DE4132404A1

DE4132404A1 - Fixture for visor on safety helmet - consists of double link on each side, with strip, plug connection, curved groove and pin

Info

Publication number: DE4132404A1
Application number: DE19914132404
Authority: DE
Inventors: Dirk Lisske
Original assignee: VEAG VEREINIGTE ENERGIEWERKE AG INSTITUT fur ENERGIEVERSORGUNG O-8027 DRESDEN DE; VEAG Vereinigte Energiewerke AG
Current assignee: VEAG Vereinigte Energiewerke AG
Priority date: 1991-09-26
Filing date: 1991-09-26
Publication date: 1993-04-01

Abstract

The fixture for a visor (2) on a crash-helmet (1) has double links on each side. The double link consists of a strip (3) joined to the crash-helmet fastening via a plug-connection (4) and to the visor. A guide-pin (5) is fixed to the strip and moves along a curved guide-groove (6) on the visor. The crash helmet has an attachment (10). The guide groove on the visor is at an angle of about 90 degrees from the second link (8). USE/ADVANTAGE - The visor is moved from its position in front of the face to a non-operating position over the helmet by strong double links. D21

Description

Die Erfindung betrifft eine Visierhalterung für einen Schutzhelm, insbesondere für einen Arbeitsschutzhelm; bei dem das Visier je weils in eine Arbeits- oder in eine Ruhestellung geschwenkt wer den kann.The invention relates to a visor holder for a protective helmet, in particular for an industrial safety helmet; where the visor ever because swung into a work or a rest position that can.

Das Schwenken eines Visiers aus der Arbeits- in eine Ruhestellung oder entgegengesetzt ist allgemein bekannt. Es wird dabei um beidseitig am Schutzhelm angeordnete Achsen geschwenkt. Nachtei lig wirkt sich hierbei die jeweilig eingestellte Position des Visiers aus: die von den Anlenkungsbereichen am Schutzhelm ab hängig ist: und daß beispielsweise in der Ruhestellung der untere Rand des Visiers weit vom Schutzhelm absteht.The swinging of a visor from the working to a rest position or the opposite is well known. It is about Axes arranged on both sides of the protective helmet swiveled. Night egg The position of the Visor off: from the linkage areas on the hard hat is pending: and that, for example, in the rest position the lower one Edge of the visor protrudes far from the protective helmet.

Ein weiteres Hindernis wäre eine am Schutzhelm angebrachte Lampe, die das Schwenken des Visiers unmöglich macht. Um das zu ermög lichen: wurde im DE-GM 83 33 228 vorgeschlagen das Visier beid seitig über jeweils zwei Laschen am Schutzhelm zu befestigen wodurch erst einmal nach vorn ausgelenkt werden kann und an schließend das Schwenken über die Lampe in die Ruhelage erfolgt. Es bleibt jedoch das abstehende Visier. Damit aber das Visier nicht über die Schutzhelmschale hinausragt wurde in der DE-OS 31 26 454 vorgeschlagen beidseitig des als Sporthelm ge nutzten Schutzhelmes Getriebeelemente anzuordnen: die eine er gänzende Schwenkbewegung zulassen und dadurch erreicht wird: daß das Visier eng an die Schutzhelmschale in der Ruhestellung an liegt. Diese Getriebeelemente sind jedoch aufwendig in der Her stellung und damit in den Kosten. Weiterhin ist die Anzahl der Störungsquellen hoch und beispielsweise unter Baustellenbedin gungen zu kompliziert.Another obstacle would be a lamp attached to the hard hat, which makes swiveling the visor impossible. To make that possible lichen: the visor was proposed in DE-GM 83 33 228 to be attached to the safety helmet using two tabs on each side which can first be deflected forward and on then the lamp is swiveled into the rest position. However, the protruding visor remains. But with that the visor was not protruding beyond the protective helmet shell in the DE-OS 31 26 454 proposed on both sides of the ge as a sports helmet used safety helmet to arrange gear elements: the one he allow complete pivoting movement and thereby achieved: that the visor close to the protective helmet shell in the rest position lies. However, these gear elements are expensive to manufacture position and thus in costs. Furthermore, the number of Interference sources high and, for example, under construction site conditions too complicated.

Die technische Aufgabe der Erfindung besteht darin, daß ein Visier von der Arbeitsstellung die das Gesicht abdeckt, in eine über dem Schutzhelm liegende Ruhestellung geschwenkt werden kann, wobei das Visier eng an den Schutzhelm anliegt. The technical object of the invention is that a Visor from the working position covering the face into one rest position lying over the protective helmet can be pivoted, with the visor snug against the hard hat.

Das Schwenken soll mit geringem Aufwand und mit einfachen ro busten Mitteln möglich werden.Panning should be done with little effort and with simple ro bust means.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, indem ein Visier beidseitig über Doppelgelenke an einen Schutzhelm an gelenkt ist. Das erste Gelenk wird gebildet aus einer Lasche und einem Befestigungselement am Schutzhelm, und das zweite Gelenk wird gebildet aus der Lasche und dem Visier. Im ersten Gelenk ist zwischen der Lasche und dem Befestigungselement vorzugsweise eine Hemmung angeordnet, die es ermöglicht, das Visier in verschiedene Zwischenstellungen zu halten. Die Lasche ist in diesem ersten Ge lenk um mindestens 180 Grad schwenkbar. Die zweite Gelenkver bindung, die zwischen der Lasche und dem Visier ist, ist um zirka 90 Grad schwenkbar. Diese Begrenzung wird dadurch erreicht, indem an der Lasche ein Führungsstift angebracht ist, der in eine im Visier eingebrachte Führungsnut eingreift.According to the invention, the object is achieved by a visor on both sides via double joints on a protective helmet is directed. The first joint is formed from a tab and a fastener on the hard hat, and the second joint is formed from the tab and the visor. In the first joint is preferably one between the tab and the fastener Arresting arranged that allows the visor to be different Hold intermediate positions. The tab is in this first ge steerable by at least 180 degrees. The second articulation bond that is between the tab and the visor is about 90 degrees swivel. This limitation is achieved by a guide pin is attached to the tab, which in a Visor inserted guide groove engages.

Wird das Visier aus der Arbeitsstellung in die Ruhestellung über den Schutzhelm geschwenkt wird erst das erste Gelenk verdreht, wodurch das Visier in die typische abstehende Stellung gebracht wird. Anschließend wird das zweite Gelenk um zirka 90 Grad ver dreht. Hierbei legt sich das Visier dicht an den Schutzhelm. Die doppelte Gelenkverbindung hat die zusätzlichen Vorteile, indem das Visier auch nicht über den vorderen Teil des Schutzhelmes ragt und auch, daß der Schwerpunkt des Visiers im Mittelteil des Schutzhelmes angreift.Will the visor move from the working position to the rest position the protective helmet is swiveled first the first joint is rotated, which brought the visor into the typical protruding position becomes. Then the second joint is turned by approximately 90 degrees turns. Here the visor lies close to the protective helmet. The double hinge connection has the additional advantages of the visor also not over the front part of the protective helmet protrudes and also that the focus of the visor in the middle part of the Hard hat attacks.

An einem Ausführungsbeispiel wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt dazu die Figur einen Schutzhelm 1 mit einem Visier 2, das in einer Arbeitsstellung dargestellt ist und in einer gestri chelten Linienführung die Ruhestellung darstellt. Das Visier 2 ist über eine Lasche 3 an den Schutzhelm 1 angelenkt, wobei eine erste Gelenkverbindung 7 ein Verbindungselement ist, das die Lasche 3 mit einem Steckverbinder 4 verbindet. Zwischen der Lasche 3 und dem Steckverbinder 4 ist vorzugsweise eine Hemmung angeordnet. Der Steckverbinder 4 ist lösbar mit einer Halterung 10 verbunden, die am Schutzhelm 1 angebracht ist. Während die Halterung 10 eine Aussparung aufweist, ist der Steckverbinder 4 federnd ausgebildet und hat an seinem Ende eine Rastklinke. Das zweite Gelenk 8, das ebenfalls ein Verbindungselement ist, verbindet die Lasche 3 mit dem Visier 2. Zur Begrenzung des Schwenkwinkels des Visiers 2 gegenüber der Lasche 3 ist an der Lasche 3 ein Führungsstift angeordnet, der in eine Führungs nut 6 des Visiers 2 eingreift. Die Führungsnut 6 im Visier 2 ist in einem Winkel von zirka 90 Grad vom zweiten Gelenk 8 aus bogen förmig geführt.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. It shows the figure a hard hat 1 with a visor 2 , which is shown in a working position and in a dashed lines shows the rest position. The visor 2 is articulated to the protective helmet 1 via a tab 3 , a first articulated connection 7 being a connecting element which connects the tab 3 to a plug connector 4 . An escapement is preferably arranged between the tab 3 and the connector 4 . The connector 4 is detachably connected to a holder 10 which is attached to the protective helmet 1 . While the holder 10 has a recess, the connector 4 is resilient and has a latch at its end. The second joint 8 , which is also a connecting element, connects the tab 3 to the visor 2 . In order to limit the pivoting angle of the visor 2 with respect to the flap 3, a guide pin is arranged on the bracket 3, the nut in a guide 6 of the visor engages the second The guide groove 6 in the visor 2 is arched out at an angle of approximately 90 degrees from the second joint 8 .

Zur Vermeidung des überzogenen Einschwenkens des Visiers 2 in der Arbeitsstellung ist vorzugsweise am vorderen Rand des Visiers 2 ein Anschlag 9 angesetzt, der auf die Schirmkante des Schutz helmes aufsetzt. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß im zweiten Gelenk 8 zwischen Lasche 3 und dem Visier 2 eine Hemmung angebracht ist, die das Visier 2 in den verschiedensten Stel lungen hält.To avoid the excessive pivoting of the visor 2 in the working position, a stop 9 is preferably attached to the front edge of the visor 2 , which is placed on the screen edge of the protective helmet. But there is also the possibility that in the second joint 8 between tab 3 and the visor 2 is an inhibitor that holds the visor 2 in various Stel lunges.

Bei einem Schutzhelm 1, der keine Halterung 10 aufweist, ist auch kein entsprechender Steckverbinder 4 erforderlich. Hierbei wird die Lasche 3 am ersten Gelenk 7 mit einem nicht dar gestellten Zubehörteil verbunden. Solch ein Zubehörteil kann ein um den Schutzhelm 1 umlaufendes Band sein oder auch über die Schale des Schutzhelmes 1 zu legende Bänder.In the case of a protective helmet 1 which does not have a holder 10 , no corresponding plug connector 4 is required. Here, the tab 3 is connected to the first joint 7 with an accessory not shown. Such an accessory can be a band running around the protective helmet 1 or bands to be placed over the shell of the protective helmet 1 .

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

1 Schutzhelm
2 Visier
3 Lasche
4 Steckverbinder
5 Führungsstift
6 Führungsnut
7 erstes Gelenk
8 zweites Gelenk
9 Anschlag
10 Halterung 1 hard hat
2 visors
3 tab
4 connectors
5 guide pin
6 guide groove
7 first joint
8 second joint
9 stop
10 bracket

Claims

1. visor holder for a hard hat, which has double joints on both sides, characterized in that the double joint is designed as a tab ( 3 ) which is connected on the one hand via a known escapement with a fastening element of the protective helmet ( 1 ) and on the other hand on the visor ( 2 ) is directed to, a guide pin ( 5 ) attached to the tab ( 3 ) being guided into an arc-shaped guide groove ( 6 ) of the visor ( 2 ).

2. visor holder according to claim 1, characterized in that the fastening element is a connector ( 4 ).

3. visor holder according to claims 1 and 2 characterized in that the connector ( 4 ) has a latch.

4. visor holder according to claim 1, characterized in that a holder ( 10 ) is arranged on the protective helmet ( 1 ).

5. visor holder according to claim 1, characterized in that the fastening element is arranged on an accessory of the protective helmet ( 1 ).

6. visor holder according to claim 1, characterized in that the guide groove ( 6 ) of the visor ( 2 ) from the second joint ( 8 ) is incorporated at an angle of approximately 90 degrees.