DE4214531A1

DE4214531A1 - Glasses with brackets articulated to the frame of the glasses

Info

Publication number: DE4214531A1
Application number: DE19924214531
Authority: DE
Inventors: Bernhard Tesch
Original assignee: TESCH AG ENNETBUERGEN
Current assignee: TESCH AG ENNETBUERGEN
Priority date: 1992-05-07
Filing date: 1992-05-07
Publication date: 1993-11-11
Also published as: CA2112896A1; JPH06509191A; EP0593717A1; AU4029893A; WO1993022704A1

Abstract

A pair of spectacles or a spectacle frame has holding side pieces hingedly linked to the frame for the spectacle lenses. The holding side pieces can swivel from an initial or rest position, in which they lie on the frame for the spectacles lenses, into a deployed work position. Each holding side piece is designed at its end which is linked to the frame for the spectacle lenses as an element of a hinge joint which can be directly coupled to a corresponding reception element of the frame. These parts may be coupled to each other without using aids or tools.

Description

Die Erfindung betrifft eine Brille bzw. ein Brillen gestell mit gelenkig mit einer Fassung für die Brillenglä ser verbundenen Haltebügeln, die aus einer Stellung, in der sie an die Fassung für die Brillengläser angelegt sind, in eine ausgeschwenkte Lage klapp- bzw. verschwenkbar sind, in der der Benutzer die Brille aufsetzen kann.The invention relates to glasses or glasses frame with articulated with a frame for the glasses This connected bracket, which from a position in the they are attached to the frame for the lenses, in a pivoted-out position can be folded or swiveled in which the user can put on the glasses.

Brillen bzw. Brillengestelle dieser Art sind in man nigfachen Ausführungsformen bekannt. Schwachpunkt ist das Gelenk bzw. Scharnier, welches einen bzw. die Haltebügel mit der Fassung für die Brillengläser verbindet. Diese Gelenkverbindung ist nicht nur aus dem Grunde Schwachpunkt, weil sie leicht beschädigt oder zerstört werden kann, son dern auch deshalb, weil bei einer Beschädigung eine Instand setzung der empfindlichen Gelenkverbindung schwierig und dadurch zeitaufwendig und infolgedessen auch teuer wird.Glasses or spectacle frames of this type are in man nigfache embodiments known. The weak point is that Joint or hinge, which one or the bracket connects with the frame for the lenses. These Articulation is not only a weak point for the reason, because it can easily be damaged or destroyed, son also because if it is damaged, it can be repaired difficult to set the delicate articulation this is time-consuming and consequently also expensive.

Der Erfindung liegt daher in erster Linie die Aufga be zugrunde, eine Brille zu schaffen, bei der nicht nur die Empfindlichkeit der Gelenkverbindung gegen Beschädigung ver ringert, also die Robustheit erhöht, sondern auch eine Aus führungsform erzielt wird, bei der die Gelenkverbindung im Falle einer Beschädigung - gegebenenfalls auch durch tech nische Laien - leicht instandsetzbar ist, was dazu nach Möglichkeit noch unter Zuhilfenahme keiner oder nur ein fachster Werkzeuge oder Hilfsmittel durchführbar sein soll te. Schließlich sollte die Anzahl der Teile, aus denen die Brille gebildet ist, auf ein Minimum reduziert werden, was die Montage vereinfacht und die Herstellungskosten senkt.The invention is therefore primarily the task be based on creating glasses in which not only Articulation of the joint connection against damage ver wrestles, so the robustness increases, but also an off is achieved in the form of the articulation in In case of damage - if necessary also by tech niche laypersons - what can be easily repaired is what Possibility with the help of none or only one most specialized tools or aids should be feasible te. Finally, the number of parts that make up the Glasses is formed, which is reduced to a minimum assembly is simplified and manufacturing costs are reduced.

Eine solche Aufgabe ist bei einer Brille der besag ten Art erfindungsgemäß in erster Linie durch eine beson dere Ausbildung der gelenkigen Verbindung zwischen den Haltebügeln und der Fassung für die Brillengläser zu lösen, und zwar in allgemeinster Form dadurch, daß jeder Haltebü gel an seinem mit der Fassung für die Brillengläser zu ver bindenden Ende als mit einem zugehörigen Aufnahmeelement der Fassung unmittelbar kuppelbares Element einer Gelenk verbindung ausgebildet ist, wobei die Art der Kupplung der Teile eine Verwendung von Werkzeug oder Hilfsmitteln erübrigt.Such a task is the case with glasses ten kind according to the invention primarily by a special the formation of the articulated connection between the Loosen the brackets and the frame for the glasses, in the most general form by the fact that each stop gel on his ver with the frame for the glasses binding end as with an associated receiving element the element of a joint that can be directly coupled Connection is formed, the type of coupling Share a use of tools or aids superfluous.

In konstruktiver Hinsicht sind mannigfache Ausfüh rungsmöglichkeiten denkbar. So kann beispielsweise an der Fassung für die Brillengläser zur Verbindung mit jedem der Haltebügel eine Bohrung oder dergleichen als Lagerbüchse für einen an seinem Ende als Lagerzapfen ausgebildeten bzw. mit einem Lagerzapfen als Schwenkzapfen versehenen Haltebü gel vorgesehen sein. Hierbei sollten Lagerzapfen und Lager büchse in der Art von Bajonettverschlüssen bzw. -steckver bindungen mit begrenzter Verdrehungs- oder Verschwenkungs möglichkeit in zusammengebautem Zustand ausgebildet sein. Man kann aber auch in gewissermaßen kinematischer Umkehr das eine Ende der Haltebügel in der Art einer Hülse oder auch einer Gewindebuchse ausbilden oder mit einer solchen versehen, die auf einen als Zapfen oder in der Art eines Gewindestutzens ausgebildeten Ansatz an der Fassung der Gläser bzw. einen daran angeformten Gewindestutzen auf schraubbar ist. Auch in diesem Falle sollte in zusammenge bautem Zustand eine Verdrehungsbegrenzung vorgesehen sein. Bei einer nach einem solchen Prinzip aufgebauten Brille läßt sich die Anzahl der Teile, die für die Endmontage bereit zu stellen sind, im Extremfall auf drei Teile (Fassung und zwei Haltebügel) reduzieren, die dazu noch ohne Werkzeug miteinander verbindbar sind.In terms of construction, there are manifold designs possible. For example, at the Frame for the lenses for connection to each of the Bracket a hole or the like as a bearing bush for a bearing journal formed at its end or with a bearing pin as a pivot bracket gel should be provided. This should journal and bearings rifle in the manner of bayonet locks or connectors bindings with limited twisting or pivoting possibility to be formed in the assembled state. But you can also in a kind of kinematic reversal one end of the bracket in the manner of a sleeve or also form a threaded bushing or with such provided on a as a spigot or in the manner of a Threaded socket trained approach to the version of the Glasses or a threaded connector molded onto them is screwable. In this case too, should be put together a twist limitation can be provided. With glasses constructed according to such a principle can be the number of parts used for final assembly are to be provided, in extreme cases on three parts (Socket and two holding brackets) reduce that too can be connected to each other without tools.

In einer besonders einfachen und insbesondere für die Fertigung von Brillen aus Kunststoff geeigneten Weiter bildung des vorstehend aufgezeigten Prinzips kann man die Fassung, die einstückig mit den gegebenenfalls aus Kunststoff gefertigten Gläsern ausgebildet sein kann, vor zugsweise in der Nähe der Seitenränder verstärken und in den verstärkten Teilen mit ihrer Achse etwa parallel zu der Ebene der Fassung verlaufende Bohrungen vorsehen, in die jeweils an diese angepaßte, an die Haltebügel angeform te, Zapfen einsetzbar sind, die an ihren freien, aus den Bohrungen herausragenden Enden je einen radial vorspringen den Ansatz besitzen, der beim Einsetzen des Zapfens durch eine am Innenumfang der Bohrung vorgesehene Ausnehmung, Nut oder dergleichen hindurchführbar und danach in eine Be triebsstellung verdrehbar ist, in der der durch die notwen dige Verschwenkbarkeit der Haltebügel vorgegebene Schwenk bereich des eine axiale Verschiebesicherung bildenden Ansat zes außerhalb des stirnseitig offenen Bereichs der Ausneh mung liegt. Hierbei können auf dem Umfang des Zapfens Höcker oder Rippen vorgesehen sein, die in Verbindung mit Rillen, Nuten oder dergleichen am Innenumfang der Bohrung Raststel lungen für die Haltebügel definieren und in den dazwischen liegenden Bereichen Bremswirkung erzeugen.In a particularly simple and especially for the manufacture of plastic glasses suitable Next education of the principle shown above can the version, which is made in one piece with the if necessary Plastic-made glasses can be formed before reinforce near the side edges and in the reinforced parts with their axis approximately parallel Provide holes running to the level of the socket, in each adapted to this, molded onto the bracket te, pegs can be used, which at their free, from the Project one end of each hole radially have the approach of when inserting the pin through a recess, groove provided on the inner circumference of the bore or the like can be passed and then into a loading drive position is rotatable, in which the necessary ige pivotability of the bracket predetermined pivot area of the Ansat forming an axial displacement lock zes outside the area of the recess open at the front mung lies. Here, humps can be on the circumference of the pin or ribs can be provided, which in connection with grooves, Grooves or the like on the inner circumference of the locking hole Define the lungs for the holding brackets and in between generate braking effects in lying areas.

In einer Weiterbildung des Lösungsvorschlages mit einem Schwenkzapfen an der Fassung und einer Hülse bzw. Buchse am Haltebügel kann man die bei geteilten Fassungen zum Einspannen der Gläser ohnehin notwendige Spannschraube in der Weise abwandeln, daß man sie an ihrem freien Ende ein gewisses Stück aus dem Spannelement herausragen läßt und am Haltebügel eine auf dieses herausragende Gewinde stück aufschraubbare Gewindehülse vorsieht. In Weiterbil dung wiederum dieses Vorschlages zur gelenkigen Verbindung der Teile in der Art einer Schraubverbindung kann man an dem einen der miteinander zu verbindenden Teile eine schraubenlinienförmig gebogene Röhre vorsehen, in die ein entsprechend schraubenlinienförmig gebogener, drahtförmiger Ansatz des anderen Teiles durch Verschwenken um die Achse der Schraubenlinie einführbar ist.In a further development of the proposed solution with a pivot pin on the socket and a sleeve or The socket on the bracket can be used for split versions necessary clamping screw for clamping the glasses anyway modify it in such a way that you have it at its free end can protrude a certain amount from the clamping element and on the bracket one on this outstanding thread piece screw-on threaded sleeve. In Weiterbil again this proposal for the articulated connection the parts in the manner of a screw connection can be attached one of the parts to be connected to one another provide a helically curved tube into which a correspondingly more helically curved, wire-shaped Approach of the other part by swiveling around the axis the helix is insertable.

Für alle vorstehend beschriebenen Ausführungsmög lichkeiten gilt, daß als Anschläge für die Begrenzung der Schwenkbewegung der Haltebügel neben besonderen Anschlägen für die ausgeklappten Raststellungen grundsätzlich die Fassung selbst dient, wobei dieser Anschlag für den Zusam menbau der Teile in erster Linie durch eine in gewissem Umfang federnde Ausbildung der Haltebügel überwindbar, also ausrastbar ist.For all execution options described above tiches applies that as stops for limiting the Swiveling movement of the bracket next to special stops for the unfolded rest positions basically the Version itself serves, this stop for the together the parts are built primarily by a certain Scope resilient design of the bracket can be overcome, so can be disengaged.

Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden, in der Ausführungsmöglichkeiten für Bril len gemäß der Erfindung als Beispiele mit den zum Verständ nis wesentlichen Teilen, zum Teil schematisiert, darge stellt sind, und zwar zeigtThe invention will be described in more detail with reference to the drawing are explained in the options for Bril len according to the invention as examples with those for understanding nis essential parts, partly schematic, Darge are, and shows

Fig. 1 in Ansicht von der Benutzerseite her gesehen eine Ausführungsform einer Brille gemäß der Erfindung, bei der die Haltebügel durch eine Art Drehgelenk mit Zapfen und Lagerschale miteinander verbunden sind, Fig. 1 as seen in the view of the user side, an embodiment of eyeglasses according to the invention, in which the retaining clips are connected by a kind of swivel joint pin and the bearing shell,

Fig. 2 in stark vergrößertem Maßstab einen Schnitt etwa nach der Linie 2-2 der Fig. 1 durch die obere Ecke, Fig. 2 in a greatly enlarged scale, a section approximately along the line 2-2 of FIG. 1 by the upper corner,

Fig. 3 die Ecke in Seitenansicht, Fig. 3 shows the corner in side view,

Fig 4 eine Ausführungsmöglichkeit für eine gelenki ge Verbindung mittels Schraubgewinde (stark vergrößert) und Fig. 4 shows an embodiment for a gelenki ge connection by means of screw thread (greatly enlarged) and

Fig. 5 und 6 eine weitere Möglichkeit für eine gelen kige Verbindung in Schraubform. Fig. 5 and 6, another possibility for a gelen KIGE compound in screw mold.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, 2 und 3 ist davon ausgegangen, daß die Brille aus Kunststoff gebildet ist und die Gläser integriert sind. An das Fassung und Glä ser verkörpernde Grundgestell 11 sind an den Außenseiten Verstärkungen 12 bzw. 13 angeformt und in diesen Verstär kungen sind zylindrische Bohrungen 14, 15 angebracht.In the embodiment of FIGS. 1, 2 and 3 it is assumed that the glasses are made of plastic and the glasses are integrated. On the frame and glasses embodying the base frame 11 reinforcements 12 and 13 are formed on the outer sides and in these reinforcements cylindrical bores 14 , 15 are provided .

Die Brille besitzt zwei Haltebügel, von denen nur einer 21 in Fig. 1 dargestellt ist. Dieser Haltebügel 21 besitzt einen Schwenkzapfen 23, der in der Bohrung 14 sitzt und, wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, aus dieser ein Stück herausragt. An diesem herausragenden Ende des Zapfens 23 befindet sich eine radial vorspringende Nase bzw. ein An satz 25, die bzw. der bei einer Verschwenkung der Haltebü gel über die Außenfläche der Verstärkung gleitet und eine axiale Verschiebung bei eingesetzten Haltebügeln verhindert. Um den dargestellten Haltebügel 21 in die Betriebsstellung zu bringen, braucht lediglich der Zapfen 23 in der Weise in die Bohrung 14 gesteckt zu werden, daß der Ansatz 25 in die Nut 17 am Innenumfang der Bohrung 14 eingreift. Der aus der Bohrung 14 herausragende Ansatz 25 legt sich bzw. liegt bei einer Verschwenkung der Bügel an der Unterseite der Verstär kung 12 an und überstreicht bei seiner Verstellung den Bereich, der durch die gestrichelt angedeuteten Stellungen 25′, und 25′′ markiert ist. Um die Haltebügel in die Betriebs stellung zu bringen, muß das freie Ende 211 unter Ausnut zung der elastischen Verformbarkeit des Bügels über das Grundgestell 11 gehoben werden, wodurch das freie Ende etwa auf die Höhe der Unterkante des Grundgestells zu liegen kommt. Zu dem gleichen Ergebnis kann man kommen, wenn man den unter Ausnutzung der elastischen Verformbarkeit in Richtung auf das Grundgestell federnd durchgebogenen Halte bügel 21 mit dem Ansatz 25 in die Nut 17 einsetzt und ganz hindurchführt, so daß er in die strichpunktiert angedeutete Lage 25′′′ als Ruhestellung zurückfedern kann.The glasses have two brackets of which only one is shown in Fig. 1 21. This bracket 21 has a pivot pin 23 which is seated in the bore 14 and, as can be seen from Fig. 3, protrudes a little from this. At this protruding end of the pin 23 there is a radially projecting nose or a set 25 , which or when the bracket is pivoted slides over the outer surface of the reinforcement and prevents axial displacement when the retaining brackets are inserted. In order to bring the illustrated bracket 21 into the operating position, only the pin 23 needs to be inserted into the bore 14 in such a way that the projection 25 engages in the groove 17 on the inner circumference of the bore 14 . The protruding from the bore 14 approach 25 lies or lies in a pivoting of the bracket on the underside of the reinforcement 12 and sweeps over the area during its adjustment, which is marked by the dashed positions 25 'and 25 ''. In order to bring the bracket into the operating position, the free end 211 must be lifted using the elastic deformability of the bracket over the base frame 11 , whereby the free end comes to lie approximately at the level of the lower edge of the base frame. The same result can be achieved if one uses the spring clip 21 , which is resiliently deflected in the direction of the base frame, with the projection 25 into the groove 17 and passes all the way through, so that it is in the position indicated by dash-dotted lines 25 '''Can spring back as a rest position.

Bei der Ausführungsmöglichkeit nach Fig. 4 wurde von einem Brillengestell ausgegangen, das eine geteilte Fassung 41 für die Brillengläser besitzt, die in herkömmlicher Weise ausgebildet und durch eine Schraube 42 festspannbar ist. Die Schraube spannt nicht nur die beiden Spannbacken 431 und 432 des Spannblocks 43 zusammen sondern ragt nach oben ein gewisses Stück aus der Spannbacke 432 heraus. Auf dieses nach oben ragende Schraubenstück 421 ist eine an dem Haltebügel 44 sitzende Gewindehülse 441 aufschraubbar und über Spannbacke 432 und Gewindehülse 441 kann eine Brems- und Dichtungsmanschette 45 geschoben werden.In the possible embodiment of FIG. 4 it was assumed that an eyeglass frame, which has a split socket 41 for the lenses, which is formed in a conventional manner and clamped by a screw 42. The screw not only clamps the two clamping jaws 431 and 432 of the clamping block 43 together, but also protrudes a certain amount upwards from the clamping jaw 432 . A threaded sleeve 441 seated on the holding bracket 44 can be screwed onto this upwardly projecting screw piece 421 and a brake and sealing sleeve 45 can be pushed over the clamping jaw 432 and threaded sleeve 441 .

In Fig. 5 und 6 ist in Aufriß und Grundriß eine Aus führungsmöglichkeit dargestellt, die aus dem Ausführungs beispiel nach Fig. 4 abgeleitet ist. Es ist wiederum von einer geteilten Fassung 51 für die Brillengläser ausgegan gen. An die eine der beiden Spannbacken des Spannblocks ist als Aufnahmeelement eine schraubenlinienförmig gebogene Röhre 52 angesetzt, die etwa zwei Schraubengänge aufweist und in die das schraubenlinienförmig gebogene, drahtförmige Ende eines Haltebügels 53 mittels einer Art von Schraubbe wegung einführbar ist. Um den Anschlag des Haltebügels in der aufgeklappten Stellung zu verbessern kann die Eingangs öffnung 521 der Röhre 52 um etwa 90° nach vorne in die strichpunktiert dargestellte Lage verlagert werden.In Fig. 5 and 6, an execution possibility is shown in elevation and plan, which is derived from the execution example of FIG. 4. It is in turn started from a split socket 51 for the spectacle lenses. To one of the two clamping jaws of the clamping block, a helically curved tube 52 is attached as a receiving element, which has approximately two screw threads and into which the helically bent, wire-shaped end of a holding bracket 53 is attached a kind of screw movement is insertable. In order to improve the stop of the bracket in the opened position, the input opening 521 of the tube 52 can be shifted forward by approximately 90 ° into the position shown in broken lines.

Claims

1. glasses or spectacle frame with articulated to the frame for the glasses holding brackets, which are pivotable from a starting or rest position, in which they are placed on the frame for the glasses in a swung out working position, characterized in that each bracket is formed at its end to be connected to the frame for the lenses as an element of an articulated connection which can be coupled directly to an associated receiving element of the frame, these parts being able to be coupled to one another without the use of auxiliary means or tools.

2. glasses or spectacle frame according to claim 1, characterized in that on the frame for the glasses glasses each, a connection to one of the holding brackets enabling bore or the like as a bearing bush for one designed at its end as a bearing journal or holding provided with a bearing pin as a pivot pin bracket is provided.

3. glasses or glasses frame according to claim 1 or 2, characterized in that bearing journal and bearing bush in the type of bayonet locks or connectors with limited rotation or pivoting options are formed in the assembled state.

4. glasses or glasses frame according to claims 1 or 2, characterized in that one end of the Hal bracket in the form of a sleeve or a threaded book se is formed or provided with such a one as a spigot or in the manner of a threaded connector formed approach to the frame of the glasses or one screwed-on threaded connector can be screwed on.

5. Glasses or glasses frame after one or several of claims 1 to 4, characterized in that an effective in the assembled Ver swing limitation, preferably in the form of stops is provided on the holder and / or holding brackets.

6. Glasses or glasses frames after one or several of claims 1 to 5, characterized in that which may be in one piece with the plastic glasses manufactured version especially near the side rims which is reinforced and in the reinforced parts ver with its axis approximately parallel to the plane of the socket ongoing holes are provided, in each of these adapted pins molded onto the retaining bracket can be used are that at their free, protruding from the holes Each end have a radially projecting approach, the when inserting the pin by a on the inner circumference of the Hole provided recess, groove or the like feasible and then rotated into an operating position is in which by the necessary pivotability of the Retaining bracket predetermined swivel range of an axial Ver anti-skid approach outside the forehead open area of the recess.

7. Glasses or glasses frame after one or several of claims 1 to 6, characterized in that provided on the circumference of the pin humps or ribs that are associated with grooves. Grooves or the like On the inner circumference of the hole, locking positions for the stops Define stirrups and in the areas in between Generate braking effect.

8. Glasses or glasses frames after one or more ren of claims 1 to 7, characterized in that at Glasses with split frames for the lenses Clamping screw for the socket over the associated clamp block extended and to this extension one Threaded sleeve of the bracket is screwed.

9. Glasses or glasses frames after one or more ren of claims 1 to 8, characterized in that screw one of the parts to be joined together ben line-shaped curved tube is provided, into which a correspondingly more helically curved, wire-shaped Approach of the other part by swiveling around the axis the helix is insertable.

10. Glasses or glasses frames after one or more ren of claims 1 to 9, characterized in that as Stops for limiting the pivoting movement of the stops bracket next to special stops for the unfolded Rest positions the version itself serves, this to first and foremost for the assembly of the parts a somewhat resilient design of the bracket can be overcome, i.e. can be disengaged.