DE4214680B4

DE4214680B4 - Wiper arm with wiping angle-dependent contact pressure change for a windshield wiper system of a motor vehicle

Info

Publication number: DE4214680B4
Application number: DE19924214680
Authority: DE
Inventors: Bruno Egner-Walter
Original assignee: ITT Automotive Europe GmbH; Alfred Teves GmbH
Current assignee: ITT Automotive Europe GmbH
Priority date: 1992-05-02
Filing date: 1992-05-02
Publication date: 2005-06-09
Anticipated expiration: 2012-05-03
Also published as: DE4214680A1

Abstract

Wischarm mit wischwinkelabhängiger Anpreßkraftveränderung für eine Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs, wobei ein Anschlußkopf (3) drehfest mit einer pendelnd angetriebenen, quer zur Pendelebene verlaufenden Wischerwelle (1) verbunden und am Anschlußkopf (3) ein Gelenkteil (6) mit einer Wischstange (7) um eine in der Pendelebene angeordnete Schwenkachse (5) schwenkbar gelagert ist, und wobei außerdem eine gespannte Zugfeder (8) zum Anpressen eines Wischblatts an die zu wischende Scheibe mit ihrem wischerwellenfernen einen Ende (9) am oder im Bereich des gelenkteilseitigen Endes (11) der Wischstange (7) gehalten ist, deren Federspannung in den beiden Umkehrlagen des Wischblatts am geringsten ist, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Federende (10) indirekt über ein Verlängerungsglied (13) ortsfest gehalten ist, und daß in einer zwischen den Pendel-Umkehrlagen gelegenen Drehlage der Wischerwelle (1) die Wirkungslinie (14) der Zugfeder (8) die geometrische Achse (22) der Wischerwelle (1) kreuzt.wiper arm with wiping angle-dependent contact pressure change for one Windscreen wiper system of a motor vehicle, wherein a connection head (3) rotationally fixed with a pendulum driven, running transversely to the pendulum plane Wiper shaft (1) connected and at the connection head (3) has a hinge part (6) with a wiper rod (7) arranged around a pendulum plane Swivel axis (5) is pivotally mounted, and wherein also a tensioned tension spring (8) for pressing a wiper blade to the wiping disc with its wiper shaft distal one end (9) at or in the region of the joint part-side end (11) of the wiper rod (7) is held, whose spring tension in the two reversal positions the wiper blade is the lowest, characterized in that the other spring end (10) indirectly via an extension member (13) is held stationary, and that in one between the pendulum reversal positions lying rotational position of the wiper shaft (1) the line of action (14) of Tension spring (8) the geometric axis (22) of the wiper shaft (1) intersects.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wischarm mit wischwinkelabhängiger Anpreßkraftveränderung für eine Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs, wobei ein Anschlußkopf drehfest mit einer pendelnd angetriebenen, quer zur Pendelebene verlaufenden Wischerwelle verbunden und am Anschlußkopf ein Gelenkteil mit einer Wischstange um eine in der Pendelebene angeordnete Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, und wobei außerdem eine gespannte Zugfeder zum Anpressen eines Wischblatts an die zu wischende Scheibe mit ihrem wischerwellenfernen einen Ende am oder im Bereich des gelenkteilseitigen Endes der Wischstange gehalten ist, deren Federspannung in den beiden Umkehrlagen des Wischblatts am geringsten ist.The The invention relates to a wiper arm with a wiping angle-dependent contact pressure change for one Windscreen wiper system of a motor vehicle, wherein a connection head rotatably with a pendulum-driven, running transversely to the pendulum plane Wiper shaft connected and at the connection head a hinge part with a Wiper rod about a pivot axis arranged in the pendulum plane is pivotally mounted, and also wherein a tensioned tension spring for pressing a wiper blade to the disk to be wiped with their wiper shaft remote one end on or in the region of the joint part side End of the wiper rod is held, whose spring tension in the two Reversing the wiper blade is the lowest.

Ein solcher Wischarm ist bspw. durch die DE 40 32 762 C1 (2) bekannt geworden.Such a wiper arm is, for example, by the DE 40 32 762 C1 ( 2 ) known.

Das Wischblatt eines Wischarms sollte fest an der zu reinigenden Scheibe, bspw. eines Kraftfahrzeugs, anliegen, um das Wasser in einem Wischhub von der Scheibe abzustreifen. Es kann sich dabei sowohl um die Frontscheibe als auch eine Heckscheibe des Kraftfahrzeugs handeln. In den beiden Umkehrstellungen führt das Wischblatt eine Kippbewegung durch, die eine jeweils richtige Schrägstellung der Wischlippe sowohl beim Vor- als auch beim Rückhub ergibt. Wenn die Belastungs-Zugfeder, welche das Andrücken der Wischlippe an die Scheibe bewirkt, in jeder Stellung des Wischarms eine für das Wischen an sich günstige große Anpreßkraft der Wischlippe erbringt, so wird die Wischlippe auch beim Kippen in den Umkehrlagen stark an die Scheibe angepreßt. Andererseits hätte man aber, in den Umkehrlagen lieber eine geringe Anpressung. Dasselbe gilt im übrigen auch für die Parkstellung, welche in der Regel nahe einer der beiden Umkehrstellungen gelegen ist. Um diesen widerstreitenden Forderungen gerecht zu werden, wird in der genannten Druckschrift eine wischwinkelabhängige Anpreßkraftveränderung vorgeschlagen. Es ist insbesondere vorgesehen, daß die Anpreßkraft in der Parkstellung sowie den beiden Umkehrstellungen geringer ist als im Bereich zwischen letzteren.The Wiper blade of a wiper arm should be firmly attached to the disc to be cleaned, For example, a motor vehicle, abut to the water in a wiping stroke to strip off the disc. It can be both the windscreen act as well as a rear window of the motor vehicle. In the two reversal positions does that Wiper blade a tilting movement through, which is a respectively correct inclination the wiper lip results in both the forward and the return stroke. If the load tension spring, which the pressing causes the wiper lip to the disc, in any position of the wiper arm one for the wiping itself favorable size contact pressure the wiper lip provides, so the wiper lip is also when tilting strongly pressed against the disk in the reversal positions. On the other hand one would have but, in the reversal situations rather a small contact pressure. The same thing otherwise applies also for the parking position, which is usually close to one of the two reversal positions is located. To meet these conflicting demands, is in the cited document a wiping angle-dependent contact pressure change proposed. It is particularly provided that the contact pressure in the parking position and the two reversal positions is less than in the area between the latter.

Man erreicht dies beim vorbekannten Wischarm dadurch, daß die Zugfeder an einem Pendelhebel angelenkt ist, der mit Hilfe eines Stößels verschwenkt werden kann. Der Stößel wird mit Hilfe einer drehbar gelagerten Schwinge, sowie einer ortsfesten Nockenbahn verstellt, wobei jedem Umkehrbereich ein Nocken der Nockenbahn zugeordnet ist. Diese Konstruktion ist sehr aufwendig und damit teuer. Es kommt noch hinzu, daß nahezu sämtliche Teile dieser Kraft-Veränderungsvorrichtung bewegte Teile sind und somit einem starken Verschleiß ausgesetzt sind.you achieved this in the previously known wiper arm characterized in that the tension spring is hinged to a pendulum lever which pivots with the aid of a plunger can be. The pestle will with the help of a rotatably mounted rocker, as well as a stationary Cam track adjusted, each reversing a cam of the cam track assigned. This construction is very expensive and therefore expensive. It adds that almost all Parts of this force-changing device Moving parts are and thus are exposed to heavy wear.

Aus der DE 38 00 946 A1 ist eine Scheibenwischeranlage bekannt, bei der an einer Wischerwelle ein Antriebsglied befestigt ist. Am Antriebsglied ist ein Ende des Wischarmes schwenkbeweglich gelagert, wobei zum Anpressen des Wischarmes an der Windschutzscheibe die einander zugewandten Enden von Anpressarm und Antriebsglied mittels eines Federelements und eines Federbügels miteinander verbunden sind. Das Antriebsglied ist zweigeteilt, wobei das eine Teil an der Wischerwelle und das andere Teil am Wischarm befestigt ist und die beiden Teile miteinander verrastbar und mittels einer zweiten Feder in Raststellung gehalten sind. Der Aufbau ist aufwendig und es herrschen die gleichen Nachteile vor, wie beim oben genannten Stand der Technik.From the DE 38 00 946 A1 is a windshield wiper system is known in which a drive member is attached to a wiper shaft. On the drive member one end of the wiper arm is pivotally mounted, wherein for pressing the wiper arm on the windshield, the mutually facing ends of Anpressarm and drive member by means of a spring element and a spring clip are connected to each other. The drive member is divided into two, wherein the one part is fixed to the wiper shaft and the other part on the wiper arm and the two parts are latched together and held by a second spring in the locking position. The structure is complicated and there are the same disadvantages, as in the above-mentioned prior art.

Es liegt infolgedessen die Aufgabe vor, einen Wischarm der eingangs beschriebenen Art so weiterzubilden, daß die Anpreßkraft des Wischblatts an der Scheibe im Bereich der Umkehrstellungen und der Parkstellung minimale Werte annimmt, wobei der bauliche Aufwand sowie die Kosten und die Störanfälligkeit gering und dadurch die Standfestigkeit dementsprechend hoch sein sollen.It As a result, the task is a wiper arm of the beginning further develop described type so that the contact pressure of the wiper blade on the disc minimum values in the area of reversing positions and parking assuming the structural complexity and the cost and susceptibility low and thus the stability be accordingly high should.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß bei einem Wischarm gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 das andere Federende indirekt über ein Verlängerungsglied ortsfest gehalten ist, und daß in einer zwischen den Pendel-Umkehrlagen gelegenen Drehlage der Wischerwelle die Wirkungslinie der Zugfeder die geometrische Achse der Wischerwelle kreuzt. Wenn letzteres der Fall ist, so ist die Zugfeder maximal gespannt, weil nunmehr das verlängerungsgliedferne Ende der Zugfeder und das zugfederferne Ende des Verlängerungsglieds ihren größten Abstand haben. In dieser Stellung des Wischarms befindet sich die geometrische Achse der Wischerwelle auf einer gedachten Verbindungsgeraden zwischen dem verlängerungsgliedfernen Ende der Zugfeder und dem zugfederfernen Ende des Verlängerungsglieds, wobei diese gedachte Gerade zugleich auch die Wirkungslinie der Zugfeder in dieser Stellung ist. Ein Verschwenken des Wischarms bewirkt ausgehend von dieser Drehstellung mit maximaler Federkraft sowohl im Uhrzeigersinn als auch im Gegenuhrzeigersinn ein Abnehmen der Federkraft. Man erreicht infolgedessen forderungsgemäß in den beiden Pendelhub-Umkehrlagen des Wischblatts die kleinste Federkraft und damit auch die geringste Anpressung des Wischblatts an die Scheibe.to solution This object is inventively proposed that at a Wiper arm according to the generic term of claim 1, the other end of the spring indirectly via an extension member is held stationary, and that in a rotational position of the wiper shaft located between the pendulum reversal positions the line of action of the tension spring the geometric axis of the wiper shaft crosses. If the latter is the case, then the tension spring is maximum curious, because now the extension distance End of the tension spring and the zugfederferne end of the extension member their biggest distance to have. In this position of the wiper arm is the geometric Axis of the wiper shaft on an imaginary connecting line between remove the extension End of the tension spring and the Zugfederfernen end of the extension member, where this imaginary line at the same time also the line of action of the tension spring is in this position. A pivoting of the wiper arm causes starting from this rotational position with maximum spring force both clockwise as well as counterclockwise a decrease in the spring force. you As a result, achieved in the two pendulum stroke reversal positions as required the wiper blade the smallest spring force and thus the least Pressing the wiper blade to the disc.

Der in der vorstehenden Weise erfindungsgmäß ausgebildete Wischarm unterscheidet sich von einem Wischarm ohne wischwinkelabhängige Anpreßkraftveränderung dadurch, daß die Zugfeder mit einem Verlängerungsglied verbunden ist und dieses ortsfest bzw. fahrzeugfest gehalten ist, wobei aber dieser Punkt der Krafteinleitung beim Verschwenken des Wischarms nicht mitbewegt wird, sondern ortsfest bzw. fahrzeugfest bleibt. In den beiden Umkehrlagen bilden die geometrische Achse der Wischerwelle sowie der Anlenkpunkt der Feder einerseits und der Anlenkpunkt des federfernen Endes des Verlängerungsglieds andererseits jeweils ein stumpfwinkliges Dreieck, wobei die beiden Dreiecke spiegelbildlich zueinander angeordnet sind.The wiper arm designed in accordance with the invention in the above manner differs from a wiper arm without wiping angle-dependent Anpreßkraftveränderung in that the tension spring is connected to an extension member and this is held stationary or vehicle-fixed, but this point is the force introduction during pivoting of the wiper arm not moved, but stationary or vehicle remains. In the two reversal positions, the geometric axis of the wiper shaft and the articulation point of the spring on the one hand and the articulation point of the distal end of the extension member on the other hand each form an obtuse triangle, wherein the two triangles are arranged in mirror image to each other.

Eine Weiterbildung der Erfindung ergibt sich aus Anspruch 2. Durch die dort erwähnte Ausgestaltung und Anordnung des Verlängerungsglieds erreicht man, daß trotz der Verschwenkung der Federwirkungslinie über die geometrische Achse der Wischwelle hinweg das bügelförmige Verlängerungsglied über diese geometrische Achse und selbstverständlich auch über die körperliche Achse der Wischwelle nicht hinwegverschwenkt werden muß. Dies ermöglicht eine kompakte, elegante und im übrigen weiterhin einfache Konstruktion. Das bügelförmige Verlängerungsglied kann, ohne optisch oder anderweitig zu stören, angebracht werden.A Further development of the invention results from claim 2. By the mentioned there Design and arrangement of the extension member can be achieved, that despite the pivoting of the spring action line over the geometric axis the wiper shaft away the bow-shaped extension member on this geometric axis and, of course, over the physical Axis of the wiper shaft does not have to be swiveled away. This allows a compact, elegant and otherwise continue simple construction. The bow-shaped extension member can, without optically or otherwise disturb be attached.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung entnimmt man Anspruch 3. Die Länge des dort erwähnten Befestigungsansatzes ist so zu wählen, daß der Einhängepunkt für das Verlängerungsglied von der Wischerwelle den gewünschten Abstand aufweist. Im übrigen kann der Befestigungsansatz des Lagerteils relativ schmal und dünn gehalten werden.A preferred embodiment The invention takes claim 3. The length of the attachment approach mentioned therein should be chosen so that the mount point for the Extension member of the wiper shaft the desired Distance has. Furthermore the mounting lug of the bearing part can be kept relatively narrow and thin become.

Er trägt in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine drehbare Rolle mit einer Umfangsnut, wobei das zugeordnete Ende des Verlängerungsglieds hakenartig gekrümmt und in die Umfangsnut eingehängt ist. Dies gewährleistet eine einfache sowie rasche Montage und ermöglicht auch die notwendige Beweglichkeit beim Wischen. Das Verlängerungsglied ist vorteilhafterweise, zumindest vom Gelenkteil übergriffen. Je nach Länge und Konstruktion des Wischarms in diesem Bereich kann es sich auch noch unter das Gelenkteil erstrecken.He carries in Another embodiment of the invention, a rotatable roller with a Circumferential groove, wherein the associated end of the extension member is curved like a hook and hung in the circumferential groove is. This ensures a simple and quick installation and also allows the necessary flexibility while wiping. The extension member is advantageously, at least overlapped by the joint part. Depending on the length and construction of the wiper arm in this area may well be extend under the hinge part.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung ergibt sich aus Anspruch 6. Nimmt man die dort genannten etwa mittlere Drehstellung, so nehmen die drei erwähnten Eckpunkte in den beiden Umkehrstellungen des Wischarms zu dieser etwa mittleren Stellung spiegelbildliche Lagen ein.A preferred development of the invention results from claim 6. If one takes the approximately middle rotational position mentioned there, then take the three mentioned Corner points in the two reversal positions of the wiper arm to this approximately mid-position mirror images.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hierbei stellen dar:The Invention will be explained below with reference to the drawing. The Drawing shows an embodiment the invention. Here are represent:

1 einen durch die Wischerwelle gelegten, abgebrochenen Schnitt durch den Wischarm, 1 a broken cut through the wiper arm by the wiper shaft,

2 eine Ansicht des Wischarms in Pfeilrichtung A gesehen. 2 a view of the wiper arm seen in the direction of arrow A.

Die Wischerwelle 1 wird in bekannter Weise pendelnd im Sinne des Doppelpfeils 2 angetrieben. Mit ihr ist drehfest ein Anschlußkopf 3 verbunden. Dabei durchsetzt sie ein Lagerteil 4, welches bspw. an einem Kraftfahrzeug im Bereich des unteren Endes der Frontscheibe oder einer Heckscheibe anmontiert wird. Es ist dabei drehfest am Kraftfahrzeug o.dgl. gehalten. Über eine Schwenkachse 5 ist am Anschlußkopf 3 ein Gelenkteil 6 angelenkt. An diesem ist eine Wischstange 7 gehalten. An deren nicht dargestelltem freien Ende wird in ebenfalls bekannter Weise der Wischblatthalter mit dem Wischblatt abnehmbar befestigt, wobei dann das Wischblatt auf der zu reinigenden Scheibe aufsteht.The wiper shaft 1 is oscillating in a known manner in the sense of the double arrow 2 driven. With her is rotatably a connection head 3 connected. She intersperses a bearing part 4 which is, for example, mounted on a motor vehicle in the region of the lower end of the windscreen or a rear window. It is rotatably on the motor vehicle or the like. held. About a pivot axis 5 is at the connection head 3 a joint part 6 hinged. There is a wiper rod on this 7 held. At the unillustrated free end of the wiper blade holder is detachably secured in a likewise known manner with the wiper blade, in which case the wiper blade stands up on the disk to be cleaned.

Im Inneren des Gelenkteils 6 befindet sich eine Zugfeder 8. Es handelt sich in der Regel um eine Schraubenzugfeder mit zwei hakenartigen Enden 9 und 10, welche ein rasches und einfaches Einhängen bzw. Montieren gestatten. Zu diesem Zwecke ist am gelenkteilseitigen Ende 11 der Wischstange 7 ein Langloch 12 angebracht, in welches man das hakenartige Ende 9 der Zugfeder 8 einhängen kann. Das andere, in 2 rechte Ende der Zugfeder 8 ist gelenkig mit einem Verlängerungsglied 13 verbunden. Aus 1 ersieht man, daß die Wirkungslinie 14 dieser Einheit aus Zugfeder 8 und Verlängerungsglied 13 schräg geneigt unterhalb der Schwenkachse 7 verläuft, so daß die Zugfeder 8 das Gelenkteil 6 mit der Wischstange, dem Wischblatthalter und letztlich auch dem Wischblatt im Sinne des Pfeils 15 zu verschwenken bestrebt ist. Dies ergibt die Anpreßkraft, mit welcher das Wischblatt an die Scheibe herangezogen wird. Während des Wischens erreicht man eine vergleichweise große Anpreßkraft, während im Bereich der beiden Umkehrlagen, aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung dieses Wischarms, diese Anpreßkraft demgegenüber gering ist, so daß beim Kippen des Wischblatts die hierdurch bedingten Geräusche klein sind. Außerdem wird das Wischblatt in der Parkstellung, welche in der Regel gegenüber einer der beiden Umkehrlagen seitlich nur geringfügig versetzt ist, an die Scheibe ebenfalls mit verringerter Kraft angepreßt, was zu einer wesentlichen Entlastung der empfindlichen Wischlippe und damit zu einer langen Standzeit des Wischblatts beiträgt.Inside the joint part 6 there is a tension spring 8th , It is usually a helical tension spring with two hook-like ends 9 and 10 , which allow a quick and easy mounting or mounting. For this purpose is at the joint part end 11 the wiper rod 7 a slot 12 attached, in which one the hook-like end 9 the tension spring 8th can hang. The other, in 2 right end of the tension spring 8th is articulated with an extension link 13 connected. Out 1 you can see that the line of action 14 this unit of tension spring 8th and extension member 13 obliquely inclined below the pivot axis 7 runs so that the tension spring 8th the joint part 6 with the wiper rod, the wiper blade holder and ultimately also the wiper blade in the direction of the arrow 15 is anxious to pivot. This results in the contact force with which the wiper blade is used on the disc. During wiping to reach a comparatively large contact pressure, while in the region of the two reversal positions, due to the inventive design of this wiper arm, this contact pressure is low, so that when tilted the wiper blade, the resulting noise is small. In addition, the wiper blade in the parking position, which is offset only slightly laterally compared to one of the two reversal positions, also pressed against the disc with reduced force, which contributes to a significant relief of the sensitive wiper lip and thus to a long service life of the wiper blade.

Das wischerwellennahe Federende 10 ist mit dem einen Bügelende 16 gelenkig verbunden, während das andere Bügelende 17 schwenkbeweglich ortsfest gelagert ist. Man erreicht dies dadurch, daß in bevorzugter Weise das Lagerteil 4 einen Befestigungsansatz 18 aufweist, der eine geeignete Einhängemöglichkeit schafft. Bezogen auf die Wischerwelle 1 erstreckt sich der Anschlußkopf 3 mit der Schwenkachse 5 im wesentlichen nach der einen Richtung – in 2 nach links – während sich der Befestigungsansatz nach der anderen Richtung hin – in 2 nach rechts – erstreckt. Die Einhängemöglichkeit für das Bügelende 17 muß jedoch nicht notwendigerweise am Lagerteil 4 vorgesehen sein, jedoch ist es erforderlich, daß es sich um eine ortsfeste bzw. fahrzeugfeste Einhängemöglichkeit handelt. Eine besonders einfache Lösung ist jedenfalls in der Zeichnung dargestellt. Der Befestigungsansatz 18 trägt dort einen Lagerstift 19, auf welchen eine drehbare Rolle 20 aufgeschoben ist, welche eine Umfangsnut aufweist, in die das hakenartig geformte andere Bügelende 17 eingehängt werden kann. Betrachtet man nun die geometrische Achse 21 der drehbaren Rolle 20 und die geometrische Achse 22 der Wischerwelle 1, sowie die Einhängestelle 23 für das Federende 9, so ergibt sich aus 2, daß diese drei Punkte Eckpunkte eines stumpfwinkligen Dreiecks sind.The Wischerwellennahe spring end 10 is with the one strap end 16 hinged while the other end of the strap 17 is mounted pivotally stationary. This is achieved in that in a preferred manner, the bearing part 4 a fastener in the valuation 18 has, which creates a suitable Einhängemöglichkeit. Related to the wiper shaft 1 extends the connection head 3 with the pivot axis 5 essentially in one direction - in 2 to the left - while the attachment approach in the other direction towards - in 2 to the right - extends. The possibility to hang the end of the temple 17 but not necessarily on the bearing part 4 be provided, but it is necessary that it is a fixed or vehicle-fixed Einhängemöglichkeit. A particularly simple solution is shown in any case in the drawing. The attachment approach 18 carries a bearing pin there 19 on which a rotatable roller 20 is pushed, which has a circumferential groove in which the hook-like shaped other strap end 17 can be hung. Looking now at the geometric axis 21 the rotatable roller 20 and the geometric axis 22 the wiper shaft 1 , as well as the suspension point 23 for the spring end 9 , it turns out 2 in that these three points are corner points of an obtuse-angled triangle.

Wenn der Wischarm, ausgehend von der in 2 gezeigten Umkehrlage in Pfeilrichtung 24 verschwenkt wird, so nähert sich die Wirkungslinie 14 der Einheit aus Zugfeder und Verlängerungsglied 13 der geometrischen Achse 22 der Wischerwelle 1 stetig an. Dabei bewegt sich die Einhängestelle 23 in einem Kreisbogen um die Wischerwelle 1. Weil Letztere sowie die drehbare Rolle 20 mit dem eingehängten anderen Bügelende 16 des Verlängerungsglieds 13 ortsfest bzw. fahrzeugfest bleiben, kann diese Verschwenkung nur dann stattfinden, wenn die Zugfeder 8 langgezogen, d.h. deren Kraft vergrößert wird. Wenn die Wirkungslinie 14 die geometrische Achse 22 kreuzt, was in 2 durch die strichpunktierte Linie 14a versinnbildlicht ist, hat die Feder 8 ihre maximale Spannung und dies führt dann, gemäß den vorstehenden Ausführungen, zur maximalen Anpressung der Wischlippe an die zu wischende Scheibe.When the wiper arm, starting from the in 2 reversal position shown in the arrow direction 24 is pivoted, so approaches the line of action 14 the unit of tension spring and extension element 13 the geometric axis 22 the wiper shaft 1 steadily. The hanger moves 23 in a circular arc around the wiper shaft 1 , Because the latter as well as the rotatable roller 20 with the other hinged end hinged 16 of the extension member 13 Stay stationary or vehicle-resistant, this pivoting can only take place when the tension spring 8th elongated, ie their power is increased. If the line of action 14 the geometric axis 22 crosses what is in 2 by the dash-dotted line 14a is symbolized, has the spring 8th their maximum voltage and this then leads, according to the above statements, to the maximum contact pressure of the wiper lip on the disc to be wiped.

Beim Weiterdrehen des Wischarms im Sinne des Pfeils 24 verringert sich die Kraft der Zugfeder 8 bis hin zu einem niedrigsten Wert, der in der Stellung 14b erreicht wird. Die Federkraft muß dabei nicht notwendigerweise identisch sein mit derjenigen in der Stellung 14.When turning the wiper arm further in the direction of the arrow 24 reduces the force of the tension spring 8th down to a lowest value in the position 14b is reached. The spring force must not necessarily be identical to that in the position 14 ,

Das Verschwenken des Verlängerungsglieds 13 von der Stellung gemäß 2 in die etwa mittlere Stellung und die andere Umkehrlage gemäß der strichpunktierten Linie 14b ist nur dadurch möglich, daß das Verlängerungsglied 13 gemäß 2 eine bügelförmige Gestalt aufweist, wobei die Bügelinnenseite 25, also die hohlgewölbte Seite, gegen die geometrische Achse 22 der Wischerwelle 1 weist. Dadurch vermeidet man eine Kollision des Verlängerungsglieds 13 mit dem Lagerteil 4 und selbstverständlich auch der Wischerwelle 1.The pivoting of the extension member 13 from the position according to 2 in the approximately middle position and the other reversal position according to the dash-dotted line 14b is only possible because the extension member 13 according to 2 has a bow-shaped shape, wherein the inside of the temple 25 that is, the hollow-arched side, against the geometric axis 22 the wiper shaft 1 has. This avoids a collision of the extension member 13 with the bearing part 4 and of course also the wiper shaft 1 ,

Aus der Zeichnung ersieht man, daß das Verlängerungsglied 13 einschließlich des Befestigungsansatzes 18 von dem von der Wischstange 7 abgewandten Ende des Gelenkteils 6 vollkommen übergriffen, d.h. abgedeckt ist, so daß es einerseits den notwendigen Schutz hat und andererseits eine optisch vorteilhafte Ausbildung entsteht.From the drawing it can be seen that the extension member 13 including the attachment lug 18 from that of the wiper rod 7 opposite end of the joint part 6 completely overlapped, that is covered, so that it on the one hand has the necessary protection and on the other hand, an optically advantageous training arises.

Blickt man in der etwa mittleren Drehstellung 14a vom nicht dargestellten Wischblatthalter in Pfeilrichtung 26 (2), so sieht man, daß die Verbindungsstelle 22 von Zugfeder 8 und Verlängerungsglied 13 vor der Wischerwelle 1 gelegen ist, während sich die Verbindungsstelle 20 von Befestigungsansatz 18 bzw. Rolle 20 und Verlängerungsbügel bzw. Bügelende 17 hinter der Wischerwelle 1 befindet.If one looks in the approximately middle rotational position 14a from the wiper blade holder, not shown in the arrow direction 26 ( 2 ), one sees that the connection point 22 of tension spring 8th and extension member 13 in front of the wiper shaft 1 is located while the junction 20 from fastening lug 18 or role 20 and extension bar or temple ends 17 behind the wiper shaft 1 located.

Claims

Wiper arm with wiping angle-dependent contact pressure change for a windscreen wiper system of a motor vehicle, wherein a connection head ( 3 ) rotatably with a pendulum driven, transverse to the pendulum plane wiper shaft ( 1 ) and at the connection head ( 3 ) a joint part ( 6 ) with a wiper rod ( 7 ) about an arranged in the pendulum plane pivot axis ( 5 ) is pivotally mounted, and also wherein a tensioned tension spring ( 8th ) for pressing a wiper blade against the window to be wiped with its wiper shaft remote one end ( 9 ) at or in the region of the joint part end ( 11 ) of the wiper rod ( 7 ) is held, whose spring tension in the two reversal positions of the wiper blade is the lowest, characterized in that the other spring end ( 10 ) indirectly via an extension member ( 13 ) is held stationary, and that in a position between the pendulum reversal positions rotational position of the wiper shaft ( 1 ) the line of action ( 14 ) of the tension spring ( 8th ) the geometric axis ( 22 ) of the wiper shaft ( 1 ) crosses.

Wiper arm according to claim 1, characterized in that the extension member ( 13 ) has a bow-shaped shape, wherein the inside of the temple ( 25 ) against the geometric axis ( 22 ) of the wiper shaft ( 1 ), and that the other end of the wiper shaft ( 10 ) with one temple end ( 16 ), while the other end ( 17 ) pivotally stationary ( 20 ) is stored.

Wiper arm according to claim 1 or 2, characterized in that the connection head ( 3 ) on a bearing part connectable to a vehicle ( 4 ) about the geometrical wiper shaft axis ( 22 ) is rotatably mounted and the bearing part ( 4 ) a fastening lug ( 18 ) for the associated end ( 17 ) of the extension member ( 13 ) having.

Wiper arm according to claim 3, characterized gekenn characterized in that the attachment lug ( 18 ) of the bearing part ( 4 ) a rotatable roller ( 20 ) carries with a circumferential groove and the associated end ( 17 ) of the extension member ( 13 ) is hook-like curved and hooked into the circumferential groove.

Wiper arm according to claim 3 or 4, characterized in that the extension member ( 13 ) at least from the joint part ( 6 ) is overrun.

Wiper arm according to at least one of claims 3 to 5, characterized in that with respect to an approximately medium rotational position ( 14a ) of the wiper arm viewed from the wiper blade holder, the connection point ( 23 ) of tension spring ( 8th ) and extension member ( 13 ) in front of the wiper shaft ( 1 ) and the connection point ( 20 ) of fastening lug ( 18 ) and extension member ( 13 ) behind the wiper shaft ( 1 ) are located.