Drehstrom-Zähler mit zwei Triebsystemen in der Zweiwattmeter-Schaltung
für gleichzeitige, getrennte Angabe von Wirk- und Blindverbrauch. In der Patentschrift
.1.1325j ist ein Drehstrom-Zähler mit zwei Wirkverbrauchstriebsvstemen in der Zweiwattmeter-Schaltung
beschrieben, der unter Anwendung von Differentialgetrieben gestattet, gleichzeitig
an getrennten Zählwerken Wirk- und Bl:nAverbrauch abzulesen.Three-phase current meter with two drive systems in the two watt meter circuit
for simultaneous, separate indication of active and reactive consumption. In the patent specification
.1.1325j is a three-phase current meter with two active consumption drive systems in a two-watt meter circuit
described, which allows the use of differential gears, simultaneously
Active and Bl: nA consumption can be read on separate counters.
Soll nun ein solcher Zähler in einem Drehstromnetz mit Nulleiter verwendet
werden und nicht nur den Verbrauch zwischen den Phasen (z. B. Motorenbelastung),
sondern auch zwischen einer Phase und dem Nulleiter (z. B. Lichtbelastung, aber
auch irgendeine a..dcre induktive Belastung) richtig anzeigen, so werden erfahrungsgemäß
beide Triebsysteme, die mit den üblichen Hauptstrom-und
Spannungsspulen
den Verbrauch zwischen den Phasen messen, mit hintereinandergeschalteten, zusätzlichen
Stromspulen versehen, die nur ein Drittel der Windungszahl der Hauptstromspulen
haben. Diese zusätzlichen Spulen werden hintereinandergeschaltet, und der Anfang
ihrer Zuleitung wird an die Phase angeschlossen, in der keine Hauptstromspule liegt.
Auf diese Weise wird der Wirk- und Blindverbrauch zwischen Nulleiter und einer an
das andere Ende der Zusatzspulen angeschlossenen Leitung, also zwischen Nulleiter
und der Phase, in der keine Hauptstromspule liegt, gemessen. Wichtig ist, daß der
zusätzlich zu messende Verbrauchsstrom in beiden Triebsystemen zur Wirkung gebracht
wird, denn die Wirk- sowohl wie die Blindverbrauchsangaben des Zählers setzen sich
aus den Wirkungen beider Triebsysteme zusammen.Should such a meter now be used in a three-phase network with a neutral conductor
and not just the consumption between the phases (e.g. engine load),
but also between a phase and the neutral conductor (e.g. light exposure, but
also show any a..dcre inductive load) correctly, so experience has shown
both propulsion systems with the usual main stream and
Voltage coils
Measure the consumption between the phases, with additional ones connected in series
Provided current coils that have only a third of the number of turns of the main current coils
to have. These additional coils are connected in series, and the beginning
their lead is connected to the phase in which there is no main current coil.
In this way, the active and reactive consumption between the neutral conductor and one on
the other end of the additional coils connected line, i.e. between the neutral conductor
and the phase in which there is no main current coil measured. It is important that the
additionally to be measured consumption flow brought into effect in both drive systems
because the active as well as the reactive consumption data of the meter are set
from the effects of both drive systems together.
Die Zeichnung stellt in Abb. i ein Schaltungsschema eines Zählers
nach der Erfindung dar, Abb. 2 ein dazugehöriges Vektorendiagramm, aus dem hervorgeht,
daß die einphasige Belastung zwischen dem Nulleiter und der Phase S richtig gemessen
wird.The drawing shows in Fig. I a circuit diagram of a meter
according to the invention, Fig. 2 is an associated vector diagram from which it can be seen
that the single-phase load between the neutral conductor and phase S is measured correctly
will.
Die beiden Wirkverbrauchstriebsysteme z und 2, die durch die beiden
Differentialgetriebe W und B miteinander gekuppelt sind, von denen
das addierende Getriebe W das Wirkverbrauchszählwerk und das subtrahierende Getriebe
B das Blindverbrauchszählwerk antreibt, sind mit ihren Hauptstromspulen 3 und 4
und ihren Spannungsspulen 5 und 6 in der Zweiwattmeter-Schaltung geschaltet. Auf
beiden Triebsystemen sind die Zusatzspulen 7 und 8 angebracht, die nur ein Drittel
der Windungszablen der Hauptstroinspulen 3 und 4 haben. Ihre Schaltung geht aus
dem Schema ohne weiteres hervor. Die Belastung 9, die zwischen Nulleiter und Phase
S (über die Zusatzspulen) angeschlossen ist, wird richtig mitgemessen. Das ergibt
sich insonderheit aus dem Diagramm der Abb. 2.The two active consumption drive systems z and 2, which are coupled to one another by the two differential gears W and B , of which the adding gear W drives the active consumption counter and the subtracting gear B drives the reactive consumption counter, are with their main current coils 3 and 4 and their voltage coils 5 and 6 in switched to the two watt meter circuit. The additional coils 7 and 8, which have only a third of the winding numbers of the main current coils 3 and 4, are attached to both drive systems. Your circuit can be seen from the scheme without further ado. The load 9, which is connected between the neutral conductor and phase S (via the additional coils), is also measured correctly. This can be seen in particular from the diagram in Fig. 2.
Das Feld 3 cD_i. der Zusatzspule 7 (, weil nur ein Drittel der Windungszahl
der Hauptstromspulen, und _js, weil die Spulen umgekehrt angeschlossen sind) arbeitet
im Triebsystem i mit dem Feld e-ERS der
Spannungsspule 5 zusammen, im Triebsystem
2 wirkt ein gleiches Feld 1 cb_is der Zusatzspule 8 mit dem Feld cDETS der
Spannungsspule 6 zusammen. Das Diagramm ist für induktionsfreie Belastung gezeichnet,
infolgedessen sind die inneren Phasenverschiebungen zwischen den zusammenwirkenden
Feldern 6o° bzw. i2o°. Tritt eine äußere nacheilende Phasenverschiebung S auf, so
verändern sich die inneren Verschiebungen in (6o'-'s) bzw. (i2o°_S). Die bei einer
derartigen Phasenverschiebung von S vorhandenen Drehmomente der beiden Triebsysteme
sind: s cD-JS # cDERs ' sin (i2o°-S) und D2 - cb_.is # fiETS # sin
(60'
_S) Das addierende Differentialgetriebe W wird also auf seinem zugehörigen
Zählwerk bei seinen Angaben (außer den Werten des Verbrauchs zwischen den Phasen)
Werte berücksichtigen, die, sofern cb_JS proportional js (dem Strom der Verbraucher
9) und cDERs und er..TS proportional der verketteten Spannung E sind, proportional
sind
Es wird also die Leistung zwischen Nulleiter und einer Phase richtig gemessen, denn
ist die Phasenspannung, da mit E die verkettete Spannung bezeichnet war. Das mit
einer zusätzlichen übersetzung
ausgerüstete subtrahierende Differentialgetriebe B berücksichtigt Werte, die proportional
sind.The field 3 cD_i. The additional coil 7 (because only a third of the number of turns of the main current coils, and _js, because the coils are connected in reverse) works in drive system i with the field e-ERS of voltage coil 5, in drive system 2 an identical field 1 cb_is of the additional coil acts 8 together with the field cDETS of the voltage coil 6. The diagram is drawn for induction-free loading, as a result of which the internal phase shifts between the interacting fields are 6o ° and i2o °. If an outer lagging phase shift S occurs, the inner shifts change in (6o '-' s) or (i2o ° _S). The torques of the two drive systems present with such a phase shift of S are: s cD-JS # cDERs 'sin (i2o ° -S) and D2 - cb_.is # fiETS # sin (60' _S) The adding differential gear W is therefore open its associated counter in its specifications (except for the values of the consumption between the phases) take into account values that are proportional, provided that cb_JS is proportional to js (the current of consumers 9) and cDERs and er..TS are proportional to the interlinked voltage E. So the power between neutral and a phase is measured correctly, because is the phase voltage, as E denoted the line-to-line voltage. That with an additional translation equipped subtracting differential gear B takes into account values that are proportional are.