DE412548C

DE412548C - Circumferential roller brush for cleaning screen areas and the like. Like. For mechanical water and waste water purification

Info

Publication number: DE412548C
Application number: DEG61929D
Authority: DE
Original assignee: EUGEN GEIGER DR
Current assignee: EUGEN GEIGER DR
Priority date: 1924-08-05
Filing date: 1924-08-05
Publication date: 1925-04-24

Description

Umlaufende Walzenbürste zum Reinigen von Siebflächen u. dgl. zur mechanischen Wasser- und Abwasserreinigung.Rotating roller brush for cleaning sieve surfaces and the like for mechanical purposes Water and wastewater purification.

Die Erfindung betrifft umlaufende Walzenbürsten zum Reinigen von Siebflächen, z. B. von aus einer Anzahl von Feldern zusammengesetzten endlosen umlaufenden Siebbändern, zur mechanischen Wasser- und Abwasserreinigung. Bei den bekannten Bürsten dieser Art laufen die einzelnen Borstenringe immer auf den gleichen Streifen der Siebfläche, so daß diese nur streifenweise gereinigt wird. The invention relates to rotating roller brushes for cleaning Sieve surfaces, e.g. B. composed of a number of fields endless revolving Sieve belts, for mechanical water and waste water purification. With the known brushes In this way, the individual bristle rings always run on the same strip of the Sieve surface so that it is only cleaned in strips.

Ebenso laufen auch die Zinken des Abstreifkammes zum Reinigen der Bürste immer an den gleichen Stellen, also in parallelen Ringstreifen, durch den Borstenkörper der Bürste, so daß deren zwischen den Kammzinken liegende Borstenringe nicht gereinigt werden.The tines of the scraper comb also run to clean the Always brush through the in the same places, i.e. in parallel ring strips The bristle body of the brush, so that its bristle rings lying between the teeth of the comb cannot be cleaned.

Um diesen Ubelstand zu beseitigen, wird gemäß der Erfindung die Bürste während des Umlaufes in der Achsenrichtung etwas hin und her geschoben; infolgedessen laufen nicht nur die Borstenringe der Bürste abwechselnd auf benachbarten Streifen der Siebfläche, sondern auch die Zinken des Abstreifkammes in kleineren als ihren eigenen Abständen durch den Bürstenkörper, so daß die Siebfläche sowie die Bürste lückenlos gereinigt werden. Zweckmäßig geschieht der Antrieb derart, daß die Bürste bei jedem Hin-und Hergang zwei oder mehrere Umdrehungen macht; die Kammzinken durchstreifen dann den Borstenkörper der Bürste in sich kreuzenden Bahnen, wodurch eine noch gründlichere Reinigung der Bürste erzielt wird. To eliminate this Ubelstand, the brush is according to the invention Slightly pushed back and forth in the axial direction during the revolution; Consequently Not only do the bristle rings of the brush alternately run on adjacent strips the sieve surface, but also the tines of the scraper comb smaller than theirs own distances through the brush body, so that the sieve surface as well as the brush be cleaned completely. The drive is expediently done in such a way that the brush makes two or more rotations with each back and forth movement; roam the teeth of the comb then the bristle body of the brush in intersecting paths, creating an even more thorough Cleaning the brush is achieved.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine umlaufende Walzenbürste gemäß der Erfindung bei einem Siebband zur Wasserreinigung dargestellt, und zwar durch Abb. I in Vorderansicht, durch Abb. 2 in Seitenansicht und durch Abb. 3 teils in Oberansicht und teils im Längsschnitt. In the drawing, for example, is a rotating roller brush shown according to the invention in a sieve belt for water purification, namely through Fig. I in front view, through Fig. 2 in side view and through Fig. 3 in part in top view and partly in longitudinal section.

Die Bürste a sitzt fest auf einer Achse b zwischen zwei Armen c mit Lagern d, in denen diese Achse drehbar und längsverschiebbar ist, und ist mittels diesen Armen an einer parallel über der Achse b liegenden Welle e pendelnd aufgehängt, so daß sie durch ihr eigenes Gewicht und das der Teile b, c und d an das umlaufende Siebband f angedrückt wird. Die von einem Motor z. B. mittels eines Kettengetriebes g angetriebene Welle e setzt die Achse b mit der Bürste a mittels eines weiteren Kettengetriebes h in Drehung und zugleich mittels einer auf ihr sitzenden Kulissenscheibe i und eines Hebels k, dessen Enden mit Zapfen in die Nuten genannter Scheibe oder einer auf der Achse b sitzenden Scheibe I greifen, in hin und her gehende Bewegung in der Längsrichtung. Die Übersetzung des Getriebes h ist derart, daß die Bürste a bei jedem Hin-und Hergang mehrere Umdrehungen macht. The brush a sits firmly on an axis b between two arms c with Store d, in which this axis can be rotated and moved lengthways, and is by means of these arms on a shaft lying parallel above the axis b e suspended in a pendulum manner, so that by their own weight and that of parts b, c and d is pressed against the rotating sieve belt f. The z. B. Shaft e driven by a chain gear g sets axis b with the brush a by means of a further chain transmission h in rotation and at the same time by means of a seated on it link disk i and a lever k, the ends of which with pins grip into the grooves of the named disk or a disk I seated on the axis b, in reciprocating motion in the longitudinal direction. The translation of the transmission h is such that the brush a makes several revolutions with each reciprocation.

Der Kamm m » zum Reinigen der Bürste a sitzt an einer parallel vor der Achse b liegenden Schiene n, die von zwei an den Armen c anagebrachten Auslegern 0 getragen wird.The comb m »for cleaning the brush a sits parallel to one another the rail n lying on the axis b, which is supported by two brackets attached to the arms c 0 is worn.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Rotating roller brush for cleaning screen surfaces and the like for mechanical water and wastewater purification, characterized in that that the brush is pushed back and forth in the axial direction during the revolution will.

2. Rotating roller brush according to claim I, characterized in that the brush makes two or more revolutions with each back and forth movement.