DE4115542C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE4115542C2 DE4115542C2 DE19914115542 DE4115542A DE4115542C2 DE 4115542 C2 DE4115542 C2 DE 4115542C2 DE 19914115542 DE19914115542 DE 19914115542 DE 4115542 A DE4115542 A DE 4115542A DE 4115542 C2 DE4115542 C2 DE 4115542C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shower
- door
- movable side
- unit
- side unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 12
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 241000239290 Araneae Species 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 108010066114 cabin-2 Proteins 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000005405 multipole Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
- A47K3/36—Articulated screens
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Dusche gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a shower according to the preamble of claim 1.
Bei der Gestaltung von Duschen in Stationsbädern in Altenwohn- und Rehabilitations einrichtungen oder Krankenhäusern sind durch das derzeitige Marktangebot folgende Möglichkeiten gegeben:When designing showers in ward baths in homes for the elderly and rehabilitation Institutions or hospitals are the following due to the current market offer Possibilities:
- 1. Duschbereich gefliest oder Duschwanne bzw. Badewanne ohne jeglichen Spritz schutz.1. Tiled shower area or shower tray or bathtub without any spray protection.
- 2. Duschbereich gefliest oder Duschwanne bzw. Badewanne mit Duschvorhang.2. Tiled shower area or shower tray or bathtub with shower curtain.
- 3. Duschbereich gefliest oder Duschwanne mit schwellenloser Duschabtrennung.3. Tiled shower area or shower tray with threshold-free shower partition.
Bei der Pflege von älteren oder behinderten Menschen in der Dusche durch das Pfle gepersonal wird folgendem Umstand nach wie vor nicht Rechnung getragen.When caring for elderly or disabled people in the shower by the care personnel are still not taken into account in the following circumstances.
Pflegebedürftige Personen werden vom Pflegepersonal in der Dusche oder Badewan ne gewaschen. Dabei steht das Pflegepersonal an der Seite oder vorne am Pflegebe dürftigen, um diesem den Körper oder die Haare zu waschen und zu duschen. Dies kann aber nur geschehen, wenn das Pflegepersonal ungehinderten Zugang zum Pfle gebedürftigen hat. Dabei stören die oft gutgemeinten Duschvorhänge oder Duschab trennungen. Wären diese geschlossen, würde das Pflegepersonal noch nasser wer den, als dies derzeit sowieso schon geschieht.People in need of care are looked after by the nursing staff in the shower or bath ne washed. The nursing staff is at the side or front of the nursing staff poor to wash and shower this body or hair. This but can only happen if the nursing staff have unhindered access to care in need. The often well-intentioned shower curtains or shower curtain interfere separations. If these were closed, the nursing staff would be even wetter the one that is already happening anyway.
Die o. g. marktüblichen Ausführungsmöglichkeiten erfüllen nicht den eigentlichen Zweck, nämlich das Pflegepersonal und die Umgebung vor Spritzwasser zu schützen.The above Common execution options do not meet the actual Purpose, namely to protect the nursing staff and the environment from splash water.
Aus der US 10 08 957 ist bekannt, daß jedes Montageteil der transportablen Duschka binen-Zelle, die zur Aufstellung unabhängig von einem Sanitärraum gedacht war, zweigeteilt ist und gegeneinander mit Haken und Scharnieren verbunden wird.From US 10 08 957 it is known that each mounting part of the portable Duschka binen cell, which was intended to be installed independently of a sanitary room, is divided into two and is connected to each other with hooks and hinges.
Desweiteren ist eine Schrift, DE 28 08 611 B1, bekannt, bei der ein "Schutzschirm für Duscheinrichtungen" beschrieben wird, der um eine vertikale Achse schwenkbar an geordnet ist, der durch seine mehrfache horizontale Teilung wie eine "Wäschespinne" aufgeschwenkt werden kann und somit auch eine Trockeneinrichtung für Wäsche darstellen soll. Sämtliche Streifen rasten in der Duschstellung an der Längsachse ein, sind jedoch untereinander nicht irgendwie verbunden oder abgedichtet, nur der un terste Streifen kann möglicherweise mit einer Magnethalterung in seiner Stellung ge halten werden.Furthermore, a document, DE 28 08 611 B1, is known in which a "protective screen for Shower facilities "is described, which is pivotable about a vertical axis is arranged, which due to its multiple horizontal division like a "laundry spider" can be swung open and thus also a drying device for laundry should represent. All strips snap into the shower position on the longitudinal axis, are not somehow connected or sealed to each other, only the un The first strip may be in place with a magnetic bracket will hold.
Aufgabe der Erfindung ist es eine Abtrennung zu schaffen, die es außerhalb der Dusche befindlichen Personen gestattet in der Dusche verweilende Personen zu wa schen und zu duschen.The object of the invention is to provide a separation that is outside of Persons in the shower are allowed to stay in the shower wash and shower.
Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils in Verbin dung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The task is solved by the characteristics of the characteristic part in verbin with the preamble of claim 1.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Um gebung und Personen außerhalb der Dusche oder Badewanne nicht naß werden, wenn insbesondere pflegebedürftige Personen gewaschen und geduscht werden.The advantages achieved by the invention are in particular that the order and people outside the shower or bath tub do not get wet, especially when people in need of care are washed and showered.
Die Duschabtrennung bzw. Türeinheit einer Duschkabine (1) wird erfindungsgemäß auf der Arbeitshöhe (10) horizontal geteilt, vorzugsweise etwa auf Hüfthöhe des weib lichen Pflegepersonals. Durch diese horizontale Teilung ist es dem Pflegepersonal möglich, sich selbst noch zum Pflegebedürftigen beim Waschen hinabzubeugen und trotzdem selbst nicht naß zu werden.The shower partition or door unit of a shower cubicle ( 1 ) is divided horizontally according to the invention at the working height ( 10 ), preferably approximately at the waist of the female nursing staff. This horizontal division enables nursing staff to bend down to the person in need of care while washing and still not get wet themselves.
Dazu wird der Gegenstand, der dem Grunde nach beliebig gestaltet sein kann, als Duschkabine mit horizontal zweigeteilter Türeinheit ausgestattet oder die Duschab trennung horizontal zweigeteilt. Der dabei entstehende obere (TEO... = Trennelement oben) und untere (TEU... = Trennelement unten) Türabschnitt läßt sich jeweils alleine oder gemeinsam mit dem anderen schließen oder öffnen und gegenseitig arretieren.For this purpose, the object, which can basically be designed arbitrarily, is used as Shower cubicle equipped with a horizontally split door unit or the shower cubicle separation horizontally divided into two. The resulting upper (TEO ... = separating element above) and lower (TEU ... = separating element below) door section can be used alone or close or open together with the other and lock each other.
Damit das Pflegepersonal den Pflegebedürftigen von allen Seiten waschen kann, kann die Dusche an einer oder beiden der Türeinheit (T1) benachbarten Seiteneinheiten (T2, T3), die dann ebenfalls horizontal zweigeteilt sind, geöffnet oder geschlossen werden.So that the nursing staff can wash the patient from all sides the shower on one or both side units adjacent to the door unit (T1) (T2, T3), which are then also divided horizontally in two, opened or closed will.
Bei einer alten- und behindertengerechten, insbesondere einer rollstuhlgerechten, Dusche mit Duschsitz (2), die eine Grundfläche bis etwa 1,50 m2 haben sollte, hat der erfindungsgemäße Gegenstand als Dusche bei seitlichem Zugang (in bezug auf den Duschsitz) an der Wand mit dem Duschsitz eine kleinere, bewegliche Seiten- bzw. Türeinheit (T2), zusätzlich zur eigentlichen Türeinheit, die etwa in der Breite bis zum ebenen Zugang reicht und damit die Breite der Zugangstür (T1) begrenzt.In an old and handicapped-friendly, in particular a wheelchair-compatible, shower with shower seat ( 2 ), which should have a floor area of up to approximately 1.50 m 2 , the object according to the invention has a shower with lateral access (in relation to the shower seat) on the wall with the shower seat a smaller, movable side or door unit (T2), in addition to the actual door unit, which extends approximately in width to the level access and thus limits the width of the access door (T1).
Die Tür- bzw. die beweglichen Seiteneinheit(en) bzw. Baueinheiten, die an der Wand befestigt werden, sind um etwa 180° schwenkbar. Dies ermöglicht, daß die Einheiten links oder rechts an der Wand angeschlagen werden können.The door or the movable side unit (s) or units on the wall are attached, can be pivoted by about 180 °. This allows the units can be posted on the left or right of the wall.
Die Türeinheit (T1), die an einer (beweglichen) Seiteneinheit befestigt ist, ist um etwa 360° schwenkbar. Dies ermöglicht, daß die Türeinheit entweder vollständig in den Duschbereich oder nach außen an das Seitenteil angeschlagen werden kann.The door unit (T1), which is attached to a (movable) side unit, is around 360 ° swivel. This allows the door unit to either fully into the Shower area or can be attached to the outside of the side panel.
Die Trennelemente des unteren Abschnittes (TEU...) der Tür- bzw. der beweglichen Seiteneinheit(en) sind um etwa 360° schwenkbar. Dies ermöglicht, daß das Pflegeper sonal an den Pflegebedürftigen von der Seite oder auch von vorne näher herantreten kann indem diese den Duschbereich betreten und trotzdem ein wirksamer Spritz schutz vorhanden ist.The separators of the lower section (TEU ...) of the door or the movable Side unit (s) can be swiveled around 360 °. This enables the caregiver move closer to the patient from the side or from the front can enter the shower area and still an effective spray protection is in place.
Die Trennelemente des oberen Abschnittes (TEO...) der Tür- bzw. der beweglichen Seiteneinheit(en) sind um etwa 180° schwenkbar und haben damit nur einen linken oder rechten Anschlag.The separating elements of the upper section (TEO ...) of the door or the movable Side unit (s) can be swiveled by approximately 180 ° and thus have only one left or right stop.
Der untere (TEU...) und obere (TEO...) Abschnitt der Tür- bzw. der beweglichen Sei teneinheit(en) werden mittels Magnet- (6) oder Schnappverschlusses (7) oder eines gleichwertigen Verschlusses arretierbar (8, 9) verbunden.The lower (TEU ...) and upper (TEO ...) section of the door or movable side unit (s) can be locked using a magnetic ( 6 ) or snap lock ( 7 ) or equivalent lock ( 8, 9 ) connected.
Das verbundene Trennelement (TE) hat somit nur den Schwenk- bzw. Schiebebereich und den entsprechenden linken oder rechten Anschlag des oberen (TEO...) Trennele mentes. Dies ist gewollt, weil dadurch sichergestellt ist, daß die verbundene Tür- bzw. die verbundene Seiteneinheit bestimmungsgemäß und geordnet aufgeschlagen bzw. verschoben werden kann.The connected separating element (TE) thus only has the swivel or sliding area and the corresponding left or right stop of the upper (TEO ...) separator mentes. This is wanted because it ensures that the connected door or the connected side unit is opened and opened as intended and can be moved.
Die Trennelemente des unteren (TEU...) und oberen (TEO...) Abschnittes der Tür- bzw. der beweglichen Seiteneinheit(en) sind mit Griffleisten oder Griffen ausgestattet, um die Handhabung beim Teilen und Öffnen der unteren und oberen Abschnitte der Trennelemente sicherer und bequemer zu gestalten.The separators of the lower (TEU ...) and upper (TEO ...) section of the door or the movable side unit (s) are equipped with handle strips or handles, for handling when dividing and opening the lower and upper sections of the To make dividers safer and more convenient.
Besondere Nutzungsmöglichkeiten ergeben sich bei der Kombination von Schiebe- und Faltmechanismen. Dabei sind entweder einzelne oder mehrere obere oder untere Trennelemente verschiebbar und mit schwenkbaren Trennelementen verbunden. So kann beispielsweise der beschriebene Gegenstand in einer Bedienungsebene ver schiebbare Trennelemente und in einer anderen Bedienungsebene verschwenk- und verschiebbare Trennelemente aufweisen. Die verbundenen Trennelemente können dann als Einheit nur verschoben werden.There are special uses for the combination of sliding and folding mechanisms. There are either single or multiple upper or lower Separating elements can be moved and connected with pivoting separating elements. So can, for example, the object described ver in an operating level sliding separating elements and in another operating level have displaceable separating elements. The connected separators can then just be moved as a unit.
Ebenso kann es bei bestimmten Anwendungen von Vorteil sein nur einen Teil der Trennelemente oder Einheiten horizontal zu teilen und/oder schwenk- bzw. ver schiebbar auszuführen.Likewise, it may be beneficial for only a portion of certain applications Separating elements or units horizontally to divide and / or swivel or ver sliding design.
Die horizontale Teilung des Gegenstandes in Form einer Duschabtrennung oder der Türeinheit einer Duschkabine eignet sich auch besonders zum Waschen und Duschen von (Klein-) Kindern in einer Dusch- oder Badewanne ohne dabei selbst naß zu werden und das Bad zu "überschwemmen".The horizontal division of the object in the form of a shower partition or Door unit of a shower cabin is also particularly suitable for washing and Showering (small) children in a shower or bath tub without getting wet themselves to become and "flood" the bathroom.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird in den Fig. 1 bis 4 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in FIGS. 1 to 4 and is described in more detail below.
Die in den Fig. 1 bis 4 verwendeten Bezugszeichen haben stets dieselbe im fol genden aufgeführte Bedeutung:The reference symbols used in FIGS . 1 to 4 always have the same meaning as follows:
1 horizontal geteilte Dusche mit Abtrennelementen
2 Duschsitz
3 Duschwanne
8 Magnetverschluß: Permanentmagnetstreifen, ein- oder mehrpolig
9 Schnappverschluß: Verriegelungs- und Arretiermechanismus
10 Horizontale Teilung auf Arbeitshöhe (etwa Hüfthöhe des weiblichen Pflegepersonals)
21 außerhalb der Dusche
22 innerhalb der Dusche
TE Trennelemment, unteres und oberes als Einheit
TEU unteres Trennelement
TEO oberes Trennelement
T1 Türeinheit 1 = TE11+TE12+TE13
TE1 Trennelemente von T1, z. B. TE11=TEU11+TEO11
TE11 erstes Trennelement von T1
TE12 zweites Trennelement von T1
TE13 drittes Trennelement von T1
TEU1 unterer Abschnitt von T1, alle unteren Trennelemente
TEO1 oberer Abschnitt von T1, alle oberen Trennelemente
TEU11 erstes, unteres Trennelement von T1
TEO11 erstes, oberes Trennelement von T1
TEU12 zweites, unteres Trennelement von T1
TEO12 zweites, oberes Trennelement von T1
TEU13 drittes, unteres Trennelement von T1
TEO13 drittes, oberes Trennelement von T1
T2 Für- bzw. Seiteneinheit 2 = TE21+TE22+TE23
TE2 Trennelemente von T2, z. B. TE21 = TEU21+TEO21
TEU2 unterer Abschnitt von T2, alle unteren Trennelemente
TEO2 oberer Abschnitt von T2, alle oberen Trennelemente
TEU21 erstes, unteres Trennelement von T2
TEO21 erstes, oberes Trennelement von T2
TEU22 zweites, unteres Trennelement von T2
TEO22 zweites, oberes Trennelement von T2
TEU23 drittes, unteres Trennelement von T2
TEO23 drittes, oberes Trennelement von T2
T3 Tür- bzw. Seiteneinheit 3 = TE31+TE32+TE33
TE3 Trennelemente von T3, z. B. TE31 = TEU31+TEO31
TE31 erstes Trennelement von T3
TE32 zweites Trennelement von T3
TE33 drittes Trennelement von T3
TEU3 unterer Abschnitt von T3, alle unteren Trennelemente
TEO3 oberer Abschnitt von T3, alle oberen Trennelemente
TEU31 erstes, unteres Trennelement von T3
TEO31 erstes, oberes Trennelement von T3
TEU32 zweites, unteres Trennelement von T3
TEO32 zweites, oberes Trennelement von T3
TEU33 drittes, unteres Trennelement von T3
TEO33 drittes, oberes Trennelement von T3 1 horizontally divided shower with partition elements
2 shower seat
3 shower tray
8 Magnetic lock: permanent magnetic strips, single or multi-pole
9 Snap lock: locking and locking mechanism
10 Horizontal division at working height (around the waist of female nursing staff)
21 outside the shower
22 inside the shower
TE separating element, lower and upper as a unit
TEU lower separator
TEO upper partition
T1 door unit 1 = TE11 + TE12 + TE13
TE1 separators from T1, e.g. B. TE11 = TEU11 + TEO11
TE11 first separator from T1
TE12 second separator from T1
TE13 third separator from T1
TEU1 lower section of T1, all lower dividers
TEO1 top section of T1, all top dividers
TEU11 first, lower separator of T1
TEO11 first, upper separator from T1
TEU12 second, lower separator from T1
TEO12 second, upper separator from T1
TEU13 third, lower separator from T1
TEO13 third, upper separator from T1
T2 for or side unit 2 = TE21 + TE22 + TE23
TE2 separators from T2, e.g. B. TE21 = TEU21 + TEO21
TEU2 lower section of T2, all lower dividers
TEO2 upper section of T2, all upper dividers
TEU21 first, lower separator of T2
TEO21 first, upper separator of T2
TEU22 second, lower separator from T2
TEO22 second, upper separator from T2
TEU23 third, lower separator of T2
TEO23 third, upper separator from T2
T3 door or side unit 3 = TE31 + TE32 + TE33
TE3 separators from T3, e.g. B. TE31 = TEU31 + TEO31
TE31 first separator from T3
TE32 second separator from T3
TE33 third separator from T3
TEU3 lower section of T3, all lower dividers
TEO3 top section of T3, all top dividers
TEU31 first, lower separator from T3
TEO31 first, upper separator from T3
TEU32 second, lower separator from T3
TEO32 second, upper separating element from T3
TEU33 third, lower separator from T3
TEO33 third, upper separator from T3
Es zeigtIt shows
Fig. 1 eine schematisierte Ansicht einer zweigeteilten Dusche mit Abtrennelementen; Figure 1 is a schematic view of a two-part shower with separation elements.
Fig. 2 eine schematisierte Aufsicht auf eine zweigeteilte Dusche mit Abtrennelemen ten, die einseitig aufgeschlagen ist; Figure 2 is a schematic plan view of a two-part shower with Abtrennelemen, which is open on one side.
Fig. 3 eine schematisierte Aufsicht auf eine zweigeteilte Dusche mit Abtrennelemen ten, die zweiseitig aufgeschlagen ist; Figure 3 is a schematic plan view of a two-part shower with Abtrennelemen th, which is open on both sides.
Fig. 4 einen schematisierten Querschnitt durch zwei mögliche Verbindungsarten (4a: Magnetverschluß, 4b: Schnappverschluß) für obere und untere Trennele mente. Fig. 4 shows a schematic cross section through two possible types of connection ( 4 a: magnetic closure, 4 b: snap closure) for upper and lower elements.
Gemäß Fig. 1 besteht der Duschenaufbau aus einer Duschwanne 3 mit ebenem Zu gang, einem Duschsitz 2 und einer horizontal geteilten Duschabtrennung oder Dusch kabine.Referring to FIG. 1, the shower structure of a shower tray with a flat 3 to gear, a shower seat cabin 2 and a horizontal split shower enclosure or shower.
Die Tür- bzw. die beweglichen Seiteneinheiten können aus einem 1-teiligen Flügel oder mehrflügelig sein (hier: 3-teilige Faltwand: TEU11 + TEU12 + TEU13 + TEO1).The door or the movable side units can consist of a 1-part wing or be multi-leaf (here: 3-part folding wall: TEU11 + TEU12 + TEU13 + TEO1).
Das Seitenteil T2 (= TEU2 + TEO2) wird hier eingesetzt, um einerseits den Duschsitz bedienen zu können, andererseits die Türe T1 nicht über die ganze Duschbereichs breite ausführen zu müssen. The side part T2 (= TEU2 + TEO2) is used here, on the one hand, the shower seat to be able to operate, on the other hand the door T1 not over the entire shower area to have to run wide.
Die Duschkabine wird auf der Arbeitshöhe 10 horizontal geteilt, etwa auf Hüfthöhe des weiblichen Pflegepersonals.The shower cubicle is divided horizontally at working height 10 , approximately at the waist level of the female nursing staff.
Gemäß Fig. 2 und 3 besteht die Türeinheit T1 aus einer 3-teiligen Faltwand mit den unteren Trennelementen TEU11, TEU12, TEU13 und oberen Trennelementen TEO11, TEO12, TEO13.According to Fig. 2 and 3, T1 is the door unit of a 3-part folding wall with the lower separating elements TEU11, TEU12, TEU13 and upper separators TEO11, TEO12, TEO13.
Die unteren Trennelemente TEU.. sind mit Strich-Punkt-Linie dargestellt, die oberen Trennelemente TEO.. mit durchgezogener Linie.The lower dividing elements TEU .. are shown with a dash-dot line, the upper ones Separating elements TEO .. with a solid line.
In Fig. 2 sind die unteren Trennelemente TEU11, TEU12, TEU13 sowohl in ihrer Ausgangsstellung als dicke Strich-Punkt-Linie und in einer möglichen Gebrauchsstel lung als dünne Strich-Punkt-Linie dargestellt.In Fig. 2, the lower separating elements TEU11, TEU12, TEU13 are shown both in their starting position as a thick dash-dot line and in a possible position of use as a thin dash-dot line.
Die oberen Trennelemente TEO11, TEO12 und TEO13 sind hinter das Trennelement TE33 zurückgeschlagen.The upper separators TEO11, TEO12 and TEO13 are behind the separator Hit TE33.
Die bewegliche Seiteneinheit T3 besteht ebenfalls aus einer 3-teiligen Faltwand mit den unteren Trennelementen TE31, TE32, TE33.The movable side unit T3 also consists of a 3-part folding wall with the lower separators TE31, TE32, TE33.
Bei der Darstellung einer möglichen Gebrauchsstellung in Fig. 2 ist neben den unte ren Trennelementen TEU11, TEU12, TEU13 auch das untere Trennelement TEU33 als dünne Strich-Punkt-Linie dargestellt.In the illustration of a possible use position in FIG. 2, in addition to the lower separating elements TEU11, TEU12, TEU13, the lower separating element TEU33 is also shown as a thin dash-dot line.
In Fig. 3 sind die unteren Trennelemente TEU31, TEU32, TEU33 der bewegliche Seiteneinheit T3 mit den unteren Trennelementen TEU11, TEU12, TEU13 zusammen in einer möglich Gebrauchsstellung dargestellt. Die oberen Trennelemente TEO31, TEO32, TEO33 und TEO11, TEO12, TEO13 sind als Einheit an die Wand zurückge schlagen.In Fig. 3, the lower dividing elements TEU31, TEU32, the movable side unit shown TEU33 T3 with the lower separating elements TEU11, TEU12, TEU13 together in a possible use position. The upper partition elements TEO31, TEO32, TEO33 and TEO11, TEO12, TEO13 are hit back against the wall as a unit.
Das seitliche Trennelement T2 ist geteilt dargestellt, wobei das untere Trennelement TEU2 am unteren Trennelement TEU12 anliegt und das obere Trennelement TEO2 an die Wand zurückgeschlagen ist.The lateral separating element T2 is shown divided, the lower separating element TEU2 rests on the lower separating element TEU12 and the upper separating element TEO2 hit the wall.
Die beiden beweglichen Seiteneinheiten T2 und T3, die an der Wand befestigt wer den, sind um etwa 180° schwenkbar. Dies ermöglicht, daß die Einheiten links oder rechts an der Wand angeschlagen werden können. The two movable side units T2 and T3, which are attached to the wall which are pivotable by approximately 180 °. This allows the units to be left or right on the wall.
Die Türeinheit T1, die an der beweglichen Seiteneinheit T3 befestigt ist, ist um etwa 360° schwenkbar. Dies ermöglicht, daß die Türeinheit T1 entweder vollständig in den Duschbereich oder nach außen an das Seitenteil T3 angeschlagen werden kann.The door unit T1 attached to the movable side unit T3 is approximately 360 ° swivel. This allows the door unit T1 to either fully into the Shower area or can be attached to the side panel T3.
Die Trennelemente des unteren Abschnittes (TEU..) der Tür- bzw. der beweglichen Seiteneinheiten sind um etwa 360° schwenkbar. Dies ermöglicht (wie in Fig. 2 und 3 dargestellt), daß das Pflegepersonal an den Pflegebedürftigen von der Seite oder auch von vorne näher herantreten kann, indem diese den Duschbereich betreten, und trotzdem ein wirksamer Spritzschutz vorhanden ist.The separating elements of the lower section (TEU ..) of the door or the movable side units can be swiveled by approximately 360 °. This enables (as shown in Fig. 2 and 3) that the nursing staff can approach the patient from the side or from the front by entering the shower area, and yet there is effective splash protection.
Die Trennelemente des oberen Abschnittes (TEO..) der Tür- bzw. der beweglichen Seiteneinheiten sind um etwa 180° schwenkbar und haben damit nur einen linken oder rechten Anschlag.The separating elements of the upper section (TEO ..) of the door or the movable Side units can be swiveled by about 180 ° and thus have only one left or right stop.
Der untere (TEU..) und obere (TEO..) Abschnitt jeder Tür- bzw. jeder der beweglichen Seiteneinheiten werden gemäß Fig. 4 mittels Magnet- (8) oder Schnapp-(9)Ver schlusses arretierbar verbunden.The lower (TEU ..) and upper (TEO ..) section of each door or each of the movable side units are locked according to Fig. 4 by means of magnetic ( 8 ) or snap ( 9 ) Ver lock.
Das verbundene Trennelement TE hat somit nur den Schwenkbereich 180° und den entsprechenden linken oder rechten Anschlag des oberen Trennelementes (TEO..). Dies ist gewollt, weil dadurch sichergestellt ist, daß die verbundene Tür- bzw. die ver bundenen Seiteneinheiten bestimmungsgemäß und geordnet aufgeschlagen werden können.The connected separating element TE thus has only the swivel range 180 ° and corresponding left or right stop of the upper separating element (TEO ..). This is wanted because it ensures that the connected door or ver bound page units are opened as intended and in an orderly manner can.
Gemäß der Fig. 4 ermöglicht der Magnetverschluß 8 und der Schnappverschluß 9 durch die dargestellten Varianten jeweils einen sicheren und leicht zu bedienenden Verriegelungsmechanismus. Eingesetzt werden auch noch andere, gleichwertige Verriegelungs- und Arretiermechanismen.According to FIG. 4, the magnetic lock 8 and the snap lock 9 each enable a safe and easy-to-use locking mechanism by the variants shown. Other equivalent locking and locking mechanisms are also used.
Claims (6)
- a) die Tür- bzw. die beweglichen Seiteneinheit(en) bzw. Baueinheiten, die bestim mungsgemäß an der Wand befestigt sind, sind um etwa 180° schwenkbar; und/oder
- b) die Türeinheit die an einer, wahlweise beweglichen, Seiteneinheit befestigt ist, ist bevorzugt um etwa 360° schwenkbar; und/oder
- c) die Trennelemente des unteren Abschnittes der Tür- bzw. der beweglichen Sei teneinheit(en) sind bevorzugt um etwa 360° schwenkbar; und/oder
- d) die Trennelemente des oberen Abschnittes der Tür- bzw. der beweglichen Sei teneinheit(en) sind um etwa 180° schwenkbar.
- a) the door or the movable side unit (s) or units which are attached to the wall as intended are pivotable by approximately 180 °; and or
- b) the door unit, which is attached to an optionally movable side unit, is preferably pivotable through approximately 360 °; and or
- c) the separating elements of the lower section of the door or the movable side unit (s) are preferably pivotable by approximately 360 °; and or
- d) the separating elements of the upper section of the door or the movable side unit (s) can be pivoted by approximately 180 °.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19914115542 DE4115542A1 (en) | 1991-05-13 | 1991-05-13 | Door or partition for shower - has horizontal sections which can be opened separately to protect those outside shower from getting wet |
DE19924215526 DE4215526C2 (en) | 1991-05-13 | 1992-05-12 | Horizontal two-part shower with partition (s) and 360 GRD swivel area, especially for people in need of care |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19914115542 DE4115542A1 (en) | 1991-05-13 | 1991-05-13 | Door or partition for shower - has horizontal sections which can be opened separately to protect those outside shower from getting wet |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4115542A1 DE4115542A1 (en) | 1992-11-19 |
DE4115542C2 true DE4115542C2 (en) | 1993-05-13 |
Family
ID=6431541
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19914115542 Granted DE4115542A1 (en) | 1991-05-13 | 1991-05-13 | Door or partition for shower - has horizontal sections which can be opened separately to protect those outside shower from getting wet |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4115542A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19639737A1 (en) * | 1996-04-27 | 1997-11-06 | Meslinger Bernhard | Patient-slewing system in shower |
DE19702633C2 (en) * | 1996-02-01 | 1999-06-24 | Ferdinand Dipl Ing Huber | Shower with partition (s), especially for people in need of care |
DE202010003127U1 (en) | 2009-03-05 | 2010-07-29 | Altura Leiden Holding B.V. | partition wall |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4215526C2 (en) * | 1991-05-13 | 1996-08-14 | Manuela Huber | Horizontal two-part shower with partition (s) and 360 GRD swivel area, especially for people in need of care |
DE29603820U1 (en) | 1996-03-03 | 1996-04-25 | Huber, Ferdinand, Dipl.-Ing., 85435 Erding | Carrier system with splash protection |
DE19700886A1 (en) * | 1997-01-14 | 1998-07-16 | Dorma Gmbh & Co Kg | Shower partition |
DE19750297C2 (en) * | 1997-11-13 | 2002-10-31 | Kermi Gmbh | shower enclosure |
DE29816847U1 (en) | 1998-06-09 | 1998-12-24 | Leistner, Uta, 06108 Halle | Mobile care shower |
GB2412312A (en) * | 2004-03-24 | 2005-09-28 | Sharon Elizabeth Wood | A shower screen |
EP2153762A3 (en) * | 2008-08-15 | 2012-05-09 | Masco Bath Corporation | Bath system |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1008957A (en) * | 1911-01-20 | 1911-11-14 | George G Cox | Portable bath-cabinet. |
-
1991
- 1991-05-13 DE DE19914115542 patent/DE4115542A1/en active Granted
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19702633C2 (en) * | 1996-02-01 | 1999-06-24 | Ferdinand Dipl Ing Huber | Shower with partition (s), especially for people in need of care |
DE19639737A1 (en) * | 1996-04-27 | 1997-11-06 | Meslinger Bernhard | Patient-slewing system in shower |
DE19639737C2 (en) * | 1996-04-27 | 1998-05-07 | Meslinger Bernhard | Personnel turning device |
DE202010003127U1 (en) | 2009-03-05 | 2010-07-29 | Altura Leiden Holding B.V. | partition wall |
EP2225985A2 (en) | 2009-03-05 | 2010-09-08 | Altura Leiden Holding B.V. | Partition |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4115542A1 (en) | 1992-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60207336T2 (en) | Module for access to an overhead storage area of an aircraft | |
DE4115542C2 (en) | ||
EP1470304B1 (en) | Toilet construction | |
CH640031A5 (en) | SANITARY ROOM. | |
DE2842102A1 (en) | WASHROOM, IN PARTICULAR FOR THE PHYSICALLY DISABLED PERSONS | |
DE69928004T2 (en) | BATHTUB | |
DE4215526C2 (en) | Horizontal two-part shower with partition (s) and 360 GRD swivel area, especially for people in need of care | |
DE3600945A1 (en) | Sliding-door means, in particular for a unitized unit | |
EP0111888A1 (en) | Dressing table for babies | |
EP0621002B1 (en) | Bath and shower device comprising a bath tub with a shower partition | |
DE4422604A1 (en) | Shower partition with seat | |
EP3763898B1 (en) | Sanitary installation and associated corner-wing door | |
DE29703845U1 (en) | Shower facility | |
DE19503514C2 (en) | bathtub | |
DE29605479U1 (en) | Sanitary wet room | |
DE4304359C2 (en) | Flexible shower and protection cabin | |
EP0860135B1 (en) | Bathtub partition | |
DE3843512C2 (en) | Shower partition | |
DE19702633C2 (en) | Shower with partition (s), especially for people in need of care | |
DE19829884B4 (en) | Splash protection for bathtubs | |
DE629452C (en) | Change cell for bathrooms | |
EP1036534A1 (en) | Shower cabinet | |
DE3607529C1 (en) | Piece of bathing furniture for babies and infants | |
AT393786B (en) | Cubicle partition for a round shower | |
DE19732752C2 (en) | Extendable shower tray |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
Q161 | Has additional application no. |
Country of ref document: DE Ref document number: 4215526 |
|
AG | Has addition no. |
Ref country code: DE Ref document number: 4215526 Format of ref document f/p: P |
|
8320 | Willingness to grant licenses declared (paragraph 23) | ||
8321 | Willingness to grant licenses paragraph 23 withdrawn | ||
8320 | Willingness to grant licenses declared (paragraph 23) | ||
8321 | Willingness to grant licenses paragraph 23 withdrawn | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: HUBER, MANUELA, DIPL.-OEC.TROPH., 85457 WOERTH, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |