Scl&tgbqeg; #ür-,Hand- oder Winkelstücke an zahnärztlichen Werkzeugen.
Die Erfindung betrifft eine über die Spitze des Hand- oder Winkelstückes aufschiebbare
Schutzhülse an zahnärztlichen Werkzeugen.Scl &tgbqeg;# ure, hand or contra-angle handpieces on dental tools.
The invention relates to a slidable over the tip of the handpiece or angle piece
Protective sleeve on dental tools.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Schutzhülse aus Gummi
so geformt ist, daß ihre Innenfläche der Form des zu bedeckenden Werkzeugkopfes
angepaßt ist und diesen unter elastischer Umspannung auf seiner ganzen Fläche bündig
ohne Faltenbildung zu umschließen vermag, so daß das Eindringen von Speichel u.
dgl. auf beiden Seiten der Hülse verhindert wird.The essence of the invention is that the protective sleeve is made of rubber
is shaped so that its inner surface of the shape of the tool head to be covered
is adapted and this under elastic lashing flush on its entire surface
able to enclose without wrinkling, so that the penetration of saliva u.
Like. Is prevented on both sides of the sleeve.
Nahe ihrem dem Einsatzwerkzeug zugekehrten Außenende besitzt die Hülse
im Innern zweckmäßig ringförmig gestaltete Aussparungen zur Aufnahme von Schmieröl,
so daß dadurch die Reibung zwischen dem sich schnell drehenden Bohrer und der stillstehenden
Schutzhülse überwunden wird.The sleeve has near its outer end facing the insert tool
inside appropriately ring-shaped recesses for receiving lubricating oil,
so that thereby the friction between the rapidly rotating drill and the stationary one
Protective sleeve is overcome.
Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel ein Handstück dargestellt.In the drawing, a handpiece is shown as an exemplary embodiment.
Das Handstück a endet in bekannter Weise in einem konischen Kopf b,
der im Innern das Klemmfutter zum Festhalten des Bohrers c trägt. Die Schutzhülse
d wird der Form des Kopfes angepaßt. Sie trägt am oberen Ende g eine Verdickung,
die sich gegen die Stirnfläche des Kopfes legt. Die Öffnung, durch die der Bohrer
eingeführt ist, ist so bemessen, daß das vordere Ende g den Bohrer fest umschließt.
Die kleinen Aussparungen h dienen zur Aufnahme von 01.
Am oberen Ende besitzt
die Hülse einen Wulst k. der auch nach innen etwas verbreitert ist und hinter einen
der Wulste greift, die sich an dem Kopf des Handstückes befinden, so daß ein Abgleiten
der Hülsen vermieden ist. Die Hülse sitzt auch bei den schnellsten Umdrehungen des
Bohrers fest und beeinträchtigt die Arbeit des Bohrers in keiner Weise. Das Auswechseln
des Bohrers geschieht in der üblichen Weise, ebenso kann die Schutzhülse jederzeit,
beispielsweise aus hygienischen Gründen, ausgewechselt und gegen eine andere ausgetauscht
werden, auch kann sie gereinigt und. immer wieder benutzt werden.The handpiece a ends in a known manner in a conical head b, which carries the clamping chuck for holding the drill c inside. The protective sleeve d is adapted to the shape of the head. It has a thickening at the upper end g that lies against the face of the head. The opening through which the drill is inserted is dimensioned so that the front end g tightly encloses the drill. The small recesses h are used to accommodate 01. At the upper end, the sleeve has a bead k. which is also somewhat widened inwards and engages behind one of the beads which are located on the head of the handpiece, so that the sleeves are prevented from sliding off. The sleeve is stuck even with the fastest revolutions of the drill and does not interfere with the work of the drill in any way. The drill is exchanged in the usual way, and the protective sleeve can also be exchanged at any time, for example for hygienic reasons, and exchanged for another, and it can also be cleaned and replaced. to be used over and over again.