DE4228076C1 - Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling - Google Patents

Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling

Info

Publication number
DE4228076C1
DE4228076C1 DE19924228076 DE4228076A DE4228076C1 DE 4228076 C1 DE4228076 C1 DE 4228076C1 DE 19924228076 DE19924228076 DE 19924228076 DE 4228076 A DE4228076 A DE 4228076A DE 4228076 C1 DE4228076 C1 DE 4228076C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
objects
connecting element
facing
adjacent
eccentric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19924228076
Other languages
German (de)
Inventor
Hansdieter 6973 Boxberg De Greiwe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PALUX AG, 97980 BAD MERGENTHEIM, DE
Original Assignee
Palux Technik fur Die Gastronomie 6990 Bad Mergentheim De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palux Technik fur Die Gastronomie 6990 Bad Mergentheim De GmbH filed Critical Palux Technik fur Die Gastronomie 6990 Bad Mergentheim De GmbH
Priority to DE19924228076 priority Critical patent/DE4228076C1/en
Priority to NL9300962A priority patent/NL9300962A/en
Priority to FR9307416A priority patent/FR2694170B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4228076C1 publication Critical patent/DE4228076C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/02General layout, e.g. relative arrangement of compartments, working surface or surfaces, supports for apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B87/00Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units
    • A47B87/002Combination of tables; Linking or assembling means therefor

Abstract

The coupler consists of a connecting element (28) extending along a horizontal butt joint (30). The connecting element end (32) facing the rear (14) of the two appliances(12) hooks onto them. The other connecting element end (34) facing the appliances fronts (16) is screwed to them. The connecting element end facing the appliances front in their lengthwise direction (50) is moved by a cam (52) so that he appliances are simultaneously braced together. The connecting element rear end has an elongated hole (40) extending vertically and at right angles to its lengthwise direction, to hold the cam. USE/ADVANTAGE - For large kitchen fittings and appliances,with a hygienic facility for forming large working surfaces.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung zweier benachbarter Großküchengeräte, wie Herde, Sudpfan­ nen, Griddleplatten oder auch Möbel, für Großküchen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for connection two neighboring commercial kitchen appliances, such as cookers, brewing pans nen, griddle plates or furniture, for Commercial kitchens according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen sind allgemein bekannt. So werden diese Vorrichtungen hauptsächlich auch für (Groß-)Küchen oder (Groß-) Kochanlagen verwendet, die aus einer Reihe von einzelnen Gegenständen, wie beispielsweise Küchengeräten oder Küchenmöbeln bestehen. Diese Vorrichtungen dienen dabei der Verbindung jeweils zweier benachbarter Ge­ genstände oder Küchengeräte bzw. -möbel, um letztendlich eine einzige Baueinheit zu erhalten. Diese Vorrichtungen sind daher in der Praxis zumeist als Abdeckleisten ausge­ bildet, welche über die Stoßnaht zweier benachbarter Gegen­ stände gelegt und über deren beiden Enden jeweils an den zwei benachbarten Gegenständen befestigt werden. Eine sol­ che Festlegung kann z. B. entsprechend der in der EP 04 83 589 A1 beschriebenen Vorrichtung dadurch erfolgen, daß das eine Ende der Abdeckleisten einen an den Vorder­ seiten der Geräte vorgesehenen Vorsprung übergreift und das andere Ende von einem Abdeckprofil gehaltert wird, das auf eine von den Geräten wie auch von den Abdeckleisten nach oben stehende Lasche aufgesteckt wird.Such devices are generally known. So be these devices mainly also for (large) kitchens or (Large) cooking equipment used, which consists of a number of individual objects, such as kitchen appliances or Kitchen furniture exist. These devices serve to connect two adjacent Ge objects or kitchen appliances or furniture to ultimately to get a single assembly. These devices are therefore mostly made in practice as cover strips forms, which over the butt seam of two adjacent counter  stands and over their two ends at the two adjacent objects. A sol che definition can z. B. corresponding to that in the EP 04 83 589 A1 described device that one end of the cover strips one to the front on the side of the devices provided projection and that other end is held by a cover profile that on one of the devices as well as of the cover strips the above tab is attached.

Als besonders nachteilig bei diesen Vorrichtungen zur Ver­ bindung zweier benachbarter Gegenstände, wie Küchengeräte oder Küchenmöbel insbesondere für Großküchen oder Großkochanlagen hat sich deren baulicher Ausgestal­ tung insgesamt ausgestellt. So läßt sich mit diesen Vor­ richtungen keine einheitliche, zusammenhängende Arbeitsflä­ che erreichen. Vielmehr sind die einzelnen Gegenstände wie Küchengeräte oder Küchenmöbel bzw. deren Oberseiten voneinander jeweils abgetrennt. Dies aber wirkt ausgesprochen störend. Darüber hinaus lassen sich diese Vorrichtungen in Folge versehentlicher äußerer Einwirkun­ gen oder Wärmespannung leicht aus ihrer Verankerung lö­ sen, so daß die Gegenstände, Küchengeräte oder Küchenmöbel untereinander nicht mehr verbunden sind. Schließlich sind diese Vorrichtungen noch aus hygienischen Gründen nicht besonders geeignet, da sich einerseits gerade im Kantenbereich Verunreinigungen oder Schmutz leicht ver­ fangen und andererseits solche Verunreinigungen an den Ab­ deckleisten vorbei in die Stoßnaht zwischen den beiden Sei­ tenteilen zweier benachbarter Gegenstände dringen können.As a particularly disadvantage in these devices for ver binding two neighboring objects, such as kitchen appliances or Kitchen furniture especially for commercial kitchens or Large-scale cooking systems have their structural shape total issued. So with this before no uniform, coherent work area reach. Rather, the individual items are like Kitchen appliances or kitchen furniture or their The tops are separated from each other. But this works extremely annoying. In addition, these Devices as a result of accidental external influences or relieve thermal stress easily from their anchoring sen, so that the objects, kitchen appliances or kitchen furniture are no longer connected to each other. Finally, these devices are still hygienic Not particularly suitable for reasons, because on the one hand straight Slightly ver dirt or dirt in the edge area catch and on the other hand such impurities on the Ab cover strips over into the butt seam between the two sides parts of two neighboring objects can penetrate.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Verbindung zweier benachbarter Gegenstände, wie Geräte oder Möbel insbesondere für Küchen oder Kochanlagen, gemäß Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, die eine einheit­ liche, zusammenhängende Arbeitsfläche sicherstellt, eine dauerhafte Verbindung zweier benachbarter Gegenstände er­ möglicht und hygienischen Anforderungen durch Vermeiden von Verunreinigungsanlagerungen gerecht wird.Based on the prior art, the invention is the Task based on a device for connecting two neighboring objects, such as equipment or furniture especially for kitchens or cooking facilities, according to Preamble of claim 1 to create a unit liche, coherent work surface ensures a permanent connection of two neighboring objects  possible and hygienic requirements by avoiding Contamination accumulation.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved.

Durch die erfindungsgeinäße Anordnung des Verbindungselemen­ tes in der Stoßnaht der beiden benachbarten Gegenstände läßt sich eine einheitliche, zusammenhängende Arbeitsfläche - erhalten. Da das Verbindungselement nämlich in der Stoßnaht selbst versenkbar ist, ist sichergestellt, daß die einzel­ nen Arbeitsflächen bzw. Geräteoberteile durch das jeweilige Verbindungselement nicht voneinander abgetrennt sind. Eine Beeinträchtigung beispielsweise beim Zubereiten von Essen, beim Kochen und ähnlichen ist auf diese Weise vermieden. Des weiteren führt die erfindungsgemäße Befestigung des in der Stoßnaht positionierbaren Verbindungselementes, dessen eines, den Rückseiten der beiden Gegenstände zugewandte Ende an beiden Gegenständen einhakbar und dessen anderes, den Vorderseiten der beiden Gegenstände zugewandte Ende fit den beiden Gegenständen verschraubbar ist, zu einer ausge­ sprochen dauerhaften und selbsttätig nicht lösbaren Verbin­ dung der beiden benachbarten Gegenstände. Schließlich ist gewährleistet, daß die Stoßnaht zwischen den sich einander gegenüberliegenden Seitenteilen zweier benachbarter Gegen­ stände von dem Verbindungselement vollständig ausgefüllt ist, ohne daß das Verbindungselement selbst nach oben über die Arbeitsfläche hinausragt. Auf diese Weise können sich einerseits keinerlei Verunreinigungen auf der einheitli­ chen, zusammenhängenden Arbeitsfläche anlagern. Auch ist ein Eindringen von Verunreinigungen in die Stoßnaht zwi­ schen den beiden jeweiligen einander benachbarten Gegen­ stände ausgeschlossen.Due to the arrangement of the connecting elements according to the invention tes in the butt seam of the two neighboring objects a uniform, coherent work surface - receive. Because the connecting element namely in the butt seam is retractable, it is ensured that the individual NEN work surfaces or device tops by the respective Connection element are not separated from each other. A Impairment, for example when preparing food, when cooking and the like is avoided in this way. Furthermore, the attachment of the in the butt joint positionable, the one facing the back of the two items End hooked onto both objects and the other, Fit the ends facing the two objects the two objects can be screwed to one spoke durable and automatically non-detachable verb extension of the two neighboring objects. Finally is ensures that the butt seam between the each other opposite side parts of two neighboring counterparts stands completely filled by the connecting element is without the connecting element itself up over the work surface protrudes. That way you can on the one hand, no contamination on the uniform adjacent, coherent work surface. Is too penetration of contaminants into the butt seam between between the two opposite counterparts stands excluded.

Vorteilhafte konstruktive Ausgestaltungen der erfindungsge­ mäßen Vorrichtung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Advantageous constructive embodiments of the fiction Moderate device are described in the dependent claims.  

Von großer Bedeutung für eine besonders stabile und dauer­ hafte Verbindung der beiden Gegenstände zueinander sind die Maßnahmen nach Anspruch 2. Demnach läßt sich das Verbin­ dungselement bei der Verbindung der beiden Gegenstände zu­ sätzlich über einen Exzenter in Richtung seiner Längser­ streckung bewegen, wodurch gleichzeitig eine Verspannung der beiden Gegenstände miteinander erfolgen kann. Eine Re­ lativbewegung eines Gegenstandes zu einem seiner benachbar­ ten Gegenstände ist, somit selbst bei permanenten Bodener­ schütterungen ausgeschlossen. Dabei läßt sich die Verbindung zweier benachbarter Gegenstände aber mit nur wenigen Handgriffen, d. h. einzig durch Verstellen des Exzenters leicht aufheben.Of great importance for a particularly stable and lasting adhesive connection between the two objects are the Measures according to claim 2. Accordingly, the verb tion element when connecting the two objects additionally via an eccentric in the direction of its length move stretching, causing tension at the same time of the two objects can be done together. A re relative movement of an object to one of its neighbors objects, even with permanent flooring no vibrations. It leaves the connection between two neighboring objects in just a few steps, d. H. only by adjusting of the eccentric slightly.

In diesem Zusammenhang liegt es vorzugsweise gemäß Anspruch 3 im Rahmen der Erfindung, daß das andere, den Vorderseiten der beiden Gegenstände zugewandte Ende des Verbindungsele­ mentes mit dem Exzenter in Verbindung steht. Insoweit ist, nicht zuletzt aufgrund der hieraus resultierenden ausge­ sprochen guten Zugänglichkeit, eine einfache wie auch schnelle Montage des Gegenstandes an den beiden benachbar­ ten Gegenständen bzw. Demontage des Gegenstandes von den beiden benachbarten Gegenständen gewährleistet. Daher kann der jeweilige Gegenstand bei einem erforderlichen Austausch oder einer größeren Reparatur ohne weiteres aus seiner Ver­ bindung mit den beiden benachbarten Gegenständen durch Lö­ sen des Verbindungselementes von vorne in Richtung dessen Vorderseite herausgezogen werden, ohne daß die beiden be­ nachbarten Geräte entfernt oder in sonstiger Weise demon­ tiert werden müssen.In this context, it is preferably according to claim 3 in the context of the invention that the other, the front sides of the two objects facing end of the Verbindungsele mentes in connection with the eccentric. So far not least because of the resulting spoke good accessibility, simple as well quick assembly of the object on the two adjacent objects or disassembly of the object from the two neighboring objects. Therefore the respective item in the event of a necessary exchange or a major repair easily from its ver binding with the two neighboring objects through Lö sen of the connecting element from the front towards it Be pulled out without the two be neighboring devices removed or otherwise demon must be animal.

Darüber hinaus sind die konstruktiven Maßnahmen nach An­ spruch 4, das andere, den Vorderseiten der beiden Gegen­ stände zugewandte Ende des Verbindungselementes mit einem vertikal und im wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung des Verbindungselementes verlaufenden Langloch oder der­ gleichen zur im wesentlichen spielfreien Aufnahme des Ex­ zenters zu versehen, besonders vorteilhaft. Auf diese Weise nämlich ist gewährleistet, daß sich das Verbindungselement einerseits unter gleichzeitiger Verspannung der beiden be­ nachbarten Gegenstände zueinander über den Exzenter in Richtung seiner Längserstreckung bewegen läßt und anderer­ seits wird durch diese erfindungsgemäße Ausbildung des Ver­ bindungselementes, insbesondere durch das vorgesehene Lang­ loch vermieden, daß sich die Oberkante des sich längs der -horizontal verlaufenden Stoßnaht erstreckenden Elementes über die Arbeitsfläche durch Betätigung des Exzenters her­ aushebt. Die Arbeitsfläche ist damit einheitlich, zusammen­ hängend ausgebildet, da die beiden Oberteile der zwei zu­ einander benachbarten Gegenstände und die Oberkante des da­ zwischen angeordneten Verbindungselementes in einer Ebene zu liegen kommen.In addition, the constructive measures according to An saying 4, the other, the front of the two counterparts stands facing end of the connecting element with a vertically and essentially perpendicular to the longitudinal extent of the connecting element extending slot or same for the essentially play-free recording of the Ex to provide center, particularly advantageous. In this way  namely it is ensured that the connecting element on the one hand with simultaneous bracing of the two be neighboring objects to each other via the eccentric Can move in the direction of its longitudinal extension and others on the one hand, this embodiment of the Ver binding element, in particular by the proposed length loch avoided that the upper edge of the along the horizontally extending butt-extending element over the work surface by actuating the eccentric dug out. The work surface is therefore uniform, together hanging because the two tops of the two too adjacent objects and the top edge of the da between arranged connecting element in one plane come to rest.

Die Merkmale nach Anspruch 5, daß das Verbindungselement an dessen anderem, den Vorderseiten der beiden Gegenstände zu­ gewandten Ende mit den beiden Gegenständen über eine Schraube verschraubbar ist, die jeweils eine fluchtende Bohrung in jedem Seitenteil der beiden Gegenstände durch­ greift und an dem Exzenter angebracht ist, dienen zudem ei­ ner vereinfachten Montage wie auch unaufwendigen Konstruk­ tion der Vorrichtung nach der Erfindung insgesamt.The features of claim 5 that the connecting element the other, the front of the two objects facing end with the two objects over one Screw can be screwed, each aligned Drill through in each side part of the two objects grips and is attached to the eccentric, also serve egg ner simplified assembly as well as uncomplicated construction tion of the device according to the invention as a whole.

Weiterhin wird die Handhabbarkeit des Verbindungselementes bei der Montage bzw. Demontage zusätzlich durch die Merk­ male des Anspruches 6 verbessert, daß nämlich das eine den Rückseiten der beiden Gegenstände zugewandte Ende des Ver­ bindungselementes mit zwei Haken versehen ist, die jeweils den Seitenteilen der beiden benachbarten Gegenständen zugewandt sind und in entsprechende Hinter­ schneidungen in den Rückseiten und/oder den Seitenteilen der beiden benachbarten Gegenstände eingreifen können. Insofern läßt sich das Verbindungselement über sein eines Ende leicht und ohne Aufwand und bei der Montage an den Rückseiten und/oder den Seitenteilen der beiden benachbar­ ten Gegenstände einhaken bzw. bei der Demontage wiederum aushaken. Furthermore, the handling of the connecting element when assembling or disassembling additionally by the note male of claim 6 improved, namely that the one Back of the two objects facing the end of ver binding element with two hooks is, the respective side parts of the two neighboring ones Objects are facing and in corresponding rear cuts in the back and / or the side panels of the two neighboring objects can intervene. In this respect, the connecting element can be one End easily and without effort and during assembly on the Backs and / or the side parts of the two adjacent Hook in objects or when disassembling again unhook.  

Von großem Interesse für eine stabile und dauerhafte Ver­ bindung ist darüber hinaus die konstruktive Ausbildung der beiden Haken des einen Endes des Verbindungselementes ent­ sprechend Anspruch 7, die sich seitlich von dem Verbindungselement nach außen weg in Richtung des ande­ ren Endes des Verbindungselementes erstrecken. So wird bei Bewegung des Verbindungselementes in Richtung hin- zu den Vorderseiten längs der Stoßnaht bzw. seiner Längser­ streckung, welche durch den am anderen, den Vorderseiten der beiden Gegenstände zugewandten Ende des Verbindungs­ elementes angreifenden Exzenter hervorgerufen ist, eine axiale Zugkraft auf die Rückseiten und/oder die rückwärti­ gen Bereiche der Seitenteile der Gegenstände ausgeübt. Durch eine solche axiale Zugkraft aber werden gleichzeitig die Rückseiten der Gegenstände an einander gezogen bzw. gedrückt.Of great interest for stable and permanent ver Binding is also the constructive training of ent two hooks of one end of the connecting element speaking claim 7, which is laterally from the connecting element outwards in the direction of the other Ren end of the connecting element extend. So at Movement of the connecting element in the direction of Front sides along the butt seam or its length stretching, which by the other, the front of the two objects facing the end of the connection element attacking eccentric is caused axial traction on the back and / or the backward areas of the side parts of the objects. Such an axial pulling force, however, simultaneously the backs of the objects pulled together or pressed.

Weiterhin ist nach Anspruch 8 erfindungsgemäß vorgesehen, daß das andere, den Vorderseiten der beiden Gegenstände zu­ gewandte Ende des Verbindungselementes mit einer Bohrung versehen und über eine Schraube an wenigstens einem der beiden Seitenteile fixierbar ist, wobei die schraube zu der Bohrung fluchtende und horizontal sowie im wesentlichen in Längserstreckung des Verbindungselementes verlaufende Lang­ löcher in jedem Seitenteil der beiden Gegenstände durch­ greift. Auf diese Weise ist die Handhabung des Verbindungs­ elementes insbesondere bei der Montage noch weiter erleich­ tert. So läßt sich nämlich das Verbindungselement nach er­ folgtem Installieren des einen Gegenstandes vor dem Instal­ lieren des zweiten benachbarten Gegenstandes an wenigstens einem der Seitenteile von den beiden Gegenständen rücksei­ tig in die Hinterschneidung einhaken und vorderseitig durch die Bohrung mit einer Schraube sowie ggf. einer Mutter fixieren. Das bzw. die Langlöcher in den Seitenteilen der Gegenstände ermöglichen in diesen Zusammenhang eine Längs­ bewegung des Verbindungselementes durch Betätigung des Ex­ zenters, ohne daß die Schraube hierzu wieder gelöst werden müßte. Zur weiteren Vereinfachung hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, die Bohrung gemäß Anspruch 9 als ein ebenfalls horizontal und in Längs­ erstreckung des Verbindungselementes verlaufendes Langloch auszubilden.Furthermore, according to claim 8, the invention provides that the other, the front of the two objects facing end of the connecting element with a bore provided and a screw on at least one of the Both side parts can be fixed, with the screw on the Hole aligned and horizontal as well as essentially in Longitudinal extension of the connecting element holes in each side part of the two objects takes hold. This is how the connection is handled element especially in assembly even easier tert. So it can namely the connecting element after he following installation of one object in front of the instal lieren of the second neighboring object at least one of the side parts of the two objects on the back hook into the undercut and through on the front the hole with a screw and possibly a nut fix. That or the elongated holes in the side parts of the Objects allow a longitudinal in this context movement of the connecting element by actuating the Ex center without loosening the screw again  ought to. To further simplify it has turned out to be special advantageously exposed, the bore according to claim 9 as also horizontal and longitudinal Extension of the connecting element extending elongated hole to train.

Des weiteren ist das Verbindungselement gemäß Anspruch 10 vorteilhafterweise mit einer zwischen den Oberteilen wir­ kenden Dichtung, insbesondere aus elastischem Material, wie Gummi versehen. Die Dichtung ist dabei zu der Oberfläche der Oberteile bündig. Dies hat den besonde­ ren Vorteil, daß die beiden Gegenstände miteinander fugen­ los und zugleich flächenbündig verbunden werden. Die Dich­ tung ergibt somit zusammen mit den beiden Oberteilen zweier benachbarter Gegenstände eine einheitliche, zusammenhängen­ de und dichtend abgeschlossene Arbeitsfläche. In diesem Zu­ sammenhang ist zur zusätzlichen Verbesserung der Dichtig­ keit von Vorteil, daß die Dichtung nach den Merkmalen des Anspruchs 11 an dem Verbindungselement über zwei sich jeweils an die Seiten des Verbindungselementes anlegende Lappen befestigbar ist.Furthermore, the connecting element is according to claim 10 advantageously with one between the tops we kenden seal, in particular made of elastic material, such as Rubber. The seal is closed the surface of the tops flush. This has the particular ren advantage that the two objects join together loose and at the same time connected flush. The you Thus, together with the two tops, the result is two neighboring objects a uniform, related en and sealed work surface. In this To connection is for the additional improvement of the tightness speed advantage that the seal according to the characteristics of Claim 11 on the connecting element over two itself in each case on the sides of the connecting element Rag is attachable.

Schließlich ist das Verbindungselement mit einer den Sei­ tenteilen der beiden Gegenstände zugewandten Beschichtung aus elastischem Material entsprechend den Maßnahmen nach Anspruch 12 versehen, wodurch die Dichtig­ keit der erfindungsgemäßen Vorrichtung noch zusätzlich her­ aufgesetzt wird.Finally, the connecting element with one of the be Part of the coating facing the two objects made of elastic material according to the Measures provided according to claim 12, whereby the leak speed of the device according to the invention in addition ago is put on.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger be­ vorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen. Hierbei zeigtFurther features, advantages and details of the invention result from the following description of some be preferred embodiments and with reference to the drawings. Here shows

Fig. 1 eine teilweise aufgebrochene und auseinan­ dergezogene perspektivische Ansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zusammen mit zwei Gegenständen vor dem Zusammenbau; Fig. 1 is a partially broken and ausgeangegegeogene perspective view of an embodiment of a device according to the invention together with two objects before assembly;

Fig. 2 einen teilweisen Längsschnitt durch die Aus­ führungsform einer erfindungsgemäßen Vor­ richtung gemäß Linie II-II in Fig. 1 in vergrößerter Darstellung nach dem Zusammen­ bau; und Figure 2 is a partial longitudinal section through the guide form from an inventive device according to line II-II in Figure 1 in an enlarged view after assembly. and

Fig. 3 einen teilweisen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungs­ gemäßen Vorrichtung entsprechend Fig. 2. Fig. 3 is a partial longitudinal section through a further embodiment of a fiction, modern apparatus according to FIG. 2.

In den Fig. 1 und 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung 10 zur Verbindung zweier benachbarter Ge­ genstände 12, wie Geräte oder Möbel insbeson­ dere für (Groß-) Küchen oder (Groß-) Kochanlagen darge­ stellt.In Figs. 1 and 2, a first embodiment of an apparatus 10 for connecting two adjacent Ge genstände 12, such as appliances or furniture in particular for (case) or kitchens (large-scale) cooking systems Darge provides.

Die Gegenstände 12 umfassen jeweils eine Rückseite 14 und eine Vorderseite 16, u. a. die einerseits über die Seiten­ teile 18, 20 und andererseits über das Oberteil 22 mitein­ ander in Verbindung stehen. Im vorderen Bereich ragt das Oberteil 22 über die Vorderseite 16 hinaus und ist etwa, ausgehend von der Horizontalebene, um 90° nach unten abge­ bogen. Im hinteren Bereich ist das Oberteil 22 hingegen etwa, wiederum ausgehend von der Horizontalebene, um 90° nach oben abgebogen und mündet in eine Abschlußkante 24 ein. Durch eine solche Ausbildung des Oberteiles 22 in sei­ nem vorderen Bereich wie auch in seinem hinteren Bereich ist eine Anlagerung von Verunreinigungen oder Schmutz sicher vermieden. So läßt sich das derart ausge­ formte Oberteil aufgrund fehlender Kanten ausgesprochen einfach sauber halten.The objects 12 each comprise a back 14 and a front 16 , including parts on the one hand via the sides 18 , 20 and on the other hand via the upper part 22 with each other. In the front area, the upper part 22 protrudes beyond the front side 16 and is bent approximately 90 ° downwards, starting from the horizontal plane. In the rear area, on the other hand, the upper part 22 is bent approximately 90 ° upwards, again starting from the horizontal plane, and opens into a terminating edge 24 . Such a design of the upper part 22 in its front area and in its rear area prevents the accumulation of impurities or dirt. So the so shaped top can be kept extremely clean due to missing edges.

Entsprechend Fig. 1 ist an dem Oberteil ein seitliches Ab­ schlußteil 26, beispielsweise durch Verschweißen angebracht, das mit dem jeweiligen Seitenteil 18, 20 fluchtet.According to Fig. 1, is attached to the top of a lateral From trailer 26 for example by welding, which is aligned with the respective side portion 18, 20.

Wie aus Fig. 1 deutlich hervorgeht, umfaßt die Vorrichtung 10 ein Verbindungselement 28, das sich längs einer horizon­ tal verlaufenden Stoßnaht 30 erstreckt, welche durch die beiden benachbarten Gegenstände 12, d. h. hier die Seiten­ teile 18, 20 sowie die seitlichen Abschlußteile 26 gebildet ist. Das Verbindungselement 28 der Vorrichtung 10 nach Fig. 1 ist dabei in der Stoßnaht 30 zwischen den beiden einander benachbarten Abschlußteilen 26 der Seitenteile 18, 20 der Gegenstände 12 positionierbar, wobei dessen beiden Enden 32, 34 zur Verbindung der beiden benachbarten Gegenstände 12 an diesen festlegbar sind.As is clear from Fig. 1, the device 10 comprises a connecting element 28 which extends along a horizon tal butt seam 30 which is formed by the two adjacent objects 12 , ie here the parts 18 , 20 and the side end parts 26 . The connecting element 28 of the device 10 according to FIG. 1 can be positioned in the butt joint 30 between the two adjacent end parts 26 of the side parts 18 , 20 of the objects 12 , the two ends 32 , 34 of which can be fixed to the two adjacent objects 12 for connecting them are.

Das eine, den Rückseiten 14 der beiden Gegenstände 12 zuge­ wandte Ende 32 des Verbindungselementes 28 ist an beiden Gegenständen 12 gleichzeitig einhakbar. Zu diesem Zweck ist das eine, den Rückseiten 14 der beiden Gegenstände 12 Zuge­ wandte Ende 32 des Verbindungselementes 28 mit zwei Haken 36 versehen. Die Haken 36 sind jeweils den Seitenteilen 18, 20 bzw. den am Oberteil 22 angebrachten seitlichen Abschlußteilen 26 der beiden benachbarten Gegen­ stände 12 zugewandt. Die Haken 36 greifen formschlüssig in entsprechende Hinterschneidungen 38, die - wie hier - in den Rückseiten 14 eingebracht sind. Ebenso ist es aber denkbar die Hinterschneidungen 38 auch in den Seitenteilen 18, 20 bzw. den seitlichen Abschlußteilen 26 der Gegen­ stände 12 anzuordnen.One, the rear sides 14 of the two objects 12 facing end 32 of the connecting element 28 can be hooked onto both objects 12 simultaneously. For this purpose, the one end 32 of the connecting element 28 facing the rear sides 14 of the two objects 12 is provided with two hooks 36 . The hooks 36 are each the side parts 18, 20 and the attached to the upper part 22 side end parts 26 of the two adjacent counter 12 stands. The hooks 36 engage in corresponding undercuts 38 , which - as here - are introduced into the rear sides 14 . It is also conceivable to arrange the undercuts 38 in the side parts 18 , 20 and the side end parts 26 of the counter 12 states.

Um eine zusätzliche Axial- bzw. Klemmkraft zu erhalten, er­ strecken sich die Haken 36 des einen Endes 32 des Verbin­ dungselementes 28 bei diesem Ausführungsbeispiel der Vor­ richtung 10 seitlich von dem Verbindungs­ element 28 nach außen weg in Richtung des anderen Endes 34 des Verbindungselementes 28. Auf diese Weise lassen sich die beiden Gegenstände 12 im vorzugsweise rückwärtigen Be­ reich zusammenspannen. Ungeachtet dessen ist es ebenso denkbar, die Haken 36 jeweils L-förmig auszubilden (nicht dargestellt), wobei sich dann der eine Schenkel etwa senk­ recht von dem Verbindungselement 28 nach außen wegerstreckt und der andere Schenkel etwa parallel zu dem Verbindungs­ element 28 in Richtung des anderen Endes 34 des Verbin­ dungselementes 28 verläuft. Das anderem den Vorderseiten 16 der beiden Gegenstände 12 zugewandte Ende 34 ist mit den beiden Gegenständen 12 verschraubbar. Zu diesem Zweck ist einerseits das andere, den Vorderseiten 16 der beiden Ge­ genstände 12 zugewandte Ende 34 des Verbindungselementes 28 mit einem vertikal und senkrecht zur Längs­ erstreckung des Verbindungselementes 28 verlaufenden Lang­ loch 40 versehen. Weiterhin sind in jedem der beiden Seitenteile 18, 20 bzw. in jedem der entspre­ chenden seitlichen Abschlußteile 26 miteinander fluchtende Bohrungen 42 vorgesehen. Die Verschraubung des anderen, den Vorderseiten 16 der beiden Gegenstände 12 zugewandten Endes 34 von dem Verbindungselement 28 mit den beiden Gegenstän­ den 12 erfolgt mittels einer Schraube 44, welche das Lang­ loch 40 des Verbindungselementes 28 und die beiden Bohrun­ gen 42 der Seitenteile 18, 20 durchgreift und mit einer Mutter 46 gegebenenfalls unter Zwischenanordnung einer Unterlegscheibe 48 gekontert ist.In order to obtain an additional axial or clamping force, he extends the hook 36 of one end 32 of the connec tion element 28 in this embodiment of the device 10 before the side of the connecting element 28 outwards in the direction of the other end 34 of the connecting element 28 . In this way, the two objects 12 together in the preferably rear Be rich. Nevertheless, it is also conceivable for each of L-shaped form the hook 36 (not shown), then the one leg approximately perpendicular right of the connecting member 28 extends away outwards and the other leg element approximately parallel to the link 28 in the direction of the other end 34 of the connec tion element 28 extends. The other the front sides 16 of the two articles 12 facing end 34 can be screwed to the two objects 12th For this purpose, on the one hand, the other, the front sides 16 of the two objects 12 facing end 34 of the connecting element 28 with a vertical and perpendicular to the longitudinal extension of the connecting element 28 extending elongated hole 40 is provided. Furthermore, aligned holes 42 are provided in each of the two side parts 18 , 20 or in each of the corresponding side end parts 26 . The screwing of the other, the front sides 16 of the two objects 12 facing end 34 of the connecting element 28 with the two objects 12 takes place by means of a screw 44 , which is the elongated hole 40 of the connecting element 28 and the two holes 42 of the side parts 18 , 20th reaches through and is countered with a nut 46, optionally with the interposition of a washer 48 .

Um bei der Verbindung der beiden Gegenstände 12 gleichzei­ tig eine gegenseitige Verspannung der beiden Gegenstände 12 miteinander zu erreichen, ist das Verbindungselement 28 in Richtung seiner Längserstreckung gemäß Pfeil 50 über einen Exzenter 52 bewegbar. In vorteilhafter Weise steht der Ex­ zenter 52 mit dem anderen, den Vorderseiten 16 der beiden Gegenstände 12 zugewandten Ende 34 des Verbindungselementes 28 in Verbindung. Insbesondere dient das in dem anderen Ende 34 des Verbindungselementes 28 angeordnete Langloch 40 der Aufnahme des Exzenters 52. Die Auf­ nahme des Exzenters 52 in dem Langloch 40 sollte dabei mög­ lichst spielfrei erfolgen. Durch die besondere Ausgestal­ tung des Langloches 40 ist sichergestellt, daß das Verbin­ dungselement 28 bei Betätigung des Exzenters 52 mit seiner Oberkante 54 nicht über die von den beiden Oberteilen 22 gebildete Arbeitsfläche hinausragt.In order to achieve a mutual bracing of the two objects 12 when connecting the two objects 12 at the same time, the connecting element 28 is movable in the direction of its longitudinal extension according to arrow 50 via an eccentric 52 . Advantageously, the Ex is 52 with the other, the front sides 16 of the two objects 12 facing end 34 of the connecting element 28 in connection. In particular, the elongated hole 40 arranged in the other end 34 of the connecting element 28 serves to receive the eccentric 52 . On the recording of the eccentric 52 in the slot 40 should be as free from play as possible. The special configuration of the elongated hole 40 ensures that the connec tion element 28 does not protrude with its upper edge 54 when the eccentric 52 is actuated, beyond the working surface formed by the two upper parts 22 .

Um den Montage- wie auch Demontageaufwand besonders gering zu halten und die Vorrichtung 10 insgesamt konstruktiv ein­ fach auszubilden ist der Exzenter 52 vorzugsweise an der schraube 44 integriert. Für eine hohe axiale Zug- bzw. Klemmkraft ist es bereits ausreichend, daß der Exzenter 52 einen Hub, d. h. eine Bewegung des Verbindungselementes 28 in Richtung seiner Längserstreckung nach Pfeil 50 von bis zu 15 mm, insbesondere von 8 mm bewirkt.In order to keep the assembly and disassembly effort particularly low and to design the device 10 overall in a constructive manner, the eccentric 52 is preferably integrated on the screw 44. For a high axial tensile or clamping force, it is sufficient that the eccentric 52 causes a stroke, ie a movement of the connecting element 28 in the direction of its longitudinal extension according to arrow 50 of up to 15 mm, in particular 8 mm.

Zur weiteren Erleichterung der Handhabbarkeit der Vorrich­ tung 10, vor allem bei der Montage ist das andere, den Vor­ derseiten 16 der beiden Gegenstände 12 zugewandte Ende 34 des Verbindungselementes 28 mit einer zusätzlichen Bohrung 56 versehen. Die Bohrung 56 kann vorteilhafter Weise als ein horizontal und in Längserstreckung des Verbindungselementes 28 verlaufendes Langloch ausgebildet sein. Zu dem sind in jedem Seitenteil 18, 20 bzw. den Ab­ schlußteilen 26 der beiden Gegenstände 12 Langlöcher 58 vorgesehen, die miteinander fluchten und horizontal sowie in Längserstreckung des Verbindungselemen­ tes 28 verlaufen. Auf diese Weise ist es möglich, das Ver­ bindungselement 28 an wenigstens einem der beiden Seiten­ teile 18, 20 bzw. seitlichen Abschlußteile 26 mittels einer Schraube 60 zu fixieren. Die Schraube 60 durchgreift hier­ bei wenigstens das eine Langloch 58 des entsprechenden Sei­ tenteiles 18, 20 bzw. Abschlußteile 26 sowie die Bohrung 56 des Verbindungselementes 28. Ein gesondertes Halten des Verbindungselementes 28 während der Installation der beiden benachbarten Gegenstände ist somit nicht erforderlich.To further facilitate the handling of the Vorrich device 10 , especially during assembly, the other, the front end 16 of the two objects 12 facing end 34 of the connecting element 28 is provided with an additional bore 56 . The bore 56 can advantageously be designed as an elongated hole extending horizontally and in the longitudinal extent of the connecting element 28 . To which are in each side part 18 , 20 and from the closing parts 26 of the two objects 12 elongated holes 58 are provided which are aligned with one another and run horizontally and in the longitudinal extent of the Verbindungselemen tes 28 . In this way, it is possible to fix the connecting element 28 to at least one of the two sides 18 , 20 or side end parts 26 by means of a screw 60 . The screw 60 passes through at least one slot 58 of the corresponding side part 18 , 20 or end parts 26 and the bore 56 of the connecting element 28 . A separate holding of the connecting element 28 during the installation of the two adjacent objects is therefore not necessary.

In der Fig. 3 ist ein zweites Ausführungsbeispiel gezeigt, das im wesentlichen mit demjenigen nach den Fig. 1 und 2 übereinstimmt. Bei diesem Ausführungsbeispiel der Vorrich­ tung 10 ist allerdings das Verbindungselement 28 zusätzlich mit einer zwischen den Oberteilen 22 wirkenden Dichtung 64, insbesondere aus elastischem Material, wie Gummi versehen. Die Dichtung 64, besteht dabei aus einem flächigen Teil 66 und einem sich von diesem etwa senkrecht wegerstreckenden Teil 68. Das flächi­ ge Teil 66 der Dichtung 64 liegt auf der Oberkante 70 des Verbindungselementes 28 auf und unter­ greift gleichzeitig die Unterseiten 72 der beiden Oberteile 22. Das von dem Teil 66 hervorspringende Teil 68 der Dich­ tung 64 kommt zwischen den beiden Stirnkanten 74 der Ober­ teile 22 zur Anlage. Um eine fugenlose, zudem flächenbün­ dige Arbeitsfläche zu erhalten, ragt das Teil 68 der Dich­ tung 64 mit seinem dem Teil 66 der Dichtung 64 abgewandten Ende nicht über die Oberflächen 76 der Oberteile 22 hinaus. Das Teil 68 ist insoweit zu den Oberflächen 76 der Obertei­ le 22 bündig. Auf diese Weise läßt sich eine einheitliche, zusammenhängende Arbeitsfläche erhalten, welche zudem im Bereich zweier benachbarter Gegenstände 12 vollständig abgedichtet ist.In FIG. 3, a second embodiment is shown, which substantially coincides with that of FIGS. 1 and 2. In this embodiment of the device 10 , however, the connecting element 28 is additionally provided with a seal 64 acting between the upper parts 22 , in particular made of elastic material such as rubber. The seal 64 consists of a flat part 66 and a part 68 extending approximately perpendicularly from it. The flächi ge part 66 of the seal 64 lies on the upper edge 70 of the connecting element 28 and at the same time engages the undersides 72 of the two upper parts 22nd The protruding from the part 66 part 68 of the device 64 comes between the two end edges 74 of the upper parts 22 to the system. In order to obtain a seamless, also flächenbün-ended working surface, projects beyond the part 68 of the log 64 with its non-processing the part 66 of the gasket 64 facing away from the end over the surfaces 76 of the tops 22 also. The part 68 is so far flush with the surfaces 76 of the upper parts 22 . In this way, a uniform, coherent work surface can be obtained, which is also completely sealed in the area of two adjacent objects 12 .

Zur weiteren Verbesserung der Dichtwirkung ist die Dichtung 64 an dem Verbindungselement 28 über zwei - hier nicht dar­ gestellte - Lappen anbringbar, welche sich jeweils an die Seiten 78 des Verbindungselementes 28 anle­ gen und beispielsweise die Hohlräume 80 in den Fig. 2 und 3, welche durch die Unterseite 72 der Oberteile 22 bzw. das flächige Teil 66 der Dichtung 64, die Abschlußteile 26 und das Verbindungselement 28 gebildet sind, hineinragen oder den Hohlraum 80 ausfüllen. Auch vereinfacht sich hierdurch die Montagearbeit erheblich. Zudem kann das Verbindungsele­ ment 28 weiterhin mit einer den Seitenteilen 18, 20 bzw. Anschlußteilen 26 der beiden Gegenstände 12 zugewandten Beschichtung (ebenfalls nicht dargestellt) aus elastischem Material, wie Gummi versehen sein. Auf diese Weise wird die Dichtwirkung des Verbindungselementes 28 noch weiter heraufgesetzt.To further improve the sealing effect, the seal 64 can be attached to the connecting element 28 by means of two tabs (not shown here) which lie against the sides 78 of the connecting element 28 and, for example, the cavities 80 in FIGS . 2 and 3, which protrude through the underside 72 of the upper parts 22 or the flat part 66 of the seal 64 , the end parts 26 and the connecting element 28 are formed, or fill the cavity 80 . This also considerably simplifies the assembly work. In addition, the Verbindungsele element 28 can also be provided with a side part 18 , 20 or connecting part 26 of the two objects 12 facing coating (also not shown) made of elastic material, such as rubber. In this way, the sealing effect of the connecting element 28 is further increased.

Im Folgenden wird die Montage der erfindungsgemäßen Vor­ richtung 10 anhand von Fig. 1 noch näher erläutert: The assembly of the device 10 according to the invention is explained in more detail below with reference to FIG. 1:

Zunächst wird der feste Gegenstand 12, das Küchengerät oder sonstiges Möbelstück, installiert, d. h. aufgestellt und ausgerichtet. Sodann wird das Verbindungselement 28 mit seinem einen Ende 32 über den festen Haken 36 in die Hin­ terschneidung 38, welche hier an der Rückseite 14 des Ge­ genstandes 12 angebracht ist, eingehängt. Anschließend wird das andere Ende 34 des Verbindungselementes 28 lose mit der Schraube 60 an dem Seitenteil 18 bzw. dem dazugehörigen seitlichen Abschlußteil 26 befestigt. Die Schraube 60 wird zu diesem Zweck zunächst durch das Langloch 58 und sodann durch die Bohrung 56 durchgesteckt und mit einer nicht nä­ her dargestellten Mutter gekontert. Ebenso ist es denkbar die Bohrung 56 mit einem Gewinde entsprechend der Schraube 60 zu versehen und die Schraube 60 somit unmittelbar an dem Verbindungselement 28 zu befestigen. Daraufhin wird der linke Gegenstand 12 am Verbindungselement 28 entlang von vorn in Richtung des einen Endes 32 des Verbindungselemen­ tes 28 verschoben, bis die an der Rückseite 14 des linken Gegenstandes 12 angebrachte Hinterschneidung 38 in den lin­ ken Haken 36 eingreift. Der Exzenter 52 wird nun durch die Bohrung 42 in dem seitlichen Abschlußteil 26 des linken Ge­ genstandes 12, durch das Langloch 40 in dem anderen Ende 34 des Verbindungselementes 28 und schließlich durch die Boh­ rung 42 in dem seitlichen Abschlußteil 26 des rechten Ge­ genstandes 12 durchgesteckt, mit einer Unterlegscheibe 48 versehen und über die Mutter 46 gekontert. Durch geeignete Einstellung des Exzenters 52 wird das in der Stoßnaht 30 positionierte Verbindungselement 28 in Richtung seiner Längserstreckung entsprechend Pfeil 50 bewegt. Hierdurch werden gleichzeitig die beiden Gegenstände 12 miteinander verspannt. Anschließend ist die Mutter 46 noch zu sichern. Zuletzt wird noch die Schraube 60 vollständig festgezogen.First of all, the fixed object 12 , the kitchen appliance or other piece of furniture, is installed, ie set up and aligned. Then, the connecting member 28 terschneidung with its one end 32 to the fixed hook 36 in the round 38 which is mounted here on the back 14 of the Ge gens tandes 12, hooked. Then the other end 34 of the connecting element 28 is loosely fastened with the screw 60 to the side part 18 or the associated side end part 26 . For this purpose, the screw 60 is first inserted through the elongated hole 58 and then through the bore 56 and countered with a nut (not shown). It is also conceivable to provide the bore 56 with a thread corresponding to the screw 60 and thus to fasten the screw 60 directly to the connecting element 28 . Then, the left object 12 is displaced on the connecting element 28 along the front 32 of the Verbindungselemen tes in the direction of the one end 28, engages to the left at the back 14 of the article 12 mounted undercut 38 in the lin ken hook 36th The eccentric 52 is now inserted through the bore 42 in the side end part 26 of the left Ge object 12 , through the slot 40 in the other end 34 of the connecting element 28 and finally through the Boh tion 42 in the side end part 26 of the right Ge object 12 , provided with a washer 48 and countered via the nut 46 . By suitably adjusting the eccentric 52 , the connecting element 28 positioned in the butt seam 30 is moved in the direction of its longitudinal extent according to arrow 50 . As a result, the two objects 12 are clamped together at the same time. Then the nut 46 is still to be secured. Finally, screw 60 is fully tightened.

Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All features disclosed in the registration documents are claimed as essential to the invention, insofar as they individually or in combination compared to the prior art are new.

Claims (12)

1. Vorrichtung zur Verbindung zweier benachbarter Großkü­ chengeräten, Gegenstände für Küchen oder Kochanlagen, mit einem sich längs einer horizontal verlaufenden Stoßnaht (30) erstreckenden Verbindungs­ element (28), das zur Verbindung der beiden benachbarten Gegenstände (12) an diesen festlegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (28) in der Stoßnaht (30) positionierbar ist, wobei dessen eines, den Rückseiten (14) der beiden Gegenstände (12) zugewandte Ende (32) an beiden Gegenständen (12) einhakbar und dessen anderes, den Vorderseiten (16) der beiden Gegenstände (12) zugewandte Ende (34) mit den beiden Gegenständen (12) verschraubbar ist. 1. Device for connecting two adjacent Großkü chengeräte, objects for kitchens or cooking facilities, with a along a horizontally extending butt joint ( 30 ) extending connecting element ( 28 ) which can be fixed to connect the two adjacent objects ( 12 ) to this, thereby in that the connecting element (28) is positionable in the butt weld (30), of which one, the rear sides (14) of the two articles (12) facing the end (32) hooked on both objects (12) and the other, the front sides ( 16 ) of the two objects ( 12 ) facing end ( 34 ) can be screwed to the two objects ( 12 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (28) bei der Verbindung der beiden Gegenstände (12) zur gleichzeitigen Verspannung der beiden Gegenstände (12) miteinander über einen Ex­ zenter (52) in Richtung seiner Längserstreckung (Pfeil 50) bewegbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the connecting element ( 28 ) in the connection of the two objects ( 12 ) for simultaneous bracing of the two objects ( 12 ) with one another via an eccentric ( 52 ) in the direction of its longitudinal extent (arrow 50 ) is movable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das andere, den Vorderseiten (16) der beiden Gegen­ stände (12) zugewandte Ende (34) des Verbindungselemen­ tes (28) mit dem Exzenter (52) in Verbindung steht.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the other, the front sides ( 16 ) of the two counter stands ( 12 ) facing end ( 34 ) of the Verbindungselemen tes ( 28 ) with the eccentric ( 52 ) is in communication. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das andere, den Vorderseiten (16) der beiden Gegen­ stände (12) zugewandte Ende (34) des Verbindungselemen­ tes (28) mit einem vertikal und senk­ recht zur Längserstreckung des Verbindungselementes (28) verlaufenden Langloch (40) zur spielfreien Aufnahme des Exzenters (52) ver­ sehen ist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the other, the front sides ( 16 ) of the two counter stands ( 12 ) facing end ( 34 ) of the Verbindungselemen tes ( 28 ) with a vertical and perpendicular to the longitudinal extension of the connecting element ( 28 ) extending oblong hole ( 40 ) for receiving the eccentric ( 52 ) without play is seen ver. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (28) an dessen anderem, den Vorderseiten (16) der beiden Gegenstände (12) zugewand­ ten Ende (34) mit den beiden Gegenständen (12) über eine jeweils eine fluchtende Bohrung (42) in jedem Seitenteil (18, 20) der beiden Gegenstände (12) durchgreifende Schraube (44) verschraubbar ist, an der der Exzenter (52) angeordnet ist.5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the connecting element ( 28 ) at its other, the front sides ( 16 ) of the two objects ( 12 ) th end ( 34 ) with the two objects ( 12 ) via a An aligned bore ( 42 ) can be screwed into each side part ( 18 , 20 ) of the screw ( 44 ) passing through the two objects ( 12 ), on which the eccentric ( 52 ) is arranged. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das eine, den Rückseiten (14) der beiden Gegenstände (12) zugewandte Ende (32) des Verbindungselementes (28) mit zwei, jeweils den Seitenteilen (18, 20) der beiden benachbarten Gegenstände (12) zugewandten Haken (36) versehen ist, die in entsprechende Hin­ terschneidungen (38) in den Rückseiten (14) und/oder den Seitenteilen (18, 20) der beiden benachbarten Gegenstände eingreifbar sind.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one, the rear sides ( 14 ) of the two objects ( 12 ) facing end ( 32 ) of the connecting element ( 28 ) with two, each of the side parts ( 18 , 20 ) of the two adjacent objects ( 12 ) facing hooks ( 36 ) is provided, which can be engaged in corresponding undercuts ( 38 ) in the rear sides ( 14 ) and / or the side parts ( 18 , 20 ) of the two adjacent objects. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Haken (36) des einen Endes (32) des Ver­ bindungselementes (28) seitlich von dem Verbindungselement (28) nach außen weg in Richtung des anderen Endes (34) des Verbindungselementes (28) er­ strecken.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the hooks (36) of the one end (32) of the Ver binding element (28) laterally from the connecting member (28) outwardly in the direction of the other end (34) of the connecting element ( 28 ) he stretch. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das andere, den Vorderseiten (16) der beiden Gegen­ stände (12) zugewandte Ende (34) des Verbindungselemen­ tes (28) mit einer Bohrung (56) versehen ist und über eine fluchtende und horizontal sowie in Längserstreckung des Verbindungselementes (28) verlau­ fende Langlöcher (58) in jedem Seitenteil (18, 20) der beiden Gegenstände (12) durchgreifende Schraube (60) an wenigstens einem der beiden Seitenteile (18, 20) fixier­ bar ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the other, the front sides ( 16 ) of the two counter stands ( 12 ) facing end ( 34 ) of the Verbindungselemen tes ( 28 ) is provided with a bore ( 56 ) and About an aligned and horizontally and in the longitudinal extent of the connecting element ( 28 ) duri fende elongated holes ( 58 ) in each side part ( 18 , 20 ) of the two objects ( 12 ) penetrating screw ( 60 ) on at least one of the two side parts ( 18 , 20 ) fix is cash. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (56) als ein horizontal und in Längserstreckung des Verbindungselementes (28) verlaufendes Langloch ausgebildet ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the bore ( 56 ) is designed as a horizontally and in the longitudinal extension of the connecting element ( 28 ) extending elongated hole. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (28) mit einer zwischen den Oberteilen (22) wirkenden Dichtung (64), aus elastischem Materiale wie Gummi, versehen ist, die zu der Oberfläche (76) der Oberteile (22) bündig ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting element ( 28 ) with a between the upper parts ( 22 ) acting seal ( 64 ), made of elastic materials such as rubber, is provided, which to the surface ( 76 ) the tops ( 22 ) are flush. 11. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (64) an dem Verbindungselement, (28) übel zwei sich jeweils an die Seiten (78) des Verbin­ dungselementes (28) anlegende Lappen anbringbar ist.11. The device according to claim 19, characterized in that the seal ( 64 ) on the connecting element, ( 28 ) evil two each on the sides ( 78 ) of the connec tion element ( 28 ) applying rag can be attached. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (28) an den Seiten (78) mit einer den Seitenteilen (18, 20) der beiden Gegenstände (12) zugewandten Beschichtung aus elastischem Material, wie Gummi versehen ist.12. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting element ( 28 ) on the sides ( 78 ) with a the side parts ( 18 , 20 ) of the two objects ( 12 ) facing coating made of elastic material, such as rubber is.
DE19924228076 1992-07-30 1992-08-24 Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling Expired - Lifetime DE4228076C1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924228076 DE4228076C1 (en) 1992-08-24 1992-08-24 Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling
NL9300962A NL9300962A (en) 1992-07-30 1993-06-04 Device for connecting two adjacent kitchen appliances.
FR9307416A FR2694170B1 (en) 1992-07-30 1993-06-18 DEVICE FOR CONNECTING BETWEEN TWO NEARBY KITCHEN APPLIANCES TO ONE ANOTHER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924228076 DE4228076C1 (en) 1992-08-24 1992-08-24 Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4228076C1 true DE4228076C1 (en) 1993-08-05

Family

ID=6466291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924228076 Expired - Lifetime DE4228076C1 (en) 1992-07-30 1992-08-24 Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4228076C1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757004A1 (en) * 1997-12-20 1999-07-01 Robert Detzer Gmbh & Co Kg Multiple section food preparation unit with removable carrier assembly
DE102004059419A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-22 Palux Ag Device housing for catering cooking utensil, has side walls formed in spherical and out-curved manner such that walls are pressed together in their middle flexibly and closely than in area of fastening devices, during tightening of housing
DE102005002800A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-27 Palux Ag Housing for kitchen utensil e.g. roasting tray, has positioning pin brought into engagement with ramp section such that pin slides onto ramp section during shifting of slide rail that is attached within housing in reinforcing manner
EP2055207A1 (en) * 2007-11-02 2009-05-06 Elro (Holding )AG Connecting device for reversibly connecting two elements in the form of kitchen surfaces with cooking appliances or of cooking appliances under one another
EP2144012A1 (en) * 2008-07-09 2010-01-13 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooktop assembly comprising flush-mounted cooktop panel
DE102004009606B4 (en) 2004-02-27 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH field of work
EP3343114A1 (en) * 2016-12-28 2018-07-04 Whirlpool Corporation Surface monted cooktop and apparatus for installation thereof
US10605464B2 (en) 2012-10-15 2020-03-31 Whirlpool Corporation Induction cooktop
US10619862B2 (en) 2018-06-28 2020-04-14 Whirlpool Corporation Frontal cooling towers for a ventilation system of a cooking appliance
US10627116B2 (en) 2018-06-26 2020-04-21 Whirlpool Corporation Ventilation system for cooking appliance
US10660162B2 (en) 2017-03-16 2020-05-19 Whirlpool Corporation Power delivery system for an induction cooktop with multi-output inverters
DE102019100100A1 (en) * 2019-01-04 2020-07-09 Berner Kochsysteme Gmbh & Co. Kg Locking device and method for reversible locking
US10837651B2 (en) 2015-09-24 2020-11-17 Whirlpool Corporation Oven cavity connector for operating power accessory trays for cooking appliance
US10893579B2 (en) 2017-07-18 2021-01-12 Whirlpool Corporation Method for operating an induction cooking hob and cooking hob using such method
US10993292B2 (en) 2017-10-23 2021-04-27 Whirlpool Corporation System and method for tuning an induction circuit
US11140751B2 (en) 2018-04-23 2021-10-05 Whirlpool Corporation System and method for controlling quasi-resonant induction heating devices
US11212880B2 (en) 2012-10-15 2021-12-28 Whirlpool Emea S.P.A. Induction cooking top

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0483589A1 (en) * 1990-10-27 1992-05-06 JUNO GROSSKÜCHEN GmbH Linking device for adjacent kitchen equipment

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0483589A1 (en) * 1990-10-27 1992-05-06 JUNO GROSSKÜCHEN GmbH Linking device for adjacent kitchen equipment

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757004A1 (en) * 1997-12-20 1999-07-01 Robert Detzer Gmbh & Co Kg Multiple section food preparation unit with removable carrier assembly
DE19757004C2 (en) * 1997-12-20 2000-11-30 Robert Detzer Gmbh & Co Kg Cooking center with hot and / or cold brewing
DE102004009606B4 (en) 2004-02-27 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH field of work
DE102004059419B4 (en) * 2004-12-09 2006-11-09 Palux Ag device housing
DE102004059419A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-22 Palux Ag Device housing for catering cooking utensil, has side walls formed in spherical and out-curved manner such that walls are pressed together in their middle flexibly and closely than in area of fastening devices, during tightening of housing
DE102005002800B4 (en) * 2005-01-20 2008-03-27 Palux Ag device housing
DE102005002800A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-27 Palux Ag Housing for kitchen utensil e.g. roasting tray, has positioning pin brought into engagement with ramp section such that pin slides onto ramp section during shifting of slide rail that is attached within housing in reinforcing manner
EP2055207A1 (en) * 2007-11-02 2009-05-06 Elro (Holding )AG Connecting device for reversibly connecting two elements in the form of kitchen surfaces with cooking appliances or of cooking appliances under one another
EP2144012A1 (en) * 2008-07-09 2010-01-13 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooktop assembly comprising flush-mounted cooktop panel
US11655984B2 (en) 2012-10-15 2023-05-23 Whirlpool Corporation Induction cooktop
US11212880B2 (en) 2012-10-15 2021-12-28 Whirlpool Emea S.P.A. Induction cooking top
US10605464B2 (en) 2012-10-15 2020-03-31 Whirlpool Corporation Induction cooktop
US11460195B2 (en) 2015-09-24 2022-10-04 Whirlpool Corporation Oven cavity connector for operating power accessory trays for cooking appliance
US10837651B2 (en) 2015-09-24 2020-11-17 Whirlpool Corporation Oven cavity connector for operating power accessory trays for cooking appliance
US10451293B2 (en) 2016-12-28 2019-10-22 Whirlpool Corporation Method and apparatus for installation of surface-mounted kitchen cooktop units
EP3343114A1 (en) * 2016-12-28 2018-07-04 Whirlpool Corporation Surface monted cooktop and apparatus for installation thereof
US10660162B2 (en) 2017-03-16 2020-05-19 Whirlpool Corporation Power delivery system for an induction cooktop with multi-output inverters
US10893579B2 (en) 2017-07-18 2021-01-12 Whirlpool Corporation Method for operating an induction cooking hob and cooking hob using such method
US10993292B2 (en) 2017-10-23 2021-04-27 Whirlpool Corporation System and method for tuning an induction circuit
US11140751B2 (en) 2018-04-23 2021-10-05 Whirlpool Corporation System and method for controlling quasi-resonant induction heating devices
US11226106B2 (en) 2018-06-26 2022-01-18 Whirlpool Corporation Ventilation system for cooking appliance
US10627116B2 (en) 2018-06-26 2020-04-21 Whirlpool Corporation Ventilation system for cooking appliance
US11137145B2 (en) 2018-06-28 2021-10-05 Whirlpool Corporation Frontal cooling towers for a ventilation system of a cooking appliance
US10619862B2 (en) 2018-06-28 2020-04-14 Whirlpool Corporation Frontal cooling towers for a ventilation system of a cooking appliance
DE102019100100A1 (en) * 2019-01-04 2020-07-09 Berner Kochsysteme Gmbh & Co. Kg Locking device and method for reversible locking
DE102019100100B4 (en) 2019-01-04 2022-01-05 Berner Kochsysteme Gmbh & Co. Kg Locking device and method for reversible locking

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4228076C1 (en) Connecting element for two adjacent,large kitchen units etc. - is adjustable in unit butt joint and has rear hook and front screw coupling
DE2618442C2 (en) Support for a railing or the like
DE1779745A1 (en) Furniture, especially wall furniture
EP0939986B1 (en) Switching cabinet with a rack
DE10016608A1 (en) Connector for joining profiles with longitudinal grooves at right angles comprises bolt whose head fits into groove in one profile and whose shaft carries rectangular bar with lateral claws which swivels down to fit into groove in other
DE19717184A1 (en) Drawer
DE102016124078B3 (en) Connecting arrangement for the connection of two control cabinet frame racks
CH691919A5 (en) Quick release arrangement.
EP2628411A2 (en) Drawer
EP0086954A2 (en) Tool to extract an electronic drawer from its frame
DE4315603A1 (en) Connecting box for pipes - has connecting cube with strapped pipe connection located via bolts
DE102016015791B4 (en) Connecting arrangement for the connection of two control cabinet frame racks
DE3934591C2 (en)
DE2919769A1 (en) Wedge type furniture joining fitting - comprises wedge-shaped pin passing through- and locked in plate housing
EP1813824A2 (en) Connection device for furniture panels
DE19735251C1 (en) Connector link for clamping together adjacent electrical enclosures
DE19852330C2 (en) Household appliance with an appliance door and means for attaching a door leaf to the appliance door and method for attaching a door leaf to the appliance door of a household appliance
DE10000092A1 (en) Knot connector to fasten one mounting rail to another mounting rail
DE2119184C3 (en) Disc holder of a window or the like
EP2055207B1 (en) Connecting device for reversibly connecting two elements in the form of kitchen surfaces with cooking appliances or of cooking appliances under one another
DE4215695C2 (en) Device for connecting the worktops lined up work or office tables
DE19836226C2 (en) Device for connecting two rails
DE4343433C2 (en) Stand for office table
DE2752580B2 (en) Fixing device for shelves and wall cabinets
DE19621137A1 (en) Central connection of radiators

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: PALUX AG, 97980 BAD MERGENTHEIM, DE

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right