DE423197C

DE423197C - Zigzag sewing and embroidery machine

Info

Publication number: DE423197C
Application number: DEA42406D
Authority: DE
Original assignee: Anker Werke AG
Current assignee: Anker Werke AG
Priority date: 1924-06-07
Filing date: 1924-06-07
Publication date: 1925-12-22

Description

Zickzacknäh- und -stickmaschine. Es sind Zickzacknähmaschinen bekannt, bei denen die Schwingbewea ng der Nadel dadurch herbeigeführt wird, daß der auf die Nadelstange einwirkende Exzenterrahmen mit einem in der Mittelachse des Exzenterr.- hmens liegenden Stein in einer Kulisse geführt ist, deren Drehachse mit der Drehachse des Exzenters zusammenfällt. Bei der Drehung des Exzenters wird der Exzenterrahmen auf und ab bewegt, wobei der Stein in der Kulisse über ihre Drehachse nach beiden Richtungen hin gleich weit hin und her bewegt wird. Je nach der Schrägstellung der Kulisse wird dabei der Exzenterrahmen abwechselnd um ein größeres oder kleineres Stück aus der Mittelstellung vor und zurück bewegt, so daß dementsprechend die Nadel aus der Mittelstellung nach beiden Seiten um einen mehr oder minder großen Winkel ausschwingt.Zigzag sewing and embroidery machine. Zigzag sewing machines are known in which the Schwingbewea ng of the needle is brought about by the fact that the the eccentric frame acting on the needle bar with a central axis of the eccentric hmens lying stone is guided in a backdrop, the axis of rotation with the axis of rotation of the eccentric collapses. When the eccentric rotates, the eccentric frame moves up and down, with the stone in the backdrop about its axis of rotation towards both Directions is moved back and forth to the same extent. Depending on the inclination of the The setting is the eccentric frame alternately around a larger or smaller one Piece moved back and forth from the center position, so that the needle accordingly from the middle position to both sides by a more or less large angle swings out.

Um nun mittels einer derartigen Maschine auch so arbeiten zu können, daß die Nadel von einer äußersten Stellung nur einseitig um einen größeren oder kleineren Winkel nach der andern Seite ausschwingt, wird die den Stein des Exzenterrahmens führende Kulisse gemäß der Erfindung verschiebbar gemacht, so daß z. B. die Drehachse der Kulisse unterhalb der Drehachse des Exzenters liegt. Bei der Drehung des Exzenters wird dann der Stein in der Kulisse nur in der einen Hälfte der Kulisse, z. B. von ihrem Drehpunkt bis zu einem mehr oder weniger von diesem Drehpunkt entfernten Punkt, hin und her hewegt. Hierdurch wird die einseitige-Schwingbewegung der Nadel bewirkt.In order to be able to work with such a machine, that the needle from an outermost position only unilaterally around a larger or Swings out a smaller angle to the other side, which becomes the stone of the eccentric frame leading backdrop made according to the invention displaceable so that, for. B. the axis of rotation the backdrop is below the axis of rotation of the eccentric. When rotating the eccentric then the stone in the backdrop is only in one half of the backdrop, e.g. B. from their pivot point to a point more or less distant from this pivot point, to and fro. This creates the one-sided swinging motion the needle causes.

Durch einfaches Verschieben der Kulisse=-kann man somit die Maschine leicht auf einseitige oder doppelseitige Schwingbewegung.. der !Nadel einstellen.By simply moving the backdrop = you can use the machine adjust easily to one-sided or double-sided swinging movement .. of the! needle.

Ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Maschine ist in Abb. r in ihren wesentlichen. Teilen in Seitenansicht dargestellt. Abb. 2 zeigt einen wagerechten Schnitt durch die Vorrichtung. Abb. 3 und q. zeigen zwei verschiedene Stellungen für doppelseitige Schwingbewegung, während Abb. 5 und 6 die entsprechenden Stellungen für einseitige Schwingung der Nadel veranschaulichen.An embodiment of such a machine is shown in Fig their essentials. Parts shown in side view. Fig. 2 shows a horizontal one Section through the device. Fig. 3 and q. show two different positions for double-sided oscillating movement, while Figs. 5 and 6 show the corresponding positions illustrate for one-sided oscillation of the needle.

Die um den oberen Zapfen b schwingbare Nadelstangen ist durch die bei c angelenkte Schubstange d mit dem Exzenterrahmen e verbunden. In der öffnung des Rahmens arbeitet das nur auf die obere und untere Schiene des Rahmens einwirkende Exzenter g, das auf der Welle f befestigt ist. An einem um das Exzenter g herumgreifenden Bügel e1 ist in der Mittellinie der Rahmenöffnung der Stein h gelagert, der in der Kulisse i verschiebbar ist. Die Welle k dieser Kulisse ist in einem Schlitz der Wandung l des Maschinenarmes verschiebbar gelagert, so daß sie z. B. gegenüber der Drehachse f des Exzenters gehoben oder gesenkt werden und mittels einer Mutter o oder auf sonst geeignete Weise nach der Verschiebung in der betreffenden Stellung festgehalten werden kann. Mittels einer Scheibe m kann die die Kulisse mehr-oder weniger schräg eingestellt werden.The around the upper pin b swingable needle bar is defined by the hinged at c d push rod connected to the Exzenterrahmen e. The eccentric g, which acts only on the upper and lower rails of the frame and is fastened to the shaft f, works in the opening of the frame. On a bracket e1 that extends around the eccentric g, the stone h is mounted in the center line of the frame opening and is displaceable in the link i. The shaft k of this backdrop is slidably mounted in a slot in the wall l of the machine arm, so that it can, for. B. be raised or lowered with respect to the axis of rotation f of the eccentric and can be held in the relevant position by means of a nut o or in some other suitable manner after the displacement. The backdrop can be adjusted more or less obliquely by means of a disk m.

Bei der in Abb. 3 und 4. dargestellten Stellung ist die Kulisse i -so ein- und- fest= gestellt, daß ihre Drehachse mit der Drehachse des Exzenters zusammenfällt. Liegt dabei die Kulisse so, wie Abb. 3 zeigt, daß ihre Mittellinie tangential zu. dem durch -den:-Drehpunkt c der Schubstange d geschlagenen Kreisbogen liegt, dann wird der Exzenterrahmen e bei »der. . Drehung -des Exzenters -g nur auf und ab: bewegt, nicht aber mit Bezug auf den Punkt -c seitlich vor oder zurück bewegt: Die Nadelstange macht bei dieser Einstellung, der Kulisse keine Schwingbewegung, sondern -wird- nur senkrecht auf und ab bewegt. .In the position shown in Fig. 3 and 4, the link i -so set and- is set so that its axis of rotation coincides with the axis of rotation of the eccentric. If the backdrop is as shown in Fig. 3, its center line is tangential. the arc of the circle struck by -the: -center of rotation c of the push rod d, then the eccentric frame e is at » the. . Rotation - of the eccentric -g only up and down: moved, but not moved laterally forwards or backwards with reference to point -c: With this setting, the link does not swing the needle bar, it only moves vertically up and down . .

Wird die Kulisse i aber, wie Abb. 4. zeigt, gegen die Ruhestellung der Abb. 3 um einen gewissen Winkel verstellt, so wird der Exzenterrahmen e bei der Aufwärtsbewegung des. Exzenters nach rechts und bei der Abwärtsbewegung-nach links geschoben, so daß dementsprechend die Nadel n aus der Mittelstellung nach beiden Seiten um denselben Winkel herausgeschwenkt wird.But if the backdrop i, as Fig. 4 shows, goes against the rest position the Fig. 3 adjusted by a certain angle, the eccentric frame e at the upward movement of the eccentric to the right and in the downward movement-after pushed to the left, so that accordingly the needle n from the middle position after is swiveled out at the same angle on both sides.

Wird die Kulisse um einen größeren Winkel als in Abb. q. dargestellt aus der Ruhestellung gedreht, so wird der Ausschlag der Nadel nach beiden Seiten entsprechend größer.If the backdrop is at a greater angle than in Fig. Q. shown rotated from the rest position, the deflection of the needle is to both sides correspondingly larger.

Durch Verschiebung der Kulisse i mit Bezug, auf die Drehachse des Exzenters nach unten oder-nach oben kann nur ein einseitiger Nadelausschlag erreicht werden.By moving the backdrop i with reference to the axis of rotation of the Eccentric downwards or upwards can only be achieved with a one-sided needle deflection will.

Abb. 5a zeigt schematisch drei Stellungen der Kulisse, wobei angenommen ist, daß die Drehachse der Kulisse unterhalb der Drehachse des Exzenters liegt.Fig. 5a shows schematically three positions of the backdrop, assumed is that the axis of rotation of the link is below the axis of rotation of the eccentric.

Stellung I entspricht der Stellung in Abb. 3, Stellung II der Stellung in Abb. 5, und Stellung III zeigt, wie durch weitere Winkeldrehung der Kulisse der Nadelausschlag vergrößert werden kann.Position I corresponds to the position in Fig. 3, position II to the position in Fig. 5, and position III shows how by further angular rotation of the backdrop Needle deflection can be enlarged.

In Stellung I der Abb. 5a findet ein Ausschlag der Nadel nicht statt.In position I of Fig. 5a, the needle does not deflect.

In Stellung II wird sich dadurch, daß jetzt die Drehachse k unterhalb der Drehachse f des Exzenters liegt, bei dessen Drehung der Stein h nur in dem oberen Teil der Kulisse auf- und abwärts bewegen, und daraus ergibt sich ein nur einseitiger Ausschlag der Nadel n.In position II, because the axis of rotation k is now below the axis of rotation f of the eccentric, when it is rotated, the stone h only moves up and down in the upper part of the backdrop, and this results in only one-sided deflection of the needle n .

Dieser Ausschlag wird um so größer, je weiter die Kulisse i aus der Ruhestellung I herausgedreht wird.This deflection becomes greater, the further the backdrop i from the Rest position I is unscrewed.

Die Abb. 5 und 6 zeigen die Stellungen 1I und III der Abb. 5a.Figs. 5 and 6 show the positions 1I and III of Fig. 5a.

Dieselbe Wirkung- würde eintreten,: wenn die Kulissendrehachse nicht unter, sondern über die Drehachse . des Exzenters verlegt würde.The same effect would occur: if the link rotation axis did not under, but over the axis of rotation. of the eccentric would be relocated.

Claims

Y. \ 'RLN'r-ANSP1tUCFI: Zigzag sewing and embroidery machine on which the eccentric frame acting on the needle bar with a stone in a backdrop is performed, characterized in that. the axis of rotation (k) of this backdrop (i) is adjustable with respect to the axis of rotation (f) of the eccentric, so that the two axes of rotation, as previously known, coincide in order to vibrate the needle on both sides achieve, or that the axis of rotation (k) of the gate (i) with respect to the eccentric axis of rotation is moved and the stone (h) back and forth only in one half of the backdrop moves and thereby a one-sided oscillation of the needle is achieved.