Wurfziel. Gegenstand der Erfindung ist ein Wurfziel, das aus einem
spezifisch schwereren, leicht zertrümmerbaren und einem spezifisch leichteren, unzertrümmerbaren
Teile zusammengesetzt ist, 'so daß beim Zertrümmern des ersteren der letztere frei
wird.Throwing target. The invention is a throwing target that consists of a
specifically heavier, easily breakable and a specifically lighter, unbreakable
Parts is put together, so that when the former is shattered, the latter is free
will.
Zweck der Erfindung ist, bei Sport- und übungsschießen durch die künstlichen
Wurfziele das Verhalten getroffenen Federwildes nachzuahmen.The purpose of the invention is in sports and practice shooting through the artificial
Throwing targets to imitate the behavior of game birds that have been hit.
Die bisher benutzten Wurfziele, die sogenannten Tontauben, haben den
Nachteil, daß die beim Treffen entstehenden Trümmer im wesentlichen die Flugrichtung
des Wurfzieles 'beibehalten, während zu Tode getroffenes Federwild nahezu senkrecht
herabstürzt. Das Weiterfliegen der Trümmer machte einerseits die Nachprüfung der
bei Preißschießen vielfach gestellten Bedingungen des Treffens innerhalb einer bestimmten
Entfernung unmöglich und verhinderte anderseits den übenden Jäger an der rechen
Beurteilung seines schießtechnischen Könnens für die Jagd.The throwing targets used so far, the so-called clay pigeons, have the
Disadvantage that the debris created when hitting essentially the direction of flight
of the throwing target 'maintained, while game birds hit to death are almost vertical
falls down. The further flying of the debris made on the one hand the verification of the
in price shooting multiple conditions of the meeting within a certain
Distance impossible and on the other hand prevented the practicing hunter from raking
Assessment of his shooting skills for hunting.
Bei dem Gegenstand der Erfindung jedoch gibt der durch den Schuß zertrümmerte
schwerere Teil den leichten unzertrümmerbaren, z. B. bauschigen Teil, frei, dieser
wird durch den Luftwiderstand aufgehalten und fällt nach Art des todwunden Federwildes
zu Boden-Eine Ausführungsform ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:
Abb. i einen Querschnitt und Abb. z eine Draufsicht.In the subject matter of the invention, however, there is the one shattered by the shot
heavier part the easy unbreakable, z. B. bulky part, free, this one
is held up by air resistance and falls like deadly game birds
to the ground-An embodiment is shown in the drawing, namely shows:
Fig. I is a cross-section and Fig. Z is a plan view.
An dem Hohlteller .i aus Asphalt, Ton Glas oder ähnlichem leicht zertrümmerbaren
Material ist mittels der Klammer 2 der Bausch 3 aus Fasern, Papierschnitzeln o.
dgl. gehalten. Das Blatt q. gibt der Höhlung des Wurfzieles einen glatten Abschluß,
um seine Segeleigenschaften nicht herabzusetzen.On the hollow plate .i made of asphalt, clay, glass or something similar that can be easily broken
Material is, by means of the clamp 2, the wad 3 made of fibers, shredded paper or the like.
like held. The sheet q. gives the cavity of the target a smooth finish,
so as not to degrade its sailing characteristics.
In der Höhlung des Tellers i können Furchen sternförmig angeordnet
werden, um die Bildung der Bruchfugen längs dieser Furchen zu veranlassen, damit
bei der Zertrümmerung der Knopf der Klammer 2 und somit der Bausch 3 mit Sicherheit
freigegeben wird. An Stelle des Bausches 3 können auch zusammengelegte, bei Zertrümmerung
des Tellers i sich entfaltende Atrappen oder fallschirmartige Gebilde vorgesehen
werden.In the cavity of the plate i, grooves can be arranged in a star shape
to cause the fracture lines to form along these furrows, so
with the shattering of the button of the clamp 2 and thus the pad 3 with certainty
is released. In place of the bulge 3, collapsed, if broken up, can also be used
of the plate i unfolding dummies or parachute-like structures are provided
will.