DE4118926C2 - Supply line for the transport of cleaning fluid - Google Patents

Supply line for the transport of cleaning fluid

Info

Publication number
DE4118926C2
DE4118926C2 DE4118926A DE4118926A DE4118926C2 DE 4118926 C2 DE4118926 C2 DE 4118926C2 DE 4118926 A DE4118926 A DE 4118926A DE 4118926 A DE4118926 A DE 4118926A DE 4118926 C2 DE4118926 C2 DE 4118926C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
supply line
casing
recess
feed line
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4118926A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4118926A1 (en
Inventor
Roland Sieber
Andreas Rehs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mannesmann VDO AG
Original Assignee
Mannesmann VDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann VDO AG filed Critical Mannesmann VDO AG
Priority to DE9116824U priority Critical patent/DE9116824U1/en
Priority to DE4118926A priority patent/DE4118926C2/en
Publication of DE4118926A1 publication Critical patent/DE4118926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4118926C2 publication Critical patent/DE4118926C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00—Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/12—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting
    • F16L11/121—Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with arrangements for particular purposes, e.g. specially profiled, with protecting layer, heated, electrically conducting specially profiled cross sections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
    • B60S1/488—Liquid supply therefor the liquid being heated electrically
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L53/00—Heating of pipes or pipe systems; Cooling of pipes or pipe systems
    • F16L53/30—Heating of pipes or pipe systems
    • F16L53/35—Ohmic-resistance heating
    • F16L53/38—Ohmic-resistance heating using elongate electric heating elements, e.g. wires or ribbons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zuführleitung zum Transport von Reinigungsflüssigkeit für die Scheibenwaschanlage eines Kraftfahrzeugs mit einer Versorgungsleitung, die von einer als wärmeisolierender Schlauch ausgebildeten Ummantelung umschlossen ist.The invention relates to a supply line for the transport of cleaning liquid for the windscreen washer system of a motor vehicle with a supply line from a as a heat insulating hose trained casing is enclosed.

Es ist allgemein bekannt, dem Waschwasser ein Frostschutzmittel zuzugeben, um auch bei sehr niedrigen Temperaturen zu gewährleisten, daß das Reinigungswasser einwandfrei über die Düsen abgegeben werden kann, bei längerem Nichtgebrauch der Scheibenwaschanlage verdampft das Frostschutzmittel insbesondere im Bereich der Düse, so daß das Reinigungswasser im Düsenbereich bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes gefriert und die Scheibenwaschanlage blockiert.It is generally known to add an anti-freeze to the wash water, to ensure that even at very low temperatures Cleaning water can be dispensed properly through the nozzles If the windscreen washer is not used for a long time, the antifreeze evaporates especially in the area of the nozzle, so that the cleaning water freezes in the nozzle area at temperatures below freezing and blocked the windscreen washer.

Eine Zuführleitung der eingangs genannten Art ist aus der DE-GM 76 10 514 bekannt. Dabei ist der letzte Teil der Versorgungsleitung von einer Hülse aus einem wärmeisolierenden Material umschlossen.A feed line of the type mentioned is from DE-GM 76 10 514 known. The last part of the supply line is from a sleeve enclosed in a heat insulating material.

Eine weitere Zuführleitung für Reinigungsflüssigkeit von Scheibenwaschan­ lagen ist aus der DE-OS 35 44 589 bekannt, wobei ein Heizelement im Mantel der zu beheizenden Zuführleitung integriert ist.Another windshield washer fluid supply line was known from DE-OS 35 44 589, a heating element in Jacket of the supply line to be heated is integrated.

Aus der DE-OS 38 37 851 ist eine Zuführleitung für Reinigungsflüssigkeit von Scheibenwaschanlagen bekannt, bei der durch die Zuführleitung in deren Mitte als Heizleiter ein Metallband verläuft.DE-OS 38 37 851 is a supply line for cleaning liquid known from windshield washers, in which through the feed line in the middle of which runs as a heat conductor, a metal band.

Es ist ferner eine temperaturabhängig geschaltete Auf­ tau- und Frostsicherungseinrichtung für eine Scheiben­ waschanlage bekannt (DE 29 09 219 A1), bei der die Düsen und Schlauchleitungen zwischen Behälter und den übrigen Einrichtungen beheizbar sind. Der bekannte Schlauch besteht aus Kunststoff, in den Widerstands­ drähte eingebettet sind. Diese Drähte werden von einem Thermostat in Abhängigkeit von der Außentemperatur mit Strom aus einer Kraftfahrzeugbatterie versorgt. Auf diese Weise wird die über den Schlauch geförderte Waschflüssigkeit soweit aufgeheizt, daß ein Zufrieren des Schlauchs verhindert wird. Das Herstellen dieser bekannten Schläuche ist sehr aufwendig und teuer.It is also a temperature-dependent on Defrost and frost protection device for one pane Washing system known (DE 29 09 219 A1), in which the Nozzles and hose lines between the container and the other facilities are heated. The known Hose is made of plastic, in the resistance wires are embedded. These wires are made by one Thermostat depending on the outside temperature with Electricity supplied from a motor vehicle battery. On this way, the one conveyed over the hose Washer fluid heated up to freeze of the hose is prevented. Making this known hoses is very complex and expensive.

Demgemäß besteht die Erfindungsaufgabe darin, eine ver­ besserte Wärmeisolierung für die Zuführleitung zu schaffen und die Herstellung der Zuführleitung einer Scheibenwaschanlage zu verbessern.Accordingly, the object of the invention is to ver improved heat insulation for the supply line create and manufacture the supply line one Windshield washer to improve.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1. Hier­ durch wird auf einfache Weise eine einwandfreie Isolie­ rung für eine Zuführleitung gebildet, die auf kosten­ günstige Weise auf eine Versorgungsleitung aufgezogen werden kann, wobei in der Zuführleitung die sich in Längsrich­ tung erstreckende Aussparung zur Aufnahme von Heizung und Versorgungsleitung vorgesehen ist.According to the invention, the object is achieved by characterizing features of claim 1. Here by is a perfect insulation in a simple way tion for a feed line formed at the expense inexpensive way to be raised on a supply line can, the in the supply line in the longitudinal direction tion-extending recess to accommodate heating and supply line is provided.

Hierzu ist es vorteilhaft, daß die Ummantelung mit einer radial nach außen mündenden sich in Längsrichtung der Versorgungsleitung erstre­ ckenden schlitzförmigen Öffnung versehen und aus einem elastischen Material gebildet ist, das nach Aufsetzen auf die Versorgungsleitung diese selbstsichernd umklammert. Ferner ist es vorteilhaft, in der Ummantelung der Versorgungsleitung eine in etwa parallel zur Längsachse der Versorgungsleitung verlaufende Aussparung vorzusehen, die mit der sich radial erstreckenden schlitzförmigen Öff­ nung verbunden ist. Hierdurch wird auf einfache Weise die Montage der Widerstandsleitung und der Heizung ermöglicht, die über die schlitzförmige Öffnung in die Aussparung eingeführt werden können.For this purpose, it is advantageous that the casing with a radially outwardly extending in the longitudinal direction of the supply line quitting slit-shaped opening and from a elastic material is formed, which after putting on clasps it onto the supply line in a self-locking manner. It is also advantageous in the casing of the Supply line approximately parallel to the longitudinal axis of the Supply line running recess to provide the with the radially extending slot-shaped opening connected. This makes it easy assembly of the resistance line and heating allows that through the slit-shaped opening in the Recess can be introduced.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbil­ dung des erfindungsgemäßen Vorrichtung, daß in der Ummantelung der Versorgungsleitung eine in etwa parallel zur Längsachse der Versorgungsleitung verlaufende erste Ausspa­ rung zur Aufnahme einer elektrischen Versorgungsleitung und eines Heizwiderstands vorgesehen ist oder daß in der Ummantelung der Versorgungsleitung eine in etwa parallel zur Längsachse der Versorgungsleitung verlaufende erste Aussparung zur Auf­ nahme einer elektrischen Versorgungsleitung und eine zweite Ausspa­ rung zur Aufnahme eines Heizwiderstands vorgesehen ist.An additional option is according to a continuation extension of the device according to the invention that in the Sheathing the supply line approximately parallel to  First recess running along the longitudinal axis of the supply line tion to accommodate an electrical supply line and one Heating resistor is provided or that in the jacket the supply line is approximately parallel to the longitudinal axis of the supply line running first recess for opening took an electrical supply line and a second recess tion for receiving a heating resistor is provided.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteil­ haft, daß die beiden in der Ummantelung vorgesehenen Aussparungen mit Abstand zueinander angeordnet sind oder daß die beiden in der Ummantelung vorgesehenen Aussparungen dicht nebeneinander angeordnet sind.In a further embodiment of the invention, it is advantageous liable that the two provided in the casing Recesses are spaced from each other or that the two provided in the casing Cutouts are arranged close to each other.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungs­ gemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, daß die Aus­ sparung zur gemeinsamen Aufnahme von elektrischer Versorgungsleitung und Heizdraht dient.According to a preferred embodiment of the Invention appropriate solution is finally provided that the off Saving to collect electrical supply line and heating wire is used.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfin­ dung, daß der Querschnitt der Aussparung aus zwei dem Außendurchmesser des Heizwiderstands und der elektrischen Versorgungsleitung angepaßten Kreissegmenten besteht. Hier­ durch wird ein einwandfreier Sitz für die Heizung und die Versorgungsleitung geschaffen.Is of particular importance for the present inventor dung that the cross section of the recess from the two Outside diameter of the heating resistor and the electrical Supply line adapted circle segments exists. Here is a perfect fit for heating and created the supply line.

Vorteilhaft ist es ferner, daß der Heizwiderstand und die elektrische Versorgungsleitung direkt auf der Oberfläche der Versorgungsleitung aufliegen. Auf diese Weise wird der Wär­ metransport zwischen der Heizung und der Zuführleitung wesentlich verbessert. It is also advantageous that the heating resistor and the electrical supply line directly on the surface of the Supply line lie on. In this way the heat metransport between the heating and the supply line significantly improved.  

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbil­ dung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, daß die sich radial erstreckende schlitzförmige Öffnung an ihren beiden gegeneinander anliegenden Flächen verklebt ist.An additional option is according to a continuation extension of the device according to the invention that the radially extending slot-shaped opening at their is glued to both surfaces lying against each other.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteil­ haft, daß die Ummantelung der Versorgungsleitung einen ovalen bzw. birnenförmigen Querschnitt aufweist und in dem schmaleren Teil der Ummantelung die sich radial erstreckende Öffnung vorgesehen ist. Hierdurch wird aufgrund der einseitigen Materialanhäufung die Feder­ kraft zur Schließung der Öffnung vergrößert, so daß es nicht notwendig ist, die gegenüberliegenden Flächen zu verkleben.In a further embodiment of the invention, it is advantageous liable that the sheath of the supply line one has oval or pear-shaped cross section and in the narrower part of the shroud which is radial extending opening is provided. This will the spring due to the one-sided accumulation of material force to close the opening enlarged so that it it is not necessary to face the opposite glue.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteil­ haft, daß die sich axial erstreckende Aussparung direkt in dem Mantel bzw. Wandteil einer als Rohr ausgebilde­ ten Zuführleitung eingelassen ist, die zur Aufnahme von Heizung und elektrischer Versorgungsleitung dient. Hierdurch kann auf einfache Weise die die Heizung aufnehmende Rohrlei­ tung mit einem wärmeisolierenden Mantel überzogen wer­ den.In a further embodiment of the invention, it is advantageous adheres that the axially extending recess directly in the jacket or part of a wall formed as a tube ten supply line is inserted, which is used to hold Heating and electrical supply line is used. This can in a simple way the pipe receiving the heating tion covered with a heat-insulating jacket the.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in den Unter­ ansprüchen, in der Beschreibung und in den Figuren beschrieben bzw. dargestellt, wobei bemerkt wird, daß alle Einzelmerkmale und alle Kombinationen von Einzel­ merkmalen erfindungswesentlich sind.Further details of the invention are in the sub claims, in the description and in the figures described or illustrated, it being noted that all individual features and all combinations of individual features are essential to the invention.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Versorgungsleitung mit einer Ummantelung versehen ist, die wiederum von der Ummantelung umschlossen ist, wobei die Aussparungen für die elektrische Versorgungsleitung und den Heizdraht in der direkt auf der Versorgungsleitung angeord­ neten Ummantelung ausgebildet sind.It is also advantageous if the supply line with a jacket is provided, which in turn is enclosed by the casing, the recesses for the electrical supply line and the heating wire in the directly on the supply line Neten casing are formed.

In den Figuren ist die Erfindung an einer Ausführungs­ form beispielsweise dargestellt, ohne auf diese Ausfüh­ rungsform beschränkt zu sein. Es zeigt:In the figures, the invention is an embodiment Form shown, for example, without this form to be limited. It shows:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Zuführlei­ tung zur Versorgung einer Waschanlage mit Reinigungsflüssigkeit, Fig. 1 shows a cross section through a Zuführlei processing to supply a wash with cleaning fluid,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Zuführ­ leitung, die von einer wärmeisolieren­ den Ummantelung umgegeben ist, wobei endseitig die Ummantelung zurückgesetzt ist, Fig. 2 line a longitudinal section through a feed, the heat-insulate from an the sheath is surrounded, wherein the end cover is reset,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Zuführlei­ tung gemäß Fig. 2, jedoch mit einem längeren Isolierschlauch, der zur Wär­ medämmung über Pumpen, Verteiler oder Düsenanschlüsse gezogen werden kann, Fig. 3 shows a longitudinal section through the Zuführlei processing shown in FIG. 2, but with a longer insulating sleeve which can be pulled to Wär medämmung via pumps, distributors, or nozzles terminals,

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Zuführleitung mit einer wärmeisolieren­ den, aus Moosgummi bestehenden Ummante­ lung, die direkt auf die Schlauchlei­ tung aufgezogen ist, Fig. 4 shows a further embodiment of the feed line with a heat-insulate the lung, consisting of foam rubber Ummante which is mounted directly on the processing Schlauchlei,

Fig. 5 ein drittes Ausführungsbeispiel der Zuführleitung, die mit einer Ummante­ lung versehen ist, in der der Heizwiderstand und die Versorgungsleitung direkt ein­ gelassen sind, wobei alle Teile von einem Isolierschlauch umgeben sind, Fig. 5 shows a third embodiment of the feed line is provided with a Ummante lung in which the heating resistor and the supply line are directly a left, all parts being surrounded by an insulating sleeve,

Fig. 6 ein viertes Ausführungsbeispiel nach dem die im Querschnitt birnenförmige Ummantelung eine Aussparung aufweist, die mit einer schlitzförmigen Öffnung versehen ist, in geschlossener Stel­ lung, Fig. 6 shows a fourth embodiment according to the pear-shaped in cross-section shell has a recess, which is provided with a slot-shaped opening, in the closed lung Stel,

Fig. 7 das vierte Ausführungsbeispiel, nach dem die Ummantelung aufgeklappt ist, um einen Zugang zur Aussparung zu haben, Fig. 7, the fourth embodiment, in order to have access to the recess after the cover is opened,

Fig. 8 ein fünftes Ausführungsbeispiel nach dem die Ummantelung mit kreisförmigem Querschnitt versehen und geschlossen dargestellt ist, wobei die Aussparung direkt an den Außenumfang der Schlauch­ leitung angrenzt, Fig. 8, a fifth embodiment is provided after the casing with circular cross section and shown closed, the recess circuit directly adjacent to the outer circumference of the hose,

Fig. 9 das fünfte Ausführungsbeispiel mit der Ummantelung zur Einführung von Heiz­ widerstand und elektrischer Versorgungsleitung in die Aussparung, in aufgeklapptem Zustand. Fig. 9 shows the fifth embodiment with the casing for the introduction of heating resistance and electrical supply line in the recess, in the opened state.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein erstes Ausführungs­ beispiel einer Versorgungsleitung mit 1 bezeichnet, die aus einem kreisförmigen Querschnitt besteht. Die Versor­ gungsleitung 1 kann aus einem elastischen Schlauch oder aus einem Rohr hergestellt sein, auf dem eine Ummante­ lung 9 aufgebracht ist.In the drawing, a first embodiment example of a supply line is designated by 1 in Fig. 1, which consists of a circular cross section. The supply line 1 can be made from an elastic hose or from a tube on which a jacket 9 is applied.

Auf der Ummantelung 9 befindet sich eine weitere Umman­ telung 3, die als Isolierschlauch ausgebildet ist und in vorteilhafter Weise aus einem Moosgummi hergestellt sein kann. On the casing 9 there is a further casing 3 , which is designed as an insulating tube and can advantageously be made from a foam rubber.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist der Querschnitt der Ummantelung 9 geringer als der Querschnitt der Ummante­ lung 3 ausgebildet. In der Ummantelung 9, die die Versorgungsleitung 1 vollständig umgibt, befindet sich eine sich in Längsrichtung zur Achse der Versorgungsleitung 1 erstreckende Aussparung 6, die gemäß Fig. 1 aus zwei kreisförmig ausgebildeten Segmenten besteht, die zu einer länglichen Aussparung zusammengeführt sind und auf diese Weise eine elektrische Versorgungsleitung 7 und einen Heizwiderstand 4 nebeneinander aufnehmen können. Die elektrische Versorgungsleitung 7 und der Heizwiderstand bilden insgesamt eine Heizung für die Versorgungsleitung 1.As can be seen from Fig. 2, the cross section of the casing 9 is smaller than the cross section of the casing 3 . In the casing 9 , which completely surrounds the supply line 1 , there is a recess 6 which extends in the longitudinal direction to the axis of the supply line 1 and which, according to FIG. 1, consists of two circular segments which are brought together to form an elongated recess and in this way can accommodate an electrical supply line 7 and a heating resistor 4 side by side. Overall, the electrical supply line 7 and the heating resistor form a heater for the supply line 1 .

Durch entsprechende Werkzeuge können Heizwiderstand 4 und elektrische Versorgungsleitung 7 nachträglich axial in die Aussparung 6 eingeführt werden.Appropriate tools can be used to subsequently insert the heating resistor 4 and the electrical supply line 7 axially into the recess 6 .

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, ist das Ende des Isolier­ schlauchs bzw. der Ummantelung 3 länger als die Umman­ telung 9, die die Versorgungsleitung 1 direkt umgibt. Hier­ durch können insbesondere die Anschlußstellen von Pumpe, Verteiler und einzelnen Düsen zumindest teil­ weise von der wärmeisolierenden Ummantelung 3 umgeben werden.As can be seen from Fig. 3, the end of the insulating hose or sheath 3 is longer than the sheathing 9 , which surrounds the supply line 1 directly. Here, in particular the connection points of the pump, distributor and individual nozzles can be at least partially surrounded by the heat-insulating jacket 3 .

Wie insbesondere aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, verläuft die nutenförmige Aussparung 6 in etwa in Längsrichtung zur Achse der Versorgungsleitung 1, so daß die elektrische Versorgungsleitung 7 und der Heizwiderstand 4 unverdrillt bzw. ver­ drillt eingelegt werden können, insbesondere dann, wenn die beiden Teile dicht nebeneinander geführt sind. As can be seen in particular from FIGS . 2 and 3, the groove-shaped recess 6 extends approximately in the longitudinal direction to the axis of the supply line 1 , so that the electrical supply line 7 and the heating resistor 4 can be inserted untwisted or twisted, particularly if the both parts are guided close together.

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, ist der Isolierschlauch bzw. die wärmeisolierende Ummantelung 3 direkt auf einer rohrförmigen Versorgungsleitung 1 aufgebracht und in der Ummantelung 3 ebenfalls eine im Querschnitt längli­ che Öffnung bzw. Aussparung 6 vorgesehen, die wiederum zur Aufnahme des Heizwiderstands 4 und zur Aufnahme der elektrischen Versorgungsleitung 7 dient. Durch die direkte Auflage von elektrischer Versorgungsleitung 7 und Heiz­ widerstand 4 auf der Oberfläche der Versorgungsleitung 1 wird ein sehr guter Wärmeaustausch zwischen Heizung und Versorgungsleitung 1 hergestellt.As can be seen from Fig. 4, the insulating tube or the heat-insulating jacket 3 is applied directly to a tubular supply line 1 and in the jacket 3 also a cross-sectionally elongated opening or recess 6 is provided, which in turn for receiving the heating resistor 4 and Recording the electrical supply line 7 is used. Through the direct support of electrical supply line 7 and heating resistor 4 on the surface of the supply line 1 , a very good heat exchange between the heating and supply line 1 is produced.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 besteht die Versorgungsleitung 1 anstelle des elastisch ausgebildeten Schlauchs gemäß den Ausführungsbeispielen Fig. 1 bis 4 aus einem Rohr bzw. Pa-Rohr, in dem ebenfalls eine sich in Achsenrichtung des Rohres erstreckende Aussparung 6 vorgesehen ist, die wiederum zur Aufnahme des Heiz­ widerstandes 4 und der elektrischen Versorgungsleitung 7 dient. Die Aus­ sparung 6 schließt mit der Außenoberfläche des Rohres bzw. der Versorgungsleitung 1 ab, so daß bei der Montage in die Längsnut bzw. in die Aussparung 6 zuerst der Heiz­ widerstand 4 und dann die elektrische Versorgungsleitung 7 eingelegt werden und anschließend die Ummantelung 3 auf die rohr­ förmige Versorgungsleitung 1 aufgezogen wird.In the exemplary embodiment according to FIG. 5, the supply line 1 consists of a tube or Pa tube, instead of the elastic hose according to the exemplary embodiments of FIGS. 1 to 4, in which a recess 6 extending in the axial direction of the tube is also provided, which in turn is used for Inclusion of the heating resistor 4 and the electrical supply line 7 is used. From the saving 6 ends with the outer surface of the tube or the supply line 1 , so that when installing in the longitudinal groove or in the recess 6 first the heating resistor 4 and then the electrical supply line 7 are inserted and then the casing 3 the tubular supply line 1 is pulled up.

Eine wesentliche Montageerleichterung erhält man gemäß Fig. 6 bis 9 dadurch, daß die Ummantelung 3, die die Versorgungsleitung 1 umgibt, an einer Stelle mit einer sich radial erstreckenden, schlitzförmigen Öffnung 5 verse­ hen ist, die sich bis zur Aussparung 6 erstreckt, so daß von außen her die elektrische Versorgungsleitung 7 und der Heizwiderstand 4 über die schlitzförmige Öffnung 5 in die Aussparung 6 eingeführt werden kann. Die Aussparung 6 befindet sich in vorteilhafter Weise dicht an der Ober­ fläche der Versorgungsleitung 1, so daß bei Inbetriebnahme der Heizung ein guter Wärmeaustausch zwischen Heizung und Versorgungsleitung 1 gewährleistet ist.An essential facilitate assembly obtained according to FIG. 6 to 9 characterized in that the casing 3, which surrounds the supply line 1 is 5 verse hen at a point with a radially extending, slot-shaped opening that extends to the recess 6 so that from the outside the electrical supply line 7 and the heating resistor 4 can be inserted into the recess 6 via the slot-shaped opening 5 . The recess 6 is advantageously close to the upper surface of the supply line 1 , so that a good heat exchange between the heater and supply line 1 is guaranteed when starting the heater.

Der Querschnitt der Ummantelung 3 kann oval oder auch birnenförmig ausgebildet sein, wobei die Aussparung 6 sich in dem schmaleren Teil der birnenförmigen Ummante­ lung 3 befindet. Hierdurch wird gewährleistet, daß auf­ grund der Federwirkung der Ummantelung 3 die beiden gegenüber liegenden Flächen 8 stets gegeneinander anliegen, solange die beiden Teile der Versorgungsleitung 1 mit den Flächen 8 nicht auseinander gezogen werden.The cross section of the casing 3 can be oval or pear-shaped, the recess 6 being in the narrower part of the pear-shaped casing 3 . This ensures that, due to the spring action of the casing 3, the two opposite surfaces 8 always lie against one another, as long as the two parts of the supply line 1 with the surfaces 8 are not pulled apart.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 und 9 ist der Schlauch der Versorgungsleitung 1 bis auf die Mindestwand­ dicke eingekerbt bzw. ganz innen mit der Aussparung 6 versehen, in der der Heizwiderstand 4 und die elektrische Versorgungsleitung 7 eingebettet sind. Nachdem die elektrische Versorgungsleitung 7 und der Heizwiderstand 4 in die Aussparung 6 einge­ bettet worden sind, schließt sich die Aussparung 6 ent­ sprechend der dem Schlauch innewohnenden Federkraft, so daß elektrische Versorgungsleitung 7 und Heizwiderstand 4 gut gesichert sind.In the exemplary embodiment according to FIGS. 8 and 9, the hose of the supply line 1 is notched to the minimum wall thickness or is provided with the cutout 6 on the inside, in which the heating resistor 4 and the electrical supply line 7 are embedded. After the electrical supply line 7 and the heating resistor 4 have been embedded in the recess 6 , the recess 6 closes accordingly the inherent spring force, so that the electrical supply line 7 and heating resistor 4 are well secured.

BezugszeichenlisteReference list

1 Zuführleitung
3 Ummantelung (Isolierschlauch)
4 Heizdraht
5 schlitzförmige Öffnung
6 Aussparung
7 Widerstand bzw. Widerstandsleitung
8 Fläche
9 Ummantelung des Schlauchs bzw. der Zuführleitung 1 1 supply line
3 sheathing (insulating tube)
4 heating wire
5 slit-shaped opening
6 recess
7 resistance or resistance line
8 area
9 Sheathing the hose or the feed line 1

Claims (14)

1. Zuführleitung zum Transport von Reinigungsflüssigkeit für die Scheiben­ waschanlage eines Kraftfahrzeuges, mit einer Versorgungsleitung, die von einer als wärmeisolierenden Schlauch ausgebildeten Ummantelung um­ schlossen ist; dadurch gekennzeichnet, daß in der Versorgungsleitung (1) bzw. der Ummantelung (3) eine sich in Längsrichtung über die Länge der Zuführleitung erstreckende Aussparung (6) vorgesehen ist, in der ein als Heizdraht ausgebildeter Heizwiderstand (4) angeordnet ist.1. supply line for the transport of cleaning fluid for the windshield washer system of a motor vehicle, with a supply line which is closed by a jacket formed as a heat-insulating hose; characterized in that in the supply line ( 1 ) or the casing ( 3 ) there is a recess ( 6 ) extending in the longitudinal direction over the length of the supply line, in which a heating resistor ( 4 ) designed as a heating wire is arranged. 2. Zuführleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Um­ mantelung (3) mit einer radial nach außen mündenden, sich in Längs­ richtung der Versorgungsleitung (1) erstreckenden schlitzförmigen Öffnung (5) versehen und aus einem elastischen Material gebildet ist, das nach Aufsetzen auf die Versorgungsleitung (1) diese selbstsichernd um­ klammert.2. Feed line according to claim 1, characterized in that the sheath ( 3 ) with a radially outward opening, in the longitudinal direction of the supply line ( 1 ) extending slit-shaped opening ( 5 ) and is formed from an elastic material according to Put on the supply line ( 1 ) this self-locking brackets. 3. Zuführleitung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ummantelung (3) der Versorgungsleitung (1) eine in etwa parallel zur Längssachse der Versorgungsleitung (1) verlaufende Aussparung (6) vor­ gesehen ist, die mit der sich radial erstreckenden schlitzförmigen Öff­ nung (5) verbunden ist.3. Feed line according to claim 1 or 2, characterized in that in the casing ( 3 ) of the supply line ( 1 ) is approximately a parallel to the longitudinal axis of the supply line ( 1 ) extending recess ( 6 ) seen before, with the radially extending slot-shaped opening ( 5 ) is connected. 4. Zuführleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ummantelung (3) der Versorgungsleitung (1) eine in etwa parallel zur Längsachse der Versorgungsleitung (1) verlaufende erste Aussparung (6) zur Aufnahme einer elektrischen Versorgungsleitung (7) und eines Heizdrahtes (4) vorgesehen ist. 4. Feed line according to claim 1, characterized in that in the casing ( 3 ) of the supply line ( 1 ) an approximately parallel to the longitudinal axis of the supply line ( 1 ) extending first recess ( 6 ) for receiving an electrical supply line ( 7 ) and a heating wire ( 4 ) is provided. 5. Zuführleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ummantelung (3) der Versorgungsleitung (1) eine in etwa parallel zur Längsachse der Versorgungsleitung (1) verlaufende erste Aussparung (6) zur Aufnahme der elektrischen Versorgungsleitung (7) und eine zweite Aussparung zur Aufnahme eines Heizdrahtes (4) vorgesehen ist.5. Feed line according to claim 1, characterized in that in the casing ( 3 ) of the supply line ( 1 ) an approximately parallel to the longitudinal axis of the supply line ( 1 ) extending first recess ( 6 ) for receiving the electrical supply line ( 7 ) and a second A recess for receiving a heating wire ( 4 ) is provided. 6. Zuführleitung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden in der Ummantelung (3) vorgesehenen Aussparungen mit Abstand zu­ einander angeordnet sind.6. Feed line according to claim 5, characterized in that the two recesses provided in the casing ( 3 ) are arranged at a distance from one another. 7. Zuführleitung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden in der Ummantelung (3) vorgesehenen Aussparungen dicht nebeneinan­ der angeordnet sind.7. Feed line according to claim 5, characterized in that the two recesses provided in the casing ( 3 ) are arranged close to each other. 8. Zuführleitung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (6) zur gemeinsamen Aufnahme von einer elektrischen Versorgungsleitung (7) und dem Heizdraht (4) dient.8. Feed line according to one of claims 1 to 4, characterized in that the recess ( 6 ) serves for the joint reception of an electrical supply line ( 7 ) and the heating wire ( 4 ). 9. Zuführleitung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Quer­ schnitt der Aussparung (6) aus zwei dem Außendurchmesser des Heizdrahtes (4) und der elektrischen Versorgungsleitung (7) angepaßten Kreissegmenten besteht.9. Feed line according to claim 8, characterized in that the cross section of the recess ( 6 ) consists of two circular segments adapted to the outer diameter of the heating wire ( 4 ) and the electrical supply line ( 7 ). 10. Zuführleitung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizdraht (4) und die elektrische Versorgungsleitung (7) direkt auf der Oberfläche der Zuführleitung (1) aufliegen.10. Feed line according to one or more of the preceding claims, characterized in that the heating wire ( 4 ) and the electrical supply line ( 7 ) rest directly on the surface of the feed line ( 1 ). 11. Zuführleitung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die sich radial erstreckende schlitzförmige Öffnung (5) an ihren beiden gegeneinander anliegenden Flächen (8) verklebt ist. 11. Feed line according to one or more of the preceding claims, characterized in that the radially extending slot-shaped opening ( 5 ) is glued to its two mutually abutting surfaces ( 8 ). 12. Zuführleitung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (3) der Versorgungsleitung (1) einen ovalen bzw. birnenförmigen Querschnitt aufweist und in dem schmaleren Teil der Ummantelung (3) die sich radial erstreckende Öffnung (5) vorgesehen ist.12. Feed line according to one or more of the preceding claims, characterized in that the casing ( 3 ) of the supply line ( 1 ) has an oval or pear-shaped cross section and in the narrower part of the casing ( 3 ) the radially extending opening ( 5 ) is provided. 13. Zuführleitung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die sich axial erstreckende Aussparung (6) in dem Mantel bzw. Wandteil einer als Rohr ausgebildeten Zuführleitung (1) eingelassen ist, die zur Aufnahme von Heizung (4) und elektrischer Versorgungsleitung (7) dient.13. Feed line according to one or more of the preceding claims, characterized in that the axially extending recess ( 6 ) in the jacket or wall part of a feed pipe ( 1 ) designed as a tube is inserted, which for receiving the heater ( 4 ) and electrical Supply line ( 7 ) is used. 14. Zuführleitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Versorgungsleitung (1) mit einer Ummantelung (9) versehen ist, die wiederum von der Ummantelung (3) umschlossen ist, wobei die Aussparungen für die elektrische Versorgungsleitung (7) und den Heizdraht (4) in der direkt auf der Versorgungsleitung (1) angeordneten Ummantelung (9) ausgebildet sind.14. Feed line according to one of the preceding claims, characterized in that the supply line ( 1 ) is provided with a casing ( 9 ), which in turn is enclosed by the casing ( 3 ), the recesses for the electrical supply line ( 7 ) and the Heating wire ( 4 ) are formed in the sheath ( 9 ) arranged directly on the supply line ( 1 ).
DE4118926A 1991-06-08 1991-06-08 Supply line for the transport of cleaning fluid Expired - Fee Related DE4118926C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9116824U DE9116824U1 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Supply line for the transport of cleaning fluid
DE4118926A DE4118926C2 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Supply line for the transport of cleaning fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4118926A DE4118926C2 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Supply line for the transport of cleaning fluid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4118926A1 DE4118926A1 (en) 1992-12-10
DE4118926C2 true DE4118926C2 (en) 1997-08-21

Family

ID=6433522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4118926A Expired - Fee Related DE4118926C2 (en) 1991-06-08 1991-06-08 Supply line for the transport of cleaning fluid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4118926C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016175A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-14 Barkey, Volker Device for controlling the temperature of a fluid line comprises a encased line formed by a thermally conducting polymer layer in which is embedded a heating element
DE10201920B4 (en) * 2002-01-19 2018-04-12 Contitech Schlauch Gmbh Method for connecting a heating conductor of a flexible multilayered hose with an electrical connection device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5791377A (en) * 1996-07-08 1998-08-11 Yazaki Corporation Electrically heated conduit
DE102007056169A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-14 Volker Barkey Cylindrical heating element for e.g. medical hose for tempering blood in medical fluid line, has heating wire arranged helically around flexible interior material, and core material arranged in radial distance to heating wire
DE102009057022B4 (en) * 2009-11-26 2021-01-14 Illinois Tool Works Inc. Device for guiding cleaning fluid
FR2965235B1 (en) * 2010-09-29 2018-01-26 Valeo Systemes D'essuyage HEATING AND TRANSPORTING CONDUIT OF A WINDSCREEN ICE WIPER LIQUID WITH TWO RINSING RINSES, WIPING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING
EP2799295B1 (en) * 2013-04-30 2020-03-25 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper of motor vehicle
DE102016100262A1 (en) * 2016-01-08 2017-07-13 Valeo Wischersysteme Gmbh Hose for a cleaning fluid of a wiper system for vehicle windows and wiper system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7610514U1 (en) * 1976-04-05 1976-09-23 Spiess, Otto Gerald, Dipl.-Psych., 5000 Koeln DEVICE FOR THERMAL INSULATION OF THE SUPPLY PIPE OF WINDOW WASHER SYSTEMS IN CARS
DE2909219A1 (en) * 1979-03-09 1980-09-11 Herbert Ing Grad Moetz Heating system preventing windscreen washing water from freezing - uses resistance heating wire embedded in flexible hose connecting pump to spray nozzles
DE3544589C2 (en) * 1985-12-17 1994-01-13 Wolf Woco & Co Franz J Heated element of a windscreen washer system for motor vehicles
DE3837851A1 (en) * 1988-11-08 1990-05-10 Heraeus Wittmann Gmbh Electrically heatable flexible tube, in particular for window or headlamp cleaning systems of motor vehicles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10201920B4 (en) * 2002-01-19 2018-04-12 Contitech Schlauch Gmbh Method for connecting a heating conductor of a flexible multilayered hose with an electrical connection device
DE102008016175A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-14 Barkey, Volker Device for controlling the temperature of a fluid line comprises a encased line formed by a thermally conducting polymer layer in which is embedded a heating element

Also Published As

Publication number Publication date
DE4118926A1 (en) 1992-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2596274B1 (en) Heatable fluid line and method for its production
EP0284669A1 (en) Coupling-piece for heatable flexible hoses
EP2167860B1 (en) Connecting device for media-conducting, electrically heatable pipes
EP2347163B1 (en) Line connector for media lines
DE19608675C2 (en) Temperature measuring device with a media-carrying pipeline
DE69100764T2 (en) Washer fluid heater for engine coolant circuit.
EP1958832B1 (en) Fluid supply hose for a screen or headlamp washing device of a vehicle
EP2596275B1 (en) Heatable fluid line
DE4118926C2 (en) Supply line for the transport of cleaning fluid
DE202007018089U1 (en) Heatable media line
WO2010043383A1 (en) Washing system for vehicle windows and check valve for such a system
DE4413578B4 (en) feed
DE9116824U1 (en) Supply line for the transport of cleaning fluid
DE3544589C2 (en) Heated element of a windscreen washer system for motor vehicles
DE19754163A1 (en) Hydraulic motor vehicle brake system
DE3837851A1 (en) Electrically heatable flexible tube, in particular for window or headlamp cleaning systems of motor vehicles
DE19902431B4 (en) Intermediate piece with a connection of washing liquid lines of a window cleaning system
DE202004018697U1 (en) Polymer hose for urea-water solution circuits e.g. diesel exhaust cleaning system, comprises heating conductor and at least one copper conductor for bridging heating conductor coils over hose sections which are not to be heated
DE19811019C2 (en) Splash water pipe for cleaning car windows
DE3149623A1 (en) Hose for a washing system arranged in a vehicle
EP0724992B1 (en) Heated nozzle for windscreen washer systems
DE3039333A1 (en) WINDOW WASHER NOZZLE WITH DEFROSTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE7431778U (en) Electric heating device for spray nozzles for vehicle windscreen washers
DE8105826U1 (en) Heated spray nozzle for windscreen cleaning systems on motor vehicles
EP1040973A2 (en) Electrically heated hose for windscreen cleaning device

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MANNESMANN VDO AG, 60326 FRANKFURT, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SIEMENS AG, 80333 MUENCHEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee