DE4216994C2

DE4216994C2 - Device for generating a defined course of the excess length of a laid flexible line

Info

Publication number: DE4216994C2
Application number: DE4216994A
Authority: DE
Inventors: Michael Kastner
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1991-06-07
Filing date: 1992-05-22
Publication date: 2003-01-30
Anticipated expiration: 2012-05-23
Also published as: DE4216994A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung der im Gattungsbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a device in the generic term of Claim 1 specified type.

Betrachtet man den bevorzugten Einsatzfall der Erfindung, nämlich im Schalttafelbereich eines Kraftfahrzeugs, so befinden sich dort in großer Anzahl flexible Leitungen zur Übertragung elektrischer Energie oder zur Signalübertragung, die im endgültigen Einbauzu stand Überlängen aufweisen; beim Stand der Technik verlaufen diese Überlängenbereiche unter willkürlicher Schlaufenbildung, woraus eine Reihe von Nachteilen resultiert. So können die ungeordnet verlaufenden Leitungsbereiche an sich bewegenden mechanischen Bauteilen scheuern, sie können den Komfort im Fahrzeug beeinträch tigende Klappergeräusche hervorrufen, und sie erfordern zu ihrer Aufnahme einen relativ großen Freiraum, der bei der Fahrzeugkon struktion eingeplant werden muß.Consider the preferred application of the invention, namely in the control panel area of a motor vehicle, are located there large number of flexible cables for the transmission of electrical Energy or for signal transmission, which is in the final installation stood overlength; these run in the prior art Excess lengths under arbitrary loop formation, from what a number of disadvantages result. So they can get messy extending line areas on moving mechanical Scrub components, they can affect the comfort in the vehicle cause rattling noises, and they require theirs Inclusion of a relatively large amount of free space that the vehicle con structure must be scheduled.

Auf der anderen Seite kann auf diese Überlängen nicht verzichtet werden, da sie während der Montage der Leitungen und der mit ihnen verbundenen Bauteile, wie Stecker, Anzeigeinstrumente, Klimageräte oder dergleichen, erforderlich sind. Auch kann es bei der Überprü fung der Funktionsweise einzelner Geräte erforderlich sein, unter Ausnutzung der Überlängen der Leitungen irgendwelche mit diesen in Verbindung stehende Geräte oder Einrichtungen an Stellen zu bewe gen, an denen Prüfeinrichtungen angeschlossen werden können.On the other hand, these excess lengths cannot be avoided be there during the assembly of the lines and with them connected components, such as plugs, display instruments, air conditioners or the like are required. It can also be checked the functioning of individual devices may be required under Exploiting the excess lengths of lines with any of these in Connected devices or facilities to be moved to which test facilities can be connected.

Zwar sind bei Handhabungsautomaten, deren Armlänge sich während des Arbeitszyklus dauernd ändert, trommelartige Kabelaufnahmen bekannt, in denen die betreffende Leitung windungsartig auf einem schneckenartigen Boden abgestützt ist, der sich beim Aufbringen von Zugkräften auf die Leitung federnd radial zusammenzieht, aber derartige Einrichtungen sind aus Platz- und Kostengründen nur bei sehr großen Überlängen vertretbar.In handling machines whose arm length changes during the Working cycle changes continuously, drum-like cable holders known, in which the line in question winds on a screw-like ground is supported, which resiliently radially when applying tensile forces to the line moves together, but such facilities are for space and cost reasons only acceptable for very large excess lengths.

Aus der amerikanischen Patentschrift US 4,614,383 ist ein Kabelträger zur Stützung, Führung und zum Schutz eines Kabels in einem Einschub eines Schaltschranks bekannt, wobei das Kabel ohne Demontage des Kabelträgers bewegt werden kann. Dabei umfasst der Kabelträger jeweils einen Stützkanal vor der Einschub- als auch der Ausgangsseite, wobei die Stützkanäle gelenkartig verbunden sind und mit einer Rahmenstruktur des Schaltschranks verbindbar sind. Bei Herauszug eines mit dem Kabel verbundenen Gerätes kann der Stützkanal beispielsweise in einem das Gerät im Schaltschrank haltenden Rahmen gleiten und somit das Kabel bei der Bewegung führen.From the American patent US 4,614,383 is a cable support for support, Guiding and protecting a cable in a drawer of a control cabinet known, the cable can be moved without dismantling the cable carrier. The cable carrier each includes a support channel in front of the insertion and the Output side, wherein the support channels are connected in an articulated manner and with a Frame structure of the cabinet are connectable. When pulling out one with the Cable connected device, the support channel for example in a device in the Cabinet holding frame slide and thus the cable when moving to lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine gattungsgemäße Vorrichtung zu schaffen, die insbesondere in dem aufgezeigten Anwendungsfall mit Vorteil einsetzbar ist. Dies schließt jedoch die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch im Zusammenhang mit Strömungsmittelleitungen nicht aus, sofern diese nur flexibel sind.The invention has for its object a generic with simple means To create device that in particular in the application shown Advantage can be used. However, this excludes the use of the invention Device also not in connection with fluid lines, provided these are only flexible.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den Merkmalen des Hauptanspruchs, vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung beschreiben die Unteransprüche.The inventive solution to this problem consists in the features of Main claim, advantageous embodiments of the invention describe the Dependent claims.

Im Prinzip besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung also aus einem zwischen einer im wesentlichen gestreckten Lage und einer zickzackartigen Form schwenkbaren Bauteil mit zumindest zwei scharnierartig verbundenen Schenkel, wobei Mittel zum Führen zumindest einer Leitung vorgesehen sind, so daß die Überlänge dieser Leitung zumindest weitgehend die jeweilige Form der Vorrichtung annimmt.In principle, the device according to the invention thus consists of a between one essentially elongated position and a zigzag-like pivotable component with at least two hinged legs, means for guiding at least one line is provided, so that the excess length of this line at least largely assumes the respective shape of the device.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen erläutert, deren Fig. 1 perspektivisch die Vorrichtung im endgültigen Einbauzustand im Bereich der Amaturentalfe eines Kraftfahrzeugs zeigt, während Fig. 2 eine Seitenansicht einer etwas anderen Ausführungsform wiedergibt. Exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings, in which FIG. 1 shows in perspective the device in the final installed state in the area of the instrument panel of a motor vehicle, while FIG. 2 shows a side view of a somewhat different embodiment.

Betrachtet man zunächst Fig. 1, so besitzt das hier mehradrige im Kabelkanal 1 verlegte Kabel 2 den bei angedeuteten Überlängenbereich, der vor dem Stecker 4 liegt. Ohne zusätzliche Maßnahmen würde dieser Bereich eine undefinierte Form besitzen, was insbesondere angesichts der Tatsache, daß an dieser Stelle des Fahrzeugs eine Vielzahl flexibler Leiten verläuft, zu den eingangs aufgeführten Nachteilen führen würde. Daher ist der Überlängenbereich 3 des Kabels 2 in einer definierten Form mittels der Vorrichtung 5 gehalten, die in diesem Ausführungsbeispiel aus zwei steifen, band artigen Schenkeln 6 und 7 besteht, die in diesem Ausführungsbei spiel über das Filmscharnier 8 verbunden sind, so daß sie zwischen einer während der Montage der Leitung 2 bzw. mit dieser verbundener Geräte gestreckten Form in die gezeigte V-Form verschwenkbar sind. Verständlicherweise könnte die Vorrichtung 5 auch mehr als zwei Schenkel aufweisen, so daß sich eine zickzackförmige Anordnung herstellen läßt.If one looks first at FIG. 1, the multi-core cable 2 laid here in the cable duct 1 has the overlength range indicated in front of the plug 4 . Without additional measures, this area would have an undefined shape, which would lead to the disadvantages mentioned at the outset, in particular given the fact that there are a large number of flexible lines at this point in the vehicle. Therefore, the excess length 3 of the cable 2 is held in a defined shape by means of the device 5 , which in this embodiment consists of two rigid, band-like legs 6 and 7 , which are connected in this exemplary embodiment via the film hinge 8 , so that they are between a stretched shape during assembly of the line 2 or devices connected to it can be pivoted into the V-shape shown. Understandably, the device 5 could also have more than two legs, so that a zigzag arrangement can be produced.

Bei 9 erkennt man eine von der Seite des Schenkels 7 her mit der Leitung 2 belegbare Ausnehmung zum Führen des Überlängenbereichs 3.At 9 one can see a recess which can be occupied by the line 2 from the side of the leg 7 for guiding the excess length region 3 .

Während am freien Ende des Schenkels 7 der Stecker 4 befestigt ist, hat der freie Endbereich des Schenkels 6 die bei 10 angedeutete clipshakenartige Ausbildung, so daß er im Bereich der Leitungs durchführung 11 in der in Fig. 1 vorderen Seitenwand des Kabel kanals 1 abnehmbar festlegbar ist.While the plug 4 is fastened to the free end of the leg 7 , the free end region of the leg 6 has the clip hook-like design indicated at 10, so that it can be fixed in the region of the line bushing 11 in the front side wall of the cable duct 1 in FIG. 1, detachably is.

Auch in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist eine Vorrichtung mit zwei Schenkeln 20 und 21 angenommen. Wiederum erkennt man bei 22 einen hakenförmigen Bereich und bei 23 einen Stecker, der von der Vorrichtung getragen ist. In diesem Ausführungsbeispiel ver läuft jedoch die scharnierartige Verbindung 24, d. h. die Schwenk achse der beiden Schenkel 20 und 21, unter Winkeln gegen die Längs achsen der Schenkel 20 und 21, die von 90° in der Weise abweichen, daß die beiden Schenkel in der dargestellten Seitenansicht einander nicht überdecken, sondern ein V bilden. Damit ermöglicht die erfin dungsgemäße Vorrichtung in vorteilhafter Weise eine Anpassung an die jeweils vorliegenden Einbauverhältnisse.A device with two legs 20 and 21 is also assumed in the exemplary embodiment according to FIG. 2. Again one can see at 22 a hook-shaped area and at 23 a plug which is carried by the device. In this embodiment, however, the hinge-like connection 24 runs , ie the pivot axis of the two legs 20 and 21 , at angles against the longitudinal axes of the legs 20 and 21 , which deviate from 90 ° in such a way that the two legs in the illustrated Side view do not cover each other, but form a V. Thus, the device according to the invention advantageously enables adaptation to the existing installation conditions.

Mit der Erfindung ist demgemäß eine gattungsgemäße Vorrichtung ge schaffen, die auf technisch zuverlässige, kostengünstige Weise eine gewünschte Formgebung des Überlängenbereichs flexibler Leitungen ermöglicht.With the invention is accordingly a generic device ge create a technically reliable, cost-effective way desired shape of the excess length area of flexible cables allows.

Claims

1. Device for generating a defined course of the excess length of at least one flexible line, in particular in the control panel area of a motor vehicle, with a line carrier which has at least two hinge-like rigid legs and means for guiding at least one line and for local, relative pivoting movements of the Leg to each other is arranged around their hinge-like connection fastening, characterized in that the means for guiding the line ( 2 ) have a lateral recess ( 9 ) in one of the legs ( 7 ), and that the device ( 5 ) for fastening them one hook-like, in particular clip-like area ( 10 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the hinge-like connection is formed by a film hinge ( 8 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the hinge-like connection ( 24 ) extends at an angle deviating from 90 ° to the longitudinal axis of at least one of the legs ( 20 , 21 ) connected by it.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that one end of the device ( 5 ) carries a component connected to the associated end of the line ( 2 ), such as a plug ( 4 ) or a coupling.