DE4201833C2

DE4201833C2 -

Info

Publication number: DE4201833C2
Application number: DE19924201833
Authority: DE
Inventors: Werner 7256 Moensheim De Honig
Original assignee: HVG HANDELS- und WARENVERMITTLUNGSGESELLSCHAFT MBH 7252 WEIL DER STADT DE
Current assignee: INTERVERMI GMBH, 71263 WEIL DER STADT, DE
Priority date: 1991-04-18
Filing date: 1992-01-24
Publication date: 1993-07-08
Also published as: DE4201833A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Tragbügel zur Halterung einer Leuchte gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 1.The invention relates to a bracket for mounting a lamp according to the features of the preamble of claim 1.

Ein solcher Tragbügel ist aus dem AT-Patent 1 64 166 bekannt. Er besteht aus einem einstückigen Stahlrohr, durch welches die Stromzuleitung geführt ist. Das bodenseitige Ende des Stahlrohrs ist dreieckförmig zu einem Bodenring geformt, der die Standfläche der Leuchte bildet, von dem aus sich abgewinkelt das bodenferne Ende des Stahlrohrs sich nach oben erstreckt. An dessen oberen Ende ist eine ungeschützte Lampenfassung mit einer einfachen Lampe als Leuchte vorgesehen, die wiederum schräg nach unten gebogen ist. die Form des Tragbügels erlaubt es die Leuchte als Wand- oder Stehleuchte zu verwenden.Such a bracket is out the AT patent 1 64 166 known. It consists of a one-piece Steel pipe through which the power supply line is led. The bottom end of the steel tube is triangular formed a base ring that the footprint of the Luminaire forms, from which angled away the end of the steel tube extends upwards. At the top is an unprotected one Lamp holder provided with a simple lamp as a lamp, which in turn is bent obliquely downwards. the shape of the support bracket allows it to use the lamp as a wall or floor lamp.

Aus dem DE-GM 17 16 380 ist eine Tisch- und Handleuchte mit einem Trag bügel in Form eines einzigen Rohres bekannt, das sich ebenso von einer dreieckigen Grundfläche senkrecht nach oben erstreckt. Am oberen Ende ist über ein Schwenkteil eine Leuchte befestigt. Die elektrische Zuleitung erfolgt über den Tragbügel.From DE-GM 17 16 380 is a table and hand lamp with a support known in the form of a single tube, which is also of a triangular Base extends vertically upwards. At the top is a lamp attached via a swivel part. The electrical supply is made over the bracket.

Aus dem US-Patent 47 39 457 ist eine Stablampe bekannt, die an zwei oben miteinander verbundenen Haken sowie der Rückfläche der Stablampe selbst schräg aufgestellt werden kann. Das DE-GM 78 16 708 beschreibt eine elektrische Tisch- oder Stehleuchte, bei der Leuchtenkopfträger, Ständer und Fuß aus einem einzigen gebogenem Rohr bestehen, das die Stromzuleitung enthält. Der Ständer ist mittig angeordnet und trägt eine nach vorne geneigte horizontale Tischleseleuchte. Im Tischbereich ist eine schrägge stellte Steckdosenleiste für zwei Steckdosen vorgesehen. From US Pat. No. 4,739,457, a flashlight is known, which two hooks connected at the top and the back surface the flashlight itself can be placed at an angle. The DE-GM 78 16 708 describes an electric table or floor lamp, at the lamp head support, stand and foot from a single curved Pipe exist that contains the power supply. The stand is in the middle arranged and carries a forward inclined horizontal table reading light. In the table area is an oblique one provided power strip intended for two power outlets.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tragbügel zur Halterung einer Leuchte gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, der die Leuchte samt Zubehör hinreichend schützt und der es dabei erlaubt die Leuchte in zwei Aufstellungsmöglichkeiten zu betreiben.The invention has for its object a bracket for holding a lamp according to the preamble of To create claim 1, the lamp and accessories adequately protects and which allows the lamp to be operated in two ways.

Die zugrunde liegende Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Kennzeichens des Patentanspruches gelöst. Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist in einem rückbezogenen Unteranspruch unter Schutz gestellt.The underlying object is achieved by the features of Characteristic of the claim solved. Another embodiment of the invention is in one back-related subclaim placed under protection.

Der in der Regel einstückig als Rohr ausgebildete Tragbügel hat eine ganz bestimmte Formgebung, die zum einen einen stabilen Halt am Boden ermöglicht, zum anderen ein bequemes Tragen durch einen Traggriff, sowie das raumsparende Unterbringen sämtlicher Teile einschließlich eigentlicher Leuchte innerhalb einer geschützten Raumform.The support bracket, which is generally designed in one piece as a tube, has a very specific shape, which on the one hand is stable Hold on the floor enables comfortable carrying with a carrying handle and space-saving storage all parts including the actual lamp inside a protected spatial form.

Die bestimmte Formgebung des Tragbügels ermöglicht sowohl eine liegende als auch eine stehende Position der in sich bereits üblicherweise verstellbaren Leuchte, wobei im wesentlichen ein L-förmiges Profil des Tragbügels vorgesehen ist, gesehen von der Seite aus. Am Bodenring des Tragbügels ist ein freies Ende vorgesehen, an welchem die Leuchte befestigt werden kann. Das andere Ende des Tragbügels wird über ein Zwischenteil schräg und seitlich nach oben gezogen und endet in einem horizontalen Traggriff. Die Biegerichtung des Zwischenteils ist zweckmäßigerweise so, daß der Traggriff im wesentlichen oberhalb des Schwerpunktes des Tragbügels, insbe sondere etwa im Mittelbereich des Bodenringes desselben, angeord net ist. The specific shape of the bracket enables both lying as well as a standing position which is already in itself Usually adjustable lamp, essentially one L-shaped profile of the support bracket is provided, seen from the Page out. There is a free end on the bottom ring of the bracket provided to which the lamp can be attached. The other end of the bracket is over an intermediate part pulled diagonally and sideways upwards and ends in a horizontal carrying handle. The bending direction of the Intermediate part is expediently such that the handle in substantially above the center of gravity of the bracket, esp special about the middle of the bottom ring of the same, arranged is not.

Vorzugsweise kann am Tragbügel eine Steckdosenleiste angeordnet sein, die mit dem Elektroanschluß und dem Stromnetz verbunden ist. Hierbei kann entweder die Lampe selbst oder die Steckdosenleiste mit dem Stromnetz verbunden werden. Die Befestigung der Steckdosenleiste kann über eine mit dem Tragbügel, vorzugsweise dem Bodenring desselben, verbundene Befestigungsplatte erfolgen.A socket strip can preferably be arranged on the mounting bracket, which is connected to the electrical connection and the mains. You can use either the lamp itself or the power strip be connected to the power grid. The attachment of the Multiple socket outlet can be connected to the bracket, preferably the bottom ring of the same, connected mounting plate.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown. It shows

Fig. 1 eine Gesamtanordnung des Tragbügels mit Leuchte in schematischer perspektivischer Darstellung, Fig. 1 shows an overall arrangement of the bracket with light in a schematic perspective representation,

Fig. 2 die Ansicht des Tragbügels allein schräg von vorne, Fig. 2 is a view of the bracket alone obliquely from the front,

Fig. 3 die Ansicht des in Fig. 2 dargestellten Tragbügels schräg von oben und von der Seite. Fig. 3 shows the view of the bracket shown in Fig. 2 obliquely from above and from the side.

Gemäß Fig. 1 ist innerhalb des durch die verschie denen Schenkel des Tragbügels 1 aufgespannten Raums eine Leuchte 2 in Form eines Halogenfluters in nicht genau dargestellter Weise mit dem freien Ende 16 des Bodenringes 15 des Tragbügels 1 verbunden. An der Rückseite der Leuchte 2 ist der Elektroanschluß 3 ausgebildet, der selbstverstädnlich auch an anderer Stelle angebracht werden kann.According to Fig. 1 of the bracket is a lamp 2 connected in the form of 1 spanned space of a Halogenfluters in not precisely illustrated manner with the free end 16 of the bottom ring 15 of the bracket 1 within the various through which legs. On the back of the lamp 2 , the electrical connection 3 is formed, which of course can also be attached elsewhere.

An einer Seitenschiene des Bodenringes 15 ist eine Befestigungs platte 7 angeordnet, die nach oben ragt und eine Steckdosenleiste 6 mit zwei nach außen offenen Steckdosen 12 enthält. Die Steckdosenleiste 6 ist über ein Anschlußkabel 4 mit dem Stromnetz und über ein Verbindungskabel 9 mit dem Elektroanschluß 3 der Leuchte 2 verbunden.On a side rail of the bottom ring 15 , a mounting plate 7 is arranged, which projects upwards and contains a power strip 6 with two outlets 12 open to the outside. The socket strip 6 is connected via a connecting cable 4 to the mains and via a connecting cable 9 to the electrical connection 3 of the lamp 2 .

Die Fig. 2 und 3 sollen die bestimmte Form des Tragbügels 1 zeigen, der aus einem an seinem Ende 16 offenen Bodenbügel 15, einem seitlich und schräg nach oben ragendenden Zwischenteil 14 und einem im wesentlichen horizontalen Traggriff 17 besteht. Der Traggriff 17 soll in etwa über den Schwerpunkt der Leuchte in komplettem Zustand angeordnet sein, also oberhalb des mittleren Flächenbereiches des Bodenbügels 15. Figs. 2 and 3 are intended to show the particular shape of the bracket 1, which consists of an open end 16 at its bottom bracket 15, a lateral and angular rage Denden upward intermediate part 14 and a substantially horizontal supporting handle 17. The carrying handle 17 should be arranged approximately over the center of gravity of the lamp in its complete state, that is to say above the central surface area of the floor bracket 15 .

Claims

1. support bracket for holding a lamp which has an electrical connection ( 3 ) and a connecting cable connected to it ( 4 ), the support bracket ( 1 ) serving at one end as a lamp base in the form of a base ring ( 15 ), at one end ( 16 ) of the support bracket ( 1 ) there is a fastening for the lamp, and has an intermediate part ( 14 ) as a lamp stand, which extends obliquely upwards from the base ring ( 15 ) and approximately to the center of the base ring ( 15 ), characterized in that

a) that the other end ( 16 ) of the support bracket ( 1 ) ends approximately in the same focus in an upper horizontal support handle ( 17 ),
b) that the parts fastened to the carrying bracket ( 1 ), in particular the lamp ( 2 ), are arranged within the space spanned by the base ring ( 15 ), intermediate part ( 14 ) and carrying handle ( 17 ),
c) such that either the base ring ( 15 ) of the support bracket ( 1 ), or the surface which is formed by the obliquely upwardly extending intermediate part ( 14 ) and the upper horizontal carrying handle ( 17 ) is used as a standing surface.

2. Support bracket according to claim 1, characterized in that the lamp ( 2 ) at the free end ( 16 ) of the bottom ring ( 15 ) is attached.