DE42778C

DE42778C - Knife frames for wood wool and chip planers

Info

Publication number: DE42778C
Application number: DENDAT42778D
Authority: DE
Original assignee: ANTHON & SÖHNE in Flensburg
Anticipated expiration: 1907-04-05

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Auf beiliegender Zeichnung ist der Schlitten einer Holzwoll- oder Spanhobelmaschine dargestellt, der in der Mitte rahmenartig ausgenommen ist und das Einsatzstück B trägt, in welches mindestens zwei oder aber mehrere — in unserer Zeichnung sind vier angenommen — breite Hobelmesser M, die alle in einer und derselben Richtung schneiden, in gleichen Abstanden hinter einander eingesetzt sind.The accompanying drawing shows the carriage of a wood wool or chipboard planer, which is cut out in the middle like a frame and carries the insert B , in which at least two or more - in our drawing four are assumed - wide planer knives M, all in one and cut in the same direction, inserted one behind the other at the same distance.

Diese Messer sitzen so, dafs ihre Schneiden zwar unter sich parallel, aber in ungleichen Höhen über der Bewegungsebene oder, was gleichbedeutend ist, über der Oberfläche des Schlittens A, und zwar ein Messer stets etwas höher als das vorhergehende stehen, so dafs also bei der Bewegung der Messer gegen ein Holzstück jedes Messer für sich einen Span" abschneidet, dessen Dicke der jeweiligen Höhendifferenz zweier auf einander folgenden Schneiden entspricht. Bei einer Bewegung des Schlittens werden folglich alle auf einander folgenden Messer gleichzeitig je einen Span abschneiden, dessen Dicke der Höhendifferenz von je zwei Schneiden entspricht. Ist der Schnitt durch und die Messer in ihre Anfangsstellung zurückgekehrt, so rückt das Holz um so viel nach, als die Summe sSmmtlicher abgeschnittenen Spandicken beträgt, worauf der Vorgang sich wiederholt. Soll Holzwolle erzeugt werden, so dient hierfür eine Reihe Ritzelmesser R, die den Messern voreilt und das Holz einritzt.These knives sit in such a way that their cutting edges are parallel to each other, but at unequal heights above the plane of movement or, which is equivalent, above the surface of the slide A, and one knife is always slightly higher than the previous one, so that in the case of the Movement of the knife against a piece of wood each knife cuts a chip ", the thickness of which corresponds to the respective height difference of two consecutive cutting edges. When the carriage is moved, all consecutive knives will consequently each cut a chip at the same time, the thickness of which corresponds to the height difference of If the cut through and the knives have returned to their starting position, the wood moves up by as much as the sum of all the cut-off chip thicknesses, whereupon the process is repeated. If wood wool is to be produced, a row is used for this Pinion knife R, which leads the knives and scratches the wood.

Um die gewünschten Höhendifferenzen der einzelnen Messerschneiden bezw. die Regulirung der Spandicke möglichst genau und bequem zu erhalten, wird das um den Bolzen D drehbare Einsatzstück B angewendet, in welches die Messer so eingesetzt werden, dafs ihre Schneiden sämmtlich gleich hoch über die Oberfläche dieses Einsatzstückes stehen, worauf dann mittelst der Stellschraube F ein Neigen dieser Oberfläche gegenüber der Schlittenoberfläche A vorgenommen wird, wodurch die gewünschte Höhendifferenz der einzelnen Schneiden über ihre Bewegungsebene ohne Weiteres eintritt.To the desired height differences of the individual knife edges respectively. To obtain the regulation of the chip thickness as precisely and conveniently as possible, the insert B rotatable about the bolt D is used, into which the knives are inserted so that their cutting edges are all at the same height above the surface of this insert, whereupon the adjusting screw F is used This surface is inclined relative to the slide surface A , as a result of which the desired difference in height between the individual cutting edges occurs easily over their plane of movement.

Claims

Patent claim:

A knife frame for wood wool and chip planing machines with several knives in the same direction inserted one behind the other, which by means of screw F can be rotated and adjusted about an axis of rotation D so that the knives all simultaneously remove chips from the wood in steps, for the purpose of using a single screw to be able to adjust all knives for different chip thicknesses.

1 sheet of drawings.