Vorrichtung zur gleichzeitigen Herstellung der Teilbilder einer mehrfarbenaufnahme.
Zusatz zum Patent 420478. Im Anspruch 3 des Hauptpatentes ist eine Vorrichtung zur
gleichzeitigen Herstellung der Teilbilder einer Mehrfarbenaufnahme durch Teilung
der ein Objektiv durchsetzenden Strahlenbüschel mit Hilfe optischer Mittel geschützt,
darin bestehend, daß in Verbindung mit beliebigen Spiegeln ein Objektiv angebracht
ist, bei welchem innerhalb des ausgenutzten Bildwinkels nur die Austrittsluke strahlbegrenzend
wirkt.Device for the simultaneous production of the partial images of a multicolor picture.
Addition to patent 420478. In claim 3 of the main patent is a device for
simultaneous production of the partial images of a multicolor picture by division
the bundles of rays penetrating an objective are protected with the help of optical means,
consisting in that a lens is attached in conjunction with any mirrors
is at which, within the utilized angle of view, only the exit hatch is beam-limiting
works.
Zweck der Erfindung ist, eine derartige Vorrichtung mit an sich bekannten
Lichtteilungsspiegeln, der#zn strahlbegrenzende Kanten parallel zur Schnittgeraden
der Spiegelebenen laufen, so auszurüsten, daß eine unsymmetrische Helligkeitsverteilung
auf den einzelnen Platten und die Bildung farbiger Zonen mit höherer Genauigkeit
als unter Zuhilfenahme des Gegenstandes des Hauptpatentes allein. vermieden werden.
Erreicht wird dieser Zweck gemäß der Erfindung dadurch, daß die stra;hlbegrenzende
Austrittsluke durch einen Blendring gebildet wird, dessen Ebene genau mit der Ebene
der strahlbegrenzend wirkenden Spiegelkanten zusammenfällt.
Die
Zeichnung veranschaulicht :ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Auf ihr ist ein
Objektiv, bei welchem innerhalb des ausgenutzten Bildwinkels nur-die Austrittsluke
strahlbegrenzend wirkt, schematisch dargestellt. Dieses Objektiv weist eine optische
Achse a, a' auf und besteht aus Linsen b,
die in einer Fassung c gehalten
werden. In Verbindung finit diesem Objektiv ist ein Spiegelsystem angebracht, bestehend
aus zwei Spiegeln s1 und s., deren Ebenen sich in einer durch den Punkt O gehenden
achsensenkrechten Geraden schneiden. a" und a` stellen die Spiegelbilder
der optischen Achse für die beiden seitlichen Teilbilder dar. Die drei Platten P',
P", P"' befinden sich hinter entsprechenden Filtern an den gezeichneten Stellen.The purpose of the invention is to equip such a device with known light splitting mirrors, the # zn beam-limiting edges parallel to the intersection of the mirror planes, so that an asymmetrical brightness distribution on the individual plates and the formation of colored zones with greater accuracy than with the aid of the object of the main patent alone. be avoided. This purpose is achieved according to the invention in that the beam-limiting exit hatch is formed by an aperture ring, the plane of which coincides exactly with the plane of the mirror edges which have a beam-limiting effect. The drawing illustrates: an embodiment of the invention. A lens in which, within the utilized angle of view, only the exit hatch has a beam-limiting effect is shown schematically on it. This objective has an optical axis a, a 'and consists of lenses b which are held in a mount c. In connection with this objective, a mirror system is attached, consisting of two mirrors s1 and s., The planes of which intersect in an axially perpendicular straight line passing through point O. a " and a` represent the mirror images of the optical axis for the two lateral partial images. The three plates P ', P", P "' are located behind corresponding filters at the points shown.
Das Spiegelsystem besitzt zwei strahlbegrenzende Kanten ki, k,,, senkrecht
zur Zeichenebene und parallel zur Spiegel-Schnittgeraden, durch welche die Austrittsluke
in drei Teile geteilt wird. Theorie und Versuch zeigen nun, daß es sehr erheblich
darauf ankommt, welche Lage relativ zu den beiden Spiegelkanten k1 und k. die innerhalb
des ausgenutzten Bildwinkels allein strahlbegrenzende Austrittsluke erhält. Hierbei
stellt sich heraus, daß die Austrittsluke genau in der Ebene der Spiegelkanten k1
und k, liegen muß. Ist dieses nicht der Fall -- und hierbei genügen schon sehr kleine
Abweichungen -, so ergibt sich eine unsymmetrische Helligkeitsverteilung auf den
Platten P" und P"', d. h. auf diesen beiden Platten nimmt die Helligkeit nicht radialsymmetrisch,
wie auf einer gewöhnlichen Aufnahme, von der Mitte nach den Seiten hin ab, sondern
nach verschiedenen Richtungen in verschiedenem Maße. Ist das aber der Fall, so würden
von auf diese Weise gewonnenen Teilbildern hergestellte Xaturfarbenbilder störende
farbige Zonen zeigen.The mirror system has two beam-limiting edges ki, k ,,, perpendicular
to the plane of the drawing and parallel to the mirror intersection line through which the exit hatch
is divided into three parts. Theory and experiment now show that it is very significant
what matters is which position is relative to the two mirror edges k1 and k. the inside
of the utilized angle of view only receives the beam-limiting exit hatch. Here
it turns out that the exit hatch is exactly in the plane of the mirror edges k1
and k, must lie. If this is not the case - and even very small ones are sufficient here
Deviations - the result is an asymmetrical distribution of brightness on the
Panels P "and P" ', i.e. H. on these two plates the brightness is not radially symmetrical,
like on an ordinary recording, from the center to the sides, but rather
in different directions in different degrees. But if that is the case, so would
Xatural color images produced from partial images obtained in this way disturb
show colored zones.
Gemäß der Erfindung erhält die Austrittsluke ihre erforderliche genaue
Lage durch Anbringung eines Blendringes r derart, daß die Ebene dieses Blendringes
mit der Ebene der Spiegelkanten k1 und k. zusammenfällt. Wird diese Lage .genau
eingehalten, so wird die Gleichmäßigkeit der Helligkeitsverteilung auch noch wesentlich
gegenüber der Vorrichtung nach dem Hauptpatent verbessert.According to the invention, the exit hatch is given its required exactness
Position by attaching an aperture ring r such that the plane of this aperture ring
with the plane of the mirror edges k1 and k. coincides. If this situation becomes .accurate
adhered to, the uniformity of the brightness distribution is also essential
compared to the device according to the main patent improved.