DE4121771A1

DE4121771A1 - Filter for heating oil - has filter body detachably sealed to separate component securing it to base section

Info

Publication number: DE4121771A1
Application number: DE19914121771
Authority: DE
Inventors: Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Original assignee: HERDING ENTSTAUBUNG
Current assignee: HERDING ENTSTAUBUNG
Priority date: 1991-07-01
Filing date: 1991-07-01
Publication date: 1993-01-07

Abstract

The heating-oil filter (2) has a base section (4) with inlet and outlet ports (10, 12), and to which a detachable cup-shaped housing (6) is secured via a sealing joint. A hollow porous filter body (38) of plastics particles pressed together and with a fixing (26) to the base section protrudes into the housing. The oil flows into a chamber (48) between the housing and body, through the latter into the interior (50), and from there to the outlet port. The fixing is a separate component, to which the body is detachably sealed. It can have one or more protrusions (30, 34) round the periphery, by which it engages with the inside and/or outside of the body. ADVANTAGE - Easy replacement with low cost and little wastage.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filtereinrichtung zum Filtern von einem Heizölbrenner zuzuführendem Heizöl.The invention relates to a filter device for Filtering fuel oil to be supplied from a heating oil burner.

Es ist üblich, in der Heizölzuleitung zu einem Heizöl brenner eine Filtereinrichtung vorzusehen, damit etwaig im Heizöl vorhandene Verunreinigungen, z. B. Rostteilchen aus dem Heizöltank, zurückgehalten werden und nicht im Heizölbrenner zu Betriebsstörungen, z. B. durch Verstopfen der Brennerdüse, Anlaß geben. Für derartige Filterein richtungen findet man recht häufig eine Bauart, bei der ein Basisteil, an das eine Heizölzuleitung und eine (zu dem Heizölbrenner führende) Heizölableitung anschließbar sind, und ein häufig aus durchsichtigem Kunststoffmate rial bestehendes, becherförmiges Gehäuse, das mittels einer Überwurfmutter abgedichtet an dem Basisteil be festigt ist, vorgesehen sind.It is common in the heating oil supply to a heating oil burner to provide a filter device, so possibly contaminants present in the heating oil, e.g. B. rust particles from the heating oil tank, are retained and not in the Fuel oil burners for malfunctions, e.g. B. by clogging the burner nozzle. For such filters directions, you will often find a type in which a base part to which a heating oil supply line and a (to the heating oil burner leading to the heating oil burner can be connected are, and often made of transparent plastic mate rial existing, cup-shaped housing, which by means of a union nut sealed to the base part is consolidated, are provided.

Früher bestand der eigentliche Filterkörper, der an dem Basisteil befestigt ist und sich im Inneren des Gehäuses befindet, in der Regel aus perforiertem, zylindrischem Stahlblech. In jüngerer Zeit setzt man auch poröse, eigenstabile Filterkörper aus zusammengesinterten Kunst stoffteilchen ein. Diese Filterkörper wiesen einen ring artigen, angespritzten Bereich aus Kunststoff auf, mit dem sie mittels eines Bajonettverschlusses lösbar an dem Basisteil befestigt waren. Der Filterkörper mitsamt seines angespritzten Befestigungsbereichs konnte somit bei Verschmutzung bequem herausgenommen und gegen einen neuen ausgetauscht werden.In the past, the actual filter body was attached to the Base part is attached and located inside the case is usually made of perforated, cylindrical Sheet steel. More recently, porous, intrinsically stable filter body made of sintered art particles of cloth. These filter bodies had a ring like, molded area made of plastic on, with which is detachably attached to the Base part were attached. The filter body together its injection molded attachment area could easily removed when dirty and against one new ones are exchanged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filterein richtung zum Filtern von Heizöl zu schaffen, bei der der Filterkörper nach wie vor leicht austauschbar ist, je doch der Austausch mit geringeren Kosten und geringerem Müllanfall verbunden ist.The invention has for its object a filter to create direction for filtering heating oil, in which the Filter body is still easily interchangeable, depending but the exchange with lower costs and less Garbage is connected.

In Lösung dieser Aufgabe ist Gegenstand der Erfindung eine Filtereinrichtung zum Filtern von einem Heizöl brenner zuzuführenden Heizöl, aufweisend:The object of the invention is to achieve this object a filter device for filtering a heating oil heating oil to be supplied to the burner, comprising:

a) a base part with an inlet opening and an off outlet for the heating oil;
b) a cup-shaped housing that seals releasably is attached to the base part;
c) a hollow, porous, inherently stable filter body from sintered plastic particles; and
d) a fastening part by means of which the filter body is attached to the base part such that it protrudes into the housing;
e) the path of the heating oil to be filtered from the Inlet opening in a space between the housing and the filter body, through the filter body in the Cavity of the filter body, and from there to the off let opening leads, characterized,
f) that the fastening part is a separate part which the filter body is releasably and sealed attached is.

Zum Filtertausch reicht es aus, den Filterkörper von seinem in der Filtereinrichtung verbleibenden Befesti gungsteil abzunehmen und durch einen neuen Filterkörper zu ersetzen. Dieser ist naturgemäß deutlich preisgünsti ger als ein Filterkörper mit angespritztem Befestigungs teil. Da der Filteraustausch mit geringerem Materialauf wand durchgeführt werden kann, ergibt sich eine Energie einsparung bei der Herstellung und eine Verringerung der durch Filteraustausch insgesamt anfallenden Abfallmenge. Diese Vorteile sind deshalb bedeutsam, weil insgesamt bei einer sehr großen Anzahl von Heizöl-Filtereinrichtungen der Filterkörper regelmäßig ausgetauscht werden muß.It is sufficient to replace the filter body by its fastening remaining in the filter device removal part and with a new filter body to replace. This is of course significantly cheaper ger than a filter body with molded attachment part. Because the filter exchange requires less material wall can be carried out, there is an energy savings in manufacturing and a reduction in total filter waste generated by filter replacement. These advantages are significant because overall at a very large number of heating oil filter devices the filter body must be replaced regularly.

Zur lösbaren Befestigung des Filterkörpers an dem Be festigungsteil weist das Befestigungsteil vorzugsweise einen umlaufenden Fortsatz oder umfangsmäßig verteilt mehrere Fortsätze auf, der (die) mit der Innenkontur und/oder der Außenkontur des Filterkörpers in halterndem Eingriff ist (sind). Der halternde Eingriff kann ein reibschlüssiger oder ein formschlüssiger Eingriff oder eine Kombination von beiden sein. Wenn sowohl die Innen kontur als auch die Außenkontur des Filterkörpers in Eingriff mit Fortsätzen des Befestigungsteils ist, er gibt sich ein halternder Klemmeffekt. Ein bevorzugtes, konkretes Beispiel für den halternden Eingriff zwischen dem Befestigungsteil und dem Filterkörper ist ein Ein griff unter Einsatz von Verhakungsvorsprüngen.For detachable attachment of the filter body to the loading Fastening part preferably has the fastening part a circumferential extension or distributed circumferentially several extensions on, the one with the inner contour and / or the outer contour of the filter body in the holder Intervention is (are). The holding procedure can be a frictional or positive engagement or be a combination of both. If both the inside contour as well as the outer contour of the filter body in Engagement with extensions of the fastener is, he there is a holding clamping effect. A preferred concrete example of the holding engagement between the mounting part and the filter body is an on gripped using interlocking tabs.

Ein bevorzugtes Merkmal zur Schaffung der Abdichtung zwischen dem Befestigungsteil und dem Filterkörper ist das Vorsehen einer Dichtlippe an dem Befestigungsteil, die mit der Innenkontur oder der Außenkontur des Filter körpers in Dichteingriff ist. Es ist aber auch möglich, ein Dichtelement zwischen der Stirnseite des Filterkör pers und dem Befestigungsteil vorzusehen.A preferred feature for creating the seal between the mounting part and the filter body the provision of a sealing lip on the fastening part, the one with the inner contour or the outer contour of the filter body is in sealing engagement. But it is also possible a sealing element between the end face of the filter body pers and the fastening part.

Der Filterkörper hat vorzugsweise eine - grobgesprochen - hohlzylindrische Konfiguration. Es ist bevorzugt, wenn die Umfangswand des Filterkörpers nicht glatt-zylindrisch verläuft, sondern zum Zweck der Vergrößerung der Filter oberfläche hiervon abweicht.The filter body preferably has a - roughly speaking - hollow cylindrical configuration. It is preferred if the peripheral wall of the filter body is not smooth-cylindrical runs, but for the purpose of enlarging the filter surface deviates from this.

Vorzugsweise hat der Filterkörper eine insgesamt - grobgesprochen - becherförmige Gestalt. Alternativ ist es möglich, den Filterkörper in seinem dem Befestigungs teil abgewandten Endbereich offen zu machen, wobei dann allerdings eine Abdichtung zwischen diesem Endbereich und dem Gehäuse der Filtereinrichtung erforderlich ist.The filter body preferably has an overall roughly speaking - cup-shaped shape. Alternative is it is possible to attach the filter body in its the to make part of the opposite end area open, then however, a seal between this end area and the housing of the filter device is required.

Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Filterkörper für die erfindungsgemäße Filtereinrichtung, dadurch gekenn zeichnet, daß er als hohler, poröser, eigenstabiler Filterkörper aus zusammengesinterten Kunststoffteilchen ausgebildet ist und einen ersten Bereich (erste Bereiche) zum halternden Eingriff mit einem der Befestigung in der Filtereinrichtung dienenden Befestigungsteil sowie einem zweiten Bereich zum Dichteingriff mit dem Befestigungs teil aufweist.The invention further relates to a filter body for the filter device according to the invention, characterized records that he as a hollow, porous, inherently stable Filter body made of sintered plastic particles is formed and a first area (first areas) for holding engagement with one of the attachments in the Filter device serving mounting part and a second area for sealing engagement with the fastening has part.

Gegenstand der Erfindung ist schließlich ein Befesti gungsteil zur Befestigung eines Filterkörpers in der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung, gekennzeichnet durchThe invention finally relates to a fastener part for fastening a filter body in the filter device according to the invention, characterized by

a) a circumferential extension or distributed circumferentially several extensions for holding engagement with the Inner contour and / or the outer contour of a filter body; and
b) a circumferential sealing lip for sealing engagement with the Inner contour or the outer contour of the filter body.

Es wird darauf hingewiesen, daß derjenige Bereich, der den Dichteingriff zwischen dem Befestigungsteil und dem Filterkörper bewerkstelligt, zugleich auch den hal ternden Eingriff zwischen diesen beiden Teilen bewerk stelligen oder an der Bewerkstelligung des halternden Eingriffs beteiligt sein kann. Der Weg des zu filtern den Heizöls kann auch umgekehrt wie eingangs angegeben sein, d. h. von der Einlaßöffnung in den Hohlraum des Filterkörpers, durch den Filterkörper in den Raum zwi schen dem Gehäuse und dem Filterkörper, und von dort zu der Auslaßöffnung.It should be noted that the area that the sealing engagement between the fastener and accomplished the filter body, at the same time also the hal interfering engagement between these two parts digits or at the completion of the holder Intervention may be involved. The way of filtering The heating oil can also be reversed as stated at the beginning be d. H. from the inlet opening into the cavity of the Filter body, through the filter body in the space between between the housing and the filter body, and from there too the outlet.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzug ten Ausführungsbeispiels.Further preferred configurations of the invention result preferred from the following description th embodiment.

Die Erfindung und Ausgestaltungen der Erfindung werden nachfolgend anhand eines zeichnerisch dargestellten, be vorzugten Ausführungsbeispiels noch näher erläutert. Es zeigtThe invention and embodiments of the invention will be subsequently based on a drawing, be preferred embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt einer Filtereinrichtung gemaß I-I in Fig. 3; Fig. 1 a longitudinal section of a filter device ACCORDANCE II in Fig. 3;

Fig. 2 eine Ansicht von unten des Basisteils der Fil tereinrichtung von Fig. 1,; Fig. 2 is a bottom view of the base part of the Fil tereinrichtung of Fig. 1;

Fig. 3 einen Querschnitt längs III/III in Fig. 1 des Filterkörpers und des Befestigungsteils der Filtereinrichtung von Fig. 1. Fig. 3 is a cross section along III / III in Fig. 1 of the filter body and the fastening part of the filter device of Fig. 1.

In Fig. 1 erkennt man, daß die Filtereinrichtung 2 ein oberes Basisteil 4 aus Messing und ein unteres, becher förmiges, oben offenes Filtergehäuse 4 aus durchsichtigem Kunststoffmaterial aufweist. Das Basisteil 4 ist im wesentlichen scheibenförmig und weist am Außenumfang ein Gewinde 8 sowie oben (was nicht zeichnerisch dargestellt ist) Anschlußstutzen für eine Heizölzuleitung und eine Heizölableitung auf. Man sieht jedoch in Fig. 1 eine das Basisteil 2 durchsetzende Einlaßöffnung 10 und eine das Basisteil durchsetzende Auslaßöffnung 12 für das Heizöl. Das Filtergehäuse 6 ist mittels einer Überwurfmutter 14, die einen Kragen 16 am oberen Endbereich des Filterge häuses 6 hintergreift, mit dem Außengewinde 8 des Basis teils 4 verschraubt. Die Abdichtung zwischen dem Basis teil 4 und dem Filtergehäuse 6 erfolgt durch einen O-Ring 18, der in eine Ringnut in der unteren Stirn fläche des Basisteils 4 eingelegt ist und mit der oberen Stirnfläche des Filtergehäuses 6 zusammenwirkt.In Fig. 1 it can be seen that the filter device 2 has an upper base part 4 made of brass and a lower, cup-shaped, open top filter housing 4 made of transparent plastic material. The base part 4 is essentially disk-shaped and has a thread 8 on the outer circumference and at the top (which is not shown in the drawing) connecting pieces for a heating oil supply line and a heating oil discharge line. However, one can see in FIG. 1 an inlet opening 10 passing through the base part 2 and an outlet opening 12 passing through the base part for the heating oil. The filter case 6 is screwed by means of a cap nut 14 which engages behind a collar 16 at the upper end portion of the Filterge häuses 6 with the male screw 8 of the base member. 4 The seal between the base part 4 and the filter housing 6 is carried out by an O-ring 18 which is inserted into an annular groove in the lower end face of the base part 4 and interacts with the upper end face of the filter housing 6 .

Das Basisteil 4 weist eine nach unten weisende, im wesentlichen zylindrische Ausnehmung 20 auf. Umfangs mäßig verteilt sind in der Ausnehmung 20 mehrere radial ausgerichtete, rippenartige Bereiche 22 des Basisteils 4 vorgesehen, die oben eine Hinterschneidung 24 aufweisen. In Fig. 1 erkennt man ferner ein durch Spritzgießen her gestelltes Befestigungsteil 26 aus Kunststoff. Das Be festigungsteil 26 weist insgesamt - grobgesprochen - eine ringförmige Gestalt auf. Im oberen Endbereich be sitzt das Befestigungsteil 26 vier radial vorragende Bereiche 28, die sich jeweils über einen Teil des Umfangs erstrecken und an ihrer Unterseite keilförmig schräg verlaufen. Diese Bereiche 28 sind mit den Hinterscheidun gen 24 der vier rippenförmigen Teile 22 des Basisteils 4 in einem Bajonettverschluß-Eingriff, der durch Drehen des Befestigungsteils 26 über einen gewissen Winkelbe reich und anschließendes axiales Herausziehen des Be festigungsteils nach unten gelöst werden und in umge kehrter Richtung hergestellt werden kann. Die obere Stirnseite des Befestigungsteils 26 ist durch den Bajonettverschluß-Eingriff abgedichtet gegen das Basis teil 4 gedrückt.The base part 4 has a downwardly pointing, essentially cylindrical recess 20 . A number of radially oriented, rib-like regions 22 of the base part 4 , which have an undercut 24 at the top, are provided in the recess 20 in a circumferentially distributed manner. In Fig. 1 you can also see a made by injection molding ago fastening part 26 made of plastic. Be the fastening part 26 overall - roughly speaking - an annular shape. In the upper end region, the fastening part 26 sits four radially projecting regions 28 , each of which extends over part of the circumference and runs obliquely in a wedge shape on its underside. These areas 28 are with the Hinterscheidun conditions 24 of the four rib-shaped parts 22 of the base part 4 in a bayonet-locking engagement, which is solved by rotating the fastening part 26 over a certain Winkelbe and subsequent axial pulling out of the fastening part Be down and in the opposite direction can be manufactured. The upper end face of the fastening part 26 is sealed by the bayonet lock engagement against the base part 4 .

In seinem unteren Bereich weist das Befestigungsteil 26 einen schürzenartig nach unten ragenden, umlaufenden Be reich 30 auf, der innenseitig mit einer umlaufenden Dichtlippe 32 versehen ist. Außerdem weist das Befesti gungsteil 26 radial weiter innen als der umlaufende Be reich 30 drei umfangsmäßig verteilte, nach unten vorra gende, zapfenartige Fortsätze 34 auf. Die Fortsätze 34 sind jeweils mit zwei umlaufenden Verhakungsvorsprüngen 36 übereinander versehen.In its lower region, the fastening part 26 has an apron-like, circumferential loading area 30 which is provided on the inside with a circumferential sealing lip 32 . In addition, the fastening supply part 26 radially further inward than the circumferential loading area 30 has three circumferentially distributed, downwardly projecting, pin-like extensions 34 . The extensions 34 are each provided with two circumferential hooking projections 36 one above the other.

In Fig. 1 und 3 erkennt man ferner einen - grobge sprochen - becherförmigen, oben offenen Filterkörper 38. In seinem oberen Endbereich hat der Filterkörper 38 eine zylindrische Außenkontur 40, die mit der beschriebenen Dichtlippe 32 des Befestigungsteils 26 in Dichteingriff ist. Unterhalb dieses Bereichs verläuft die Umfangswand des Filterkörpers 38 wellenförmig zwischen radial weiter außen und radial weiter innen. Der Boden 42 des Filter körpers 38 ist in ebener Gestalt geschlossen. Der Filter körper 38 ist porös und eigenstabil und besteht aus zusammengesinterten Kunststoffteilchen, beispielsweise Polyäthylen-Teilchen.In Fig. 1 and 3 can be seen a further - grobge addressed - cup-shaped, open-topped filter body 38. In its upper end region, the filter body 38 has a cylindrical outer contour 40 which is in sealing engagement with the described sealing lip 32 of the fastening part 26 . Below this area, the peripheral wall of the filter body 38 runs in an undulating manner between radially further outside and radially further inside. The bottom 42 of the filter body 38 is closed in a flat shape. The filter body 38 is porous and inherently stable and consists of sintered plastic particles, for example polyethylene particles.

Die zapfenartigen Fortsätze 34 des Befestigungsteils 26 befinden sich jeweils in einer Einbuchtung 44 an der Innenkontur des gewellten Wandverlaufs des Filterkör pers 38, so daß sie über etwa 180° Umfangslänge mit der Innenkontur des Filterkörpers 38 in halterndem Eingriff sind. Die Verhakungsvorsprünge 36 der zapfenartigen Fort sätze 34 haben sich ein Stück in das Material des Filter körpers 38 eingegraben. Die zapfenartigen Fortsätze 34 haben eine axiale Länge, die etwa 5 bis 25% der axialen Länge des Filterkörpers 38 entspricht.The peg-like extensions 34 of the fastening part 26 are each in an indentation 44 on the inner contour of the corrugated wall profile of the filter body 38 so that they are holding engagement over about 180 ° circumferential length with the inner contour of the filter body 38 . The interlocking projections 36 of the peg-like extensions 34 have buried a piece in the material of the filter body 38 . The pin-like extensions 34 have an axial length that corresponds to approximately 5 to 25% of the axial length of the filter body 38 .

Der Filterkörper 38 ist somit oben zwischen der von außen andrückenden Dichtlippe 32 und den von innen an drückenden, zapfenartigen Fortsätzen 34 eingeklemmt, wobei die Verhakungsvorsprünge 36 einen zusätzlich sichernden, formschlüssigen Eingriff schaffen. Der Bereich 30 des Befestigungsteils 26 und die Dichtlippe 32 haben damit zusätzlich die Funktion eines umlaufenden Halterungsfortsatzes des Befestigungsteils 26.The filter body 38 is thus clamped at the top between the sealing lip 32 pressing on from the outside and the pin-like extensions 34 pressing against the inside, the hooking projections 36 creating an additionally securing, positive engagement. The area 30 of the fastening part 26 and the sealing lip 32 thus additionally have the function of a circumferential mounting extension of the fastening part 26 .

Wegen der dem Material des Befestigungsteils 26 inne wohnenden Elastizität kann man die Herstellungsmaße des Befestigungsteils 26 so wählen, daß der Wandbereich 30 leicht nach außen und die zapfenartigen Fortsätze 34 leicht nach innen elastisch verformt werden, wenn der Filterkörper 38 von unten eingeschoben wird.Because of the resilience inherent in the material of the fastening part 26 , the manufacturing dimensions of the fastening part 26 can be chosen such that the wall area 30 is slightly elastically deformed outwards and the pin-like extensions 34 are slightly deformed inwards when the filter body 38 is inserted from below.

Es wird darauf hingewiesen, daß es eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten gibt, um den lösbaren, haltenden und ab dichtenden Eingriff zwischen dem Filterkörper 38 und dem Befestigungsteil 26 zu bewerkstelligen. Beispielsweise könnte der Filterkörper 38 in seinem oberen Bereich eine zylindrische Innenkontur haben und könnte die gewellte Außenkontur bis nach oben durchgehen; dann könnte die Dichtlippe 32 an der Innenkontur angreifen und könnten die zapfenartigen Fortsätze 34 an der Außenkontur an greifen. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß der Filterkörper 38 in seinem oberen Bereich sowohl eine zylindrische Innenkontur als auch eine zylindrische Außenkontur hat. In diesem Fall könnten die zapfenartigen Fortsätze 34 durch einen umfangsmäßig durchgehenden Fort satz, wenn gewünscht mit einem umlaufenden Verhakungs vorsprung, ersetzt sein. Schließlich ist es möglich, sowohl Halterungseingriff als auch Dichteingriff nur entweder an der Außenkontur oder nur an der Innenkontur des Filterkörpers 38 vorzusehen; das einfachste Beispiel hierfür wäre Weglassung der zapfenartigen Fortsätze 34 und Ausbildung der Wandbereiche 30 derart kräftig, daß sie durch Anpressen an den Filterkörper 38 sowohl hal ternden Eingriff als auch abdichtenden Eingriff bewerk stelligen. It should be noted that there are a variety of other ways to accomplish the releasable, holding and from sealing engagement between the filter body 38 and the mounting member 26 . For example, the filter body 38 could have a cylindrical inner contour in its upper region and the undulated outer contour could go up to the top; then the sealing lip 32 could engage on the inner contour and the pin-like extensions 34 could engage on the outer contour. Another possibility is that the filter body 38 has both a cylindrical inner contour and a cylindrical outer contour in its upper region. In this case, the pin-like extensions 34 could be replaced by a circumferentially continuous extension, if desired with a circumferential hooking projection. Finally, it is possible to provide both holder engagement and sealing engagement either only on the outer contour or only on the inner contour of the filter body 38 ; the simplest example of this would be the omission of the peg-like extensions 34 and the formation of the wall regions 30 so strongly that they accomplish both haling engagement and sealing engagement by pressing against the filter body 38 .

Statt des gezeichneten, gewellten Umfangswandverlaufs des Filterkörpers 38 könnte beispielsweise auch ein zickzackförmig zwischen radial weiter außen und radial weiter innen hin- und hergehender Wandverlauf vorgesehen sein.Instead of the drawn, corrugated circumferential wall profile of the filter body 38 , for example, a zigzag-shaped wall profile that reciprocates radially further outside and radially further inside could also be provided.

Der axiale Abstand zwischen dem Boden 42 und dem Boden bereich des Filtergehäuses 6 ist so klein, daß der Filterkörper 38 bei einem etwaigen unbeabsichtigten Herausrutschen nach unten eher auf dem Bodenbereich des Filtergehäuses 6 aufsitzt als er oben aus dem haltern den und abdichtenden Eingriff mit dem Befestigungsteil 26 herauskommt.The axial distance between the bottom 42 and the bottom area of the filter housing 6 is so small that the filter body 38 sits on the bottom area of the filter housing 6 in the event of any unintentional slipping out rather than from the holder and sealing engagement with the fastening part 26 comes out.

Der Filterkörper 38 könnte alternativ auch unten offen, also ohne den Bodenbereich 42, gestaltet sein. In diesem Fall könnte man zwischen der unteren Stirnseite des Filterkörpers 38 und dem Bodenbereich 46 des Filterge häuses eine Abdichtung vorsehen, beispielsweise durch einen O-Ring. Diese Art der Abdichtung könnte man alter nativ auch am oberen Ende des Filterkörpers 38 statt der Dichtlippe 32 oder zusätzlich zu dieser vorsehen.The filter body 38 could alternatively also be open at the bottom, that is to say without the bottom area 42 . In this case, one could provide a seal between the lower end face of the filter body 38 and the bottom region 46 of the filter housing, for example by an O-ring. This type of sealing could alternatively also be provided at the upper end of the filter body 38 instead of the sealing lip 32 or in addition to this.

In der Filtereinrichtung 2 führt der Weg des zu filternden Heizöls von der Einlaßöffnung 10 in den Raum 48 zwischen dem Gehäuse 6 und dem Filterkörper 38, von dort durch den porösen Filterkörper 38 in dessen inneren Hohlraum 50, und von dort nach oben durch die Auslaßöffnung 12.In the filter device 2 , the path of the heating oil to be filtered leads from the inlet opening 10 into the space 48 between the housing 6 and the filter body 38 , from there through the porous filter body 38 into its inner cavity 50 , and from there upwards through the outlet opening 12 .

Zum Auswechseln des Filterkörpers 38 wird zunächst ein in der Heizölzuleitung vorhandener Hahn geschlossen. Dann wird die Überwurfmutter 14 gelöst, woraufhin das Gehäuse 6 mit der darin befindlichen, kleinen Heizöl menge nach unten abgenommen werden kann. Selbstver ständlich empfiehlt es sich, mit der Wegnahme des Ge häuses 6 abzuwarten bis das aus dem Hohlraum 50 des Filterkörpers 38 und aus dem Filterkörper 38 selbst nach außen laufende Heizöl aufgehört hat nachzutropfen. Dann kann der Filterkörper 38 durch entsprechend kräftiges Ziehen mit der Hand nach unten aus seinem Eingriff mit dem Befestigungsteil 26 gelöst und nach unten abgezogen werden. Ein neuer Filterkörper 38 wird einfach von unten her wieder in das Befestigungsteil 26 eingesteckt. Dann wird das Gehäuse 6 wieder an dem Basisteil 4, und die Filtereinrichtung 2 ist wieder be triebsbereit.To replace the filter body 38 , a tap in the heating oil supply line is first closed. Then the union nut 14 is loosened, whereupon the housing 6 with the small amount of heating oil contained therein can be removed downwards. Of course, it is advisable to wait with the removal of the Ge housing 6 until the heating oil that has left the cavity 50 of the filter body 38 and the filter body 38 has stopped dripping. The filter body 38 can then be released from its engagement with the fastening part 26 by pulling it downward with corresponding force by hand. A new filter body 38 is simply reinserted into the fastening part 26 from below. Then the housing 6 is again on the base part 4 , and the filter device 2 is again ready for operation.

Claims

1. Filter device ( 2 ) for filtering heating oil to be supplied to a heating oil burner, comprising:

a) a base part ( 4 ) with an inlet opening ( 10 ) and an outlet opening ( 12 ) for the heating oil;
b) a cup-shaped housing ( 6 ) which is fastened in a sealed, detachable manner to the base part ( 4 );
c) a hollow, porous, inherently stable filter body ( 38 ) made of sintered plastic particles; and
d) a fastening part ( 26 ) by means of which the filter body ( 38 ) is fastened to the base part ( 4 ) in such a way that it projects into the housing ( 6 );
e) the path of the heating oil to be filtered from the inlet opening ( 10 ) into a space ( 48 ) between the housing ( 6 ) and the filter body ( 38 ), through the filter body ( 38 ) into the cavity ( 50 ) of the filter body ( 38 ), and from there leads to the outlet opening ( 12 ), characterized in that
f) that the fastening part ( 26 ) is a separate part on which the filter body ( 38 ) is detachably and sealed fastened.

2. Filter device according to claim 1, characterized in that the fastening part ( 26 ) has a continuous extension ( 30 ) and / or circumferentially ver shares a plurality of extensions ( 34 ) with the inner contour and / or the outer contour of the Filter body ( 38 ) is (are) holding engagement.

3. Filter device according to claim 2, characterized in that the extension ( 34 ) (the extensions) at least one hooking projection ( 36 ) for Ver hook with the filter body ( 38 ) has (have).

4. Filter device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the mounting part ( 26 ) has a circumferential sealing lip ( 32 ) which is in sealing engagement with the inner contour or the outer cone of the filter body ( 38 ).

5. Filter device according to claim 4, characterized in that the extension ( 34 ) (the extensions) with the inner contour of the filter body ( 38 ) in a handle (are) and the sealing lip ( 32 ) with the outer contour of the filter body ( 38 ) is engaged or vice versa.

6. Filter device according to at least one of Ansprü che 1 to 5, characterized in that the fastening supply part ( 26 ) consists of plastic.

7. Filter device according to at least one of claims 4 to 6, characterized in that the filter body ( 38 ) in its area with the sealing lip ( 32 ) in engagement is cylindrical and otherwise has a wall profile that goes back and forth between further outside and further inside .

8. Filter device according to claim 7, characterized in that the fastening part ( 26 ) has peg-shaped projections ( 34 ) which are incorporated into the recesses ( 44 ) of the wall profile of the filter body ( 38 ).

9. Filter device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fastening part ( 26 ) is fastened to the base part ( 4 ) by means of a bayonet catch ( 24 , 28 ).

10. Filter device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the filter body by ( 38 ) is substantially cup-shaped.

11. Filter body ( 38 ) for a filter device ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that it is formed as a hollow, porous, inherently stable filter body ( 38 ) from sintered plastic particles and a first area (first areas ) for holding engagement with one of the fastening means in the filter device ( 2 ) serving fastening part ( 26 ) and a second region ( 40 ) for sealing engagement with the fastening part ( 26 ).

12. Filter body according to claim 11, characterized in that it is cylindrical in its second region ( 40 ) dryl and otherwise has a wall course going back and forth between further outside and further inside.

13. Filter body according to at least one of claims 11 and 12, characterized in that it essentially is cup-shaped.

14. Fastening part ( 26 ) for fastening a Fil terkörpers ( 38 ) in a filter device ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 11, characterized by

a) a peripheral extension ( 30 ) and / or circumferentially distributed several extensions ( 34 ) for holding engagement with the inner contour and / or the outer contour of a filter body ( 38 ); and
b) a circumferential sealing lip ( 32 ) for sealing engagement with the inner contour or the outer contour of the filter body ( 38 ).

15. Fastening part according to claim 14, characterized gkenn records that it is made of plastic.

16. Fastening part according to at least one of claims 14 and 15, characterized by a bayonet fastening area ( 28 ) for its fastening in the filter device ( 2 ).