DE4205120A1

DE4205120A1 - Balance, e.g. kitchen or domestic weighing scales - have LCD display on glass plate carrying conducting tracks connecting display to driver circuit mounted on plate

Info

Publication number: DE4205120A1
Application number: DE19924205120
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Soehnle Waagen GmbH and Co KG
Current assignee: Soehnle Waagen GmbH and Co KG
Priority date: 1992-02-20
Filing date: 1992-02-20
Publication date: 1993-08-26

Abstract

The balance (1) includes a device (3) which holds the object to be weighed, a weighing cell (4) to convert its deflection into a corresp. wt. signal, an evaluation circuit (12), a display (7) on a carrier, esp. a LCD, and a driver circuit (11) associated with the display. The driver circuit is mounted on the display carrier (8). The transparent carrier is plate-shaped and is esp. a glass plate. The driver is connected to the display via conducting tracks, esp. on the common carrier. ADVANTAGE - Simplified construction for improved reliability.

Description

Die Erfindung betrifft eine Waage mit einer den zu wiegenden Gegenstand aufnehmenden Einrichtung, mit einer Wägezelle zur Umsetzung der Auslenkung der Einrichtung in ein zum Gewicht des Gegenstands korrespondierendes Signal, einer Auswerteschaltung, einer auf einen Träger vorgesehenen Anzeige, insbesondere einer Flüssigkeitskristall (LCD)-Anzeige sowie einer dieser Anzeige zugeordneten und mit der Auswerteschaltung verbundenen Treiberschaltung.The invention relates to a scale with one to be weighed Object receiving device, with a load cell for Implementation of the deflection of the facility into a weight of the Object-corresponding signal, an evaluation circuit, a display provided on a carrier, in particular one Liquid crystal (LCD) display and one of these displays assigned and connected to the evaluation circuit Driver circuit.

Waagen mit einem derartigen Aufbau sind in einer Vielzahl bekannt. Sie werden z. B. als Küchen- oder Haushaltswaagen verwendet, wobei die den zu wiegenden Gegenstand aufnehmende Einrichtung in der Regel als Platte ausgebildet ist, auf die der Gegenstand aufgelegt wird. Der zu wiegende Gegenstand lenkt die Platte aus, die ihrerseits eine im Gehäuse der Waage vorgesehene Wägezelle betätigt. Diese Wägezelle setzt die Auslenkung in ein korrespondierendes elektrisches Signal um, das in einer Auswerteschaltung weiterverarbeitet wird. Dabei wird das Signal gefiltert und tariert und es erfolgt eine Ablaufsteuerung. Abhängig von diesem Signal wird ein Schaltkreis zur Ansteuerung einer Anzeige, im allgemeinen als Treiberschaltung bezeichnet, angesteuert, wobei die Signale der Treiberschaltung die in der Regel als Flüssigkristall-Anzeige (LCD-Anzeige) ausgebildete Digitalanzeige aktivieren. Die Treiberschaltung ist mit wenigen Leitungsverbindungen mit der Auswerteschaltung verbunden, wohingegen die Anzeige über eine Vielzahl von Leitungen mit der Treiberschaltung verbunden ist. Üblicherweise sind die Auswerteschaltung und die Treiberschaltung an der Wägezelle oder in deren unmittelbaren Bereich im Gehäuse der Waage angeordnet. Von der Treiberschaltung muß dann in Form eines Kabelbaums oder eines Leiterbandes die Verbindung mit der Anzeige hergestellt werden. Als nachteilig hat sich herausgestellt, daß derartige Kabelbäume oder Leiterbänder nicht nur teuer und deren Montage kostenintensiv ist, sondern daß sie auch eine relativ hohe Störanfälligkeit besitzen. Insbesondere im Bereich der Steckverbindungen ist ein optimaler Kontakt nicht immer gewährleistet.Scales with such a structure are in a variety known. You will e.g. B. as kitchen or household scales used, the receiving the object to be weighed Device is usually designed as a plate on the the object is placed. The object to be weighed directs the plate, which in turn is one in the housing of the scale intended load cell actuated. This load cell sets the Deflection into a corresponding electrical signal, which is further processed in an evaluation circuit. Here the signal is filtered and tared and there is a Flow control. Depending on this signal, a Circuit for driving a display, generally as Designated driver circuit, driven, the signals of the Driver circuit usually as a liquid crystal display (LCD display) activate the trained digital display. The Driver circuit is with few line connections with the Evaluation circuit connected, whereas the display via a A large number of lines are connected to the driver circuit. The evaluation circuit and the Driver circuit on the load cell or in its immediate area Area arranged in the housing of the scale. Of the Driver circuit must then be in the form of a wire harness or one Conductor band to be connected to the display. It has been found to be disadvantageous that such Cable harnesses or conductor strips are not only expensive and their assembly is expensive, but that it is also a relatively high Are prone to failure. Especially in the area of Plug connections are not always an optimal contact guaranteed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Waage der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß sie einen einfacheren Aufbau aufweist, kostengünstiger herzustellen ist und eine erhöhte Zuverlässigkeit aufweist.The invention is therefore based on the object of a scale type mentioned in such a way that they have a has a simpler structure, is cheaper to manufacture and has increased reliability.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Treiberschaltung auf dem Träger der Anzeige angeordnet ist.This object is achieved in that the Driver circuit is arranged on the carrier of the display.

Durch die erfindungsgemäße Verlagerung der Treiberschaltung aus dem Bereich der Wägezelle bzw. deren Leiterplatte in den Bereich der Anzeige und insbesondere auf deren Träger kann auf den die Treiberschaltung mit der Anzeige verbindenden Kabelbaum bzw. das Kabelband verzichtet werden. Dies hat den Vorteil, daß dadurch auch Störungsquellen und durch schlechte Kontaktierung hervorgehobene Leitungswiderstände eleminiert werden. Abgesehen davon ist der erfindungsgemäße Aufbau kostengünstiger, da auf die relativ teuren Kabelbäume und deren aufwendige Verdrahtung verzichtet werden kann. Zwar bedarf es weiterhin einer Verbindung der Treiberschaltung mit der Auswerteschaltung, jedoch besteht diese lediglich aus einer Anzahl von 3 bis 6 Leitungen. Ferner kann auf die die Treiberschaltung tragende Leiterplatte verzichtet werden, da die Treiberschaltung nunmehr direkt auf dem Träger für die Anzeige angeordnet ist. Als weiterer Vorteil hat sich herausgestellt, daß die Anzeige mit der Treiberschaltung nunmehr unabhängig vom Waagentyp einsetzbar ist, so daß eine Vielzahl von Waagen mit der gleichen Anzeigeneinrichtung bestückt werden kann, wobei die Anzeigeneinrichtung aus der Anzeige selbst und der Treiberschaltung besteht. Hierdurch wird neben einer Verringerung des Lagerhaltungsaufwandes auch die Servicefreundlichkeit erhöht.By moving the driver circuit according to the invention the area of the load cell or its circuit board in the The area of the display and in particular on its support can be on the wiring harness connecting the driver circuit with the display or the cable band can be dispensed with. This has the advantage that this also causes sources of interference and poor contact highlighted line resistances can be eliminated. Except of which the construction according to the invention is less expensive because the relatively expensive wiring harnesses and their complex wiring can be dispensed with. One still needs one Connection of the driver circuit to the evaluation circuit, however, it only consists of 3 to 6 Cables. Furthermore, the driver circuit supporting the Printed circuit board can be dispensed with, since the driver circuit now is placed directly on the support for display. As Another advantage has been found that the display with the driver circuit is now independent of the scale type can be used so that a variety of scales with the same display device can be equipped, the Ad setup from the ad itself and the Driver circuit exists. As a result, in addition to one Reduction of inventory costs also Serviceability increased.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß der Träger durchscheinend und insbesondere plattenförmig, z. B. als Glasplatte ausgebildet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel bildet der Träger die die Anzeige nach außen hin überdeckende und schützende Glasscheibe, hinter der üblicherweise die LCD-Anzeige über eine Klebeverbindung vorgesehen ist. Für das Anbringen der Treiberschaltung bedarf es in der Regel keiner Modifikation des Trägers, da auf diesem üblicherweise noch genügend Platz zur Aufnahme dieser als Chip ausgebildeten Schaltung vorhanden ist.In a further development it is provided that the carrier translucent and in particular plate-shaped, e.g. B. as Glass plate is formed. In this embodiment the carrier forms the one that covers the outside of the display and protective glass pane, behind which usually the LCD display is provided via an adhesive connection. For the There is usually no need to attach the driver circuit Modification of the carrier, since it is usually still on it enough space to accommodate these chip-trained Circuit is present.

Vorteilhaft ist die Treiberschaltung mit der Anzeige über insbesondere auf deren gemeinsamen Träger angeordneten Leiterbahnen verbunden. Derartige Leiterbahnen sind besonders kostengünstig herstellbar und außerordentlich zuverlässig, da sie keinen mechanischen Belastungen unterliegen. Außerdem ist deren Widerstand exakt bestimmbar und falls erforderlich einstellbar. Die Herstellung eines derartigen Trägers ist außerdem auf einfache Weise mechanisierbar.The driver circuit with the display is advantageous arranged in particular on their common carrier Interconnects connected. Such traces are special inexpensive to manufacture and extremely reliable because they are not subject to mechanical loads. Besides, is whose resistance can be determined exactly and if necessary adjustable. The manufacture of such a carrier is can also be mechanized in a simple manner.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß der Träger mit Steckkontakten für die Anschlußleitungen für die Treiberschaltung versehen ist. Über diese Steckkontakte wird die Treiberschaltung mit der Auswerteschaltung verbunden, wobei jedoch aufgrund der geringen Anzahl von Leitungsverbindungen lediglich 3 bis 6 Steckkontakte vorzusehen sind. Mit Steckkontakten versehene Träger besitzen zudem den Vorteil, daß sie schnell und einfach montierbar und im Reparaturfall bequem austauschbar sind.In a further development it is provided that the carrier with Plug contacts for the connecting cables for the Driver circuit is provided. About these plug contacts the driver circuit is connected to the evaluation circuit, wherein however, due to the small number of line connections only 3 to 6 plug contacts are required. With Supports provided with plug contacts also have the advantage that they are quick and easy to assemble and convenient for repairs are interchangeable.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Steckkontakte wenigstens teilweise als Befestigungspins für den Träger ausgebildet sind. Die Befestigungspins weisen somit eine Doppelfunktion auf, nämlich einerseits die Festlegung des Trägers mit der daran vorgesehenen Anzeige und der Trägerschaltung, andererseits die Kontaktherstellung zur Auswerteschaltung.In a further development it is provided that the plug contacts at least partially as mounting pins for the wearer are trained. The mounting pins thus have a Double function, namely on the one hand the determination of the Carrier with the display provided and the Carrier circuit, on the other hand making contact with Evaluation circuit.

Vorteilhaft ist die Treiberschaltung als integrierter Schaltkreis (IC) ausgebildet. Integrierte Schaltkreise sind nicht nur äußerst kostengünstig herzustellen, sie weisen außerdem extrem geringe Abmessungen auf, so daß deren Unterbringung auf dem Träger problemlos möglich ist.The driver circuit is advantageous as an integrated circuit Circuit (IC) trained. Integrated circuits are not only extremely inexpensive to manufacture, they point also extremely small dimensions, so that their Accommodation on the carrier is easily possible.

Eine einfache und schnelle Montage wird dadurch erzielt, daß die Treiberschaltung auf den Träger aufgeklebt, aufgelötet, aufgesteckt o. dgl. mit dem Träger befestigt ist. Die Verbindungen von der Treiberschaltung z. B. zu den Leiterbahnen kann über eine Verlötung erfolgen. Vorteilhaft kann der Träger auch mit einem Steckschuh versehen sein, in das die Treiberschaltung lediglich eingesteckt werden muß.A simple and quick assembly is achieved in that the driver circuit is glued, soldered, attached or the like. Is attached to the carrier. The Connections from the driver circuit e.g. B. to the conductor tracks can be done by soldering. The carrier can be advantageous also be provided with a plug-in shoe in which the Driver circuit only has to be plugged in.

Bevorzugt ist der Träger mit Anzeige und Treiberschaltung als separates Bauteil ausgebildet und einzeln handhabbar. Der Träger kann somit vorgefertigt werden und die Waagen müssen lediglich mit dem Träger bestückt werden, der auf einfache Weise mittels der Befestigungspins einsteckbar ist.The carrier with display and driver circuit is preferred as separate component designed and individually manageable. The Carrier can thus be prefabricated and the scales must only be equipped with the carrier, which is simple Can be inserted by means of the fastening pins.

Vorzugsweise weist die Treiberschaltung, insbesondere der integrierte Schaltkreis, eine Kapselung auf. Hierdurch ist der IC vor mechanischen Beschädigungen und Umwelteinflüssen weitestgehend geschützt. Da insbesondere bei Haushaltswaagen damit gerechnet werden muß, daß die Waage bzw. die elektronischen Bauteile mit Flüssigkeit in Berührung kommen, muß Vorsorge dahingehend getroffen werden, daß die Bauteile vor Feuchtigkeitseinwirkung geschützt sind.Preferably, the driver circuit, in particular the integrated circuit, an encapsulation. This is the IC from mechanical damage and environmental influences largely protected. Because especially with household scales it must be expected that the scale or electronic components come into contact with liquid, precaution must be taken to ensure that the components Protected against moisture.

Auf Wunsch kann die Treiberschaltung auf der gleichen oder auf der der Anzeige gegenüberliegenden Seite auf dem Träger angeordnet sein. Ist die Treiberschaltung auf der gleichen Seite wie die Anzeige angeordnet, so befindet sie sich innerhalb des Gehäuses und ist durch dieses geschützt. Besteht jedoch der Bedarf, daß die Treiberschaltung auf der Außenseite am Träger angeordnet werden muß, so ist dies problemlos möglich. Die Treiberschaltung kann dann von einem speziell ausgebildeten Gehäuseteil umgriffen und dadurch geschützt werden.If desired, the driver circuit can be on the same or on the side opposite the display on the carrier be arranged. The driver circuit is on the same Page arranged like the ad, so it is located inside the housing and is protected by it. Consists however, the need for the driver circuit to be on the outside must be arranged on the carrier, this is no problem possible. The driver circuit can then be specially designed by one trained housing part encompassed and protected will.

Bei einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Auswerteschaltung auf dem Träger der Anzeige angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform ist die komplette Waagenelektronik auf dem Träger angeordnet und kann z.B im Reparaturfall komplett ausgetauscht werden. Innerhalb des Gehäuses ist bei dieser Ausführungsform keine oder nur eine einfache Elektronik untergebracht, die z. B. im oder am Sensor zur Signalkonditionierung angeordnet ist. Bei dieser Ausgestaltung wird der Vorteil erzielt, daß die Leitungswege zwischen der Treiberschaltung und der Auswerteschaltung ebenfalls auf ein Minimum verkürzt und auf dem Träger fixiert sind. Hierdurch werden Störungen z. B. durch mechanische Beanspruchung o. dgl. ausgeschaltet. Es müssen bei dieser Ausführungsform lediglich Leitungen zur Verbindung der Wägezelle mit der Auswerteschaltung und für einen Anschluß an die Batterie vorgesehen sein. Diese können z. B. in einem einzigen Stecker enden, der auf den Träger aufsteckbar ist.In another embodiment it is provided that the Evaluation circuit is arranged on the carrier of the display. In this embodiment, the complete scale electronics arranged on the carrier and can be used, for example, in the event of a repair be completely replaced. Inside the case is at this embodiment no or only a simple electronics housed the z. B. in or on the sensor Signal conditioning is arranged. With this configuration the advantage is achieved that the lines between the Driver circuit and the evaluation circuit also on Minimum shortened and fixed on the carrier. Hereby are disturbances z. B. by mechanical stress or the like. switched off. In this embodiment, only Cables to connect the load cell with the Evaluation circuit and for a connection to the battery be provided. These can e.g. B. in a single plug ends that can be plugged onto the carrier.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel im einzelnen beschrieben ist. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which under A particularly preferred reference to the drawing Embodiment is described in detail. Show:

Fig. 1 eine perspektivische, teilweise aufgebrochene Ansicht einer Waage; Figure 1 is a perspective, partially broken view of a scale.

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Rückseite eines Trägers mit darauf angeordneter Anzeige und Treiberschaltung; und Figure 2 is a plan view of the back of a carrier with a display and driver circuit thereon. and

Fig. 3 einen Schnitt III-III gemäß Fig. 2. Fig. 3 shows a section III-III of FIG. 2.

Die Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine insgesamt mit 1 bezeichnete Waage, die z. B. als Haushaltswaage Verwendung finden kann. Die Waage 1 besitzt ein Gehäuse 2, das im wesentlichen scheibenförmig mit einem rechteckigen Fortsatz ausgebildet ist. Der scheibenförmige Teil des Gehäuses 2 ist mit einer einen wiegenden Gegenstand aufnehmenden Einrichtung 3, z. B. einer Platte versehen, auf den der zu wiegende Gegenstand aufgesetzt wird. Unterhalb der Einrichtung 3 befindet sich eine Wägezelle 4 sowie ein Energiespeicher 5, z. B. eine Batterie. Die Wägezelle 4 ist mit der zur Bestimmung des Gewichts des auf der Einrichtung 3 aufliegenden Gegenstands notwendigen Meßelektronik 6 versehen. Im rechteckförmigen Teil des Gehäuses 2 ist eine insgesamt mit 7 bezeichnete Anzeige untergebracht, die auf einem Träger 8 angeordnet ist. Der Träger 8 ist derart am Gehäuse 2 befestigt, daß die Anzeige 7 durch eine Gehäuseführung 9 von außen sichtbar ist. Der Träger 8 ist außerdem mit einem integrierten Schaltkreis (IC) 10 bestückt in der die Treiberschaltung 11 für die Anzeige 7 und die Auswerteschaltung 12 untergebracht sind. Dieser integrierte Schaltkreis 10 ist über andeutungsweise wiedergegebene Leitungen 13 mit der Meßelektronik 6 und über Leitungen 14 mit dem Energiespeicher 5 verbunden. Ferner sind im rechteckförmigen Teil des Gehäuses 2 zwei Kontaktelemente 15 und 16 andeutungsweise dargestellt, die einen Ein-Aus/Tara-Schalter bilden. Die Kontaktelemente 15 und 16 sind ebenfalls über Leitungen 17 mit dem integrierten Schaltkreis 10 verbunden. Fig. 1 shows a perspective view of an overall designated 1 scale, the z. B. can be used as a household scale. The scale 1 has a housing 2 which is essentially disc-shaped with a rectangular extension. The disk-shaped part of the housing 2 is provided with a device 3 , e.g. B. provided a plate on which the object to be weighed is placed. Below the device 3 is a load cell 4 and an energy storage 5 , for. B. a battery. The load cell 4 is provided with the measuring electronics 6 necessary for determining the weight of the object resting on the device 3 . In the rectangular part of the housing 2 there is accommodated a display, generally designated 7 , which is arranged on a carrier 8 . The carrier 8 is attached to the housing 2 such that the display 7 is visible from the outside through a housing guide 9 . The carrier 8 is also equipped with an integrated circuit (IC) 10 in which the driver circuit 11 for the display 7 and the evaluation circuit 12 are accommodated. This integrated circuit 10 is connected to the measuring electronics 6 via lines 13 , which are indicated, and to the energy store 5 via lines 14 . Furthermore, two contact elements 15 and 16 are indicated in the rectangular part of the housing 2 , which form an on-off / tare switch. The contact elements 15 and 16 are also connected to the integrated circuit 10 via lines 17 .

In der Fig. 2 ist die Rückseite des Trägers 8 dargestellt, auf dem die Anzeige 7 angeordnet ist. Die Anzeige 7 ist z. B. als Flüssigkristall-Anzeige (LCD) ausgebildet und über eine Klebeverbindung 18 (Fig. 3) mit der Rückseite des Trägers 8 verbunden. Die Klebeverbindung 18 bildet außerdem eine Dichtung für die Anzeige 7. In diesem Fall, bei auf der Rückseite angeordneter Anzeige 7, besteht der Träger 8 aus einem durchscheinenden Material, z. B. einer Glasplatte, aus Plexiglas (PMMA) o. dgl. Zur einfachen Befestigung weist der Träger 8 an der Oberseite und Unterseite Befestigungspins 19 auf, über die er in geeignete Haltevorrichtungen am Gehäuse 2 eingesteckt und verrastet werden kann. Ferner ist der ebenfalls auf der Rückseite angeordnete integrierte Schaltkreis 10 erkennbar, der mit einer Vielzahl von auf die Rückseite aufgedampften Leiterbahnen 20 und 21 verbunden ist. Die elektrische Verbindung erfolgt z. B. durch eine Verlötung. Die Leiterbahnen 21 stellen eine Verbindung zwischen der Anzeige 7 und der Treiberschaltung 11 des integrierten Schaltkreise 10 her. Die Leiterbahnen 20 verbinden die Auswerteschaltung 12 des integrierten Schaltkreises 10 mit Steckkontakten 22, die am Rand 23 des Trägers 6 vorgesehen sind. Bevorzugt sind die Befestigungspins 19 ebenfalls als Steckkontakt 22 ausgebildet. Zur Sicherung des integrierten Schaltkreises 10 gegen mechanische Einflüsse sowie gegen Feuchtigkeit ist dieser mit einer Kapselung 24 versehen. Bemerkenswert ist, daß eine Vielzahl von Leiterbahnen 21 den integrierten Schaltkreis 10 mit der Anzeige 7 verbinden, wohingegen nur wenige Leiterbahnen 20 mit den Steckkontakten 22 in Verbindung stehen.In FIG. 2, the back of the support 8 is shown on the display 7 is disposed. The display 7 is z. B. designed as a liquid crystal display (LCD) and connected via an adhesive connection 18 ( Fig. 3) to the back of the carrier 8 . The adhesive connection 18 also forms a seal for the display 7 . In this case, with the display 7 arranged on the back, the carrier 8 consists of a translucent material, e.g. B. a glass plate, made of plexiglass (PMMA) or the like. For easy attachment, the carrier 8 has mounting pins 19 on the top and bottom, via which it can be inserted into suitable holding devices on the housing 2 and locked. Furthermore, the integrated circuit 10 , which is likewise arranged on the rear, can be seen, which is connected to a multiplicity of conductor tracks 20 and 21 which are vapor-deposited on the rear. The electrical connection is made e.g. B. by soldering. The conductor tracks 21 establish a connection between the display 7 and the driver circuit 11 of the integrated circuit 10 . The conductor tracks 20 connect the evaluation circuit 12 of the integrated circuit 10 to plug contacts 22 , which are provided on the edge 23 of the carrier 6 . The fastening pins 19 are preferably also designed as a plug contact 22 . To secure the integrated circuit 10 against mechanical influences and against moisture, it is provided with an encapsulation 24 . It is noteworthy that a large number of conductor tracks 21 connect the integrated circuit 10 to the display 7 , whereas only a few conductor tracks 20 are connected to the plug contacts 22 .

Im Schnitt III-III, der in Fig. 3 wiedergegeben ist, ist die Anordnung der Anzeige 7 über die Klebeverbindung 18, die außerdem eine Dichtung darstellt, auf der Rückseite des Trägers 8 erkennbar. Die Anzeige 7 besteht aus einer Flüssigkristall-Zelle (LCD-Zelle) 25, die von der Klebeverbindung bzw. Dichtung 18 am Rande umgeben ist. An der Rückseite trägt die LCD-Zelle 25 eine weitere Glasplatte 26. Ferner ist erkennbar, wie die Leiterbahnen 21 an den entsprechenden Ort der LCD-Zelle 25 geführt sind. Eine einfache Ausführungsform der Befestigungspins 19 bzw. Steckkontakte 22 ist ebenfalls in Fig. 3 dargestellt, wo diese Elemente im wesentlichen gabelförmig ausgebildet sind und den Rand 23 des Trägers 8 umgreifen. Ein Einsetzen des Trägers 8 zwischen zwei einander gegenüberliegenden Befestigungspins erfolgt auf einfache Weise dadurch, daß diese geringfügig auseinander gedrängt werden, der Träger 8 eingesetzt und die Befestigungspins 19 durch elastisches Zurückverschwenken diesen sicher zwischen sich aufnehmen und halten.In section III-III, which is shown in Fig. 3, the arrangement of the display 7 on the adhesive connection 18 , which also represents a seal, can be seen on the back of the carrier 8 . The display 7 consists of a liquid crystal cell (LCD cell) 25 , which is surrounded by the adhesive connection or seal 18 on the edge. The LCD cell 25 carries a further glass plate 26 on the rear. It can also be seen how the conductor tracks 21 are guided to the corresponding location of the LCD cell 25 . A simple embodiment of the fastening pins 19 or plug contacts 22 is also shown in FIG. 3, where these elements are essentially fork-shaped and encompass the edge 23 of the carrier 8 . The carrier 8 is inserted between two opposing fastening pins in a simple manner by slightly pushing them apart, the carrier 8 is inserted and the fastening pins 19 are securely received and held between them by pivoting them back elastically.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Treiberschaltung 11 und die Auswerteschaltung 12 im integrierten Schaltkreis 10 vereint. Es kann jedoch auch jeweils ein separater Chip für die Treiberschaltung 11 und die Auswerteschaltung 12 vorgesehen werden, die am Träger 8 ebenso wie der integrierte Schaltkreis 10 mit einer Klebeverbindung 28 befestigt werden. Die Verbindung zwischen der Treiberschaltung 11 und der Auswerteschaltung 12 kann ebenfalls über Leiterbahnen erfolgen. Anstelle einer Verklebung 28 kann zur Befestigung des integrierten Schaltkreises 10 auch ein Steckschuh vorgesehen sein, in den der IC 10 eingesteckt wird.In the embodiment shown in the drawing, the driver circuit 11 and the evaluation circuit 12 are combined in the integrated circuit 10 . However, a separate chip can also be provided for the driver circuit 11 and the evaluation circuit 12, which are attached to the carrier 8 as well as the integrated circuit 10 with an adhesive connection 28 . The connection between the driver circuit 11 and the evaluation circuit 12 can also be made via conductor tracks. Instead of an adhesive 28 , a plug-in shoe into which the IC 10 is inserted can also be provided for fastening the integrated circuit 10 .

Bei einer anderen Ausführungsform kann die Aufteilung des integrierten Schaltkreises 10 so erfolgen, daß die Treiberschaltung 11 als separater IC auf dem Träger 8 angeordnet ist und die Auswerteschaltung 12 ebenfalls als separater IC zusammen mit der Meßelektonik 6 an der Wägezelle 4 vorgesehen ist. Da nach wie vor die Treiberschaltung 11 am Träger 8 befestigt ist, kann diese mit der Anzeige 7 über Leiterbahnen 21 verbunden werden. Für die Verbindung zur Auswerteschaltung 12 bedarf es lediglich einer geringen Zahl von Leitungen.In another embodiment, the division of the integrated circuit 10 can take place in such a way that the driver circuit 11 is arranged as a separate IC on the carrier 8 and the evaluation circuit 12 is also provided as a separate IC together with the measurement electronics 6 on the load cell 4 . Since the driver circuit 11 is still attached to the carrier 8 , it can be connected to the display 7 via conductor tracks 21 . Only a small number of lines are required for the connection to the evaluation circuit 12 .

Claims

1. Weighing device ( 1 ) with a device ( 3 ) to be weighed, with a weighing cell ( 4 ) for converting the deflection of the device ( 3 ) into a signal corresponding to the weight of the object, an evaluation circuit ( 12 ) a display ( 7 ) provided for a carrier ( 8 ), in particular a liquid crystal (LCD) display, and a driver circuit ( 11 ) assigned to this display ( 7 ) and connected to the evaluation circuit ( 12 ), characterized in that the driver circuit ( 11 ) is arranged on the carrier ( 8 ) of the display ( 7 ).

2. Scales according to claim 1, characterized in that the carrier ( 8 ) is translucent and in particular plate-shaped, designed as a glass plate.

3. Scales according to claim 1 or 2, characterized in that the driver circuit ( 11 ) with the display ( 7 ) via in particular on their common carrier ( 8 ) arranged conductor tracks ( 21 ) is connected.

4. Scales according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 8 ) with plug contacts ( 22 ) for the connecting lines ( 16 and 17 ) for the driver circuit ( 11 ) is connected.

5. Scales according to claim 4, characterized in that the plug contacts ( 22 ) are at least partially designed as fastening pins ( 19 ) for the carrier ( 8 ).

6. Scales according to one of the preceding claims, characterized in that the driver circuit ( 11 ) is designed as an integrated circuit (IC).

7. Balance according to one of the preceding claims, characterized in that the driver circuit ( 11 ) on the carrier ( 8 ) glued ( 28 ), soldered, plugged o.dg1. is connected to the carrier ( 8 ).

8. Balance according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 8 ) with display ( 7 ) and driver circuit ( 11 ) can be handled individually as a separate component.

9. Balance according to one of the preceding claims, characterized in that the driver circuit ( 11 ), in particular the integrated circuit (IC), has an encapsulation ( 24 ).

10. Balance according to one of the preceding claims, characterized in that the driver circuit ( 11 ) is arranged on the same or on the opposite side of the display ( 7 ) on the carrier ( 8 ).

11. Balance according to one of the preceding claims, characterized in that the evaluation circuit ( 12 ) on the carrier ( 11 ) of the display ( 7 ) is arranged.