DE4226115A1

DE4226115A1 - Vacuum cleaner additional nozzle

Info

Publication number: DE4226115A1
Application number: DE19924226115
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Arnold
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 1992-08-07
Filing date: 1992-08-07
Publication date: 1994-02-10
Also published as: HUH3780A; CZ156593A3; EP0582090A1; SK82693A3; SI9300420A; PL299948A1; HU9302291D0

Description

Die Erfindung betrifft eine Staubsaugerzusatzdüse zum Saugen in Polsterfugen und dergleichen zum Anschluß an ein Staubsaugersaugrohr. Befindet sich diese Düse nicht zum Saugen an dem Saugrohr so liegt sie in Bereitschaftsstellung einschwenkbar an seiner Verlängerung.The invention relates to a vacuum cleaner nozzle for vacuuming in upholstery joints and the like for connection to a vacuum cleaner suction pipe. This nozzle is located not for suction on the suction pipe so it is in the ready position pivotable on its extension.

Es existieren in der Hausgerätetechnik bereits Zusatzdüsen, die sich in Bereitschaftsstellung an Staubsaugern befinden, während mit diesen andere Arbeiten wie z. B. das Absaugen des Fußbodens mit einer Bodendüse durchgeführt werden.There are already additional nozzles in household appliance technology, which are in Stand by on vacuum cleaners while using these others Works such as B. carried out the suction of the floor with a floor nozzle become.

So sieht die DE-OS 33 09 162 einen batteriebetriebenen Tischstaubsauger vor, dessen Fugendüse schwenkbar am Staubcontainer gelagert ist.For example, DE-OS 33 09 162 provides a battery-operated table vacuum cleaner, the crevice nozzle is pivotally mounted on the dust container.

Bei dem Reinigungswerkzeug der DE-OS 37 03 386 liegt eine zweite Saugdüse in ihrer Außergebrauchsstellung innerhalb der Außenkontur des Werkzeuges und ist relativ zur ersten Saugdüse schwenkbar angeordnet.In the cleaning tool of DE-OS 37 03 386 there is a second suction nozzle their inoperative position within the outer contour of the tool and is arranged pivotably relative to the first suction nozzle.

In der DE-OS 20 52 606 wird ein sogenannter Düsenkörper, der den Weg des Luftstroms in die Boden- und Fugendüse leitet, beschrieben. Auf diese Weise ist die Fugendüse, ebenso wie in den anderen Schriften beschrieben, jederzeit einschaltbar. Es liegt jedoch noch keine Lösung vor, eine vergleichsweise schmale Zusatzdüse aus einer Bereitschaftsstellung schnell und einfach vor ein Saugrohr mit breitem Durchmesser zu schwenken.In DE-OS 20 52 606 a so-called nozzle body, the path of the Directs airflow into the floor and crevice nozzle. That way it is Crevice nozzle, as described in the other documents, can be switched on at any time. However, there is still no solution, a comparatively narrow additional nozzle from a standby position quickly and easily in front of a wide intake manifold Swing diameter.

Die Erfindungen der zitierten Schriften sehen unterschiedliche Arten der Bereitstellung einer Zusatzdüse vor, wobei in diesen Abhandlungen diese Düse als fest mit dem Reinigungswerkzeug verbunden beschrieben wird, weshalb das Gerät die Zusatzdüse meist zusätzlich zu einer anderen Düse trägt.The inventions of the cited documents see different types of Providing an additional nozzle before, in these papers this nozzle as is firmly connected with the cleaning tool, which is why the device the additional nozzle usually carries in addition to another nozzle.

Dies hat Nachteile bei der konstruktiven Gestaltung des Reinigungswerkzeuges zur Folge.This has disadvantages in the design of the cleaning tool Episode.

Da die Zusatzdüse häufig während des Bodensaugens über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, ist es nachteilig, daß diese zur Gewichtsreduzierung und einem eventuell damit verbundenem besseren Handling nicht zeitweise abgenommen werden kann.Because the additional nozzle is often used during floor vacuuming over a longer period of time is not used, it is disadvantageous that this for weight loss and one possibly better handling associated therewith not temporarily removed can be.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt deshalb darin, eine Staubsaugerzusatzdüse zu schaffen, die bei Bedarf völlig von einem Staubsauger zu lösen ist, jedoch ebenso in einer, andere Saugarbeiten nicht behindernder, Bereitschaftsstellung bereitgehalten werden kann, um schnell, die Querschnittsverjüngung zwischen ihr und dem Saugrohr ausgleichend, einschwenkbar zu sein.The object of the present invention is therefore a Vacuum cleaner auxiliary nozzle to create completely if needed by a vacuum cleaner too solve, but also in one way that does not hinder other suction work, Readiness can be kept ready to quickly that Compensating cross-sectional taper between it and the intake manifold, to be pivotable.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die in Anspruch (1) dargelegte Erfindung. Die Uransprüche (2) bis (5) sind vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung.This object is achieved by the invention set out in claim (1). The Original claims (2) to (5) are advantageous developments of the invention.

Die Vorteile der erfinderischen Lösung liegen insbesondere darin, daß die Zusatzdüse an eine Koppelstelle des Saugrohres und dessen Verlängerung angebracht werden kann.The advantages of the inventive solution are in particular that the Additional nozzle at a coupling point of the suction pipe and its extension can be attached.

Auf diese Weise kann sie, bei einer ausschließlichen Bodensäuberung über einen längeren Zeitraum, völlig weggelassen werden, was zur Gewichtsreduzierung und verbesserter Handlichkeit der gesamten Reinigungsapparatur führt. Ebenso kann die Polsterdüse jedoch zwischen dem Saugrohr und dessen, möglicherweise eine Bodendüse tragende, Verlängerung angebracht werden und befindet sich so immer in Bereitschaftsstellung.In this way, when cleaning the floor exclusively, you can prolonged period of time, be completely omitted, leading to weight loss and leads to improved handiness of the entire cleaning apparatus. Likewise, however, the upholstery nozzle can be between the suction pipe and its possibly an extension bearing and carrying a floor nozzle is always in the ready position.

Durch ihre angeglichene Lage an die Länge der Verlängerung ist sie ihrer Betriebsstellung sehr nahe, so daß ein sehr kleiner Schwenkwinkel entsteht und deshalb ein sehr rasches Einkoppeln erfolgen kann. Dies fördert auch, daß die für den Anschluß der Zusatzdüse nötige Querschnittsverjüngung automatisch durch das Einklappen der Düse erfolgt. Es erfordert nach dem Abkoppeln der Saugrohrverlängerung nur diese Schwenkbewegung, um mit der Zusatzdüse weiterarbeiten zu können.Due to its position aligned with the length of the extension, it is yours Operating position very close, so that a very small swivel angle arises and therefore a very quick coupling can take place. This also promotes that for the connection of the additional nozzle necessary cross-sectional taper automatically through the The nozzle is folded in. It requires after disconnecting the Intake manifold extension only this swiveling movement in order with the additional nozzle to be able to continue working.

So ist ein rascher und deshalb häufig möglicher Wechsel zwischen verschiedenen Düsen möglich, was für den Benutzer des Staubsaugers die Arbeit mit diesem verkürzt und erleichtert. Durch ihre angepaßte Lage bei Nichtgebrauch behindert die Zusatzdüse nicht die Arbeit mit einer anderen Düse.This is a quick and therefore often possible change between different ones Nozzles possible, what for the user of the vacuum cleaner working with this shortened and relieved. Due to their adapted position when not in use, the Auxiliary nozzle does not work with another nozzle.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. The subject matter of the invention is based on a drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Zusatzdüse mit einem Saugrohr und dessen Verlängerung, voneinander getrennt, Fig. 1, the auxiliary nozzle according to the invention with a suction tube and its extension, separated from each other,

Fig. 2 die Zusatzdüse in Nichtgebrauchsstellung zwischen dem Saugrohr und dessen Verlängerung, Fig. 2, the auxiliary nozzle in non-use position between the intake manifold and the prolongation thereof,

Fig. 3 die Zusatzdüse in Gebrauchsstellung vor dem Saugrohr, Fig. 3, the auxiliary nozzle in use position in front of the suction pipe,

Fig. 4 den Schnappmechanismus der Zusatzdüse in Nichtgebrauchsstellung und Fig. 4 shows the snap mechanism of the additional nozzle in the non-use position and

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung in Gebrauchsstellung. Fig. 5 is a Fig. 4 corresponding representation in the position of use.

In Nichtgebrauchsstellung liegt die erfindungsgemäße Staubsaugerzusatzdüse (1) an der Verlängerung (4) des Saugrohres (3) an. So ist ein unbehindertes Arbeiten mit einer am Ende der Verlängerung (4) angebrachten Alternativdüse (hier nicht dargestellt) möglich. Die Zusatzdüse (1) ist zwischen dem Saugrohr (3) und dessen Verlängerung (4) an einer Koppelstelle (11) befestigt.In the non-use position, the vacuum cleaner nozzle ( 1 ) according to the invention rests on the extension ( 4 ) of the suction pipe ( 3 ). This enables unhindered work with an alternative nozzle (not shown here) attached to the end of the extension ( 4 ). The additional nozzle ( 1 ) is fixed between the suction pipe ( 3 ) and its extension ( 4 ) at a coupling point ( 11 ).

Soll sie (1) in ihre Gebrauchsstelle bewegt werden, muß die Verlängerung (4) des Saugrohres (3) abgekoppelt werden, um Platz für die Zusatzdüse (1) zu schaffen, die mittels eines Schnappgelenkes (9) eingeschwenkt wird.If it ( 1 ) is to be moved into its place of use, the extension ( 4 ) of the suction pipe ( 3 ) must be uncoupled to make room for the additional nozzle ( 1 ) which is pivoted in by means of a snap joint ( 9 ).

Die Zusatzdüse (1) wird durch eine kurze Druckbewegung in ihre Gebrauchsstellung gebracht. Ab einem bestimmten, je nach Schnappgelenk (9) unterschiedlichen Winkel, schnappt die (1) in diese Gebrauchsstellung. Gleichzeitig wird eine Verschlußkappe (6) aus ihrer Außergebrauchslage in einer Aufnahmenische (8) in der Zusatzdüse (1) mittels des durch die Schwenkbewegung aktivierten Federbügels (10) vor den Teil der Öffnung (7) des Saugrohres (3) plaziert, der durch die Zusatzdüse (1) nicht abgedeckt wird. Diese verursacht eine Abdichtung dieser Stelle (7) und eine Verjüngung des Querschnittes (5) des Saugschlauches (3) auf den (2) der Zusatzdüse (1). The additional nozzle ( 1 ) is brought into its use position by a short pressure movement. From a certain angle, depending on the snap joint ( 9 ), the ( 1 ) snaps into this position of use. At the same time, a closure cap ( 6 ) is placed out of its position of non-use in a receiving recess ( 8 ) in the additional nozzle ( 1 ) by means of the spring clip ( 10 ) activated by the pivoting movement in front of the part of the opening ( 7 ) of the suction tube ( 3 ) which passes through the Additional nozzle ( 1 ) is not covered. This causes a sealing of this point ( 7 ) and a narrowing of the cross section ( 5 ) of the suction hose ( 3 ) onto the ( 2 ) of the additional nozzle ( 1 ).

Das Schnappgelenk (9) fixiert die Zusatzdüse (1) und die Verschlußklappe (6) permanent entweder in ihrer Gebrauchslage oder Außergebrauchslage. Ein stabiler Zwischenzustand ist demnach nicht möglich. Diesen Effekt erreicht man mit jedem herkömmlichen Schnappgelenk. Besagter Federbügel (10) ist zwar eine vorteilhafte Ausbildung der Erfindung, doch ist diese Komponente nicht auf nur diese erwähnte Ausbildung eines Schnappgelenkes beschränkt.The snap joint ( 9 ) fixes the additional nozzle ( 1 ) and the closure flap ( 6 ) permanently either in their position of use or out of use. A stable intermediate state is therefore not possible. This effect can be achieved with any conventional snap joint. Said spring clip ( 10 ) is an advantageous embodiment of the invention, but this component is not limited to only this mentioned formation of a snap joint.

Claims

1. Vacuum cleaner additional nozzle for vacuuming in upholstery joints and the like for connection to a vacuum cleaner suction pipe, characterized in that the vacuum cleaner additional nozzle ( 1 ) is pivotally mounted on an extension ( 4 ) of the suction pipe ( 3 ) when not in use.

2. Vacuum cleaner additional nozzle according to claim 1, characterized in that it ( 1 ) at a coupling point ( 11 ) of the suction pipe ( 3 ) between this and, provided with a floor nozzle or the like, extension ( 4 ) of the suction pipe ( 3 ) is attached.

3. Vacuum cleaner additional nozzle according to claims 1 to 2, characterized in that when this nozzle ( 1 ) is pivoted into its position of use, a closure flap ( 6 ) is set up by means of a snap joint ( 9 ) in such a way that the cross section ( 5 ) of the vacuum cleaner suction pipe ( 3 ) or the coupling point ( 11 ) to that of the vacuum cleaner nozzle ( 1 ) reduced ( 2 ).

4. Vacuum cleaner additional nozzle according to claims 1 to 3, characterized in that the closure flap ( 6 ) when the vacuum cleaner additional nozzle ( 1 ) is not in use is located in a receiving recess provided in this ( 8 ).

5. Vacuum cleaner additional nozzle according to claims 1 to 4, characterized in that the snap joint ( 9 ) as a the closure flap ( 6 ) and the vacuum cleaner additional nozzle ( 1 ) is designed in itself in the pivoted-in or pivoted-out position fixing spring clip ( 10 ).