DE4140850C1

DE4140850C1 - Cerumen protection for in-ear hearing aid - uses hoop secured to housing of hearing aid via cooperating screw threads to protect sound exit opening

Info

Publication number: DE4140850C1
Application number: DE19914140850
Authority: DE
Inventors: Josef Achleitner; Marc 8520 Erlangen De Holfelder; Jana 8501 Eckental De Kruenert
Original assignee: Siemens Audioligische Technik GmbH
Current assignee: Sivantos GmbH
Priority date: 1991-12-11
Filing date: 1991-12-11
Publication date: 1993-06-24
Anticipated expiration: 2011-12-12

Abstract

The cerumen protection, preventing the blockage of the sound exit openings of the hearing aid, is provided by a hoop (12) lying at a given distance from the opening(s) on the side facing the hearing channel. The hoop (12) is attached to the housing (7) of the hearing aid via an internal or external screw thread (14) provided by the latter and an externally or internally threaded sleeve integral with the hoop (12). Pref. the loop (12) is also used to prevent blockage of a vent channel adjacent the sound exit openings. ADVANTAGE - Simple device, with easy removal for cleaning.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Cerumenschutz gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a wax guard according to the Preamble of claim 1.

Ein Cerumenschutz dieser Art ist aus der EP-A-03 26 513 be kannt. Hierbei ist ein in eine Ohrmuschel einsetzbares Hör gerät mit einem aus Kunststoff bestehenden Ohrmuschelteil und einem in den Gehörgang einschiebbaren, zapfenförmigen, end seitig wenigstens eine Schallaustrittsöffnung aufweisenden Gehörgangteil vorgesehen. Im Hörgerät befinden sich die elek trischen Einbauteile, wie wenigstens ein Mikrofon, ein Ver stärker, ein Hörer, eine Stromquelle, Stellelemente, Potentio meter od. dgl. Als fest mit dem Hörgerät verbundene Schutzvor richtung für die Schallaustrittsöffnung eines vom Hörer-Aus gang zum proximalen, in den Gehörgang einschiebbaren, zapfen förmigen Gehäuseteil führenden Schallkanals ist bei dem be kannten Hörgerät vorgesehen, daß die Schallaustrittsöffnung in einem über die Endseite des Gehörgangteiles vorstehenden Rohrabschnitt angeordnet ist und der Rohrabschnitt von einem mit der Wandung des Gehörgangteiles verbundenen Bügel über griffen wird, der über dem Rohrabschnitt eine lichte Weite von mindestens 0,9 mm frei läßt. Dabei ist der Bügel entwe der materialeinheitlich aus der Wandung des Gehörgangteiles gefertigt oder der Bügel sitzt auf einer Grundplatte, die auf eine abgeschliffene offene flache Endseite des proximalen Hör gerätegehäuseteiles aufgebracht wird, wobei dann die Grund platte des Bügels und die zugewandte Endseite der Hörgeräte gehäuseschale verschweißt oder dauerhaft verklebt werden. Um eine Öffnung für den Schallkanal zu schaffen, muß die Grund platte des Bügels außerdem gebohrt werden. Schließlich ist eine Nachbearbeitung (Schleifen) der Klebe- bzw. Schweißnaht zwischen Endplatte und Gehäuseschale erforderlich. Beim Rei nigen der in der Grundplatte und gegebenenfalls zusätzlich im Bügel vorgesehenen Bohrungen, beispielsweise unter Zuhilfe nahme einer Nadel, besteht die Gefahr, daß der den Schallka nal bildende Schlauch oder der daran hängende Hörer beschädigt werden oder daß beim Reinigungsversuch des Cerumenschutzes daran hängendes Cerumen in den Schallkanal gestopft wird.A wax guard of this type is known from EP-A-03 26 513 knows. Here is a hearing insertable into an ear cup device with a plastic ear cup part and a cone-shaped end that can be inserted into the ear canal on the side having at least one sound outlet opening Ear canal part provided. The elec are in the hearing aid trical built-in parts, such as at least a microphone, a ver stronger, a handset, a power source, control elements, potentio meter or the like. As a protective device firmly connected to the hearing aid Direction for the sound outlet opening one from the handset off duct to the proximal, insertable into the ear canal shaped housing part leading sound channel is in the be knew hearing aid provided that the sound outlet in a protruding from the end of the ear canal part Pipe section is arranged and the pipe section of one bracket connected to the wall of the ear canal part is gripped, a clear width above the pipe section leaves at least 0.9 mm free. The bracket is either of the same material from the wall of the ear canal part manufactured or the bracket sits on a base plate that on a sanded open flat end of the proximal hearing device housing part is applied, then the reason plate of the bracket and the facing end of the hearing aids housing shell welded or permanently glued. Around The reason must be to create an opening for the sound channel plate of the bracket are also drilled. Finally is post-processing (grinding) of the adhesive or weld seam required between end plate and housing shell. With Rei nigen the in the base plate and, if necessary, additionally in Bores provided holes, for example with the help taking a needle, there is a risk that the Schallka nal tube or the attached earphone damaged or that when trying to clean the wax guard hanging cerumen is stuffed into the sound channel.

Aus der EP-A-02 06 213 ist ein als Modulgerät ausgebildetes IdO-Hörgerät bekannt. Dabei sind in einem serienmäßig gefer tigten Gehäuse, dessen äußere Form der gängigen Anatomie des Gehörganges eines Menschen angepaßt ist, die elektrischen Bau elemente eines Hörhilfegerätes angeordnet. Um einen optimalen Sitz des Modulgerätes im Gehörgang der mit der Hörhilfe zu versehenden Einzelperson zu erreichen, wird im Abdruckverfah ren eine Otoplastikschale gefertigt, die auf die Gehäusescha le des Modulgerätes aufsetzbar ist. Zur Verbindung des Modul gerätes mit der aufgesetzten Otoplastikschale ist eine lös bare Verriegelung vorgesehen. Diese Verriegelung kann aus ei ner gegen das proximale Ende der Gehäuseschale des Modulgerä tes schraubbaren Kappe bestehen, die den Schallausgang als Cerumenschutz überdeckt, wobei in der Kappe Öffnungen vorge sehen sind.EP-A-02 06 213 describes a module device ITE hearing aid known. In a series are gefer termed housing, the outer shape of the common anatomy of the A person's ear canal is adapted to electrical construction arranged elements of a hearing aid. For an optimal Seat of the modular device in the ear canal with the hearing aid Reaching the missing individual is done in the impression process Ren an otoplastic shell made on the housing shell le of the modular device is attachable. To connect the module device with the attached otoplastic shell is a detachable bare locking provided. This lock can be made from egg ner against the proximal end of the housing shell of the modular device tes screwable cap, which as the sound output Wax guard covered, with openings pre-marked in the cap are seen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Cerumenschutz für im Ohr zu tragende Hörhilfegeräte (IdO-Hörgeräte) zu schaffen, der einfach ausgebildet ist und die Nachteile der bekannten Anordnung vermeidet.The invention has for its object a wax guard for hearing aids to be worn in the ear (ITE hearing aids) create that is simple and the disadvantages of known arrangement avoids.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Cerumenschutz gemäß Patentanspruch 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by wax protection solved according to claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patent ansprüchen 2 bis 8 angegeben. Advantageous embodiments of the invention are in the patent claims 2 to 8 specified.

Bei dem Cerumenschutz gemäß der Erfindung wird wirksam das Eindringen von Cerumen (Ohrenschmalz) oder sonstiger Verun reinigungen in den Schallkanal sowie eine Beschädigung des Hörers vermieden. Der Cerumenschutz ist für alle Im-Ohr-Hör geräte, einschließlich Custom-Geräte und Modulgeräte, ge eignet. Der Bügel leitet das auftretende Cerumen seitlich ab und verhindert so ein Eindringen in den Schallkanal. Durch die Schraubmöglichkeit, wobei der Bügel selbst die entsprechende Handhabe bildet, kann der Cerumenschutz beliebig häufig auf- bzw. abgeschraubt werden und die Cerumenschutzeinrichtung kann getrennt vom restlichen Hörgerät gereinigt werden. Bei Modul geräten mit Überschale (Otoplastikschale) kann der Cerumen schutz gleichzeitig die Verriegelung zwischen Modulgehäuse und Überschale übernehmen. Außerdem kann der Cerumenschutz-Bügel neben der Schallaustrittsöffnung auch die Belüftungsöffnung eines Vent-Kanals des Hörgerätes gegen Verschmutzung schützen.In the cerumen protection according to the invention, this becomes effective Penetration of cerumen (ear wax) or other contamination cleaning in the sound channel and damage to the Avoided listener. The wax guard is for everyone in the ear devices, including custom devices and modular devices, ge is suitable. The bracket guides the cerumen to the side and thus prevents penetration into the sound channel. Through the Possibility of screwing, the bracket itself the corresponding Handles, the wax guard can be opened as often as or unscrewed and the wax guard can be cleaned separately from the rest of the hearing aid. With module Devices with an outer shell (otoplastic shell) can the cerumen protect the locking between the module housing and Take over cover. In addition, the wax guard bracket in addition to the sound outlet opening also the ventilation opening Protect a vent channel of the hearing aid against contamination.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispie le wird die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert. Es zeigen:Based on the exemplary embodiment shown in the drawing The invention is explained in more detail below. It demonstrate:

Fig. 1 ein im Schnitt dargestelltes modulares Im-Ohr-Hörge rät 1 mit einer Überschale 2 und einer Otoplastik 3 sowie mit einem erfindungsgemäßen Cerumenschutz 4, der im Ausführungs beispiel gegen den Schallaustrittsstutzen 5 des Hörers 6 ver schraubbar ist und neben der Cerumenschutzfunktion noch die Verriegelung der Überschale 2 gegen die Modul-Gehäuseschale 7 übernimmt, Fig. 1 shows a sectional modular in-the-ear Hörge advises 1 with an outer shell 2 and an earmold 3 and with a cerumen protection 4 according to the invention, which can be screwed ver in execution against the sound outlet 5 of the receiver 6 and in addition to the cerumen protection function Locking the cover 2 against the module housing shell 7 takes over,

Fig. 2 in schematischer Schnitt-Darstellung vergrößert einen erfindungsgemäßen Cerumenschutz 4, der in Pfeilrichtung 8 ge gen einen Stutzen 9 des Schallkanals 5 befestigbar ist, wobei der aus dem proximalen Abschnitt 10 der Hörgeräte-Gehäusescha le 7 ragende Stutzen 9 beispielsweise ein Außengewinde 11 auf weist und der Bügel 12 auf einer Hülse 13 mit Innengewinde 14 angeordnet ist, Fig. 2 is a schematic sectional view of an enlarged cerumen protection 4 according to the invention, which can be fastened in the direction of arrow 8 to a socket 9 of the sound channel 5 , the socket 9 projecting from the proximal section 10 of the hearing aid housing shell 7, for example, having an external thread 11 points and the bracket 12 is arranged on a sleeve 13 with an internal thread 14 ,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Cerumenschutz 4 nach Fig. 2, Fig. 3 is a plan view of the wax guard 4 according to Fig. 2,

Fig. 4 schematisch und im Schnitt den proximalen Abschnitt 10 eines IdO-Hörhilfegerätes mit erfindungsgemäßem Cerumenschutz 4, wobei zwischen der Schallaustrittsöffnung 15 des aus der Gehäuseschale 7 herausragenden Stutzens 9 und des die Schall austrittsöffnung 15 überspannenden Bügels 12 eine lichte Wei te 16 für den ungehinderten Schallaustritt frei bleibt. Fig. 4 schematically and in section the proximal portion 10 of an ITE hearing aid with inventive wax guard 4, wherein between the sound outlet opening 15 of the protruding out of the housing shell 7 nozzle 9 and the sound outlet opening 15 spanning bracket 12 a clear Wei te 16 unobstructed for the Sound exit remains free.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Hörhilfegerät in Form eines Im-Ohr- Hörgerätes bezeichnet, bei dem die Bauteile, d. h. ein Mikro fon 17, ein Verstärker 18, eine Batterie 19 und ein Hörer 6, in einem schalenförmigen Gehäuse 7 untergebracht sind. Das Gehäuse 7 ist an der Stelle seines größten Durchmessers (di stales Ende) mit einem Deckel 20 verschlossen. Der Deckel 20 trägt z. B. einen Lautstärkeregler (Potentiometer) 21 und Stellelemente 22. Im Deckel befindet sich außerdem noch eine Öffnung 23 für die Einsprache zum Mikrofon 17. Im Inneren des Gehäuses sind an einem Träger die Teile des Verstärkers 18 angebracht. Außerdem steht mit dem Verstärker der Hörer 6 in Verbindung.In Fig. 1, 1 denotes a hearing aid in the form of an in-the-ear hearing aid in which the components, ie a microphone 17 , an amplifier 18 , a battery 19 and a receiver 6 , are accommodated in a bowl-shaped housing 7 . The housing 7 is closed at the point of its largest diameter (di stales end) with a cover 20 . The lid 20 carries z. B. a volume control (potentiometer) 21 and adjusting elements 22nd There is also an opening 23 in the lid for speaking into the microphone 17 . The parts of the amplifier 18 are attached to a carrier inside the housing. In addition, the receiver 6 is connected to the amplifier.

Die ein Modulgerät enthaltende Gehäuseschale 7 ist in eine Überschale 2 eingesetzt, an deren Außenwand eine Otoplastik 3 angebracht ist. An seinem dem Verstärker 18 abgewandten Ende besitzt der Hörer 6 einen Schallausgangsstutzen 5. Im proxi malen Abschnitt 10 der Gehäuseschale 7, welcher dem Trommel fell zugewandt ist und der im Bereich des Stutzens 5 liegt, kann ein Gewinde angebracht sein, in welches ein mit einem dazu passenden Gewinde versehener Ansatz eines Cerumenschutzes 4 schraubbar ist.The housing shell 7 containing a modular device is inserted into a cover shell 2 , on the outer wall of which an otoplastic 3 is attached. At its end facing away from the amplifier 18 , the receiver 6 has a sound outlet connection 5 . In the proximal section 10 of the housing shell 7 , which faces the drum skin and which is in the area of the socket 5 , a thread can be attached, into which a fitting of a cerumen protection 4 provided with a matching thread can be screwed.

Wie sich näher aus den Ausführungsbeispielen der Fig. 2 bis 4 ergibt, weist das in den Gehörgang ragende proximale Gehäu seteil 10 der Gehäuseschale 7 wenigstens eine Öffnung auf, durch die der Schallaustrittsstutzen 5 bzw. Schallkanal des Hörer-Ausganges ragt und die Schallaustrittsöffnung 15 des Hörhilfegerätes 1 in Richtung zum Trommelfell bildet. In an sich bekannter Weise kann im Bereich der Wandung des Hörhil fegerätes auch ein Belüftungskanal oder ein Kanal für die offene Versorgung des Ohres, ein sogenannter Vent-Kanal, ver laufen. Auch dessen trommelfellseitige Öffnung liegt im proximalen Endabschnitt 10 der Gehäuseschale 7. Zum Schutz vor Verschmutzung dieser Öffnung des Vent-Kanals und insbeson dere der Schallaustrittsöffnung 15 dient der Cerumenschutz 4.As can be seen in more detail from the exemplary embodiments in FIGS . 2 to 4, the proximal housing projecting into the auditory canal has part 10 of the housing shell 7 at least one opening through which the sound outlet nozzle 5 or sound channel of the receiver output projects and the sound outlet opening 15 of the Hearing aid 1 forms towards the eardrum. In a manner known per se, a ventilation channel or a channel for the open supply of the ear, a so-called vent channel, can also run in the region of the wall of the hearing aid device. Its opening on the tympanic membrane also lies in the proximal end section 10 of the housing shell 7 . The wax guard 4 serves to protect this opening of the vent channel and in particular the sound outlet opening 15 from contamination.

Der Cerumenschutz 4 kann in vorteilhafter Ausführung aus einem auf einem Stutzen oder einer Hülse 13 sitzenden Bügel 12 be stehen, wobei der Stutzen bzw. die Hülse in eine Öffnung der Gehäuseschale 10, 7 oder gegen den überstehenden Stutzen 9 des Schallkanals 5 schraubbar ist.The wax guard 4 can be in an advantageous embodiment of a seat on a socket or a sleeve 13 bracket 12 be, the socket or sleeve in an opening of the housing shell 10 , 7 or against the protruding socket 9 of the sound channel 5 can be screwed.

Für IdO-Hörgeräte ist es vorteilhaft, wenn der Stutzen oder die Hülse des Cerumenschutzes durchgehend hohl ausgebildet und vorzugsweise mit einem Innengewinde versehen sind, wobei sich auf der dem Hörgerät abgewandten Cerumenschutzseite der Bügel 12 befindet, der die Schallaustrittsöffnung und gegebenenfalls auch eine Vent-Öffnung überspannt und das Eindringen von Cerumen wirksam verhindert. Mittels des Bügels 12 kann der Cerumenschutz auch in einfacher Weise angeschraubt und wieder abgeschraubt werden. Die Bügelbreite sollte mindestens etwa der Größe des Durchmessers des Schraubstutzens bzw. der Schraubhülse 13 entsprechen.For ITE hearing aids, it is advantageous if the socket or sleeve of the cerumen protection is designed to be hollow throughout and preferably provided with an internal thread, the bracket 12 , which is the sound outlet opening and possibly also a vent opening, being located on the cerumen protection side facing away from the hearing device stretches and effectively prevents the penetration of cerumen. The wax guard can also be screwed on and off again in a simple manner by means of the bracket 12 . The bracket width should correspond at least approximately to the size of the diameter of the screw socket or the screw sleeve 13 .

Bei einem Hörhilfegerät mit erfindungsgemäßem Cerumenschutz 4 kann der Hörgeräteträger problemlos den Cerumenschutz anbrin gen und auch wieder lösen. Er kann daher den Cerumenschutz zur Reinigung vom Hörgerät trennen und einfacher reinigen, ohne daß die Gefahr einer Beschädigung des Hörgerätes besteht. Der Cerumenschutz nach der Erfindung ist für alle IdO-Hörge räte für Custom- und Modulgeräte geeignet und ermöglicht eine einheitliche Lösung für die verschiedenen Hörgeräteaus führungen.In a hearing aid with wax guard 4 according to the invention, the hearing aid wearer can easily attach the wax guard and also release it again. He can therefore separate the wax guard for cleaning from the hearing aid and clean it more easily without the risk of damage to the hearing aid. The wax guard according to the invention is suitable for all ITE hearing aids for custom and modular devices and enables a uniform solution for the various hearing aid designs.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung bestehen im we sentlichen darin, daß das proximale Gehäuseteil 10 des Hör hilfegerätes 1 eine Gewindeöffnung oder eine Einschrauböff nung für den Gewindestutzen bzw. die Gewindehülse 13 des Cerumenschutz-Bügels 12 aufweist.Further advantageous features of the invention essentially consist in the fact that the proximal housing part 10 of the hearing aid 1 has a threaded opening or a screw opening for the threaded connector or the threaded sleeve 13 of the cerumen protection bracket 12 .

Nach anderer Ausführung kann der Gewindestutzen bzw. die Ge windehülse 13 des Cerumenschutzes 4 direkt gegen den Schall kanal 5 befestigbar sein. Je nach Ausführung kann der Schraub stutzen bzw. die Schraubhülse 13 des Cerumenschutzes mit einem Innen- oder Außengewinde 14 versehen werden.According to another embodiment, the threaded connector or the Ge threaded sleeve 13 of the cerumen protection 4 can be fastened directly against the sound channel 5 . Depending on the version, the screw clip or the screw sleeve 13 of the wax guard can be provided with an internal or external thread 14 .

Eine weitere Ausführung der Erfindung besteht darin, daß der Schallkanal bzw. Schallschlauch 5 mit seiner Schallaustritts öffnung 15 aus dem proximalen Gehäuseteil 10 des Hörhilfege rätes 1 ragt und das Vater- oder Mutterteil für die Schraub verbindung zum Cerumenschutz-Bügel bildet.Another embodiment of the invention is that the sound channel or sound tube 5 with its sound outlet opening 15 from the proximal housing part 10 of the Hörhilfege advises 1 and protrudes the male or female part for the screw connection to the cerumen protection bracket.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn das Hörhilfegerät 1 aus einem kompletten Modul besteht, des sen der Anatomie des Gehörganges angepaßtes Gehäuse 7 in eine Otoplastikschale 2, 3 einsetzbar ist, derart, daß der Cerumen schutz-Bügel 12 an das proximale Gehäuseteil 10 der Modul-Ge häuseschale 7 des Hörhilfegerätes 1 anschraubbar ist und dann zugleich die lösbare Befestigung zwischen dem Hörgerätemodul 7 und der aufgesetzten Otoplastikschale 2, 3 bildet.A particularly advantageous embodiment results when the hearing aid 1 consists of a complete module, the housing 7 adapted to the anatomy of the auditory canal can be inserted into an otoplastic shell 2 , 3 in such a way that the cerumen protection strap 12 is attached to the proximal housing part 10 Module Ge housing shell 7 of the hearing aid 1 can be screwed on and then at the same time forms the releasable fastening between the hearing aid module 7 and the attached otoplastic shell 2 , 3 .

Claims

1. Cerumen protection for in-the-ear hearing aids, with a housing ( 7 ), the housing part protruding into the auditory canal, at least one sound outlet opening ( 15 ) of a sound channel ( 5 ) emanating from a receiver ( 6 ) and optionally the opening of a ventilation channel (vent ), wherein on the proximal housing part ( 10 ) projecting into the auditory canal, a sound outlet opening ( 15 ) in a small clear width ( 16 ) is provided overlapping bracket ( 12 ), characterized in that the bracket ( 12 ) against the hearing aid advises ( 1 ) can be screwed and protects the opening (s) ( 15 ) against the ingress of cerumen in the fastening position.

2. wax protection according to claim 1, characterized in that the bracket ( 12 ) has a threaded neck.

3. cerumen protection according to claim 1 and 2, characterized in that the proximal housing part ( 10 ) of the hearing aid ( 1 ) has a threaded opening or a screw-in opening for the threaded connector of the bracket ( 12 ).

4. cerumen protection according to claim 1 and 2, characterized in that the threaded connector of the bracket ( 12 ) against the sound channel ( 5 ) can be fastened.

5. cerumen protection according to claim 1 or one of the following, characterized in that the bracket ( 12 ) is arranged on a screw sleeve ( 13 ) with internal or external thread ( 14 ).

6. cerumen protection according to claim 4 and 5, characterized in that the screw sleeve ( 13 ) of the bracket ( 12 ) against the sound channel formed by a sound tube ( 5 ) can be fastened.

7. cerumen protection according to claim 1 or one of the following, characterized in that the sound channel / sound tube ( 5 ) with its sound outlet opening ( 15 ) from the proximal housing part ( 10 ) of the hearing aid device ( 1 ) and the male or female part for forms the screw connection to the bracket.

8. cerumen protection according to claim 1, wherein the hearing aid ( 1 ) consists of a complete module, the housing ( 7 ) adapted to the anatomy of the auditory canal can be used in an otoplastic shell ( 2 , 3 ), characterized in that the cerumen protection strap ( 12 ) to the proximal housing part ( 10 ) of the module housing shell ( 7 ) of the hearing aid device ( 1 ) can be screwed on and at the same time forms the releasable fastening between the hearing aid module ( 7 ) and the attached otoplastic shell ( 2 , 3 ).