Innenfeuerung für Backöfen mit Zuführung von erwärmter Oberluft am
Rostende. Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für Backöfen, die den
Zweck hat, eine bessere Ausnutzung des Brennstoffes dadurch zu erzielen, daß dem
auf dem Rost befindlichen Brennstoff Oberluft zugeführt wird, die in einer Anzahl
von Kanälen erwärmt wird. Die Erfindung besteht darin, daß eine Anzahl nebeneinander
befindlicher Hohlstutzen zur Zuleitung der Oberluft in einem in der Höhe verstellbaren
Rahmen eingespannt sind und in einer Führung senkrecht vorschiebbar geführt werden.Internal firing for ovens with supply of heated upper air on the
End of rust. The invention relates to a device for ovens that the
The purpose is to achieve a better utilization of the fuel that the
The fuel on the grate is supplied with top air, in a number
is heated by ducts. The invention consists in that a number side by side
located hollow nozzle for supplying the upper air in a height-adjustable
Frame are clamped and are guided in a guide so that they can be advanced vertically.
Durch diese Verstellbarkeit der Hohlstutzen wird erreicht, daß die
Menge der zur Rauchverbrennung dienenden Zusatzluft verändert werden und der Stärke
des Schornsteinzuges angepaBt werden kann; bei frisch aufgelegtem Brennstoff ist
mehr Zusatzluft erforderlich als bei hellbrennendem Feuer.This adjustability of the hollow nozzle ensures that the
Amount of additional air used to burn smoke can be changed and the strength
the chimney draft can be adjusted; with freshly applied fuel
more additional air is required than with a brightly burning fire.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. r einen senkrechten Querschnitt,
Abb. 2 einen Schnitt nach Linie E-F der Abb. r, Abb.3 ein Kanalelement des Herdeinsatzes
in Seitenansicht, Abb. q. eine schaubildliche Darstellung des Trägers, Abb. 5 einen
Querschnitt durch die Feuerungsanlage, senkrecht zu Abb. r.The subject of the invention is shown in an exemplary manner in the drawing
Embodiment shown, namely Fig.r shows a vertical cross section,
Fig. 2 a section along line E-F in Fig. R, Fig.3 a channel element of the stove insert
in side view, Fig. q. a diagrammatic representation of the carrier, Fig. 5 a
Cross-section through the furnace, perpendicular to Fig. R.
Die einzelnen hinter dem Rost m befindlichen, nebeneinander angeordneten
Hohlstutzen g sind unten in einem senkrecht geführten
Rahmen h
eingespannt und oben in einer festen Führung i senkrecht verschiebbar gelagert.
Die Hohlstutzen g bestehen aus einem viereckigen Hohlkörper, der unten abgeschrägt
ist, oben jedoch eine Abdeckung besitzt. Ferner ist oben an der Vorderseite eine
öffnung vorgesehen. Die Zusatzluft strömt infolge des Schornsteinzuges aus dem Aschenraum
durch die einzelnen Stutzen g in den Feuerraum und ermöglicht die Verbrennung der
entwickelten Rauchgase, die sonst unverbrannt in den Schornstein entweichen würden.
Beim Durchstreichen der Zusatzluft durch die Hohlstutzen,g wird die Zusatzluft erwärmt.
Die Enden des Rahmens h besitzen äsen oder Führungslöcher, mit welchen sie auf senkrecht
stehenden Führungszapfen a aufgeschoben sind. Der Rahmen h kann daher auf dem Zapfen
a verschoben werden. Die letzteren befinden sich zwischen zwei Augen b, die an einer
Grundplatte c sitzen, die an den beiden Seitenwänden d befestigt werden.The individual located behind the grate m, arranged side by side
Hollow nozzles g are at the bottom in a vertical one
Frame h
clamped and stored at the top in a fixed guide i so that it can be moved vertically.
The hollow nozzles g consist of a square hollow body which is beveled at the bottom
but has a cover at the top. There is also one at the top of the front
opening provided. The additional air flows out of the ash chamber as a result of the chimney draft
through the individual nozzle g into the combustion chamber and enables the combustion of the
developed flue gases that would otherwise escape unburned into the chimney.
When the additional air is passed through the hollow nozzle, g, the additional air is heated.
The ends of the frame h have holes or guide holes with which they are perpendicular
standing guide pins a are pushed. The frame h can therefore be on the pin
a to be moved. The latter are between two eyes b, those on one
Base plate c sit, which are attached to the two side walls d.
An den Rahmenösen ist ein Stift e ange-
bracht, der in den Längsschlitzen eines mit Gegengewicht f versehenen, doppelarmigen
Gewichtshebels k eingreift. Die Hebel sindum die festen Bolzen L drehbar. Durch
Drehen der Gewichtshebel k findet eine Verstellung des Rahmens h in der Höhe statt,
wodurch die Ausströmöffnung der Hohlstutzen g je nach Bedarf vergrößert oder verkleinert
werden kann. Träger und Rahmen können beliebig ausgeführt sein, z. B. auch, wie
in Abb. q. veranschaulicht, aus mehreren Teilen bestehen.A pin e is attached to the frame eyelets. brought, which engages in the longitudinal slots of a counterweight f provided, double-armed weight lever k. The levers are rotatable about the fixed bolts L. By turning the weight lever k, the height of the frame h is adjusted, whereby the outflow opening of the hollow nozzle g can be enlarged or reduced as required. The carrier and frame can be designed as desired, e.g. B. also, as in Fig. Q. illustrated, consist of several parts.