DE4136773C1 - Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase - Google Patents

Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase

Info

Publication number
DE4136773C1
DE4136773C1 DE19914136773 DE4136773A DE4136773C1 DE 4136773 C1 DE4136773 C1 DE 4136773C1 DE 19914136773 DE19914136773 DE 19914136773 DE 4136773 A DE4136773 A DE 4136773A DE 4136773 C1 DE4136773 C1 DE 4136773C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
housing according
water guide
cooling water
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19914136773
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert 7123 Sachsenheim De Ampferer
Bernhard 7141 Oberriexingen De Nekum
Willi 7531 Neulingen De Schultz
Manfred 7303 Neuhausen De Batzill
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE19914136773 priority Critical patent/DE4136773C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4136773C1 publication Critical patent/DE4136773C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B67/00—Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00—Controlling of coolant flow
    • F01P7/14—Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16—Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F01P2025/08—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F01P2025/08—Temperature
    • F01P2025/40—Oil temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2070/00—Details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10—Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00—Other engines
    • F02B75/16—Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18—Multi-cylinder engines
    • F02B75/22—Multi-cylinder engines with cylinders in V, fan, or star arrangement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The distributor housing is located between the cylinder banks and has sockets for supply and discharge of cooling water, and ducts to exchange cooling water to the cylinder banks. The housing (1) has a flat base plate (4) with a lower (A-A) and an upper connection plane (B-B). The lower connection plane is releasably fastened to a corresponding flange (5) of the crankcase. The upper plane has a first section (C) with a holder (6) for a valve plate (7), and a second section (D) with a holder for an auxiliary unit (9), and a water supply section with the supply and discharge sockets. USE/ADVANTAGE - For i.c. V-engines, with compact design for confined space and improved engine cooling.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verteilergehäuse gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a distributor housing according to the preamble of Claim 1.

Aus der DE-OS 20 15 546 ist eine Brennkraftmaschine mit einem zwischen V-förmig zueinander stehenden Zylinderreihen angeordneten, einteiligen Gußverteilergehäuse bekannt, welches einen Kühlwasserstrom von einem Kühler aufnimmt, an einem vorderen Ende der Brennkraftmaschine in die beiden Zylinderreihen einleitet, am gegenüberliegenden hinteren Ende erneut aufnimmt und über das vordere Ende zu dem Kühler zurückleitet. Das Gehäuse weist dafür an dem vorderen Ende mit dem Kühler verbundene Stutzen auf. Der Kühlwasserstrom tritt quer zur Längsrichtung der Brennkraftmaschine über Kanäle in die Zylinderreihen ein. Am hinteren Ende treten diese Wasserströme wiederum quer über Kanäle in einen Sammelkanal ein, der in Längsrichtung hinter den Stutzen liegt und das erwärmte Wasser über einen weiteren Stutzen zum Kühler abführt. Innerhalb dieses Stutzens steuert ein Thermostatventil den Kühlwasserkreislauf in bekannter Weise.From DE-OS 20 15 546 an internal combustion engine with an between V-shaped, one-piece rows of cylinders Cast manifold housing known, which a flow of cooling water from a cooler picks up at a front end of the engine in the two Series of cylinders initiates again at the opposite rear end picks up and returns to the cooler via the front end. The housing has for this purpose at the front end connected to the radiator. The Cooling water flow passes across the longitudinal direction of the internal combustion engine Channels in the cylinder rows. These water flows occur at the rear end again across channels into a collecting channel, which is in the longitudinal direction lies behind the nozzle and the heated water over another nozzle leads to the radiator. A thermostatic valve controls this spigot the cooling water circuit in a known manner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verteilergehäuse für eine V-Brennkraftmaschine zu schaffen, welches bei kompakter Bauweise und optimaler Nutzung des Bauraumes im V eine Mehrzahl von für den Betrieb der Brennkraftmaschine notwendigen Funktionen übernimmt und die Kühlwasserströme der Brennkraftmaschine führt.The invention has for its object a distributor housing for a V-internal combustion engine to create, which with a compact design and optimal use of the installation space in the V a plurality of for the operation of the Internal combustion engine takes over necessary functions and the cooling water flows the internal combustion engine leads.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen benannt.This object is achieved with the features of patent claim 1. Advantageous embodiments of the invention are in the subclaims named.

Das Verteilergehäuse weist eine ebene Grundplatte auf, die mit einer unteren Anschlußebene lösbar an einem korrespondierenden Flansch im V des Kurbelgehäuses gehalten ist. Die obere Anschlußebene ist in einen ersten und einen zweiten Abschnitt unterteilt, wobei der erste Abschnitt eine Aufnahme für eine Ventilplatte aufweist und der zweite, sich in der Längsrichtung anschließende zweite Abschnitt eine Halterung für ein Nebenaggregat und ein Wasserführungsgehäuse aufweist.The distributor housing has a flat base plate, which with a lower Connection level releasably on a corresponding flange in the V of Crankcase is held. The upper connection level is in a first and  divided a second section, the first section receiving for one valve plate and the second, extending in the longitudinal direction subsequent second section a bracket for an accessory and a Has water guide housing.

Mit dieser Anordnung wird vorteilhafterweise unter Ausnutzung des gesamten Bauraumes im V der Brennkraftmaschine ein Verteilergehäuse geschaffen, welches mittels der unteren Anschlußebene direkt mit der Brennkraftmaschine verbunden ist, wodurch in einfacher Weise Öl- bzw. Gasströme zwischen Kurbelgehäuse und dem Verteilergehäuse ausgetauscht werden können. Die gesamte, gegenüberliegende obere Anschlußebene wird zur Aufnahme z. B. eines Klimakompressors und zur Anordnung einer Ventilplatte genutzt. Diese Ventilplatte bietet die Voraussetzung zur Anordnung einer Mehrzahl von Bauteilen, die weitere, zum Betrieb der Brennkraftmaschine notwendige Funktionen übernehmen.With this arrangement is advantageously taking advantage of the whole Installation space in the V of the internal combustion engine creates a distributor housing, which by means of the lower connection level directly with the internal combustion engine is connected, whereby oil or gas flows between Crankcase and the distributor housing can be replaced. The entire, opposite upper connection level is used for receiving z. B. an air conditioning compressor and used to arrange a valve plate. These Valve plate provides the prerequisite for arranging a plurality of Components, the other necessary for the operation of the internal combustion engine Take over functions.

Der zweite Abschnitt weist ein Wasserführungsgehäuse auf, welches das Kühlwasser vom Kühler aufnimmt, über als Vorlaufstutzen ausgebildete Kanäle zu den Zylinderreihen leitet, das erwärmte Wasser wieder aufnimmt und zum Kühler leitet.The second section has a water guide housing, which Cooling water absorbs from the cooler via channels designed as a flow connector conducts to the rows of cylinders, absorbs the heated water again and to Cooler conducts.

In weiterer, vorteilhafter Ausgestaltung sind ein den Kühlwasserkreislauf steuerndes Thermostatventil und die Wasserpumpe in das Wasserführungsgehäuse integriert, welches weiterhin parallel zur Längsrichtung liegende Stutzen für den Zulauf des gekühlten und des erwärmten Wassers sowie quer dazu liegende, als Stutzen ausgebildete Kanäle zur Versorgung der Zylinderreihen aufweist.In a further, advantageous embodiment, the cooling water circuit controlling thermostatic valve and the water pump in the water guide housing integrated, which continues to lie parallel to the longitudinal direction for the inlet of the cooled and heated water as well as across it horizontal channels designed as sockets for supplying the rows of cylinders having.

Die Erfindung wird beispielhaft anhand einer Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail by way of example with reference to a drawing.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Verteilergehäuse, Fig. 1 is a plan view of a distributor housing,

Fig. 2 eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles L gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a view from the direction of arrow L in FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles H gemäß Fig. 1, Fig. 3 is a view from the direction of arrow H in FIG. 1,

Fig. 4 eine Ansicht aus Richtung des Pfeiles V gemäß Fig. 1, Fig. 4 is a view from direction of arrow V in FIG. 1,

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V gemäß Fig. 4 und Fig. 5 is a section along the line VV of Fig. 4 and

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI gemäß Fig. 4. Fig. 6 shows a section along the line VI-VI of FIG. 4.

Ein Verteilergehäuse 1 für eine in Fig. 3 angedeutet gezeigte V-Brennkraftmaschine ist in dem zwischen einer ersten und zweiten Zylinderreihe 2 und 3 vorhandenen Bauraum angeordnet.A distributor housing 1 for a V internal combustion engine shown in FIG. 3 is arranged in the space available between a first and second row of cylinders 2 and 3 .

Das Verteilergehäuse 1 umfaßt eine ebene Grundplatte 4 mit einer unteren und einer oberen Anschlußebene A-A und B-B, wobei die untere Anschlußebene A-A lösbar mit einem korrespondierenden Flansch 5 des Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine verbunden ist. Die Grundplatte 4 erstreckt sich in Längsrichtung F der Brennkraftmaschine und ist symmetrisch zu einer senkrechten Ebene S-S angeordnet, die eine nicht gezeigte Kurbelwelle der Brennkraftmaschine aufnimmt.The distributor housing 1 comprises a flat base plate 4 with a lower and an upper connection level AA and BB, the lower connection level AA being detachably connected to a corresponding flange 5 of the crankcase of the internal combustion engine. The base plate 4 extends in the longitudinal direction F of the internal combustion engine and is arranged symmetrically to a vertical plane SS which receives a crankshaft (not shown) of the internal combustion engine.

Ein erster Abschnitt C der oberen Anschlußebene B-B weist eine flanschartige Aufnahme 6 für eine Ventilplatte 7 auf. Entlang eines sich in Längsrichtung F daran anschließenden zweiten Abschnittes D ist eine Halterung 8 für ein gestrichelt dargestelltes Nebenaggregat 9, wie z. B. eine Lenkhilfpumpe oder ein Klimakompressor, ausgebildet.A first section C of the upper connection level BB has a flange-like receptacle 6 for a valve plate 7 . Along a second section D adjoining it in the longitudinal direction F there is a holder 8 for an auxiliary unit 9 , shown in dashed lines, such as, for. B. a power steering pump or an air conditioning compressor.

Des weiteren ist in dem Abschnitt D unter seitlichem Versatz zur Ebene S-S ein an einer endseitigen Anschlußseite 10 mit Stutzen versehenes Wasserführungsgehäuse 11 angeordnet.Furthermore, in section D with a lateral offset to the level SS, a water guide housing 11 , which is provided with a connector on an end connection side 10 , is arranged.

Dieses Gehäuse 11 umfaßt eine hohlzylindrische Aufnahme 12 zur Anordnung eines Thermostatventiles 13 sowie eine als Wasserpumpengehäuse ausgebildete Kammer 14, die gemeinsam mit einem nicht gezeigten Laufrad eine Wasserpumpe 15 bildet. Des weiteren weist das Gehäuse 11 parallel zur Längsrichtung F liegend einen mit einem nicht gezeigten Wasserkühler verbundenen Zulaufstutzen 16 sowie einen Rücklaufstutzen 17 auf. In einer Querrichtung R dazu erstrecken sich ein erster und ein zweiter, mit der Wasserpumpe 15 verbundener Vorlaufstutzen 18 und 19. In die Aufnahme 12 ist ein ebenfalls mit dem Kühler verbundener Ablaufstutzen 20 eingesetzt.This housing 11 comprises a hollow cylindrical receptacle 12 for the arrangement of a thermostatic valve 13 and a chamber 14 designed as a water pump housing, which forms a water pump 15 together with an impeller (not shown). Furthermore, the housing 11, lying parallel to the longitudinal direction F, has an inlet connection 16 connected to a water cooler (not shown) and a return connection 17 . A first and a second flow connection 18 and 19 connected to the water pump 15 extend in a transverse direction R thereto. In the receptacle 12 is also connected to the radiator drain connector 20 .

Zulaufstutzen 16, Rücklaufstutzen 17 und Aufnahme 12 liegen in einer Ebene E-E, die parallel zur Anschlußebene A-A liegt und dabei die Kammer 14 einschließt.Inlet connection 16 , return connection 17 and receptacle 12 lie in a plane EE which is parallel to the connection plane AA and thereby encloses the chamber 14 .

Des weiteren ist zwischen Anschlußebene B-B und Rücklaufstutzen 17 ein in sich geschlossener, als pneumatischer Druckspeicher wirkender Hohlraum 21 in dem Gehäuse 11 ausgebildet, der über einen Druckanschluß 22 verfügt. Furthermore, a self-contained cavity 21, acting as a pneumatic pressure accumulator, is formed in the housing 11 between the connection level BB and the return nozzle 17 and has a pressure connection 22 .

In die Ventilplatte 7 sind in Längsrichtung F entlang der Ebene S-S eine Mehrzahl von Bauteilen eingesetzt, welche von oben sowie seitlich frei zugänglich sind. Benachbart der Halterung 8 ist ein von einer pneumatischen Druckdose 30 bewegter hydraulischer Drehkolben 31 in eine entsprechende Aufnahme 32 eingesetzt.In the valve plate 7 , a plurality of components are inserted in the longitudinal direction F along the plane SS, which are freely accessible from above and from the side. A hydraulic rotary piston 31 moved by a pneumatic pressure cell 30 is inserted into a corresponding receptacle 32 adjacent to the holder 8 .

In einer Halterung 33 ist ein Sensor 34 zur Erfassung von Öldruck und Öltemperatur angeordnet.A sensor 34 for detecting oil pressure and oil temperature is arranged in a holder 33 .

Ein hydraulischer, T-förmiger Stutzen 35 dient der Kurbelgehäuseentlüftung und weist Anschlüsse 36 zur Entlüftung der nicht gezeigten Zylinderköpfe auf.A hydraulic, T-shaped connecting piece 35 serves to vent the crankcase and has connections 36 for venting the cylinder heads (not shown).

Endseitig des Abschnittes C weist die Ventilplatte F ein Ventilgehäuse 37 auf, in deren Fuß 38 ein nicht gezeigtes Öldruckbegrenzungsventil angeordnet ist. Davon getrennt weist dieses Gehäuse 37 an seinem oberen Ende einen Flansch 39 für einen nicht gezeigten Druckregler für Kraftstoff auf, sowie zwei den Zylinderreihen 2, 3 zugeordnete Anschlüsse 40 und einen mit einem nicht gezeigten Kraftstofftank verbundenen Ablauf 41.At the end of section C, valve plate F has a valve housing 37 , in the base 38 of which an oil pressure relief valve, not shown, is arranged. Separately from this, this housing 37 has at its upper end a flange 39 for a pressure regulator for fuel, not shown, as well as two connections 40 assigned to the cylinder rows 2 , 3 and an outlet 41 connected to a fuel tank, not shown.

Das Verteilergehäuse 1 ist mittels Schraubverbindungen 50 an dem Flansch 5 gehalten, wobei diese Verbindungen 50 entlang des Abschnittes C die Ventilplatte 7 unter Zwischenschaltung der Grundplatte 4 und im Abschnitt D diese Platte 4 direkt an dem Flansch 5 halten.The distributor housing 1 is held on the flange 5 by means of screw connections 50 , these connections 50 holding the valve plate 7 along the section C with the interposition of the base plate 4 and in section D holding this plate 4 directly on the flange 5 .

Im Betrieb der Brennkraftmaschine unmittelbar nach dem Anlassen steuert das in der Aufnahme 12 angeordnete Thermostatventil 13 den Kühlwasserkreislauf zunächst unter Umgehung des Kühlers.When the internal combustion engine is in operation immediately after starting, the thermostatic valve 13 arranged in the receptacle 12 first controls the cooling water circuit bypassing the cooler.

Die in nicht gezeigter Weise angetriebene Wasserpumpe 15 fördert in durch Pfeile dargestellter Richtung Kühlwasser aus der Kammer 14 durch die Vorlaufstutzen 18 und 19 zu den Zylinderreihen 2 und 3. Nach dem Durchströmen der Zylinderköpfe wird das erwärmte Kühlwasser beider Zylinderreihen 2, 3 über den Rücklaufstutzen 17 in das Wasserführungsgehäuse 11 zurückgeführt. Von dem Stutzen 17 aus strömt das Kühlwasser entlang eines in der Ebene E-E liegende Kanales 51 zu der durch das Thermostatventil 13 versperrten Aufnahme 12 und von dort über einen senkrechten, parallel zur Ebene S-S verlaufenden Kanal 52 zurück in die Kammer 14.The water pump 15 , which is driven in a manner not shown, conveys cooling water from the chamber 14 in the direction shown by arrows through the supply ports 18 and 19 to the cylinder rows 2 and 3 . After flowing through the cylinder heads, the heated cooling water from both cylinder rows 2 , 3 is returned to the water guide housing 11 via the return pipe 17 . From the nozzle 17 , the cooling water flows along a channel 51 lying in the plane EE to the receptacle 12 blocked by the thermostat valve 13 and from there via a vertical channel 52 running parallel to the plane SS back into the chamber 14 .

Mit zunehmender Erwärmung öffnet das Thermostatventil 13 und ein dementsprechend zunehmender Kühlwasserstrom wird über den Ablaufstutzen 20 dem Kühler zugeführt und über den Zulaufstutzen 16 erneut in das Wasserführungsgehäuse 11 eingespeist. Von diesem Stutzen 16 aus strömt das Kühlwasser über einen Kanal 53 in den Kanal 52.As the temperature increases, the thermostatic valve 13 opens and a correspondingly increasing flow of cooling water is supplied to the cooler via the outlet connection 20 and fed again into the water guide housing 11 via the inlet connection 16 . From this connection 16 , the cooling water flows into the channel 52 via a channel 53 .

Volumenänderungen im Kühlwasserkreislauf werden von einem nicht gezeigten Ausgleichsbehälter kompensiert, der mit dem Wasserführungsgehäuse 11 über einen Entlüftungsstutzen 54 und einen Ausgleichsstutzen 55, der in die Kammer 14 mündet, verbunden ist. Ein an der Anschlußseite 10 in das Wasserführungsgehäuse 11 eingesetzter Temperaturfühler 56 erfaßt die aktuelle Wassertemperatur und ist mit einer nicht gezeigten elektronischen Brennkraftmaschinensteuerung verbunden.Changes in volume in the cooling water circuit are compensated for by an expansion tank, not shown, which is connected to the water guide housing 11 via a vent connection 54 and a compensation connection 55 which opens into the chamber 14 . A temperature sensor 56 inserted into the water guide housing 11 on the connection side 10 detects the current water temperature and is connected to an electronic engine control, not shown.

Der in dem Hohlraum 21 ausgebildete Druckspeicher ist in nicht gezeigter Weise mit der Druckdose 30 verbunden, die last- und drehzahlabhängig von der Brennkraftmaschinensteuerung überwacht den Drehkolben 31 verdreht. Dieser Kolben 31, der Sensor 34 und das Ventilgehäuse 37 sind in nicht gezeigter Weise mit einem in dem Flansch 5 verlaufenden Hauptölkanal der Brennkraftmaschine verbunden. Das in dem Fuß 38 angeordnete Öldruckbegrenzungsventil steuert den Druck des vom Hauptölkanal zu den Zylinderköpfen strömenden Öles. Der Drehkolben 31 steuert Ölströme zu und von in den Zylinderköpfen angeordneten hydraulisch betätigten Bauteile.The pressure accumulator formed in the cavity 21 is connected in a manner not shown to the pressure cell 30 , which monitors the rotary piston 31 in a manner dependent on the load and the number of revolutions by the engine control system. This piston 31 , the sensor 34 and the valve housing 37 are connected in a manner not shown to a main oil channel of the internal combustion engine running in the flange 5 . The oil pressure relief valve located in the foot 38 controls the pressure of the oil flowing from the main oil passage to the cylinder heads. The rotary piston 31 controls oil flows to and from hydraulically operated components arranged in the cylinder heads.

Im Kurbelgehäuse bzw. den Zylinderköpfen entstehende Gase werden über nicht gezeigte Leitungen dem Stutzen 35 zugeführt, dessen oberes Ende mit dem Ansaugsystem der Brennkraftmaschine verbunden ist. Die aus dem Kurbelgehäuse abgesaugten Gase durchströmen dabei zunächst einen zwischen den Ebenen A-A und B-B in der Grundplatte 4 ausgebildeten Ölabscheider 57, die Gase der Zylinderköpfe gelangen über die Anschlüsse 36 in den Stutzen 35.Gases generated in the crankcase or the cylinder heads are fed to the connecting piece 35 via lines (not shown), the upper end of which is connected to the intake system of the internal combustion engine. The gases sucked out of the crankcase first flow through an oil separator 57 formed between the planes AA and BB in the base plate 4 , the gases of the cylinder heads reach the connection 35 via the connections 36 .

Der an dem Flansch 39 des Ventilgehäuses 37 gehaltene Druckregler regelt den Kraftstoffdruck des von den Zylinderreihen 2, 3 zurückströmenden, überschüssigen Kraftstoffes. Die Anschlüsse 40 nehmen dabei den rückströmenden Kraftstoff auf und leiten ihn über den Ablauf 41 zum Kraftstofftank.The pressure regulator held on the flange 39 of the valve housing 37 regulates the fuel pressure of the excess fuel flowing back from the cylinder rows 2 , 3 . The connections 40 receive the back-flowing fuel and direct it via the outlet 41 to the fuel tank.

Das Nebenaggregat 9 ist mittels am Wasserführungsgehäuse 11 angeordneter Befestigungsaugen 58 in der Halterung 9 angeordnet und wird über eine Riemenscheibe 59 von der Kurbelwelle angetrieben. The auxiliary unit 9 is arranged in the holder 9 by means of fastening eyes 58 arranged on the water guide housing 11 and is driven by the crankshaft via a pulley 59 .

Grundplatte 4, Halterung 8 und das Wasserführungsgehäuse 11 mit dem Hohlraum 21, der Kammer 14 und allen wasserzu- und abführenden Stutzen sind einstückig als Gußteil gefertigt.Base plate 4 , bracket 8 and the water guide housing 11 with the cavity 21 , the chamber 14 and all water supply and discharge connections are made in one piece as a cast part.

Das Verteilergehäuse 1 kann vorteilhaft bei der hier gezeigten V-Brennkraftmaschine oder aber bei 180 Grad-Boxer-Brennkraftmaschinen verwendet werden. In beiden Fällen ist ein leichtes Demontieren des gesamten Gehäuses 1 nach dem Entfernen einer das Gehäuse 1 überdeckenden Ansauganlage gewährleistet. Zum Austausch der kompletten Brennkraftmaschine können die an der Anschlußseite 10 konzentrierten wasserführenden Leitungen leicht zugänglich gelöst werden.The distributor housing 1 can advantageously be used in the V-type internal combustion engine shown here or in the case of 180-degree boxer internal combustion engines. In both cases, easy removal of the entire housing 1 is ensured after removal of an intake system covering the housing 1 . To replace the entire internal combustion engine, the water-carrying lines concentrated on the connection side 10 can be easily accessed.

Claims (10)

1. Verteilergehäuse für eine V-Brennkraftmaschine, welches sich zwischen den Zylinderreihen der Brennkraftmaschine erstreckt und Stutzen zur Zu- und Abfuhr von Kühlwasser aufweist und über Kanäle Kühlwasser mit den Zylinderreihen austauscht, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilergehäuse (1) eine ebene Grundplatte (4) mit einer unteren und einer oberen Anschlußebene (A-A) und (B-B) aufweist, wobei die untere Anschlußebene (A-A) lösbar mit einem korrespondierenden Flansch (5) des Kurbelgehäuses der Brennkraftmaschine verbunden ist, und die obere Anschlußebene (B-B) in einem ersten Abschnitt (C) eine Aufnahme (6) für eine Ventilplatte (7) und in einem sich in einer Längsrichtung (F) anschließenden zweiten Abschnitt (D) eine Halterung (8) für ein Nebenaggregat (9) und ein mit den Stutzen versehenes Wasserführungsgehäuse (11) aufweist.1. distributor housing for a V-type internal combustion engine, which extends between the rows of cylinders of the internal combustion engine and has connecting pieces for supplying and removing cooling water and exchanges cooling water with the rows of cylinders via channels, characterized in that the distributor housing ( 1 ) has a flat base plate ( 4 ) with a lower and an upper connection level (AA) and (BB), the lower connection level (AA) being detachably connected to a corresponding flange ( 5 ) of the crankcase of the internal combustion engine, and the upper connection level (BB) in a first section (C) a receptacle ( 6 ) for a valve plate ( 7 ) and, in a second section (D) adjoining in a longitudinal direction (F), a holder ( 8 ) for an auxiliary unit ( 9 ) and a water guide housing ( 11 ) having. 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (4) symmetrisch zu einer senkrechten, eine Kurbelwelle aufnehmenden Ebene (S-S) ausgebildet ist und das Wasserführungsgehäuse (11) unter seitlichem Versatz zu dieser Ebene (S-S) im wesentlichen entlang des Abschnittes (D) angeordnet ist.2. Housing according to claim 1, characterized in that the base plate ( 4 ) is symmetrical to a vertical, a crankshaft receiving plane (SS) and the water guide housing ( 11 ) with lateral offset to this plane (SS) substantially along the section (D) is arranged. 3. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserführungsgehäuse (11) eine als Wasserpumpengehäuse ausgebildete Kammer (14) und eine Aufnahme (12) für ein Thermostatventil (13) zur Steuerung des Kühlwasserkreislaufes aufweist.3. Housing according to claim 1, characterized in that the water guide housing ( 11 ) has a water pump housing formed as a chamber ( 14 ) and a receptacle ( 12 ) for a thermostatic valve ( 13 ) for controlling the cooling water circuit. 4. Gehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserführungsgehäuse (11) einen parallel zur Längsrichtung (F) liegenden Zulaufstutzen (16), einen Ablaufstutzen (20) und sich in einer Querrichtung (R) erstreckende, mit der Kammer (14) verbundene, als Kanäle ausgebildete Vorlaufstutzen (18, 19) aufweist. 4. Housing according to claim 3, characterized in that the water guide housing ( 11 ) a parallel to the longitudinal direction (F) lying inlet connector ( 16 ), an outlet connector ( 20 ) and extending in a transverse direction (R) with the chamber ( 14 ) connected, designed as channels flow connector ( 18 , 19 ). 5. Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (12) und der Zulaufstutzen (16) in einer Ebene (E-E) parallel zur unteren Anschlußebene (A-A) und die Kammer (14) zwischen diesen Ebenen (A-A, E-E) angeordnet ist.5. Housing according to claim 4, characterized in that the receptacle ( 12 ) and the inlet connection ( 16 ) in a plane (EE) parallel to the lower connection level (AA) and the chamber ( 14 ) between these levels (AA, EE) is. 6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stutzen (16, 18, 19, 20) an einer endseitigen Anschlußseite (10) des Verteilergehäuses (1) angeordnet sind.6. Housing according to claim 5, characterized in that the connecting pieces ( 16 , 18 , 19 , 20 ) are arranged on an end connection side ( 10 ) of the distributor housing ( 1 ). 7. Gehäuse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserführungsgehäuse (11) auf einer der Anschlußseite (10) gegenüberliegenden Seite einen von den Zylinderreihen (2, 3) rückströmendes Kühlwasser aufnehmenden Rücklaufstutzen (17) aufweist.7. Housing according to claim 6, characterized in that the water guide housing ( 11 ) on one of the connection side ( 10 ) opposite side of the rows of cylinders ( 2 , 3 ) backflow cooling water receiving return pipe ( 17 ). 8. Gehäuse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Wasserführungsgehäuses (11) ein als Druckspeicher ausgebildeter Hohlraum (21) angeordnet ist.8. Housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that within the water guide housing ( 11 ) is designed as a pressure accumulator cavity ( 21 ). 9. Gehäuse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Ventilplatte (7) oberhalb der Ebene (B-B) in Längsrichtung (F) mehrere Bauteile (Aufnahme 32, Sensor 34, Stutzen 35, Ventilgehäuse 37) angeordnet sind.9. Housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the valve plate ( 7 ) above the plane (BB) in the longitudinal direction (F) a plurality of components (receptacle 32 , sensor 34 , connecting piece 35 , valve housing 37 ) are arranged. 10. Gehäuse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Grundplatte (4) ein Ölabscheider (57) für Gase aus dem Kurbelgehäuse bzw. den Zylinderköpfen angeordnet ist.10. Housing according to one or more of the preceding claims, characterized in that an oil separator ( 57 ) for gases from the crankcase or the cylinder heads is arranged in the base plate ( 4 ).
DE19914136773 1991-11-08 1991-11-08 Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase Expired - Lifetime DE4136773C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914136773 DE4136773C1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914136773 DE4136773C1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4136773C1 true DE4136773C1 (en) 1992-12-17

Family

ID=6444350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914136773 Expired - Lifetime DE4136773C1 (en) 1991-11-08 1991-11-08 Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4136773C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722834A1 (en) * 1994-07-21 1996-01-26 Valeo Thermique Moteur Sa Circulation and gas removal module for cooling engine of motor vehicle
FR2739432A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-04 Renault THERMOSTATIC VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0933510A2 (en) 1998-01-31 1999-08-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Internal combustion engine
DE19840660A1 (en) * 1998-09-05 2000-03-09 Volkswagen Ag Drive arrangement for motor vehicle has bearing strut with generator holder and cooling water intake part for generator
EP1380735A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-14 Mark IV Systemes Moteurs SA Module and cooling circuit comprising such a module
DE19681509B4 (en) * 1995-07-21 2009-04-23 Wärtsilä Finland Oy Internal combustion engine
WO2015090483A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2015546A1 (en) * 1969-04-02 1970-11-12 Rootes Motors Ltd., London Internal combustion engine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2015546A1 (en) * 1969-04-02 1970-11-12 Rootes Motors Ltd., London Internal combustion engine

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722834A1 (en) * 1994-07-21 1996-01-26 Valeo Thermique Moteur Sa Circulation and gas removal module for cooling engine of motor vehicle
DE19681509B4 (en) * 1995-07-21 2009-04-23 Wärtsilä Finland Oy Internal combustion engine
FR2739432A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-04 Renault THERMOSTATIC VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO1997013059A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-10 Renault Thermostatic valve for an internal combustion engine
EP0933510A2 (en) 1998-01-31 1999-08-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Internal combustion engine
DE19840660A1 (en) * 1998-09-05 2000-03-09 Volkswagen Ag Drive arrangement for motor vehicle has bearing strut with generator holder and cooling water intake part for generator
DE19840660B4 (en) * 1998-09-05 2008-09-04 Volkswagen Ag Drive arrangement for a vehicle
EP1380735A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-14 Mark IV Systemes Moteurs SA Module and cooling circuit comprising such a module
FR2842249A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-16 Mark Iv Systemes Moteurs Sa MODULE AND COOLING CIRCUIT COMPRISING SUCH A MODULE
WO2015090483A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
CN105829705A (en) * 2013-12-20 2016-08-03 Mtu 腓特烈港有限责任公司 Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
US10184444B2 (en) 2013-12-20 2019-01-22 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004060189B4 (en) Air intake system of a vehicle
DE60125485T2 (en) Engine block structure for an internal combustion engine
DE2950905A1 (en) COOLING DEVICE AND CYLINDER HEAD FOR COMBUSTION ENGINE
DE102005031300A1 (en) Internal combustion engine with cooling system and exhaust gas recirculation system
EP1751411B1 (en) Optimized oil cooling system for an internal combustion engine
DE2246455A1 (en) ARRANGEMENT OF A COOLING WATER PUMP AND SEVERAL SUPPORTING AUXILIARY EQUIPMENT PARTS FOR A COMBUSTION ENGINE
DE3047672A1 (en) COOLING DEVICE FOR COOLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND THE CHARGING AIR
DE4136773C1 (en) Distributor housing for IC V-engine - has flat baseplate with top and bottom coupling plane, with latter releasably flanged to crankcase
EP0874142B1 (en) Device for integrated guiding of liquid and gaseous media
DE69930209T2 (en) Pressure fluid system
DE102009030556B4 (en) Turbocharger system for an internal combustion engine with a turbocharger mounting base with a reduced footprint
DE60019025T2 (en) Four-stroke internal combustion engine
EP0505346A1 (en) Cylinder block for internal combustion engine with a liquid cooling system
DE102013100017A1 (en) oil cooler
DE19856770B4 (en) Cooling system for an internal combustion engine
DE102004050436B4 (en) Cooling device for an internal combustion engine with at least three coolers
DE102005055580B4 (en) Internal combustion engine with a lubrication, cooling and starting system
DE69722966T2 (en) EXTENDED CYLINDER HEAD FOR A DIESEL INTERNAL COMBUSTION ENGINE, WITH HOLES FOR INJECTION UNITS AND FUEL SUPPLY
DE3034971C2 (en) Internal combustion engine with two rows of cylinders arranged in a V shape
DE2739605C3 (en) Intake box for internal combustion engines
DE20318321U1 (en) Exhaust gas heat exchanger for motor vehicle internal combustion engine has low and high temperature branches with individual heat exchangers
EP0499781B1 (en) Fuel circulation with thermostatically controlled fuel-preheating, particularly for air-compressing fuel injection-type internal combustion engines
DE10021526C2 (en) Arrangement for cooling a multi-cylinder internal combustion engine
DE19920195B4 (en) Air intake system for a multi-cylinder internal combustion engine
EP0933510B1 (en) Internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee