DE423114C

DE423114C - Process for the production of printable drawings, paintings, etchings, etc. like

Info

Publication number: DE423114C
Application number: DESCH67049D
Authority: DE
Original assignee: KARL SCHMOLL V EISENWERTH
Current assignee: KARL SCHMOLL V EISENWERTH
Priority date: 1923-02-06
Filing date: 1923-02-07
Publication date: 1925-12-21

Description

Verfahren zur Herstellung von druckfähigen Zeichnungen, Malereien, Radierungen u. dgl. Die Erfindung hat ein Verfahren zum Gegenstand, ein- oder mehrfarbige Darstellungen in irgendwelcher zeichnerischen oder originalgraphischen Technik derart herzustellen, daß sie unmittelbar auf die Druckplatten übertragbar sind, die bei den verschiedenen Druckverfahren benötigt werden. Bisher ist zur direkten Übertragung von Zeichnungen auf lichtempfindlich präparierte Druckplatten als Zwischenstufe des Verfahrens die Herstellung photographischer Diapositive oder Dianegative, je nach der Art des Druckverfahrens, d. h. eine photographische Aufnahme notwendig, was nicht nur umständlich ist und viel Zeit wegnimmt, sondern insbesondere auch hohe Kosten verursacht.Process for the production of printable drawings, paintings, Etchings and the like. The invention relates to a method, monochrome or multicolored Representations in any drawing or original graphic technique to produce that they are directly transferable to the printing plates, which at the different printing processes are required. So far is for direct transmission of drawings on light-sensitive prepared printing plates as an intermediate stage of the process the production of photographic slides or slide negatives, depending the type of printing process, d. H. a photograph is necessary, which is not only cumbersome and takes a lot of time, but especially too causes high costs.

Das Verfahren der Erfindung besteht darin, daß als Bildträger eine glasdurchsichtige Folie dient, auf der die Zeichnungen u. dgl., in jeder bel:ebigen zeichnerischen oder originalgraphischen Technik (z. B. Strich-, Kreide- und Laviermanier, Radier-, Schab- und Stichelarbeiten) ein- oder mehrfarbig ausführbar, unmittelbar hergestellt werden und die hernach selbst das Diapositiv oder Dianegativ bildet, so daß jede Art von photographischer Aufnahme in Wegfall kommt. Die Folie tritt dann an Stelle der photographischen Platte.The method of the invention is that as an image carrier Glass-transparent film serves, on which the drawings and the like, in each bel: ebigen drawing or original graphic technique (e.g. line, chalk and piano style, Erasing, scraping and graver work) can be carried out in one or more colors, immediately and which afterwards forms the slide or slide negative itself, so that there is no need for any kind of photographic recording. The slide occurs then in place of the photographic plate.

Die Herstellung der Zeichnungen, Malereien u. dgl. auf einem derartigen durchsichtigen und widerstandsfähigen Bildträger ist technisch erheblich leichter und sicherer als auf Papier. Die den üblichen manuellen graphischen Verfahren entsprechenden Techniken (Radier-, Schab- und Stichelarbeiten) sind weitaus leichter, sicherer und schneller ausführbar.The production of drawings, paintings and the like on such a transparent and resistant image carrier is technically considerably easier and safer than on paper. Corresponding to the usual manual graphic methods Techniques (erasing, scraping, and engraving) are much easier and safer and faster to execute.

Ein wesentlicher Vorzug der unmittelbaren Herstellung graphischer Arbeiten auf solchen Folien liegt darin, daß die Darstellungen schon während ihrer Entstehung in der ihrer späteren Druckwirkung entsprechenden Erscheinung sichtbar sind, so daß die Wirkung der Darstellung, wie sonst beim Zeichnen usw., Schritt für Schritt mit dem Fortschreiten der Arbeit beobachtet werden kann, wobei aber Verbesserungen und Abänderungen jederzeit ohne Schwierigkeit ausführbar sind, während dies bei den seitherigen originalgraphischen Verfahren nicht möglich ist. Bei diesem läßt sich die wahre Wirkung erst nach völlständiger Beendigung der Arbeit übersehen, und Verbesserungen können höchstens nur in ganz geringem Umfang noch nachträglich vorgenommen werden.An essential advantage of the immediate production of graphic Working on such foils is based on the fact that the representations already take place during their Development visible in the appearance corresponding to its later pressure effect are, so that the effect of the representation, as otherwise with drawing, etc., step can be observed step by step as the work progresses, however Improvements and changes can be made at any time without difficulty while this is not possible with the original graphic processes since then. With this one the real effect can only be overlooked after the work has been completed, and improvements can only be made retrospectively to a very limited extent be made.

Die Cbertragung der Zeichnung au]: die Druckplatte geht dann in der bisher bei den Reproduktionsverfahren üblichen direkten Weise vor sich.The transfer of the drawing: the printing plate then goes into the in the direct manner previously usual in reproduction processes.

Die als Zeichenunterlage dienende Folie besteht aus Celluloid und ist zweckmäßig möglichst dünn; sie ist glasdurchsichtig, etwa glatt oder leicht geraubt, oder, wie bei Herstellung- von Radierungen u. dgl., hell. dunkel bzw. farbig grundiert.The film used as a drawing base consists of celluloid and is expediently as thin as possible; it is transparent to glass, roughly smooth or light robbed, or, as in the production of etchings and the like, light, dark or colored primed.

Die an sich diapositiv erscheinenden Folienbilder sind ohne weiteres auf Tiefdruckplatten und die dianegativ erscheinenden Bilder auf Hoch-, Flach- und Lichtdruckplatten übertragbar. Um nun aber auch die diapositiv erscheinenden Bilder für den Hoch-, Flach- und Lichtdruck unmittelbar übertragbar zu machen und die dianegativ erscheinenden für den Tiefdruck, müssen sie jeweils in das entsprechende Negativ oder Positiv umgekehrt werden. Dies geschieht durch einen neuartigen, leicht, schnell und sicher auszuführenden Ätzvorgang, der die Folie an allen freiliegenden Stellen undurchsichtig macht, sie dagegen durchsichtig läßt, wo sie durch die Zeichnung o. dgl. abgedeckt ist, bzw. stuft sich die Durchsichtigkeit je nach der Dichte ihrer Deckung ab.The film images, which appear to be diapositive in themselves, are straightforward on gravure printing plates and the negative appearing images on portrait, flat and Collotype plates transferable. But now also the diapositive appearing To make images for letterpress, flat and collotype printing directly transferable and those that appear negative for intaglio printing have to be placed in the corresponding Negative or positive can be reversed. This is done by a new, easy, fast and safe to perform etching process, which exposes the film on all Makes places opaque, but leaves them transparent where they appear through the drawing O. The like. Is covered, or the transparency is graded depending on the density of their Cover.

Für den Druck farbiger Originale mußten bisher die Farbteilplatten durch mehrere photographische Aufnahmen mit Lichtfiltern ausgezogen werden. Die Farbteilplattenherstellung bei den manualen graphischen Verfahren konnte seither niemals so vorgenommen werden, daß die Wirkung der Farbplatten in der späteren Druckfarbe und im Bildganzen einwandfrei zu beurteilen war. Bei dem Verfahren der Erfindung wird auf eine zuerst angefertigte Zeichnung eine Folie aufgelegt und zunächst eine der erforderlichen Farben aufgetragen, auf eine zweite darüber gelegte Folie eine andere Farbe usw. Die Farbenwirkungen der aufeinanderliegenden Folien summieren sich dann infolge ihrer Durchsichtigkeit zu einer Gesamtwirkung, die dann aber vor der Übertragung auf die Druckplatte dem gewünschten Eindruck entsprechend durch Änderung des jeweils störenden Farbauftrages angepaßt werden kann. Die einzelnen Folien werden wie die Zeichenfolien behandelt. Bei negativer Verwendung wird wie bei der Zeichenfolie geätzt. Sollen sie positiv verwendet werden, so wird die farbige Zeichnung durch einen Umfärbeprozeß geschwärzt. Die Schwärzung ist nötig, um zarte oder durch den angewendeten Farbton schlecht oder nicht kopierfähige farbige Positive ebenso kopierfähig zu machen wie gezeichnete Positive. Das Bindemittel der Farbe besteht aus einer Lösung, z. B. Gelatinelösung o. dgl., die nach dem Trocknen ohne sich zu lösen Farblösungen annimmt; auf diese Weise wird der Farbauftrag je nach seiner Stärke und Abstufung mittels Anilinfarblösung geschwärzt.For the printing of colored originals up to now the color dividing plates had to be used be pulled out through several photographs with light filters. the Since then it has been possible to manufacture colored plates using manual graphic processes never be made in such a way that the effect of the color plates in the later printing ink and could be judged perfectly as a whole. In the method of the invention a film is placed on a drawing made first and then a of the required colors applied to a second layer of film other color, etc. Add up the color effects of the foils on top of one another then, due to their transparency, to an overall effect, which is then before the transfer to the printing plate according to the desired impression Change of the disruptive paint application can be adapted. The single ones Transparencies are treated like the drawing foils. If used negatively, like etched on the drawing film. If they are to be used positively, the colored one is used Drawing blackened by a recoloring process. The blackening is necessary to be delicate or colored positives that are difficult to copy or cannot be copied due to the shade used just as copyable as drawn positives. The binder of paint consists of a solution, e.g. B. gelatin solution o. The like. After drying without to dissolve adopting color solutions; this way the paint application will vary depending on its strength and gradation blackened by means of aniline dye solution.

Die Herstellung farbiger Zeichnungen läßt sich umgekehrt auch in der Weise durchführen, daß eine Folie, transparentfarbig im Ton der späteren Druckfarbe grundiert, -über die Zeichnung gelegt und alles ausgekratzt wird, was nicht in dieser Farbe erscheinen soll.The production of colored drawings can also be done in reverse Way to carry out that a film, transparently colored in the tone of the later printing color primed, laid over the drawing and scraped out everything that is not in this Color should appear.

Für den Hoch- und Flachdruck eignen sich alle durch den zeichnerischen Vorgang oder die Ätzung entstandenen Dianegative, welche sich aus rein undurchsichtigen Zeichenelementen eines gleichen Tonwertes zusammensetzen, während für den Lichtdruck überhaupt alle derartigen Dianegative geeignet sind. Der Handpressentiefdruck verlangt solche Diapositive, welche in einzelne Striche oder Punkte aufgelöste Dunkelheiten aufweisen oder zu deren Übertragung etwa vorhandene breite Zeichenelemente gerastert werden bzw. ein Raster aufkopiert wird. Für den Schnellpressentiefdruck werden Diapositive benötigt, welche entweder ohnehin an sich in kleine Punkte aufgelöste Zeichnungselemente aufweisen. wie Kreidezeichnungen, oder zu deren Cbertragung die Elemente wieder gerastert werden bzw. ein Raster aufkopiert wird.All drawings are suitable for letterpress and flat printing Process or the etching resulting slide negatives, which are made up of purely opaque Put together drawing elements of the same tone value, while for collotype printing all such slide negatives are generally suitable. The hand press gravure demands those slides, which are darks broken up into individual lines or points have or rasterized any broad character elements that may be present for their transmission or a grid is copied on. Slides are used for rotogravure printing needed, which are either drawing elements that are already broken down into small dots exhibit. like chalk drawings, or the elements to transfer them again rasterized or a raster is copied.

Die Verwendung von Cellulose als Grundstoff für die Folie (Viskose, Cellophan) ist für die Durchführung des Verfahrens der Erfindung besonders geeignet; sie besitzt u. a. einmal die erforderliche Durchsichtigkeit und wird bei Wahl eines geeigneten Lösungsmittels als Ätzflüssigkeit oberflächig gelöst, in Wasser in ihrer Konsistenz derart verändert, daß sie opak wird. Die so entstehende weiße Schicht ist porös und lichtabsorbierend. Sie nimmt Farblösungen auf und wird unter dem Druck eines Zeichenstiftes, z. B. Holzgriffels, je nach der Stärke des Druckes transparent. Eisessig ist als Lösungsmittel besonders geeignet. Hauptdarstellungstechniken für die Bearbeitung der Folien (sinngemäß kombinierbar i. Zu Diapositiven. Zeichnen mit Tusche. Spritzen und Aus. kratzen, Lavieren (Malen mit Tonabstufungen i, Zeichnen mit Kreide, Weißzeichnen mit Ätzen, Weißmalen mit Ätzen, Kaltnadelradierung, Radierung in weißem Grund mit Ätzen, a) mit gleichwertigen Dunkelheiten mit Ätzen, b) mit im Tonwert abgestuften Dunkelheften mit und ohne Tonlagen (Aquatinta) mit Ätzen, Schabmanier, Stichelarbeit und Weißraäieren mit und ohne Tonabstufungen. 2. Zu Dianegativen. Zeichnen mit Tusche, Spritzen und Auskratzen mit Ätzen, Lavieren (Malen mit Tonabstufungen) mit Ätzen, Zeichnen mit Kreide mit Ätzen, Weißzeichnen, Weißmalen, Radieren in weißem -Grund a) mit gleichwertigen Dunkelheiten, b) mit im Tonwert abgestuften Dunkelheiten mit und ohne Tonlagen, Schabmanier, Stichelarbeit und Weißradieren mit und ohne Abstufungen mit Ätzen.The use of cellulose as a base material for the film (viscose, Cellophane) is particularly suitable for performing the method of the invention; she owns, inter alia. once the required transparency and is chosen if one suitable solvent as an etching liquid dissolved on the surface, in water in their Changed consistency in such a way that it becomes opaque. The resulting white layer is porous and light-absorbing. It picks up color solutions and is under pressure a pen, e.g. B. wooden pen, transparent depending on the strength of the pressure. Glacial acetic acid is particularly suitable as a solvent. Main display techniques for the processing of the foils (can be combined in the same way i. to slides. drawing with Indian ink. Splash and off. scratching, washing (painting with tone gradations i, drawing with chalk, white drawing with etching, white painting with etching, drypoint, etching in a white background with etching, a) with equivalent darknesses with etching, b) with Dark booklets graded in tonal value with and without pitches (aquatint) with etching, Schabmanier, burin work and Weißraäieren with and without tone gradations. 2. About slide negatives. Drawing with Indian ink, splashing and scraping with etching, washing (painting with tone gradations) with etching, drawing with chalk with etching, white drawing, white painting, erasing in white -Reason a) with equivalent darknesses, b) with graded in tone value Darkness with and without pitches, mezzotint, burin work and white etching with and without gradations with etching.

Es ist schon ein Verfahren beschrieben, Negative durch Weißmalen auf mit dunkler Unterlage hinterlegten Celluloidfolien herzustellen, diese von der Unterlage zu trennen und für ein Lichtkopierverfahren zu verwenden (Patent 323938'). Daß damit Druckformen gewonnen werden können, erwähnt diese Druckschrift indessen nicht.A process has already been described to paint negatives on them to produce celluloid films backed with a dark underlay, these from the underlay to be separated and used for a light copying process (patent 323938 '). That with it However, this publication does not mention printing forms.

Zusammengefaßt bestehen die Vorzüge des neuen Verfahrens für den Künstler darin. daß die jedem manuellen graphischen Verfahren eigene Charakteristik vollständig gewahrt wird, das Arbeiten ganz wesentlich erleichtert ist und erheblich weniger Zeit in Anspruch nimmt. Im Gegensatz zu den bisher üblichen Verfahren arbeitet der Künstler nicht mehr mit Berechnung und Erfahrung, sondern durch Beurteilung dessen, was sichtbar vor ihm liegt, d. h. durchaus künstlerisch, wodurch sich auch volle künstlerische Wirkung erreichen läßt, während die seitherigen unangenehmen überraschungen und Zufälle sowie die Zwischenprobedrucke in Wegfall kommen: die Vorteile machen sich insbesondere bei Herstellung farbiger Druckplatten geltend, bei der die Druckwirkung mit dem Arbeitsgang sichtbar wird, während der Künstler bisher die Wirkung des farbigen Vbereinanderdruckes erst im fertigen Ergebnis sah, wobei aber dann in der Regel eine ausreichende Änderung nicht mehr möglich war. Die Diapositivfolien geben an sich ein -genaues Vorbild für den Druck, die Wirkung der Dianegativfolie dagegen läßt sich durch Herstellung eines Probedruckes mittels einfachen Kopierens auf lichtempfindliches Papier sehr leicht kontrollieren.In summary, there are the advantages of the new process for the artist in this. that the characteristics peculiar to every manual graphic process are complete is maintained, the work is made much easier and considerably less Takes time. In contrast to the previously usual procedures, the Artists no longer with calculation and experience, but by judging what what is visibly in front of him, d. H. quite artistic, which also makes it full artistic effect can be achieved, while the unpleasant surprises since then and coincidences as well as the intermediate proofs are no longer available: make the advantages applies in particular to the production of colored printing plates, where the printing effect becomes visible with the work process, while the artist has so far the effect of the colored Overprinting only saw in the finished result, but then usually a sufficient change was no longer possible. The transparencies indicate an exact model for the print, the effect of the negative film on the other hand can be made by making a test print by means of simple copying on light-sensitive Check paper very easily.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens vorliegender Erfindung für die Praxis besteht darin, daß die hergestellten Bilder im Druck, entgegengesetzt den Drucken von manuell hergestellten graphischen Platten, seitenrichtig erscheinen. Weiter sind gewisse neue Zeichentechniken möglich, welche die graphischen Verfahren um neue Wirkungen bereichern, wie z. B. das Auskratzen aus Federzeichnungen, die Weißradierung usw.Another advantage of the method of the present invention for the Practice is that the images produced in print, opposite to the Printing from hand-made graphic plates that appear right-sided. Certain new drawing techniques are also possible, which are the graphic processes enrich it with new effects, such as B. scratching out pen drawings that White etching etc.

Für Verlag und Druckereien ist das Verfahren der Erfindung insofern von Bedeutung, als Bildwerke herausgebracht werden können, welche originalgraphischen Wert für sich beanspruchen. Neben der Sicherheit getreuer übertragung tritt dabei vor allem auch eine wesentliche Vereinfachung und Verbilligung ein.To this extent, the method of the invention is suitable for publishing houses and printers of importance as pictorial works can be brought out, which are original graphic Claim value for yourself. In addition to the security of faithful transmission occurs above all, a significant simplification and cheaper.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of printable drawings, black and white, paintings, etchings or the like executed in any desired, graphic or original graphic manner, characterized in that the works of art to be produced are applied directly to foils in the type corresponding to their subsequent printing effect and without assistance Photographic recordings are transferred directly to the printing plate for carrying out any printing process, which is achieved by the fact that the film and means of representation are designed so that the representations worked with it, as required, by an etching process at the exposed places with one more or more depending on their coverage less opaque layer and thus transferred from a slide to a slide negative and vice versa, whereby each representation is directly transferred depending on its character for letterpress, flat, light and gravure. a. Process according to Claim i, characterized in that the foils consist of cellulose as the base material, the surface of which is dissolved with glacial acetic acid or solvents of the same nature and converted to an opaque consistency in water, which is a light-absorbing layer that absorbs color solutions. 3. The method according to claim z, characterized in that the layer produced by the application of solvents is used as a drawing and erasing base for drawings that easily represent a negative with tone gradations. q .. The method according to claim 3, characterized in that the foils are used as color part plates for color printing, placed one on top of the other, finished in individual colors and thus show their full color effect together during work and after the drawing or painting) work in a directly transferable slide negative or slide can be transferred by a coloring or etching process.