DE4239213A1

DE4239213A1 - Medical swab - comprises muslin layers folded in on themselves and having sealed edges to prevent fibre detachment

Info

Publication number: DE4239213A1
Application number: DE19924239213
Authority: DE
Inventors: Johannes Rath
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-11-21
Filing date: 1992-11-21
Publication date: 1994-05-26

Abstract

A medical swab comprises one or more layers (2,3) of muslin, the cut edges (4,5) of which are turned up and folded in on themselves to form a pouch held together by a rubber ring (6). The cut edges (4,5) are sealed to prevent loose fibres from entering a wound. The edges (4,5) of every muslin layer (2,3) in the swab are sealed, pref. with a thermoplastic which is applied by immersion or as a strip coating. The sealed edges extend at least one, pref. three, filaments away from the cut edges (4,5). An X-ray contrast material is added to the sealant. USE/ADVANTAGE - Medical purposes. Prevents even small filaments from falling out of the swab during use.

Description

Die Erfindung betrifft einen Tupfer für medizinische Zwecke, welcher mindestens eine äußere Lage aus einem Mullgewebezuschnitt aufweist, der zu einem Beutel eingeschlagen ist, wobei die Schnittränder des Mullgewebezuschnittes nach innen eingestülpt und durch einen Gummiring eingefaßt sind.The invention relates to a swab for medical Purposes of making at least one outer layer from one Gauze fabric cut that leads to a bag is hammered in, the cut edges of the Gauze fabric cut inside and through a rubber ring are edged.

Derartige Tupfer sind durch die DE-PS 28 23 332 und DE-PS 33 32 246 bekannt. Sie werden üblicherweise zweilagig aus zwei Mullgewebelagen oder aus einer äußeren Mullgewebelage und einer inneren Vliesstofflage hergestellt, um eine hohe Saugfähigkeit bei lockerem, anschmiegefähigem Aufbau zu erreichen. Durch das Einstülpen der Schnittränder wird dabei in einem hohen Maße sichergestellt, daß Fadenenden oder lösbare Flusen aus dem Tupfer nicht heraustreten. Ferner ist es üblich, bei der Tupferherstellung Flusen abzusaugen, um sicherzustellen, daß keine Flusen beim Abtupfen von Wunden zurückbleiben.Such swabs are by DE-PS 28 23 332 and DE-PS 33 32 246 known. They are usually two layers of two layers of gauze or one outer gauze layer and an inner nonwoven layer manufactured to provide high absorbency with loose, achievable structure. By the Inverting the cut edges is done in a high Dimensions ensured that thread ends or detachable fluff do not step out of the swab. Furthermore, it is usual to suck lint off when making swabs ensure that there is no fluff when dabbing Wounds remain.

Trotz der geschilderten Maßnahmen kann aber bei aus einem oder mehreren Mullgewebezuschnitten gefertigten Tupfern nicht mit absoluter Sicherheit ausgeschlossen werden, daß sich beim Einschlagen des Mullgewebezuschnittes doch noch kleine Fadenstückchen oder Flusen in Form von längsgeteilten Fadenstücken vom Gewebegefüge trennen, da wegen des unregelmäßigen Fadengefüges des sich leicht verziehenden Mullgewebes in aller Regel beim Zuschneiden kleine Faden- und Flusenstückchen anfallen, die beim Absaugen sich noch am Mullgewebe halten, beim nachfolgenden Einschlagen des Zuschnittes sich aber lösen. Soweit solche abgelösten Fadenstückchen und Flusen im Tupferinneren verbleiben, besteht kaum eine Gefahr, daß diese beim Abtupfen einer Wunde nach außen gelangen und in der Wunde verbleiben. Kritischer sind aber Fadenstückchen und Flusen, die beim Einschlagen bis zur äußeren Mullgewebelage gelangen, durch die sie beim Abtupfen einer Wunde im ungünstigen Falle hindurchtreten können.Despite the measures outlined, but from one or several swabs made of gauze fabric cannot be excluded with absolute certainty that when wrapping the gauze fabric blank but still small pieces of thread or fluff in the form of separate the lengthwise divided pieces of thread from the fabric structure, there because of the irregular thread structure of the slightly warping gauze fabric as a rule Cut small pieces of thread and fluff, that still adhere to the gauze fabric when vacuuming subsequent wrapping of the blank itself to solve. As far as such detached pieces of thread and There is hardly any fluff left inside the swab Danger of this when dabbing a wound outwards arrive and remain in the wound. Are more critical but pieces of thread and fluff that come in to the outer layer of gauze through which they when dabbing a wound in the worst case can step through.

Bei der Mehrzahl der Wundbehandlungen treten keine merklichen Nachteile auf, wenn die hier in Betracht gezogenen sehr kleinen Fadenstücke und Flusen vereinzelt in einer Wunde verbleiben sollten. Allerdings verursachen auch kleinste Flusen größte Probleme, wenn sie beispielsweise bei einer Ohroperation sich am Gleichgewichtsorgan absetzen, was in aller Regel eine erneute Operation erforderlich macht. Auch bei Gehirnoperationen und in der Mikrochirurgie können zurückbleibende Flusen schwerwiegendste Folgeerscheinungen hervorrufen.The majority of wound treatments do not occur noticeable disadvantages when considering here drawn very small pieces of thread and lint should remain isolated in a wound. However, even the smallest fluff causes the largest Problems if, for example, at a Ear surgery settle on the balance organ what usually a new operation is required power. Also in brain surgery and in the Microsurgery can leave lint behind cause the most serious sequelae.

Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, einen Tupfer der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem völlig sichergestellt ist, daß er frei auch von kleinsten Fadenstückchen oder Flusen ist.The object of the invention is accordingly based on a swab of the type mentioned at the beginning create, in which it is completely ensured that he is free of even the smallest thread pieces or lint.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Mullgewebezuschnitt an seinen Schnitträndern auszupffest versiegelt ist, wobei bei einem mehrlagigen, aus mehreren Mullgewebezuschnitten bestehenden Aufbau jeder Mullgewebezuschnitt an seinen Schnitträndern versiegelt ist.To solve this problem, the invention provided that the gauze fabric cut to its Cut edges are sealed, whereby at a multi-layer cut from several gauze fabrics existing structure of each gauze fabric cut to its Cut edges is sealed.

Durch eine solche, selbstverständlich vor einem Einschlagen eines Mullgewebezuschnittes vorgenommenen Versiegelung sind alle im Bereich eines Schnittrandes liegenden Fäden, Fadenstückchen und Flusen fest mit dem Mullgewebestück verbunden, so daß durch das beim Einschlagen erfolgende Biegen, Zerren und Reiben der geschnittenen Randbereiche keine Fadenstückchen oder Flusen mehr freigesetzt werden, die sich unkontrolliert in den Tupfer einlagern könnten. Durch die Versiegelung, für die nur geringe Materialmengen benötigt werden, erfahren die Mullgewebezuschnitte an ihren Schnitträndern zwar eine gewisse Versteifung, was bei einem eingeschlagenen Tupfer, bei dem die Schnittränder im Tupferinneren liegen, zu einer etwas härteren Elastizität des Tupferkerns führt, wobei aber der Tupfer in seinem äußeren Mantelbereich seine weiche Anschmiegsamkeit beibehält. Von vielen Chirurgen werden sogar Tupfer mit einem härterelastischen Kern bevorzugt, da solche Tupfer nicht nur zum Absaugen von Blut oder Sekreten, sondern auch nach Art eines chirurgischen Werkzeuges auch noch zum Drücken oder Verschieben von Wundpartien benutzt werden können.Through such, of course in front of you Wrapping a gauze fabric cut made Sealing is all in the area of a cut edge lying threads, thread pieces and fluff firmly with the Gauze fabric piece connected so that by Bending, tugging and rubbing of the cut edge areas no thread pieces or Lint are released more, which become uncontrolled could be stored in the swab. Through the Sealing, for which only small amounts of material needed, learn the gauze fabric cuts a certain stiffening of their cut edges, what in the case of a swab that has been broken in and Cut edges lie inside the swab, to a little leads to harder elasticity of the swab core, however the swab in its outer coat area its soft Maintains conformability. Used by many surgeons even swabs with a hard elastic core preferred, since such swabs are not only for suction of Blood or secretions, but also in the manner of a surgical tool also for pressing or Moving wound areas can be used.

Die Versiegelung kann mittels eines thermoplastischen Kunststoffes vorgenommen werden, wobei die Versiegelung entweder aus einer Kunststofftränkung oder aus einer streifenförmigen Kaschierung bestehen kann. Die Versiegelung kann anschließend an das Zurechtschneiden des Mullgewebes erfolgen. Dies empfiehlt sich insbesondere für die Längsränder von bereits zuvor auf Endbreite geschnittenen Mullgewebestreifen, die bei der maschinellen Tupferherstellung nur in Querrichtung noch abgelängt werden. Auch an diesen abgelängten Rändern kann diese Versiegelung noch nach dem Schneiden erfolgen. Bevorzugt werden die Mullgewebebahnen jedoch vor ihrem Zuschnitt nach einem gitterförmigen Muster vorab versiegelt und werden die Schnitte jeweils mittig durch diese versiegelten Gitterstreifen hindurch vorgenommen.The seal can be made using a thermoplastic Plastic be made, the seal either from a plastic impregnation or from a strip-shaped lamination can exist. The Sealing can then be done after trimming of the gauze fabric. This is recommended especially for the longitudinal edges from before Finished gauze strips cut at the mechanical swab production only in the transverse direction be cut to length. Also on these cut edges can still seal this after cutting respectively. However, the gauze webs are preferred before being cut according to a grid-like pattern sealed in advance and the cuts are centered through these sealed grid strips performed.

Der Erfindung zufolge sind die Mullgewebezuschnitte an ihren Schnitträndern auf einer Breite von mindestens einem Fadenabstand des Mullgewebes versiegelt, wobei aber vorzugsweise eine Versiegelungsbreite über zwei bis drei Fadenabstände hinweg vorgesehen wird.According to the invention, the gauze fabric blanks are on their cutting margins at least a width sealed a thread spacing of the gauze fabric, wherein but preferably a seal width over two up to three thread spacing is provided.

Schließlich kann der Erfindung zufolge noch vorgesehen werden, daß die Versiegelungsmasse mit einem Röntgenkontrastmittel versetzt ist, so daß die versiegelten Ränder zugleich die Aufgabe üblicher Röntgenkontrastfäden erfüllen.Finally, according to the invention can still be provided be that the sealant with a X-ray contrast medium is added, so that the sealed edges at the same time the task more common X-ray contrast threads.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert, in der zeigenThe object of the invention is described below the drawing explained in more detail in the show

Fig. 1 einen Tupfer nach der Erfindung in perspektivischer Ansicht, Fig. 1 is a swab according to the invention in perspective view,

Fig. 2 den Tupfer nach Fig. 1 in einem Vertikalschnitt, Fig. 2 shows the pad of FIG. 1 in a vertical section,

Fig. 3 einen für die Herstellung des Tupfers verwendeten Mullgewebezuschnitt mit versiegelten Schnitträndern, Fig. 3 is a Mullgewebezuschnitt used for the preparation of the swab with sealed cut edges,

Fig. 4 in vergrößerter Darstellung einen geschnittenen Eckbereich des Mullgewebezuschnittes und Fig. 4 in an enlarged view a sectioned corner area of the gauze fabric cut and

Fig. 5 eine abgewandelte Ausführungsform eines zur Herstellung des Tupfers benutzten Mullgewebezuschnittes. Fig. 5 shows a modified embodiment of a gauze fabric blank used to produce the swab.

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen zu einem Bällchen eingeschlagenen Tupfer 1, der aus einem äußeren und einem inneren Mullgewebezuschnitt 2, 3 besteht. Der Tupfer kann mit einem Durchmesser zwischen einem bis etwa sechs Zentimetern gefertigt werden. Die rechteckigen Zuschnitte 2, 3 sind mit ihren Schnitträndern 4, 5 durch einen Gummiring 6 hindurchgeschlagen, wobei die vielfach gefalteten Randbereiche einen elastischen Tupferkern bilden, den die beiden Mullgewebelagen als weichen Mantel umschließen. Figs. 1 and 2 show a chosen balls to a swab 1, which consists of an outer and an inner Mullgewebezuschnitt 2, 3. The swab can be made with a diameter between one and about six centimeters. The rectangular blanks 2 , 3 have their cut edges 4 , 5 knocked through a rubber ring 6 , the multiply folded edge areas forming an elastic swab core, which surround the two layers of gauze fabric as a soft jacket.

Fig. 3 zeigt einen der für den Tupfer verwendeten Mullgewebezuschnitte 2 in ausgebreitetem Zustand. Dieser Zuschnitt ist an seinen vier Schnitträndern mit einer streifenförmigen Versiegelung 7 versehen, die aus einem durch Tränkung oder Kaschierung aufgebrachten thermoplastischen Kunststoff besteht und alle im Bereich der Schnittränder liegenden Fäden, Fadenstücke oder Flusen fest mit dem Mullgewebezuschnitt verbindet. Wie in Fig. 4 schematisch veranschaulicht ist, fallen beim Zuschneiden von Mullgewebe kurze Fadenstückchen 8 und kurze, längsgeteilte Fadenflusen 9 an, die nach dem Schneiden zwar noch am Gewebegefüge festhängen, bei einem nachfolgenden Einschlagen des Gewebezuschnittes sich aber lösen und unkontrolliert im Tupfer einlagern können. Der Erfindung zufolge sind für den Tupfer Mullgewebezuschnitte verwendet, die entweder vor oder nach dem Schneiden an ihren Rändern versiegelt sind, wodurch solche Fadenstückchen oder Flusen 8, 9 sicher am Mullgewebezuschnitt festgehalten bleiben. Fig. 3 shows one of Mullgewebezuschnitte 2 used for the swab in a spread state. This blank is provided on its four cut edges with a strip-shaped seal 7 , which consists of a thermoplastic applied by impregnation or lamination and firmly connects all threads, pieces of thread or fluff lying in the area of the cut edges with the gauze fabric cut. As is schematically illustrated in FIG. 4, short pieces of thread 8 and short, longitudinally divided thread lint 9 are obtained when cutting gauze fabric, which, after cutting, are still stuck to the fabric structure, but can loosen when the fabric cut is subsequently turned and can be stored in the swab in an uncontrolled manner . According to the invention, gauze fabric blanks are used for the swab, which are sealed at their edges either before or after cutting, as a result of which such pieces of thread or fluff 8, 9 are securely held on the gauze fabric blank.

Fig. 5 veranschaulicht eine abgewandelte Ausführungsform eines Mullgewebezuschnittes 10, der hier aus einem Gewebeband mit festen Webkanten 11 hergestellt ist, der von einer Vorratstolle abgezogen und längs der Schnittränder 12 abgelängt ist. Entsprechend ist dieser Zuschnitt auch nur längs dieser Schnittränder 12 mit einer Versiegelung 7 versehen. FIG. 5 illustrates a modified embodiment of a gauze fabric blank 10 , which here is made from a fabric band with fixed selvedges 11, which is pulled off a storage roll and cut to length along the cut edges 12 . Accordingly, this blank is also provided with a seal 7 only along these cut edges 12 .

BezugszeichenlisteReference list

1 Tupfer
2 Mullgewebezuschnitt
3 Mullgewebezuschnitt
4 Schnittrand
5 Schnittrand
6 Gummiring
7 Versiegelung
8 Fadenstück
9 Flusen
10 Mullgewebezuschnitt
11 Webkante
12 Schnittrand 1 swab
2 gauze fabric cut
3 gauze fabric cut
4 cut edges
5 cut edge
6 rubber ring
7 sealing
8 thread piece
9 lint
10 gauze fabric cut
11 selvedge
12 cut edge

Claims

1. swab for medical purposes, which has at least one outer layer of a gauze fabric blank, which is wrapped into a bag, the cut edges of the gauze fabric blank being turned inwards and edged by a rubber ring, characterized in that the gauze fabric blank ( 2 , 3 ; 10 ) is sealed at its cut edges ( 4 , 5 ; 12 ).

2. swab according to claim 1, characterized in that in a multi-layer structure consisting of several gauze fabric blanks ( 2 , 3 ) each gauze fabric blank is sealed at its cut edges ( 4 , 5 ).

3. swab according to claims 1 or 2, characterized in that each gauze fabric blank ( 2 , 3 ; 10 ) is sealed at its cutting edges ( 4 , 5 ; 12 ) by means of a thermoplastic material.

4. swab according to claim 3, characterized in that the seal ( 7 ) consists of a plastic impregnation.

5. swab according to claim 3, characterized in that the seal ( 7 ) consists of a strip-shaped lamination.

6. swab according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the cut edges ( 4 , 5 ; 12 ) are sealed over a width of at least one thread spacing of the gauze fabric.

7. swab according to claim 6, characterized in that the cut edges ( 4 , 5 ; 12 ) are sealed over a width of two to three thread spacings of the gauze fabric.

8. swab according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the Sealant with an X-ray contrast medium is offset.