DE427375C

DE427375C - Release device for sweeping plows with rotatable leg

Info

Publication number: DE427375C
Application number: DES68202D
Authority: DE
Original assignee: RUDOLF SACK KOMM GES
Current assignee: RUDOLF SACK KOMM GES
Priority date: 1924-12-25
Filing date: 1924-12-25
Publication date: 1926-04-08

Description

Durch die Erfindung wird ein Kehrpflug mit drehbarem Grindel geschaffen, welcher gegenüber den bekannten Pflügen dieser Art in der Weise verbessert ist, daß es möglich ist, nach Aufhebung der Verriegelung zwischen Grindel und Vorderkarre noch den Pflugkörper mittels der Handhabe zu führen, um die Endfurche entsprechend auszuackern. Dies wird dadurch erreicht, daß die den Grindel mit der Vorderkarre verbindende Verriegelungsvorrichtung unabhängig von der Verbindung des Grindels mit der Handhabe angeordnet ist, so daß beim Ausrücken zuerst die Verriegelungsvorrichtung verstellt und dann erst die Verbindung zwischen Grindel und Handhabe gelöst werden kann.The invention provides a reversible plow with a rotatable leg which is improved over the known plows of this type in such a way that it is possible the plow body is to be guided by means of the handle after the lock between the leg and the front cart has been released, to plow out the end furrow accordingly. This is achieved by the fact that the leg with the front cart connecting locking device regardless of the connection of the leg with the handle is arranged so that the locking device is adjusted first when disengaging and only then can the connection between the leg and the handle be released.

Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dar, und zwar zeigt Abb. 1 in Seitenansicht die Gesamteinrichtung in der dem normalen Pflügen entsprechenden Stellung, Abb. 2 eine Rückansicht des hinteren Teiles der Einrichtung, Abb. 3 eine Seitenansicht des vorderen und des hinteren Teiles der Einrichtung in der Stellung, bei der nur die vordere A^erriegelung des Pflugkörpers gelöst, letzterer aber noch nicht unabhängig von der Handhabe beweglich ist, Abb. 4 den hinteren Teil in der Stellung, bei der der Pflugkörper gegen die Handhabe frei beweglich ist, während Abb. 5 und 6 Einzelteile wiedergeben.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary embodiment, and although Fig. 1 shows a side view of the entire device in normal plowing corresponding position, Fig. 2 a rear view of the rear part of the device, Fig. 3 is a side view of the front and rear parts of the device in fig Position in which only the front locking of the plow body is released, but the latter is still cannot be moved independently of the handle, Fig. 4 the rear part in the position in which the plow body can move freely against the handle, while Fig. 5 and 6 Reproduce individual parts.

Der Grindel 1, welcher an den abgebrochen gezeichneten Armen 2 die in der Zeichnung nicht wiedergegebenen Schare trägt, wird durch den Riegel 3 gegen die Vorderkarre 4 festgestellt. An der Vorderkarre befinden sich nebeneinander zwei Stellknaggen 5, in welche der in dem Kasten 6 geführte Riegel unter Wirkung der Feder 7 eingreift.The leg 1, which on the broken drawn arms 2 in the drawing not shown shares is carried by the bolt 3 against the front cart 4 established. On the front cart there are two adjusting lugs 5, in which the bolt guided in the box 6 engages under the action of the spring 7.

Der Riegel 3 ist mit der Zugstange 8 verbunden, welche das Auslösen des Riegels vermittelt. Die Zugstange 8 ist durch den Hohlzapfen 9 (Abb. 4) hindurchgeführt, welcher fest mit der Handhabe 10 verbunden ist und sich innerhalb · des am Grindel befestigten Lagers 11 befindet. Am hinteren Ende trägt die Zugstange 8, welche mit Gewinde versehen ist, zwei Muttern 12, welche einen Anschlag für den Ausrückarm 13 bilden, der einen Teil des an der Handhabe 10 mittels des Bolzens 14 gelagerten Ausrückhebel 15 bildet. Durch eine Drehung des Hebels 15The bolt 3 is connected to the pull rod 8, which mediates the release of the bolt. The pull rod 8 is passed through the hollow pin 9 (Fig. 4), which is firmly connected to the handle 10 and is located within the bearing 11 attached to the leg. Wears at the rear end the pull rod 8, which is threaded, two nuts 12 which have a stop form for the release arm 13, which is part of the handle 10 by means of the bolt 14 mounted release lever 15 forms. By turning the lever 15

aus der in Abb. ι wiedergegebenen Stellung in die Lage nach xA.bb. 3 wird der Riegel 3 aus den Rasten 16 der Stellknaggen 5 herausgezogen, wodurch er die in Abb. 3 gezeichnete Stellung annimmt, bei welcher der Grindel gegen die Vorderkarre drehbar ist.from the position shown in Fig. ι into the position according to xA.bb. 3 the bolt 3 is off the notch 16 of the adjusting lugs 5 pulled out, whereby he drawn in Fig. 3 Assumes position in which the leg is rotatable against the front cart.

Der Hebel 15 trägt einen mittels des Bolzens 17 gelagerten Klinkhebel 18, welcher i durch eine Zugstange 19 mit einem Riegel 20 verbunden ist, auf den eine Feder 21 wirkt. _; Unter Wirkung dieser Feder springt der Riegel 20 bei entsprechender Stellung des Hebels 15 in eine der Rasten 22, 23 und 24 an dem fest mit der Handhabe 10 verbundenen Stellbogen 25 ein. Auf die'se Weise wird der Hebel 15 gegen die Handhabe 10 j festgestellt, so daß mittels des Handgriffes 26 < der Handhabe und des Handgriffes 27 an dem Hebel 15 der Pflug geführt werden kann. Bei ^! der in Abb. 1 wiedergegebenen Stellung der _: Teile, welche dem normalen Pflügen ent- j spricht, befindet sich der Riegel in der Rast | 22. In der in Abb. 3 wiedergegebenen Lage wird der Hebel 15 durch das Eingreifen des Riegels 20 in die mittlere Rast 23 gehalten, so daß bei dieser Stellung des Hebels der Pflugkörper, obwohl er nicht mehr fest mit der Vorderkarre verbunden ist, mittels der Handgriffe 26 und 27 geführt werden kann. Die Trennung des Pflugkörpers von der Handhabe geschieht durch Drehung des Hebels 15 aus der Lage gemäß Abb. 3 in die nach Abb. 4. Bei dieser Verstellung des Hebels 15 stößt ein an dem Hebel angebrachter Anschlag 28 an einen mittels des Bolzens 14 an der Handhabe 10 schwenkbar gelagerten Arm 29, der ein Sperrstück 30 trägt. Das Sperrstück 30 umfaßt einen Teil des Hohlzapfens 9 mit seitlichen Abflachungen, an denen das Sperrstück geführt wird. Es besitzt oben und unten je eine Vertiefung 31 (Abb. 5). An dem Lager 11 sind vier Nasen 32 (Abb. 4 und 6) angebracht, von denen, wenn das ^! Sperrstück 30 unter Wirkung der Feder ^ ^ ] die in Abb. 1 bis 3 wiedergegebene Lage ein- ; nimmt, zwei in die Vertiefungen 31 des Sperr- ; Stückes eingreifen.The lever 15 carries a latch lever 18 which is mounted by means of the bolt 17 and which is connected by a pull rod 19 to a bolt 20 on which a spring 21 acts. _; Under the action of this spring, when the lever 15 is in the appropriate position, the bolt 20 jumps into one of the notches 22, 23 and 24 on the adjusting arch 25 which is firmly connected to the handle 10. In this way, the lever 15 is fixed against the handle 10j, so that by means of the handle 26 < the handle and the handle 27 on the lever 15, the plow can be guided. At ^! . of the reproduced in Figure 1 position _of: Parts, which corresponds to the normal plowing j says the latch is in the locking | 22. In the position shown in Fig. 3, the lever 15 is held by the engagement of the bolt 20 in the middle detent 23, so that in this position of the lever, the plow body, although it is no longer firmly connected to the front cart, by means of the Handles 26 and 27 can be performed. The plow body is separated from the handle by rotating the lever 15 from the position shown in Fig. 3 to that shown in Fig. 4. During this adjustment of the lever 15, a stop 28 attached to the lever strikes one by means of the bolt 14 on the handle 10 pivotably mounted arm 29 which carries a locking piece 30. The locking piece 30 comprises a part of the hollow pin 9 with lateral flats on which the locking piece is guided. It has a recess 31 above and below (Fig. 5). On the bearing 11 four lugs 32 (Fig. 4 and 6) are attached, of which, if that ^! Locking piece 30 under the action of the spring ^ ^] the position shown in Fig. 1 to 3; takes two into the recesses 31 of the locking; Intervene.

Durch das Anstoßen des Anschlages 28 an den Arm 29 bei Überführung des Hebels 15 in die Stellung nach Abb. 4 wird das Sperrstück 30 so verstellt, daß es die Nasen 32 freigibt. Hierdurch wird der Grindel von der Handhabe getrennt, so daß der Pflugkörper frei gedreht werden, kann. In der Stellung nach Abb. 4 wird der Hebel 15 durch Eingreifen des Riegels 20 in die Rast 24 festgehalten. By pushing the stop 28 against the arm 29 when the lever 15 is transferred In the position according to FIG. 4, the locking piece 30 is adjusted so that it the lugs 32 releases. This separates the leg from the handle, so that the plow body can be rotated freely. In the position according to Fig. 4, the lever 15 is through Engagement of the bolt 20 in the detent 24 is held.

Claims

Patent Claims:

1. Release device for sweeping plows with rotatable leg, characterized in that that the locking device (3, 8) between leg (I) 'and front cart (4) regardless of the connection (30, 32) of the leg (1) with the handle (10) is arranged so that after releasing the lock between the leg (1) and the front cart (4) a Guiding the plow body by means of the handle (10) is possible.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a lever (15) is mounted on the handle (10), which is in a central position between its rest position and a position in which he grindel (ι) and handle (10) from each other holds separated, holds the bolt (3) of the leg (1) disengaged and can be determined in this central position against the handle (10) .

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the Release lever (15) carries an arm (13), when moving the lever (15) its rest position on a stop (12) on one of the adjustment of the bolt (3) on the leg causing the pull rod (8) pushes, which connects the handle (10) with the leg (r) Hollow pin (9) is passed. '

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the Release lever (15) carries a stop (28) which, when the distance is correspondingly greater of the lever (15) from its rest position one under the action of a spring (33) pivotally mounted on the handle (10), the connection of the leg (i) with the handle (10) mediating locking body (30) out of the locking position removed.

5. Device according to claims 1, 2 and 4, characterized in that the Locking piece (30) a part of the hollow pin (9) provided with lateral guide surfaces for the locking piece (30) includes.

6. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the Release lever (15) is designed symmetrically to the handle (10) so that its handle (27) forms a point of attack for the second hand to guide the plow.

1 sheet of drawings.