gebildet wird, in waagerechter Ebene. Die Stege (6) sind durch Schweißen auf dem Förderboden (5) befestigt.The webs ( 6 ) run with their upper longitudinal edge ( 6 b), which is formed by the narrow side of the rectangle, in a horizontal plane. The webs ( 6 ) are attached to the conveyor floor ( 5 ) by welding.
Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, ist zwischen jedem Förderscheibenpaar ein Steg (6) auf dem Förderboden (5) befestigt.As can be seen from Fig. 2, a web ( 6 ) is attached to the conveyor floor ( 5 ) between each pair of conveyor disks.
Die Schneidmesser (3) sind in ihrer Schwenkachse (7) an einem den Förderboden (5) tragenden Rahmen (8) auswechselbar gehalten und werden über eine federnde Mechanikeinrichtung (9) in die Arbeitsstellung hochgeschwenkt und in die Nichtfunktionsstellung wahlweise nach unten abgeschwenkt und können beim Eintritt von Fremdkörpern selbsttätig nach unten wegschwenken und anschließend wieder in die Arbeitsstellung hochschwenken.The cutting knives ( 3 ) are held interchangeably in their pivot axis ( 7 ) on a frame ( 8 ) carrying the conveyor floor ( 5 ) and are pivoted upwards into the working position by means of a resilient mechanical device ( 9 ) and optionally pivoted downwards into the non-functional position and can be pivoted at Swing in the entry of foreign objects automatically downwards and then swivel them back up into the working position.
Das Halmgut wird von der Pickup (2) aufgesammelt und auf die Stege (6) des Förderbodens (5) aufgegeben. Die rotierenden Förderzinken (4a) greifen in die Halmmatte ein und bewegen das Halmgut durch die Schneidmesser (3), wo es auf die gewünschte Größe - je nach Anzahl der in die Arbeitsstellung hochgeschwenkten Schneidmesser (3) - zerkleinert und dann im Förderkanal (5) weiter zu der Presseinrichtung oder auf den Ladewagen gefördert wird.The crop is collected by the pickup ( 2 ) and placed on the webs ( 6 ) of the conveyor floor ( 5 ). The rotating conveying tines (4 a) engage the Halmmatte and move the straw material by the cutting blade (3), where it to the desired size - depending on the number of the upwardly pivoted into the working position the cutting knife (3) - crushed and then in the conveying channel (5 ) is further conveyed to the pressing device or on the loading wagon.
Mit (10) ist ein dem Rotor (4) zugeordneter Halmgut-Abstreifer bezeichnet.( 10 ) denotes a blade wiper associated with the rotor ( 4 ).
Wie aus Fig. 1 ersichtlich, decken sich die Spitzen der Förderzinken (4a) mit ihrem Drehkreis mit der Oberkante (6b) der Stege (6) und hierbei ist der Förderboden (5) in eine bevorzugte Höhenlage zu den Förderzinken (4a) eingestellt.As can be seen from Fig. 1, the tips of the conveyor tines ( 4 a) coincide with their turning circle with the upper edge ( 6 b) of the webs ( 6 ) and here the conveyor floor ( 5 ) is at a preferred height to the conveyor tines ( 4 a ) set.
Der Förderboden (5) läßt sich gegenüber den Förderzinken (4a) höhenverstellen, so daß diese auch mehr oder weniger weit zwischen die Stege (6) greifen können.The conveyor floor ( 5 ) can be adjusted in height relative to the conveyor tines ( 4 a), so that they can also reach more or less far between the webs ( 6 ).
Claims (8)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934301636 DE4301636C2 (en) | 1993-01-22 | 1993-01-22 | Cutter for agricultural harvesters |
BE9400055A BE1008011A3 (en) | 1993-01-22 | 1994-01-18 | Mechanism for cutting combines agricultural. |
FR9400576A FR2700662B1 (en) | 1993-01-22 | 1994-01-20 | Cutting mechanism for agricultural harvesters. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934301636 DE4301636C2 (en) | 1993-01-22 | 1993-01-22 | Cutter for agricultural harvesters |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4301636A1 true DE4301636A1 (en) | 1994-07-28 |
DE4301636C2 DE4301636C2 (en) | 2000-04-27 |
Family
ID=6478692
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19934301636 Expired - Fee Related DE4301636C2 (en) | 1993-01-22 | 1993-01-22 | Cutter for agricultural harvesters |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1008011A3 (en) |
DE (1) | DE4301636C2 (en) |
FR (1) | FR2700662B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0689760A1 (en) * | 1994-06-30 | 1996-01-03 | CLAAS OHG beschränkt haftende offene Handelsgesellschaft | Cutter for agricultural harvesters |
EP3315013A1 (en) * | 2016-10-28 | 2018-05-02 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG | Harvester |
EP3315012A1 (en) * | 2016-10-28 | 2018-05-02 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG | Harvester |
CN112314198A (en) * | 2020-11-11 | 2021-02-05 | 厦门枫熙恋市政工程有限公司 | Straw rubbing crusher feed control mechanism is used in straw board processing |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1257473B (en) * | 1963-08-19 | 1967-12-28 | Fahr Ag Maschf | Farm wagon with a recording device |
AT303536B (en) * | 1969-05-22 | 1972-11-27 | Mengele & Soehne Masch Karl | Cutting device on conveyor channels of recovery and processing devices for stalks and leaves |
DE3439035A1 (en) * | 1984-10-25 | 1986-04-30 | Alfred Dr.-Ing. 7900 Ulm Eggenmüller | Process and apparatus for pressing and forming bales from crops |
DE3510716A1 (en) * | 1985-03-23 | 1986-09-25 | Karl Mengele & Söhne Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co, 8870 Günzburg | LOADER TROLLEY |
DE3445015C2 (en) * | 1984-12-10 | 1987-10-08 | Alfred Dr.-Ing. 4130 Moers De Eggenmueller | |
DE3900969A1 (en) * | 1988-10-19 | 1990-07-19 | Eggenmueller Alfred | METHOD AND DEVICE FOR PRESSING GRASS WITH SMALL EQUIPMENT |
DE3800479C2 (en) * | 1988-01-11 | 1990-08-16 | Alfred Dr.-Ing. 7915 Elchingen De Eggenmueller | |
DE9015446U1 (en) * | 1990-11-10 | 1991-01-31 | B. Strautmann & Soehne Gmbh U. Co, 4518 Bad Laer, De |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK256090D0 (en) * | 1990-10-24 | 1990-10-24 | Taarup As Maskinfab | chopper |
-
1993
- 1993-01-22 DE DE19934301636 patent/DE4301636C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-01-18 BE BE9400055A patent/BE1008011A3/en not_active IP Right Cessation
- 1994-01-20 FR FR9400576A patent/FR2700662B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1257473B (en) * | 1963-08-19 | 1967-12-28 | Fahr Ag Maschf | Farm wagon with a recording device |
AT303536B (en) * | 1969-05-22 | 1972-11-27 | Mengele & Soehne Masch Karl | Cutting device on conveyor channels of recovery and processing devices for stalks and leaves |
DE3439035A1 (en) * | 1984-10-25 | 1986-04-30 | Alfred Dr.-Ing. 7900 Ulm Eggenmüller | Process and apparatus for pressing and forming bales from crops |
DE3445015C2 (en) * | 1984-12-10 | 1987-10-08 | Alfred Dr.-Ing. 4130 Moers De Eggenmueller | |
DE3510716A1 (en) * | 1985-03-23 | 1986-09-25 | Karl Mengele & Söhne Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co, 8870 Günzburg | LOADER TROLLEY |
DE3800479C2 (en) * | 1988-01-11 | 1990-08-16 | Alfred Dr.-Ing. 7915 Elchingen De Eggenmueller | |
DE3900969A1 (en) * | 1988-10-19 | 1990-07-19 | Eggenmueller Alfred | METHOD AND DEVICE FOR PRESSING GRASS WITH SMALL EQUIPMENT |
DE9015446U1 (en) * | 1990-11-10 | 1991-01-31 | B. Strautmann & Soehne Gmbh U. Co, 4518 Bad Laer, De |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0689760A1 (en) * | 1994-06-30 | 1996-01-03 | CLAAS OHG beschränkt haftende offene Handelsgesellschaft | Cutter for agricultural harvesters |
EP3315013A1 (en) * | 2016-10-28 | 2018-05-02 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG | Harvester |
EP3315012A1 (en) * | 2016-10-28 | 2018-05-02 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG | Harvester |
EP3315012B1 (en) | 2016-10-28 | 2020-04-15 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG | Harvester |
CN112314198A (en) * | 2020-11-11 | 2021-02-05 | 厦门枫熙恋市政工程有限公司 | Straw rubbing crusher feed control mechanism is used in straw board processing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE1008011A3 (en) | 1995-12-12 |
FR2700662B1 (en) | 1995-10-06 |
FR2700662A1 (en) | 1994-07-29 |
DE4301636C2 (en) | 2000-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2131134A1 (en) | Conditioning machine for agricultural stalks | |
DE102007007985B4 (en) | Cutting unit for cutting stalky clippings | |
DE1507384A1 (en) | thresher | |
DE2753102A1 (en) | SWATHMOWER WITH ASSIGNED STALL PROCESSING DEVICE | |
DE4001460A1 (en) | Implement to separate the tips of sugar cane - consists of feeding and cutting discs in front of revolving worm surrounded by trough shield | |
DE3324102C2 (en) | ||
DE4301636C2 (en) | Cutter for agricultural harvesters | |
EP0689760A1 (en) | Cutter for agricultural harvesters | |
EP2659761A1 (en) | Harvesting machine with a cutting device | |
EP0853872B1 (en) | Device for treatment of crop | |
DE2118912A1 (en) | Stalk processing machine, which consists of at least one pair of interacting mowing rotors and a downstream pair of squeezing or buckling rollers | |
DE1482962A1 (en) | Device on apparatus for cutting straw | |
DE2749046A1 (en) | DISTRIBUTION EQUIPMENT FOR HAECKSLER | |
DE1934817B2 (en) | HAYMAKING MACHINE FOR LATERAL COLLECTING CROP | |
DE1482912C3 (en) | Harvester | |
DE3324851C2 (en) | ||
DE935465C (en) | Straw cutter | |
DE2646352C2 (en) | Self-propelled harvester, especially for sugar cane | |
DE3033299C2 (en) | Drive for a cutting device | |
DE2310079C3 (en) | Conditioning machine for agricultural stalks | |
EP3666058A1 (en) | Harvester | |
DE102019007585A1 (en) | Row-independent header for harvesting stem-shaped plants with a picking gap that is perpendicular to the direction of travel and runs through the entire header | |
DE3324898C2 (en) | ||
DE2652738C2 (en) | Mobile or stationary dosing or unloading device for stalks or leaves | |
EP2659762A1 (en) | Cutting device for an agricultural harvester |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: A01D 90/04 |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: CLAAS KGAA, 33428 HARSEWINKEL, DE |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: CLAAS KGAA MBH, 33428 HARSEWINKEL, DE |
|
8320 | Willingness to grant licenses declared (paragraph 23) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |