Schutzvorrichtung für die Laufräder landwirtschaftlicher 1Kaschinen
und Geräte. Die bekannten aus einem aufgeschnittenen oder unterteilten Ring bestehenden
Schutzvorrichtungen für die Laufräder landwirtschaftlicher Maschinen usw. erden
mittels Spannschrauben auf den Radkränzen befestigt, welche Befestigungsart den
Nachteil hat, daß das Aufbringen und Lösen der Vorrichtung zeitraubend und umständlich
ist. Diesem Nachteil wird durch die Erfindung derart abgeholfen, daß die Stoßkanten
des äufge§chnittenen oder unterteilten Ringes mittels einer exzenterartigen Verriegelung
vereinigt -und gesichert werden, wobei zum Befestigen oder Lösen des Ringes lediglich
ein Hebeldruck des Exzenters erforderlich ist.Protection device for the running wheels of agricultural machines
and devices. The known consisting of a cut or divided ring
Ground protective devices for the running wheels of agricultural machinery, etc.
attached to the wheel rims by means of clamping screws, which type of attachment the
The disadvantage is that the application and detachment of the device is time-consuming and cumbersome
is. This disadvantage is remedied by the invention in such a way that the abutting edges
of the cut or subdivided ring by means of an eccentric lock
united -and secured, with only attaching or loosening the ring
a lever pressure of the eccentric is required.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstandes
in schematischer Darstellung, und zwar zeigt: Abb. i die Laufräder einer Mähmaschine
mit aufgelegten Ringen, Elbb. z ein Rad in Seitenansicht mit lose aufgestecktem
Ring, Abb.3 ein Rad in Seitenansicht mit aufgespanntem Ring.The drawing shows an embodiment
of the subject matter of the invention
in a schematic representation, namely: Fig. i the running wheels of a mower
with rings in place, Elbb. z a wheel in side view with loosely attached
Ring, Fig.3 a side view of a wheel with a clamped ring.
Der Ringmantel a, der aus Stahl, Blech o. dgl. hergestellt sein kann,
ist bei b aufgeschnitten. Er muß als geschlossener Ring annähernd den Durchmesser
des Rades besitzen, gleichfalls muß seine Breite sich der Radbreite anpassen, doch
kann die Blechstärke beliebig sein, sie muß nur ein bequemes Spannen des Ringes
a zulassen. An den Schnittenden d, e sind Lappen f, g nach dem-Mittelpunkt
des Ringes abgebogen. Der Lappen f trägt einen Handgriff h, der um den Drehpunkt
i geschwenkt werden kann. An dem Lappen g ist ein Riegel k schwenkbar
angeordnet, der mit dem Bolzen 1 am Handgriff h befestigt ist.The ring jacket a, which can be made of steel, sheet metal or the like, is cut open at b. As a closed ring, it must have approximately the diameter of the wheel, and its width must also adapt to the wheel width, but the sheet metal thickness can be any, it must only allow a comfortable tensioning of the ring a. At the cut ends d, e, tabs f, g are bent towards the center point of the ring. The tab f carries a handle h which can be pivoted about the pivot point i. A bolt k , which is fastened to the handle h with the bolt 1, is pivotably arranged on the tab g.
Beim Auflegen des Ringes a auf das Laufrad m der Maschine wird erst
das Rad mittels einer Hebevorrichtung n angehoben. Darauf wird der Ring um die Lauffläche
des Rades gelegt und umfaßt somit die Greiferrippen o. Alsdann wird der Handhebel
h niedergedrückt, der durch den exzentrischen Angriff des Riegels k den Ring a zusammenzieht.
Dadurch, daß hierbei der Angriffsbolzen 1 des Riegels k über die Drehachse des Handhebels
k hinübergezogen wird, wobei zur Begrenzung der Stellung sich ein am Handhebel h
vorgesehener Stift p gegen den Riegel k legt, tritt eine Selbsthemmung der Spannvorrichtung
ein.When the ring a is placed on the impeller m of the machine, only
the wheel is raised by means of a lifting device n. Then the ring is around the tread
of the wheel and thus includes the gripper ribs o. Then the hand lever
h depressed, which pulls the ring a together by the eccentric attack of the bolt k.
The fact that here the attack bolt 1 of the bolt k over the axis of rotation of the hand lever
k is pulled over, with a hand lever h
If the intended pin p places against the bolt k, the clamping device will self-lock
a.
Zum Schutze gegen ein seitliches Abgleiten des Ringes a von
der Lauffläche des Rades m
sind an dem Ring umgebogene Lappen q vorgesehen.To protect the ring a from sliding sideways from the running surface of the wheel m , bent tabs q are provided on the ring.