DE4137350A1

DE4137350A1 - Multilayer shoe sole for sport e.g. golf, avoiding crack formation - comprises reinforcement with metal plate connected to elastic union medium, lower running sole and upper cover layers of soft elastic plastic, and interlayer

Info

Publication number: DE4137350A1
Application number: DE19914137350
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: ESJOT WERK SCHIERMEISTER U JUN
Current assignee: ESJOT WERK SCHIERMEISTER U JUN
Priority date: 1991-11-13
Filing date: 1991-11-13
Publication date: 1993-05-19

Abstract

The metallic interlayer is between a lower running sole of soft elastic plastic and an upper cover layer of corresp. plastic. The interlayer at least in the front foot area has through holes for insertion of spikes or studs. The metallic interlayer is protected from crack formation in the region of the spikes and against other corresp. damage, by connecting the spikes indirectly to the metal plate via an elastic union medium made pref. of a synthetic rubber-type material which has a higher Shore hardness than the cover and running sole layers. USE/ADVANTAGE - Esp. used for a golf shoe, with an interlayer comprising spring steel plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine insbesondere für Sport-, z. B. Golfschuhe bestimmte mehrschichtige Schuhsohle, die mit einer zwischen einer jeweils aus flexiblem Werkstoff, insbesondere weichelastischem Kunststoff bestehenden unteren Laufsohlen schicht und einer oberen Deckschicht liegenden metallischen Zwischenschicht aus insbesondere quergewelltem Federstahlblech besteht und die mindestens im Vorderfußbereich mit Durchgangs löchern und darin sitzenden Befestigungseinsätzen für Spikes od. dgl. versehen ist.The invention relates in particular to sports, for. B. Golf shoes have certain multilayered shoe soles with a between one each made of flexible material, in particular soft elastic plastic existing lower outsoles layer and an upper cover layer lying metallic Intermediate layer made of, in particular, cross-corrugated spring steel sheet exists and the at least in the forefoot area with passage holes and fastening inserts for spikes or the like.

Mehrschichtig aufgebaute Schuhsohlen obiger Art sind be kannt. Ihre regelmäßig dünne, nur einige Zehntelmillimeter dic ke metallische Zwischenschicht sorgt für hinreichende Durch trittssicherheit der Schuhsohle, ohne damit deren Flexibilität insbesondere auch in Abrollrichtung zu vermindern. Wenn diese Metallschicht aus in Bezug auf die Sohlenlängsrichtung querge welltem Federstahlblech besteht, so wird dadurch zusätzlich noch eine größere Seitenstabilität der Schuhsohle erreicht. Derart beschaffene Schuhsohlen zeichnen sich mithin vor anderen im wesentlichen dadurch aus, daß sie in Längsrichtung ver gleichsweise biegeweich, dagegen in Sohlenquerrichtung verhält nismäßig biegesteif sind. Die an ihnen vorhandenen Spikes oder ähnliche über die Sohlenlauffläche nach unten vorstehende Vor sprünge, wie z. B. an Fußballschuhen vorhandene Stollen, sorgen für hinreichende Abrutsch- bzw. Abdruckfestigkeit der damit ausgerüsteten Sportschuhe. Soweit es sich dabei um Spikes han delt, sind diese zumeist in als Gewindeeinsätze ausgebildeten Befestigungseinsätzen schraubzubefestigen, so daß sie nach län gerer Benutzungsdauer und damit verbundener Abnutzung ihrer Spitzen verhältnismäßig leicht ausgewechselt bzw. durch neue Spikes ersetzt werden können. Bei den bekannten Schuhsohlen dieser Art sind diese Befestigungseinsätze für Spikes od. dgl. durchweg fest mit der metallischen Zwischenschicht verbunden, nämlich entweder damit verschweißt oder vernietet. Wie die Pra xis gezeigt hat, kommt es bei solchen Schuhsohlen aber schon nach verhältnismäßig kurzer Ingebrauchnahme der damit ausgerü steten Schuhe zu Beschädigungen der metallischen Zwischen schicht, insbesondere im Bereich der Spikes-Befestigungseinsät ze, nämlich vielfach zu Rißbildung und unerwünschten Verfor mungen des vergleichsweise dünnwandigen Metallblechs. Diese Be schädigungen sind offenbar darauf zurückzuführen, daß die Spi kes und damit auch ihre Befestigungseinsätze zuweilen recht ho hen punktuellen Belastungen unterworfen sind, wie sie etwa bei schrägem und damit schmalflächigem Aufsetzen der Schuhsohle auf dem Boden und dabei zugleich erfolgender Dreh- und Abstoßbewe gung der den Sportschuh tragenden Person zustandekommen. Die dabei von den Spikes-Befestigungseinsätzen auf das sie unmit telbar umgebende Metallblech übertragenen Belastungsspitzen dürften für dessen gerade an diesen Stellen auftretende Beschä digungen hauptverantwortlich sein.Multi-layer shoe soles of the above type are knows. Your regularly thin, only a few tenths of a millimeter dic Ke metallic intermediate layer ensures sufficient through sure-footedness of the sole of the shoe without losing its flexibility especially in the rolling direction. If those Metal layer from querge with respect to the sole longitudinal direction corrugated spring steel sheet, so it is additional achieved greater lateral stability of the shoe sole. The soles of shoes made in this way stand out in front of others essentially characterized in that they ver in the longitudinal direction equally flexible, but behaves in the transverse direction of the sole are inherently rigid. The spikes on them or similar protruding downward over the sole tread jumps, such as B. existing cleats on soccer shoes, care for sufficient slip or impression resistance equipped sports shoes. As far as spikes are concerned delt, these are mostly designed as threaded inserts Screw fasteners to fasten, so that they lengthen longer service life and the associated wear and tear on your Tips relatively easily replaced or with new ones Spikes can be replaced. In the well-known shoe soles of this type are these mounting inserts for spikes or the like. consistently firmly attached to the metallic intermediate layer, namely either welded or riveted to it. Like the Pra xis has shown, it does happen with such shoe soles after a relatively short use of the equipment constant shoes to damage the metallic intermediate layer, especially in the area of the spike fastening insert ze, namely often to cracking and undesirable deformation of the comparatively thin-walled metal sheet. This Be Damage is apparently due to the fact that the Spi kes and with it sometimes their mounting inserts quite high hen are subject to selective loads, such as in sloping and thus narrow-surface fitting of the shoe sole the floor and at the same time rotating and pushing off the person wearing the sports shoe. The doing so from the spike fastening inserts onto which they Telbar surrounding metal sheet transmitted load peaks are likely for the damage occurring at these points responsibility.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine mehr schichtige Schuhsohle der eingangs erwähnten Gattung zu schaf fen, bei der die vorerwähnten Mängel nicht auftreten, insbeson dere die metallische Zwischenschicht gegen Rißbildung im Be reich der Spikes-Befestigungseinsätze und andere Beschädigungen weitestgehend geschützt bleibt und dadurch die funktionstüchti ge Benutzungsdauer der mit solchen Schuhsohlen ausgerüsteten Schuhe wesentlich verlängert wird.The invention is therefore based on the object, one more layered shoe sole of the type mentioned at the beginning in which the aforementioned defects do not occur, in particular the metallic intermediate layer against cracking in the loading rich in spike mounting inserts and other damage remains largely protected and thus the functional ge service life of those equipped with such shoe soles Shoes is significantly lengthened.

Diese Aufgabe wird bei einem Schuh der eingangs bezeichne ten Gattung erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Befestigungseinsätze mit dem Metallblech über ein elasti sches Verbindungsmedium mittelbar verbunden sind.This task is described in the case of a shoe at the beginning ten genus according to the invention essentially solved in that the fastening inserts with the metal sheet via an elastic connection medium are indirectly connected.

Auf diese Weise können auch höhere, bei punktueller Bela stung der Spikes auftretende Beanspruchskräfte über die Befe stigungseinsätze von dem daran unmittelbar anliegenden elasti schen Verbindungsmedium aufgenommen und somit von dem Metall blech, insbesondere von dessen seine Durchgangslöcher umgeben den Randbereichen ferngehalten werden, was wesentlich zur Scho nung des dünnwandigen Metallblechs beiträgt, insbesondere wenn dieses aus quergewelltem Federstahlblech besteht.In this way, even higher, at selective Bela of the spikes Inserts from the elasti directly attached to it connecting medium and thus absorbed by the metal sheet, in particular from which its through holes are surrounded the edge areas are kept away, which is essential to the lap of the thin-walled metal sheet contributes, especially if this consists of cross-corrugated spring steel sheet.

Wenn die Befestigungseinsätze in bekannter Weise als Ge windeeinsätze für die darin schraubzubefestigenden Spikes od. dgl. ausgebildet sind, sind die Gewindeeinsätze in dem elasti schen Verbindungsmedium hinreichend verdrehungssicher eingebet tet, wobei letzteres aus einem synthesekautschukartigen Werk stoff besteht, der eine höhere Shore-Härte als die Deck- und Laufsohlenschicht besitzt. Vorzugsweise kann dabei das elasti sche Verbindungsmedium aus thermoplastischem Polyurethan mit einer Härte von 60 bis 90 Shore bestehen, während für die Deck- und Laufsohlenschicht geschäumtes Polyurethan mit einer Härte unter 60 Shore verwendet wird.If the mounting inserts in a known manner as Ge winch inserts for the spikes or the like to be screw-fastened therein are formed, the thread inserts in the elasti The connection medium is sufficiently embedded to prevent twisting tet, the latter from a synthetic rubber-like plant material that has a higher Shore hardness than the cover and Has outsole layer. Preferably, the elastic connecting medium made of thermoplastic polyurethane with a hardness of 60 to 90 Shore, while for the cover and outsole layer of foamed polyurethane with a hardness below 60 shore is used.

Es empfiehlt sich, die Gewindeeinsätze auch in ihrem die Laufsohlenschicht durchdringenden Gewindeschaftbereich von dem elastischen Verbindungsmedium unmittelbar zu umhüllen. Wegen seiner größeren Härte können sich hier die in die Gewindeein sätze eingeschraubten Spikes mit ihren regelmäßig an ihnen sit zenden und am äußeren Stirnende der Gewindeeinsätze aufliegen den Stützflanschen zugleich auch an dem hartelastischen Verbin dungsmedium abstützen, wodurch eine bessere Lastabtragung über die Gewindeeinsätze und das sie umhüllende elastische Verbin dungsmedium bei gleichzeitiger Entlastung der Laufsohle und des Metallblechs im Umgebungsbereich der Gewindeeinsatz-Durch trittsstellen erzielt wird.It is recommended that the thread inserts also in your die Outsole layer penetrating threaded shaft area from the to envelop elastic connecting medium immediately. Because of Due to its greater hardness, the threads can be sets of screwed-in spikes with their regular sit on them end and rest on the outer end of the thread inserts the support flanges at the same time on the hard elastic connector support medium, thereby better load transfer over the threaded inserts and the elastic connector enveloping them medium with simultaneous relief of the outsole and the Metal sheet in the area surrounding the thread insert is achieved.

Das elastische Verbindungsmedium ist in seinem den mit verdrehungssichernden Kerben versehenen Befestigungsflansch der Gewindeeinsätze umhüllenden Bereich vorteilhaft als im wesent lichen flache Einbettungsplatte ausgebildet, die über ihre ent sprechend profilierte Unterseite auf dem Federstahlblech breit flächig aufliegt und mit ihr ebenso wie mit der oben auf ihr aufliegenden Deckschicht festhaftend verbunden ist. Das ergibt einen dauerhaften festen Verbund des schichtartigen Sohlenauf baus bei gleichzeitiger hinreichender Verdrehsicherheit der in der Einbettungsplatte liegenden Gewindeeinsätze.The elastic connecting medium is in his with mounting flange of the Thread inserts enveloping area advantageous than essentially Lichen flat embedding plate formed over their ent speaking profiled underside on the spring steel sheet wide lies flat and with it as well as with the one on top of it overlying top layer is firmly bonded. That makes a permanent firm bond of the layered sole construction with sufficient protection against twisting of the in of the embedding plate.

Die Einbettungsplatte kann von unterschiedlicher Gestalt sein. Inbesondere können darauf mehrere Gewindeeinsätze gemein sam angeordnet bzw. darin eingebettet sein. Das kann für alle Gewindeeinsätze zutreffen, für die dann eine gemeinsame Einbet tungsplatte vorgesehen ist. Weiterhin können auch je zwei in Sohlenlängsrichtung gesehen etwa gleich hoch sohlenrandinnen- und -außenseitig liegende Gewindeeinsätze an den Enden von schmalen, leistenartig ausgebildeten Einbettungsplatten ange ordnet bzw. darin eingebettet sein. Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform für die Einbettungsplatte liegt dann vor, wenn sie hufeisenartig ausgebildet ist und dabei sämtliche im Vor derfußbereich liegenden Gewindeeinsätze trägt.The embedding plate can have different shapes be. In particular, several thread inserts can be common sam arranged or embedded therein. That can be for everyone Thread inserts apply, for which then a common embed tion plate is provided. Furthermore, two in Longitudinal direction of the sole seen approximately the same height and outside threaded inserts at the ends of narrow, strip-like embedding plates arranges or be embedded in it. Another beneficial one Embodiment for the embedding plate is when she is horseshoe-shaped and all in advance threaded inserts in the foot area.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele erfin dungsgemäß beschaffener Schuhsohlen dargestellt. Darin zeigtSeveral exemplary embodiments are invented in the drawing shoe soles designed according to the invention. In it shows

Fig. 1 einen Teilschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Schuhsohle, und zwar in stark vergrößerter Darstellung entsprechend der Schnittlinie I-I der Fig. 1 shows a partial section through a first embodiment of a shoe sole, in a greatly enlarged representation according to section line II of the

Fig. 2, die die Draufsicht auf eine mit Durchgangslöchern und darin vereinzelt steckenden Befestigungseinsät zen versehene metallische Zwischenschicht der Sohle wiedergibt, Fig. 2, which shows the top view of a zen with through holes and in this isolated end plugs Befestigungseinsät provided metallic intermediate layer of the sole;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform der Schuhsohle, Fig. 3 shows a longitudinal section through a second embodiment of the shoe sole,

Fig. 4 die Draufsicht auf die Sohle der Fig. 3 bei entfern ter Deckschicht, Fig. 4 is a plan view of the sole of FIG. 3 at eliminator ter cover layer,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine dritte Ausführungsform der Schuhsohle und Fig. 5 shows a longitudinal section through a third embodiment of the shoe sole and

Fig. 6 die zugehörige Draufsicht, wiederum bei entfernter Deckschicht. Fig. 6 shows the associated top view, again with the cover layer removed.

Die in Fig. 1 nur bereichsweise in vergrößerter Darstellung wiedergegebene Schuhsohle ist für Sport- insbesondere Golfschu he bestimmt. Sie ist insoweit von herkömmlicher Ausbildung, als sie eine aus in Sohlenlängsrichtung quergewelltem Federstahl blech bestehende metallische Zwischenschicht 1, eine darunter liegende Laufsohlenschicht 2 und eine Deckschicht 3 aufweist, wobei im Federstahlblech 1 zumindest im Vorderfußbereich mehre re Durchgangslöcher 4 und darin sitzende Befestigungseinsätze 5 für die Anbringung von unterseitig aus der Laufsohlenschicht 2 herausragenden Spikes 6 (vgl. Fig. 3) vorgesehen sind. Die Befe stigungseinsätze 5 sind ebenfalls in herkömmlicher Weise als mit einem Innengewinde 5′ versehene Gewindeeinsätze ausgebil det, die oben mit verdrehungssichernden Kerben 5′′ versehene Befestigungsflansche 5′′′ aufweisen und darüber hinaus mit ei nem ihre Innengewindebohrung 5 ^IV innen abdeckenden Stopfen 7 aus geeignetem Kunststoff versehen sind. Zum allfälligen leichten Aus- und Einschrauben der Spikes 6 müssen die Gewindeeinsätze 5 verdrehungssicher in der Schuhsohle gehalten werden.The sole of the shoe shown in FIG. 1 in an enlarged view is intended for sports shoes, in particular golf shoes. It is of conventional design insofar as it has a metal intermediate layer 1 consisting of spring steel sheet corrugated in the longitudinal direction of the sole, an underlying outsole layer 2 and a cover layer 3 , wherein in the spring steel sheet 1 at least in the forefoot area there are several through holes 4 and fastening inserts 5 seated therein for the Attachment of spikes 6 (see FIG. 3) protruding from the outsole layer 2 on the underside are provided. The BEFE stigungseinsätze 5 are also in a conventional manner as with an internal thread 5 'provided threaded inserts, which have anti-rotation notches 5 ''provided mounting flanges 5 ''' and in addition with their internal thread bore 5 ^IV covering plug 7 from inside suitable plastic are provided. For possible easy screwing and unscrewing of the spikes 6 , the threaded inserts 5 must be held against rotation in the shoe sole.

Um die von den Spikes 6 und deren Befestigungseinsätzen 5 übertragenen Beanspruchungskräfte möglichst breitflächig über die Schuhsohle abtragen zu können und sie insbesondere von der andernfalls dadurch gefährdeten metallischen Zwischenschicht 1 weitestgehend fernzuhalten, sind die Befestigungseinsätze 5 mit dem Metallblech 1 über ein elastisches Verbindungsmedium 8 le diglich mittelbar verbunden. Dieses elastische Verbindungsmedi um 8 besteht vorzugsweise aus synthesekautschukartigem Werk stoff, insbesondere aus thermoplastischem Polyurethan mit einer Härte von 60 bis 90 Shore, während die Deckschicht 3 und die Laufsohlenschicht 2 aus geschäumtem Polyurethan mit einer unter 60 Shore liegenden Härte bestehen. Das elastische Verbindungs medium 8 ist in seinem den Befestigungsflansch 5′′′ der Gewin deeinsätze 5 umhüllenden Bereich als im wesentlichen flache Einbettungsplatte 8′ ausgebildet, die über ihre entsprechend profilierte Unterseite 8′′ auf dem Federstahlblech 1 breitflä chig aufliegt und damit festhaftend verbunden ist, während die Platte 8′ oberseitig mit der Deckschicht 3 gleichfalls festhaf tend verbunden ist. Im Bereich der Gewindeeinsätze 5 ist die Einbettungsplatte 8′ mit Vorsprüngen 8′′′ versehen, die die Ge windeeinsätze 5 auch in ihrem die Laufsohlenschicht 2 durch dringenden Gewindeschaftbereich 5 ^V unmittelbar umhüllen. Diese Vorsprünge 8′′′ tragen ebenso wie die Befestigungseinsätze bzw. Gewindeeinsätze 5 gleichfalls zur Lastabtragung bei, da die in die Einsätze 5 eingeschrauben Spikes 6 mit ihren Stützflanschen 6′ sowohl an den unteren Stirnenden der Gewindeeinsätze 5 als auch an den Vorsprüngen 8′′′ stirnseitig anliegen.To a large extent keep the their mounting inserts to ablate over a wide area on the shoe sole 5 transmitted stress forces as possible from the spikes 6 and and in particular from the otherwise characterized vulnerable metallic intermediate layer 1, the fastener inserts 5 with the metal sheet 1 are via a resilient connecting medium 8 le diglich indirectly connected. This elastic connection medium around 8 preferably consists of synthetic rubber-like material, in particular thermoplastic polyurethane with a hardness of 60 to 90 Shore, while the cover layer 3 and the outsole layer 2 consist of foamed polyurethane with a hardness below 60 Shore. The elastic connection medium 8 is formed in its the mounting flange 5 '''of the thread deinserts 5 enveloping area as a substantially flat embedding plate 8 ', which rests on its correspondingly profiled underside 8 '' on the spring steel sheet 1 and is thus firmly bonded , while the plate 8 'is also connected to the top layer 3 firmly adhering tend. In the area of the threaded inserts 5 , the embedding plate 8 'is provided with projections 8 ''', which envelop the Ge thread inserts 5 also in their outsole layer 2 by urgent threaded shaft area 5 ^V directly. These projections 8 '''as well as the fastening inserts or threaded inserts 5 also contribute to load transfer, since the spikes 6 screwed into the inserts 5 with their support flanges 6 ' both on the lower ends of the threaded inserts 5 and on the projections 8 '''Lie on the face.

Die aus thermoplastischem Polyurethan bestehende Einbet tungsplatte 8′ kann sich wie im Falle des in Fig. 1 und 2 darge stellten Ausführungsbeispiels über die gesamte Laufsohle er strecken, mithin gemeinsam alle Gewindeeinsätze 5 eingebettet tragen. Bei der Herstellung der Schuhsohle wird regelmäßig so verfahren, daß zunächst in einer entsprechend gestalteten Form das thermoplastische Polyurethan 8 der Einbettungsplatte 8′ auf das oberflächig vorzugsweise geprimerte Federstahlblech 1 und die Befestigungseinsätze 5 gespritzt wird, um sodann in einem zweiten Spritz- oder Umschäumungsprozeß das geschäumte Polyure than 3 und 2 aufzubringen.The existing thermoplastic polyurethane embedding plate 8 'can, as in the case of the embodiment shown in Figs. 1 and 2 Darge he stretch over the entire outsole, thus jointly carry all threaded inserts 5 embedded. In the manufacture of the shoe sole, the procedure is regularly such that the thermoplastic polyurethane 8 of the embedding plate 8 'is first sprayed onto the surface, preferably primed spring steel sheet 1 and the fastening inserts 5 , in a correspondingly designed form, in order then to do the foamed in a second spraying or foaming process Apply polyurethane than 3 and 2 .

Bei dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbei spiel sind je zwei in Sohlenlängsrichtung gesehen etwa gleich hoch sohlenrandinnen- und -außenseitig liegende Gewindeeinsätze 5a, 5b an den Enden von schmalen, leistenartig ausgebildeten Einbettungsplatten 8′′′ angeordnet bzw. darin eingebettet. Die se Einbettungsplattenleisten 8′′′ verlaufen vorzugsweise achs parallel zu den im Stahlfederblech 1 vorhandenen Querwellungen 1′. Diese Plattenleisten 8′′′ sind unterseitig auch dem Wellen profil des Stahlfederblechs 1 angepaßt. Sie gewährleisten trotz ihrer schmalen Bauart eine hinreichend verdrehungssichere Befe stigung der Gewindeeinsätze 5a, 5b bei gleichzeitiger Aufnahme der über letztere übertragenen Belastungskräfte. Trotz ihrer Beschaffenheit aus hartelastischem Werkstoff verringern sie die Biegeweichheit der Schuhsohle in ihrer Längsrichtung nicht, sondern unterstützen vielmehr noch deren hauptsächlich durch die quergewellte metallische Zwischenschicht 1 bedingte Quer verwindungsfestigkeit.3 and 4 shown in FIGS . 3 and 4 game are two thread inserts 5 a, 5 b at the ends of narrow, strip-like embedding embedding plates 8 '''arranged or therein in the longitudinal direction of the sole, which are approximately the same height on the inside and outside of the sole edge embedded. The se embedding plate strips 8 '''preferably extend parallel to the axle present in the steel spring plate transverse corrugations 1 1'. These plate strips 8 '''are underside of the wave profile of the steel spring sheet 1 adapted. Despite their narrow design, they ensure a sufficiently torsion-proof fastening of the threaded inserts 5 a, 5 b while simultaneously absorbing the load forces transmitted via the latter. Despite their nature of hard elastic material, they do not reduce the flexural softness of the shoe sole in its longitudinal direction, but rather support its transverse resistance to torsion, which is mainly caused by the cross-corrugated metallic intermediate layer 1 .

Bei der in Fig. 5 und 6 dargestellten Ausführungsform sind alle im Vorderfußbereich liegenden Gewindeeinsätze 5c auf einer gemeinsamen hufeisenartig ausgebildeten Einbettungsplatte 8 ^IV aus thermoplastischem Polyurethan angeordnet bzw. darin einge bettet. Für die im Fersenbereich liegenden Gewindeeinsätze 5d ist gleichfalls eine gemeinsame, hier im wesentlichen quadrati sch gestaltete Einbettungsplatte 8 ^V aus hartelastischem Synthe sekautschuk bzw. thermoplastischem Polyurethan vorhanden.In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, all threaded inserts 5 c located in the forefoot area are arranged on a common embedding plate 8 ^IV made of thermoplastic polyurethane or embedded therein. For the thread inserts 5 d lying in the heel area there is also a common, here essentially square-shaped embedding plate 8 ^V made of hard elastic synthetic rubber or thermoplastic polyurethane.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind mancherlei Ab wandlungen möglich. So versteht es sich, daß die mit der erfin dungsgemäß beschaffenen elastischen Verbindung zwischen den Be festigungseinsätzen und dem Metallblech 1 verbundenen Vorteile auch dann voll zum Tragen kommen, wenn die Befestigungseinsätze mit den Spikes oder anderen entsprechenden, über die Laufsoh lenschicht nach unten herausragenden Vorsprüngen unlösbar ver bunden bzw. damit einstückig ausgebildet sind. Das gleiche gilt auch für den Fall, daß die metallische Zwischenschicht nicht mit Wellungen versehen, sondern etwa durchgehend plan ausgebil det ist, da auch in diesen Fällen unmittelbare Beanspruchungen der metallischen Zwischenschicht 1 vermieden werden.Within the scope of the present invention, various modifications are possible. So it is understood that the associated with the inven tion procured elastic connection between the fastening inserts and the metal sheet 1 advantages come to fruition even when the fastening inserts with the spikes or other corresponding, over the Laufsoh licht down protruding projections unsolvable ver connected or are integrally formed. The same also applies in the event that the metallic intermediate layer is not provided with corrugations, but rather is approximately continuously plan-formed since direct stresses on the metallic intermediate layer 1 are avoided in these cases as well.

Claims

1. Multi-layer shoe sole, especially for sports, e.g. B. golf shoes, with a between a flexible material, in particular flexible plastic existing bottom outsole layer and an upper cover layer lying metallic intermediate layer, in particular made of cross-corrugated spring steel sheet, or at least in the forefoot area with through holes and fastening inserts for spikes or the like is provided, characterized in that the fastening inserts ( 5 ) are indirectly connected to the metal sheet ( 1 ) via an elastic connecting medium ( 8 ).

2. Shoe sole according to claim 1, the fastening inserts are designed as threaded inserts for the screw-fastened Spi kes or the like., Characterized in that the threaded inserts ( 5 ) in the elastic connec tion medium ( 8 ) are embedded against rotation and the latter made of a synthetic rubber-like material be, which has a higher Shore hardness than the cover and outsole layer ( 3 or 2 ).

3. Shoe sole according to claim 2, characterized in that the elastic connecting medium ( 8 ) consists of thermoplastic polyurethane with a hardness of 60 to 90 Shore, while the cover and outsole layer ( 3 or 2 ) made of ge foamed polyurethane with a hardness below 60 Shore exist.

4. Shoe sole according to one of claims 1 to 3, characterized in that the threaded inserts ( 5 ) in their outsole layer ( 2 ) penetrating threaded shaft area ( 5 ^V ) of the elastic connecting medium ( 8 ) are indirectly enveloped.

5. Shoe sole according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elastic connecting medium ( 8 ) in its with the anti-rotation notches ( 5 '') provided NEN mounting flange ( 5 ''') of the threaded inserts ( 5 ) around the enveloping area as a substantially flat embedding plate ( 8 ') is formed, which rests over its correspondingly profiled underside ( 8 '') on the spring steel sheet ( 1 ) over a wide area and is firmly bonded to it as well as to the top layer ( 3 ) resting on it .

6. Shoe sole according to claim 5, characterized in that a plurality of threaded inserts ( 5 ) on a common embedding plate ( 8 ') are arranged or embedded therein.

7. Shoe sole according to claim 6, characterized in that all threaded inserts ( 5 ) on a common embedding plate ( 8 ') are arranged or embedded therein.

8. Shoe sole according to claim 6, characterized in that two seen in the longitudinal direction of the sole approximately the same height inside and outside sole inserts ( 5 a, 5 b) at the ends of narrow, strip-like trained embedding plates ( 8 ''') arranged or are embedded in it.

9. Shoe sole according to claim 6, characterized in that the threaded inserts in the forefoot region ( 5 c) are arranged on a common, horseshoe-shaped embedding plate ( 8 ^IV ) or are embedded therein.