Verfahren zur Gewinnung von >Metallen durch Destillation. Die vorliegende
Erfindung betrifft die Auskleidung von elektrischen Ofen zur Herstelhtng von Metallen
durch Destillation.Process for the extraction of> metals by distillation. The present
The invention relates to the lining of electric furnaces for the production of metals
by distillation.
Die Erfindung besteht darin, daß in Abweichung vom bisher bei Ofen
für Metallgewinnung auf dem Wege der Destillation Üblichen die Auskleidung des Ofens
innerhalb eines Metallmantels unterteilt ist in eine innere Auskleidung aus geformten
Stoffen (vorzugsweise feuerfesten Steinen) und eine zwischen dieser und dein Mantel
angeordnete Auskleidung aus ungeformten Stoffen, «-elche aus einem pulverförmigen
oder körnigen Stoff von geeignetem Grad der Feuerfestigkeit oder aus einer Mischung
von solchen Stoffen besteht. Es hat sich nämlich die überraschende Tatsache herausgestellt,
daß die so ausgekleideten Ofen, deren Innenauskleidung gleichzeitig auf die 1@-iderstandsfähigkeit
gegen Formveränderung durch die vereinigte Wirkung von Wärine und Metalldämpfen,
wie z. B. Zink, beansprucht wird, wesentlich haltbarer sind als die ganz mit feuerfesten
Steinen ausgemauerten Ofen. Wenn Metalle in Dampfform in die porösen Steine eindringen
und sich in den kälteren Zonen der Wand zu flüssigem oder festem Metall verdichten,
werden die Steine zerstört, das Mauerwerk wird auseinandergetrieben, und der Mantel
oder auch die Decke des Ofens wird zersprengt. Da hierbei gewaltige Kräfte zur Auswirkung
gelangen können, müßten Ofenwände in unwirtschaftlichen Ausmaßen angewendet werden,
wenn diese Zerstörung ausgeschlossen «-erden soll.The invention consists in that, in deviation from the previous furnace
The lining of the furnace is customary for metal extraction by means of distillation
is divided into an inner liner made of molded inside a metal shell
Fabrics (preferably refractory bricks) and one between this and your coat
arranged lining made of unformed material, «-elche made of a powdery material
or granular material of suitable degree of fire resistance or of a mixture
consists of such substances. The surprising fact turned out to be
that the furnace lined in this way, the inner lining of which is at the same time on the 1 @ resistance
against changes in shape due to the combined effect of heat and metal vapors,
such as B. zinc, is claimed, are much more durable than those entirely with refractories
Brick brick oven. When metals in vapor form penetrate the porous stones
and condense into liquid or solid metal in the colder zones of the wall,
the stones are destroyed, the masonry is blown apart, and the mantle
or the ceiling of the stove is blown apart. Because this is where huge forces have an impact
can reach, oven walls would have to be used in uneconomical dimensions,
if this destruction is to be excluded.
Die vorliegende Erfindung bringt demgegenüber die einfache Lösung
dieser Aufgabe, daß man nur die geformte (innere) Auskleidung des Ofens aus feuerfestem
Mauerwerk (Steinen, Kohleplatten usw.) herstellt, dagegen den Raum zwischen diesem
Mauerwerk und dem Mantel mit der pulverförmigen Schüttung als ungeformter Auskleidung
ausfüllt, womit der unmittelbare Druck des treibenden Mauerwerks auf den Ofenmantel
beseitigt ist. Die Stoffe für die Schüttung können in weitgehendem Maße den besonderen
Arbeitsbedingungen angepaßt werden; so können Kalk, Dolomit, Magnesia oder andere
Metalloxyde, Kieselgur, Sand, zerkleinerteSchlacken undErze usw. inFrage kommen.
Besonders zweckmäßig wählt man für die Schüttung den Stoff, der als Rohstoff für
die Metallgewinnung im Ofen verarbeitet wird. So z. B. verwendet man bei der Herstellung
von Zink z. B. gepulverte Zinkerze oder Zinkoxyd als Schüttung, wodurch man den
Vorteil gewinnt, daß das Zink, das sich in dieser Oxydschicht verdichtet hat, wiedergewonnen
wird, wenn bei einer neuen Ausinauerung die frühere Schüttung als Charge
dient
cder ihr beigemengt wird, während das Zink, wenn man den Ofen wie bisher lediglich
mit 'Stein ausgemauert hat, mit dem Steinmaterial größtenteils verlorengeht. Endlich
kann man auch, wenn das Mauerwerk eine bestimmte Sättigung mit Metall erreicht hat
und zu treiben beginnt, das ausgeräumte Mauerwerk zerkleinern und nach Einbau einer
neuen -geformten Schicht als Schüttunverwenden.In contrast to this, the present invention provides the simple solution
this task that you only have the molded (inner) lining of the furnace made of refractory
Masonry (stones, carbon slabs, etc.) produces, on the other hand, the space between them
Masonry and the jacket with the powdery fill as an unshaped lining
fills in, with which the direct pressure of the floating masonry on the kiln shell
is eliminated. The substances for the bed can to a large extent be special
Working conditions are adapted; so can lime, dolomite, magnesia or others
Metal oxides, kieselguhr, sand, crushed slag and ores, etc. are possible.
It is particularly expedient to choose the material that is used as the raw material for the bed
the metal extraction is processed in the furnace. So z. B. is used in manufacture
of zinc e.g. B. powdered zinc ores or zinc oxide as a bulk, which one the
The advantage is that the zinc that has compacted in this oxide layer is recovered
becomes, if with a new lining the previous pour as a batch
serves
cder is added to it, while the zinc, if you only use the furnace as before
with 'bricked stone, with which stone material is largely lost. Finally
can also be done when the masonry has reached a certain level of metal saturation
and begins to drift, crushing the cleared masonry and after installing a
Use a new -formed layer as a bulk material.
Ein solcherart gebauter Ofen bietet auch sonst noch Vorteile; er ist
billig herzustellen, weil die Auskleidung gemäß Erfindung ein der Schüttun- entsprechendes
Volumen feuerfester Steine erspart, ferner ist die Wärmeausstrahlung und -ableitung
der porösen Auskleidung wesentlich geringer, und dementsprechend vermindert sich
der Energieaufwand für die Erhitzung der Beschikkung oder für die Durchführung der
Reaktionen im Ofen.A furnace constructed in this way also offers other advantages; he is
cheap to manufacture, because the lining according to the invention is un-corresponding to the bulk
Volume of refractory bricks is saved, and there is also heat radiation and dissipation
the porous lining is significantly lower, and accordingly decreases
the amount of energy required to heat the feed or to carry out the
Reactions in the oven.
Gefäße mit Doppelwänden, deren Zwischenräume mit stückiger, nachgiebiger
Packung gefüllt sind, sind auf dem Gebiet der Schmelzflußelektrolyse bereits bekannt.
Die Anwendung des Grundsatzes der Doppelwand aus geformten und ungeformten Stoffen
auf Ofen zur Gewinnung von Metallen durch Destillation, bei denen die Ofen-Jinde
in andersartiger Weise beansprucht w *
werden, ist neu und bietet bisher nicht
bekannte Vorteile.Vessels with double walls, the interstices of which are filled with lumpy, flexible packing, are already known in the field of fused flux electrolysis. Application of the principle of the double wall of shaped and unshaped materials on stove for extracting metals by distillation, in which the furnace Jinde claimed in otherwise similar manner w * be, is new and has been well-known advantages.