DE426354C

DE426354C - Procedure to neutralize the disturbance currents in telegraph circuits with duplex operation

Info

Publication number: DE426354C
Application number: DED40350D
Authority: DE
Original assignee: THOMAS BULLIT DIXON
Current assignee: THOMAS BULLIT DIXON
Priority date: 1921-11-28
Publication date: 1926-03-11

Description

Verfahren, um bei Telegraphenschaltungen mit Duplexbetrieb die Störungsströme zu neutralisieren. Die Erfindung betrifft ein Verfahren, um in Telegraphenschaltungen mit Duplexbetrieb die Störungsströme zu neutralisieren, welche in dem Empfangsinstrument durch Sendeströme der gleichen Station hervorgerufen werden, `nenn ein unvollkommener Ausgleich der Ströme in der Hauptleitung und künstlichen Leitung in bezug auf den Empfangsapparat besteht.Procedure to reduce the interference currents in telegraph circuits with duplex operation to neutralize. The invention relates to a method in telegraph circuits to neutralize the interference currents in the receiving instrument with duplex operation caused by transmission streams from the same station, `call an imperfect Balancing of the currents in the main line and artificial line with respect to the Receiving set exists.

Es ist bereits bekannt, einen Ausgleich zwischen der Haupt- und künstlichen Leitung durch Einstellen und Regulieren der letzteren herbeizuführen. Eine vollständige Abgleichung läßt sich jedoch nur dann erreichen, wenn sowohl die Stärke der Ströme als auch die Phasen derselben in der Haupt- und künstlichen Leitung gleich sind, was äußerst schwer zu erreichen ist und viel Zeit in Anspruch nimmt, da eine Anzahl von Widerständen und Kapazitäten in der künstlichen Linie eingestellt «-erden müssen.It is already known to strike a balance between the main and artificial To bring about guidance by adjusting and regulating the latter. A complete Adjustment can only be achieved if both the strength of the currents and the phases of the same in the main and artificial line are the same, which is extremely difficult to achieve and takes a lot of time as a number of resistances and capacities in the artificial line.

Gemäß der Erfindung wird ein Teil des abgehenden Sendestromes abgezweigt, um die Wirkung der Störungsströme, welche bei unvellkommenein Ausgleich der Ströme in der Haupt- und künstlichen Leitung durch den Sendestrom im Empfangsapparat hervorgerufen worden sind, zu neutralisieren. -Der N eutralisierungsstrom kann vom Sendestrom irgendwo abgezweigt werden, wird jedoch vorzugsweise zwischen der Batterie und dein Punkt abgezweigt, an dem die künstliche Leitung von der Hauptleitung abgezweigt wird, oder zwischen Batterie und Erde. Die Neutralisierungsströme können von der Hauptleitung oder von der künstlichen Leitung oder von beiden abgezweigt werden. Ein induktionsfreier Widerstand ist in den Sendestromkreis eingeschaltet, und durch Leiter mit einer Neutralisierungsspule, die auf der gleichen Drehachse wie die Empfangsspule befestigt ist, elektrisch so verbunden, daß die infolge (ler Pcteiitialdifferenz im Widerstand entstehenden Ströme in der Neutralisierungsspule die Wirkung der störenden Sendeströme in der Empfangsspule aufheben, und eine Ablenkung der den beiden Spulen gemeinsamen Drehachse unterbleibt. Die Neutralisierungsspule braucht aus nur verhältnismäßig wenigen Windungen zu bestehen. wodurch das mechanische Trägheitsmoment der Spulen vermindert wird, und um die Selbstinduktion im Kreise der Neutralisierungsspule zu vergrößern, so daß sie der Selbstinduktion der Empfangsspule gleichkommt, ist in den Stromkreis der Neutralisierungsspule ein induktiver Widerstand geschaltet, welcher eine feststehende oder eine drehende Spule sein kann. Dadurch wird ungleichmäßige Selbstinduktion der Neutralisierungsspule und Empfangsspule vermieden und somit zugleich Phasenunterschiede der durch die Spule fließenden Ströme infolge ungleich großer Selbstinduktion.According to the invention, part of the outgoing transmission current is branched off, about the effect of the disturbance currents, which in the case of unfair balancing of the currents in the main and artificial line caused by the transmission current in the receiving apparatus have been neutralized. -The neutralization current can be derived from the transmission current branched off somewhere, but is preferably between the battery and your Branch off point at which the artificial line branches off from the main line or between battery and earth. The neutralization currents can be from the Main line or from the artificial line or from both. A non-inductive resistor is switched into the transmission circuit, and through Conductor with a neutralizing coil that is on the same axis of rotation as the receiving coil is attached, electrically connected in such a way that the resulting Pcteiitialdifferenz Currents arising in the resistance in the neutralization coil reduce the effect of the disruptive Cancel transmit currents in the receive coil, and a deflection of the two coils common axis of rotation is omitted. The neutralization coil only needs to be proportionately to consist of a few turns. thereby reducing the mechanical moment of inertia of the coils is reduced, and about the self-induction in the circuit of the neutralizing coil to increase so that it is equal to the self-induction of the receiving coil an inductive resistor is connected to the circuit of the neutralization coil, which can be a fixed or a rotating coil. This becomes uneven Self-induction of the neutralizing coil and receiving coil avoided and thus at the same time phase differences of the currents flowing through the coil as a result of unequal great self-induction.

Zur Verbesserung der Signalgebung sind gewöhnlich in den Stromkreis der Neutralisierungsspule Hilfsvorrichtungen, die aus Widerständen, Kapazitäten und Induktanzen bestehen, eingeschaltet. - Durch diese Hilfsvorrichtungen wird der durch die Empfangsspule fließende Störungsstrom hinsichtlich seiner Stärke und Phase geändert. Um die Wirkung solcher Änderung des Störungsstromes aufzuheben, wird der N eutralisierungsstrom in genau derselben Weise geändert, und zwar durch Einschalten derselben Widerstände, Kapazitäten und Induktanzen in den N eutralisierungsstromkreis, und zwar in derselben Weise.To improve the signaling are usually in the circuit the neutralizing coil auxiliary devices consisting of resistors, capacitors and inductances exist, switched on. - Through these auxiliary devices, the Interference current flowing through the receiving coil with regard to its strength and phase changed. To cancel the effect of such a change in the disturbance current, the N eutralisierungsstrom changed in exactly the same way, by switching on the same resistances, capacitances and inductances in the neutralization circuit, in the same way.

Die Bezeichnung -Sendestrom- charakterisiert sowohl den Strom von der Batterie in die Hauptleitung, als auch den, der in die künstliche Leitung geht.The term -Sendestrom- characterizes both the current of the battery in the main line, as well as the one that goes into the artificial line.

In den beiliegenden Zeichnungen ist die Erfindung in der Anwendung auf ein gewöhnliches Duplexsystem, wie es für LTnterscekabel verwendet wird, weiterhin bei einem Differential-Duplexsystein für Cberlandleitung und für ein Polar-Duplexscstein und schließlich für Kombinationen dieser Systeme dargestellt.In the accompanying drawings the invention is in use to an ordinary duplex system, such as that used for LTntersce cables with a differential duplex system for overhead lines and for a polar duplex system and finally shown for combinations of these systems.

Abb. i zeigt ein Schema für die Anwendung der Erfindung auf ein Duplexsystem für Unterseekabel; Abb. a zeigt eine etwas andere Ausführungsform der Abb. i-; Abb. 3 zeigt eine Anwendungsform für eiti I)ifferential-Duplexsystem nach Stearns: Abb. d. zeigt eine Ausführungsform des Verfahrens nach. Abb. i und 2; Abb.5 zeigt eine Ausführungsform des Verfahrens nach Abb.3; Abb. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform des Verfahrens nach Abb. i. Die Gebertasten i sind in üblicher Weise mit der Sendebatterie 3 verbunden. Eine Gebertaste ist durch Leitung d. bei 2 geerdet, und die andere durch Leitung 5 mit einem induktionsfreien Widerstand 6 verbunden. Von dort führt die Leitung 5' zu dem üblichen einstellbaren Widerstand 7, über die Lei- tung 8 und den Kondensator 9 zum Kabel io, während andererseits eine Abzweigung vom Widerstand 7 über Leitung i z, den Konden- sator 9 nach der künstlichen Leitung 12 und dann zur Erde 13 führt. Mit der Spule 14 der Empfangsstation ist eine Neutralisie- rungsspule 15 starr verbunden. Beide Spulen sind zwischen den Polen 16 eines Magneten aufgehängt. Die Spule 14 ist mit dem Brückendraht C verbunden, an welchem ein Aufnahmekondensator 17 und ein Induktions- widerstand 18 angeschlossen ist. Die Enden der Spule 15 sind mit einem Polwechsler i 9 verbunden, dessen Kontakte 21 mit den Drähten 22 in Verbindung stehen und durch einen Handgriff 2o nach rechts oder links um- gelegt werden können, um die Richtung des Stromes durch die Spule 15 ändern zu können. Ist der Ausgleich zwischen der Haupt- leitung io und künstlichen Leitung 12 unvoll- kommen, so fließen bei Signalgebung Ströme durch den Brückendraht C und durch die Empfangsspule 14 und verursachen deren Ausschwingung. Um die Ausschwingung durch diese Störungsströme zu verhindern, wird der induktionsfreie Widerstand 6 so ein- gestellt, daß durch die N eutralisierungsspule 15 ein Strom fließt, welcher die Wirkung des durch die Spule 14 fließenden Stromes neu- tralisiert, da der durch die Spule 15 fließende Strom ein kleiner Teil des in der Haupt- leitung und in der künstlichen Leitung fließen- den Sendestromes ist und daher dieselbe Phase und dieselbe Stärke bei richtiger Ein- stellung des Widerstandes 6 besitzt, wie der Störungsstrom, der durch die Spule 14 fließt. Sind die Windungen der Spule 15 den Win- dungen der Spule 14 gleich, dann ist der Wert der Selbstinduktion in beiden Spulen derselbe, so (laß Verschiedenheiten in Stärke und Phase des Stromes, die durch ungleiche Selbst- induktion der Spulen entstehen könnten, aus- geschlossen sind: Besitzt jedoch, wie z. B. in Abb. 2, die \eutralisierungsspule 1511 weniger Windungen als die Empfangsspule 14 (dort ist die Neutralisierungsspule unmittelbar auf die I3ml)fangsspule aufgewunden), so muß die Selbstinduktion des Stromkreises der NTeutra- lisierungsspule durch Einschaltung eines in- duktiven Widerstandes 1511 vergrößert wer- den, so daß sie gleich der Selbstinduktion der Empfangsspule wird, um Änderungen der Ströme in diesen Spulen zu vermeiden. Der induktive Widerstand ist in Abb. 2 als Dreh- spule gezeigt. Er kann jedoch auch eine fest- stehende Spule sein. Durch die Verminderung der Windungen der \ eutralisierungsspule wird das mechanische Trägheitsmoment der starr miteinander verbundenen Spulen ver- mindert, wodurch eine schnellere Arbeits- weise möglich ist. Der Widerstand befindet sich bei dieser Ausführungsform in der Lei- tung zwischen Batterie und Erde. In Abb. 3 wird die Erfindung in Verbin- dung mit einem Duplexsystem für Überland- leitung nach Stearns benutzt. Die Gebertaste 23 ist mit der Batterie 24 verbunden und bei 25 geerdet. Ein elektromagnetisches Diffe- rentialrelais 26 ist vorgesehen und weist eine Hauptspule auf, die aus zwei Abteilungen iq.a, 14h besteht, durch welche der Strom in die Hauptleitung io' bzw. in die künstliche Lei- tung 12' fließt. Außerdem wird der Kern des Magneten 26 von einer _X, eutralisierungs- spule 15e umgeben, durch welche der kleine, am Widerstand 6 abgezweigte Teil des Stromes geleitet wird. Im Stromkreis der \ eutralisierungsspule ist induktiver Wider- stand 1511 zur Erhöhung der Selbstinduktion im Stromkreis der Spule i5e vorgesehen, und weiterhin ein Kondensator i 5e, damit der Strom nur während der veränderlichen Periode durch die --\Teutralisierungsspule 151' fließen kann. Bei unvollkommenem Ausgleich zwischen der Hauptleitung io' und der künst- lichen Leitung i2' wird die Wirkung der Störungsströme, die durch die Windungen i,!11 und 1411 fließen, mittels der Ströme durch die Windungen i Se neutralisiert. An Stelle der stationären Spule mit Differentialwindungen kann natürlich auch eine bewegliche Spule mit Differentialwindungen benutzt werden, wie solche z. B. in Differentialgalvanometern STerwendung finden. In Abb..I sind anstatt eines induktions- freien Widerstandes zwei solcher Wider- stände 611 und 6'' vorgesehen, und weiterhin zwei _N eutralisierungsspulen i 5f und i 5f', die beide mechanisch mit der Empfangsspule 14. verbunden sind. Außerdem liegen in den Lei- tungen 22,11, 22j dieser Spulen induktive Widerstände 157 und 157' zur Ethöhung der Selbstinduktion, und weiterhin Polwechsler, so- daß der Strom in solcher Richtung durch die Spulen ? Sf, ? Sf' gesandt werden kann, daß er die Wirkung der Störungsströme in der Empfangsspule 14 aufhebt. In Abb. 5 ist eine Ausführungsform eines Duplexsystems dargestellt, bei welcher eine bekannte magnetische Brücke 27 anstatt der ü'--lichen Kondensatoren, und nur eine einzige Neutralisierungsspule, wie in Abb. i, verwendet wird. Die beiden Polwechsler sind so angeordnet, daß der eine im normalen Zustande geschlossen und der andere offen ist. Dabei beherrscht der eine Polwechsler den Strom, welcher von der Hauptleitung abgezweigt ist, und der andere einen solchen, der von der künstlichen Leitung herstammt. Ein Kondensator i 5t und ein einstellbarer Widerstand 151, der mit einem Außenschalter i 5Ä*, in Reihe geschaltet ist, befinden sich in der Leitung der Neutralisierungsspule und dienen zur weiteren Einstellung des Neutralisierungsstromes. Befindet sich der Stöpsel im Ausschalter i 5k, so liegt der Kondensator i 5i im Nebenschluß zum Widerstand 151. Letzterer ist zwischen Null und einem Maximum einstellbar, und wenn er auf Null eingestellt ist, sind der Widerstand und der Kondensator ausgeschaltet. Der Kondensator dient demselben Zweck wie der in Abb. 3 befindliche Kondensator i 5e.Fig. I shows a scheme for applying the invention to a duplex system for submarine cables; Fig. A shows a somewhat different embodiment of Fig. I-; Fig. 3 shows one form of application for eiti I) ifferential duplex system according to Stearns: Fig. D. shows an embodiment of the Procedure according to. Fig. I and 2; Fig.5 shows an embodiment of the Method according to Fig.3; Fig. 6 shows a further embodiment the method according to Fig. i. The control buttons i are in the usual way connected to the transmitter battery 3. One Control button is through line d. grounded at 2, and the other through line 5 with one inductive resistor 6 connected. From there the line 5 'leads to the usual one adjustable resistance 7, via the line device 8 and the capacitor 9 to the cable io, while on the other hand a branch from Resistor 7 via line iz, the condenser sator 9 after the artificial line 12 and then leads to earth 13. With the coil 14 the receiving station is a neutralization Rungsspule 15 rigidly connected. Both coils are between the poles 16 of a magnet hung up. The coil 14 is with the Bridge wire C connected to which a Recording capacitor 17 and an induction resistor 18 is connected. The ends the coil 15 are equipped with a pole changer i 9 connected, the contacts 21 with the Wires 22 are connected and through a handle 2o to the right or left can be placed to indicate the direction of the To be able to change the current through the coil 15. Is the balance between the main line io and artificial line 12 incomplete come, currents flow when the signal is given through the arch wire C and through the Receiving coil 14 and cause their Swing. About the swing to prevent these interference currents, the induction-free resistor 6 is put that through the neutralization coil 15 a current flows which has the effect of the current flowing through the coil 14 tralized, since the flowing through the coil 15 Electricity a small part of the main line and in the artificial line flow- the transmission current and therefore the same Phase and the same strength with correct entry position of the resistor 6 has, like the Disturbance current flowing through the coil 14. Are the turns of the coil 15 the wind If the coil 14 is the same, then the value is the self-induction in both coils is the same, so (let differences in strength and phase of the river, which is caused by unequal self- induction of the coils could arise from are closed: Has, however, such as Am Fig. 2, the neutralization coil 1511 less Turns as the receiving coil 14 (there the neutralization coil is immediately on the I3ml) catcher coil wound), then the Self-induction of the circuit of the N-neutral by switching on an internal ductive resistance 1511 can be increased the so that they are equal to the self-induction of the Receive coil is used to accommodate changes in the Avoid currents in these coils. Of the inductive resistance is shown in Fig. 2 as a rotary coil shown. However, it can also be a fixed be a standing coil. By diminishing of the turns of the neutralization coil becomes the mechanical moment of inertia of the rigidly interconnected coils reduces, whereby a faster work wise is possible. The resistance is located in this embodiment in the line between battery and earth. In Fig. 3 the invention is shown in connection with a duplex system for overland line to Stearns used. The control button 23 is connected to the battery 24 and at 25 grounded. An electromagnetic differential rentialrelais 26 is provided and has a Main coil, consisting of two departments iq.a, 14h, through which the current into the Main line io 'or in the artificial line tion 12 'flows. It also becomes the core of the magnet 26 from a _X, neutralization coil 15e, through which the small, part of the branched off at the resistor 6 Stromes is conducted. In the circuit of the \ eutralizing coil is inductive resistance stood in 1511 to increase self-induction provided in the circuit of the coil i5e, and still a capacitor i 5e, so that the Current only during the changeable Period through the - \ neutralization coil 1 51 ' can flow. If the balance is imperfect between the main line io 'and the artificial union line i2 'is the effect of the Interference currents caused by the windings i,! 11 and 1411 flow, by means of the currents through the Turns i Se neutralized. Instead of stationary coil with differential windings can of course also be a movable coil be used with differential windings, like such z. B. in differential galvanometers Find application. In Fig. I, instead of an induction free resistance two such resistance would be 611 and 6 '', and continue two _N eutralization coils i 5f and i 5f ', the both mechanically with the receiving coil 14. are connected. In addition, there are lines 22,11, 22j of these coils inductive Resistors 157 and 157 'to increase the Self-induction, and furthermore pole changer, so that the current goes through in such a direction the coils ? Sf,? Sf ' can be sent that he the effect of the disturbance currents in the Receiving coil 14 cancels. FIG. 5 shows an embodiment of a duplex system in which a known magnetic bridge 27 is used instead of the usual capacitors, and only a single neutralizing coil, as in FIG. 1, is used. The two pole changers are arranged so that one is normally closed and the other is open. One pole changer controls the current that is branched off from the main line, and the other one that comes from the artificial line. A capacitor i 5t and an adjustable resistor 151, which is connected in series with an external switch i 5Ä *, are located in the line of the neutralization coil and are used to further adjust the neutralization current. If the plug is in the circuit breaker i 5k, the capacitor i 5i is shunted to the resistor 151. The latter can be set between zero and a maximum, and when it is set to zero, the resistor and the capacitor are switched off. The capacitor serves the same purpose as the capacitor i 5e in Fig. 3.

Bei richtiger Einstellung der Widerstände 6, 6d oder 6b neutralisieren die Neutralisierungsströme die Wirkungen der Störungsströme des Empfangsapparates. Die von dem entfernten Ende kommenden Signalisierungsströme haben keine besondere Wirkung auf die Neutralisierungsspule, indem der Teil dieser Ströme, der von dem Widerstand 6 abgeleitet wird, so klein ist, daß er vernachlässigt werden kann, während der von dem Sendestrom der eigenen Batterie abgeleitete Teil bei ungleich größerer Stärke die richtigen Eigenschaften hat, die Störungsströme zu neutralisieren.If the setting of the resistors 6, 6d or 6b is correct, neutralize the neutralization currents the effects of the interference currents of the receiving apparatus. The signaling streams coming from the far end have no particular one Effect on the neutralizing coil by reducing the portion of these currents passed by the Resistance 6 is derived is so small that it can be neglected while the part derived from the transmission current of its own battery if it is much larger Strength has the right properties to neutralize the interference currents.

Zur Verbesserung der Signalgebung werden in den Stromkreis der Empfangsspule gewöhnlich Hilfsvorrichtungen, die aus Widerständen, Kapazitäten und Induktanzen bestehen, eingeschaltet. Dadurch werden Änderungen in den Störungsströmen hervorgerufen, was ihre Stärke und Phase anbetrifft und um die nachteiligen Folgen solcher Änderungen aufzuheben, werden dieselben Änderungen im Neutralisierungsstromkreis hervorgerufen, und zwar durch Einschalten derselben Widerstände, Kapazitäten und Induktanzen in derselben Weise im N eutralisierungsstromkreis. Eine solche Anordnung ist in Abb. 6 gezeigt. Die Gebertasten ior sind mit der Batterie 103 verbunden. Eine Gebertaste wird durch Leitung 104 bei i o:2 geerdet. Die andere Gebertaste steht durch Leitung io5 mit dem einstellbaren Widerstand roh in Verbindung, von dem eine Leitung io5' nach dem üblichen einstellbaren Widerstand 107 führt. Dieser ist durch Leitung io8 und Kondensator iog mit dem Kabel i io und durch Leitung i i i und Kondensator iog mit der künstlichen Leitung 112 verbunden, die bei 113 geerdet ist. Die Empfangsspule 114 ist mit der Neutralisierungsspule 115 mechanisch fest verbunden, und beide Spulen sind zwischen den Polen 116 eines Magneten aufgehängt. Die Spule i 14 ist mit dem Brückendraht C' verbunden, welcher ferner den Empfangskondensator 117 und den einstellbaren Widerstand 118 enthält, wobei Kondensator 117 und Widerstand ii8 durch einen verstellbaren Widerstand i i g in Nebenschluß gelegt sind. Mit der Spule 114 liegt in Reihenschaltung ein einstellbarer Widerstand i2o, während ein einstellbarer Widerstand 121 und eine Kapazität 122 parallel gelegt ist. Die Spule, der Widerstand und die Kapazität sind wiederum durch einen einstellbaren Widerstand i23 in Nebenschluß gelegt. Sämtliche Vorrichtungen in dem Brückendraht werden durch einen induktiven Widerstand 124 in N ebenschluß gelegt, welcher mit dem einstellbaren Widerstand 125 in Reihe geschaltet ist. Die Spule 115 ist mit einem Polwechsler 126 verbunden, dessen Kontakte 128 mit Leitungen 12g verbunden sind. Durch Umlegen des Handgriffes 127 kann die Richtung des durch die Spule 115 fließenden Stromes geändert werden.To improve the signaling, auxiliary devices consisting of resistors, capacitances and inductances are usually switched into the circuit of the receiving coil. This causes changes in the disturbance currents in terms of their strength and phase, and in order to cancel the adverse effects of such changes, the same changes are made in the neutralization circuit by switching on the same resistors, capacitances and inductances in the same way in the neutralization circuit. Such an arrangement is shown in Fig. 6. The encoder keys ior are connected to the battery 103 . A control button is grounded through line 104 at io: 2. The other control button is connected to the adjustable resistor raw via line io5, from which a line io5 'leads to the usual adjustable resistor 107 . This is connected by line io8 and capacitor iog to cable i io and by line i ii and capacitor iog to artificial line 112, which is grounded at 113. The receiving coil 114 is mechanically firmly connected to the neutralizing coil 115, and both coils are suspended between the poles 116 of a magnet. The coil i 14 is connected to the bridge wire C ', which also contains the receiving capacitor 117 and the adjustable resistor 118, the capacitor 117 and resistor ii8 being shunted by an adjustable resistor iig. An adjustable resistor i2o is connected in series with the coil 114, while an adjustable resistor 121 and a capacitance 122 are connected in parallel. The coil, the resistor and the capacitance are in turn shunted by an adjustable resistor i23. All devices in the arch wire are shunted by an inductive resistor 124 which is connected in series with the adjustable resistor 125. The coil 115 is connected to a pole changer 126, the contacts 128 of which are connected to lines 12g. By turning the handle 127, the direction of the current flowing through the coil 115 can be changed.

Die Neutralisierungsspule i 15 ist mit gleichen Vorrichtungen verbunden wie die Spule 114, d. h. mit einem Kondensator 117' und einem einstellbaren Widerstand I18'. Beide werden durch einen einstellbaren Widerstand iig' in Nebenschluß gelegt. Mit der Spule 115 ist ein einstellbarer Widerstand 12ö in Reihe geschaltet, während ein einstellbarer Widerstand 121' und eine Kapazität i22' parallel gelegt ist. Die Spule, der Widerstand und der Kondensator sind wiederum durch einen einstellbaren Widerstand 123 in Nebenschluß gelegt. Alle Vorrichtungen im Stromkreis der Spule 115 werden durch einen induktiven Widerstand 124' in Nebenschluß gelegt, welcher seinerseits mit einem einstellbaren Widerstand r25' in Reihe geschaltet ist. Angenommen, es ist kein völliger Ausgleich zwischen dem Kabel i i o und der künstlichen Linie r 12 hergestellt, so daß bei der Betätigung der Gebertasten i o i der Sendestrom durch den Brückendraht C und die Empfangsspule 114 fließt, so wird die Spule bewegt. In diesem Fall wird der Widerstand io6 so eingestellt, daß genügend Strom durch die Spule 115 fließt, um die Wirkung der Ströme durch die Spule 11.1. zu neutralisieren, wobei der Schalter 126 so eingestellt ist, daß der Strom durch die Spule i 15 in der gewünschten Richtung fließt. Sind die Windungen der Spule i 15 gleich denen der Spule 11q., was die Anzahl und die Größe des Drahtes anbetrifft, so däß die Selbstinduktion in beiden Spulen gleich ist, so wird eine Phasenverschiebung durch ungleiche Selbstinduktion der Spulen 114 und I15 nicht erhalten. Natürlich kann die Selbstinduktion bei ungleicher Anzahl der Windungen durch andere Mittel in beiden Spulen gleichgemacht werden, wie z. B. in Abb. 2 dargestellt.The neutralization coil i 15 is connected to the same devices as the coil 114, ie to a capacitor 117 'and an adjustable resistor I18'. Both are shunted by an adjustable resistor iig '. An adjustable resistor 121 is connected in series with the coil 115, while an adjustable resistor 121 'and a capacitance i22' are connected in parallel. The coil, resistor and capacitor are in turn shunted by an adjustable resistor 123. All devices in the circuit of coil 115 are shunted by an inductive resistor 124 'which in turn is connected in series with an adjustable resistor r25'. Assuming that the cable iio and the artificial line r 12 are not completely balanced, so that when the transmitter keys ioi are operated, the transmission current flows through the bridge wire C and the receiving coil 114, the coil is moved. In this case, the resistor io6 is set so that sufficient current flows through the coil 115 to the effect of the currents through the coil 11.1. to neutralize, the switch 126 is set so that the current flows through the coil i 1 5 in the desired direction. If the turns of the coil i 15 are the same as those of the coil 11q., As far as the number and size of the wire are concerned, so that the self-induction in both coils is the same, a phase shift due to unequal self-induction of the coils 1 14 and I15 is not obtained. Of course, if the number of turns is unequal, the self-induction can be made equal in both coils by other means, such as e.g. B. shown in Fig. 2.

In demselben Maße wie der Kondensator 117, die Widerstände 118, 119, 120, 12I, I23, der Kondensator 122, der Induktionswiderstand 124 und der Widerstand 125 die Störungsströme der Spule 114 beeinflussen, wirken die entsprechenden Vorrichtungen, nämlich der Kondensator IlT, die Widerstände 118', II9', 12O', 121', 123', der Kondensator 122', der Induktionswiderstand I24.' und der Widerstand 125' auf die Neutralisierungsströme, so daß die Neutralisierungswirkung auf die Empfangsspule 114 die Wirkung der Störungsströme vollständig aufhebt.To the same extent as capacitor 117, resistors 118, 119, 120, 12I, I23, the capacitor 122, the induction resistor 124 and the resistor 125 affect the interference currents of the coil 114, the corresponding devices act, namely the capacitor ILT, the resistors 118 ', II9', 12O ', 121', 123 ', the capacitor 122 ', the induction resistance I24.' and the resistor 125 'to the neutralization currents, so that the neutralizing effect on the receiving coil 114 is the effect of the interference currents completely picks up.

Claims

P ATLN T -AN PROPOSALS: i. Method to neutralize the interference currents in telegraph circuits with duplex operation, which are caused in the receiving instrument by transmitting currents from the same station, if there is an imperfect balance of the currents in the main and artificial line with respect to the receiving apparatus, characterized in that a part of the outgoing transmission current is branched off in order to neutralize the effect of the interference currents which have been caused by the transmission current in the receiving apparatus.

2. The method according to claim i, characterized characterized in that the neutralization currents from the transmit current either between Battery and the point at which the artificial line from the -Main line is branched off, or between the battery and earth.

3. Procedure according to Claim i, characterized in that the neutralizing currents from the main line or be branched off from the artificial line or from both. q ..

contraption for carrying out the method according to claim i, characterized by the arrangement an induction-free resistor (6), which is switched into the transmission circuit and by means of conductors with a neutralizing coil (15) which are on the same axis of rotation how the receiving coil (14) is attached, is electrically connected so that the as a result of the potential difference across the resistor, currents in this coil (15) cancel the effect of the interfering transmission currents in the receiving coil, and one There is no deflection of the axis of rotation common to the two coils.

5. Device according to Claim q., Characterized by the arrangement of special inductive resistors (15b, 15d, 159, I5h) in the circuit of the neutralization coil (i5a, 150, 15t, i5f '), to increase the self-induction in the circuit of the neutralizing coil, so that it is equivalent to the self-induction in the receiving coil, if to reduce it Due to the mechanical moment of inertia of the coil, the neutralization coil has fewer turns owns than the receiving coil.

6. Apparatus according to claim q., Characterized by arranging two neutralizing coils (i5f, i5f '), both of which are connected to the Signal receiving coil (1q.) Are mechanically firmly connected, and one of them Neutralization coil (15f) derives its current from a resistor (6a), the in the main line is switched on while the, other neutralizing coil (If) derives its current from a resistor (6b) in the artificial line lies.

7. Apparatus according to claim q., Characterized in that in the neutralization circuit Resistors, capacitances and inductances are switched on, which correspond to the resistances, Capacities and inductances of auxiliary devices usually correspond to Improvement of the signaling in the circuit of the receiving coil are switched on, in this way to change the neutralization current according to strength and phase in exactly the same way, how the disturbance current is changed by the auxiliary devices switched on, so that the effects of the disturbance current are completely replaced by those of the neutralization current To get picked up.