DE4114780A1 - Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse - Google Patents

Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse

Info

Publication number
DE4114780A1
DE4114780A1 DE19914114780 DE4114780A DE4114780A1 DE 4114780 A1 DE4114780 A1 DE 4114780A1 DE 19914114780 DE19914114780 DE 19914114780 DE 4114780 A DE4114780 A DE 4114780A DE 4114780 A1 DE4114780 A1 DE 4114780A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
waste
refuse
treatment drum
drum
softer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19914114780
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAFORA S.A., LUGANO, CH
Original Assignee
Safora S A
COURTNAY COMMODITY Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safora S A, COURTNAY COMMODITY Ltd filed Critical Safora S A
Priority to DE19914114780 priority Critical patent/DE4114780A1/en
Priority to FR9205570A priority patent/FR2676186A1/en
Publication of DE4114780A1 publication Critical patent/DE4114780A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/007Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls specially adapted for disintegrating refuse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C19/00Other disintegrating devices or methods
    • B02C19/06Jet mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18Drum screens
    • B07B1/22Revolving drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/46Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
    • B07B1/50Cleaning
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly

Abstract

In order to utilise household refuse, the hard refuse is first separated from the soft refuse by a machine (1) which houses a rotating drum (8). The refuse is loaded into a hopper (3) which has a chute (2) which leads into the open end of the rotating drum (8). The cylindrical wall of the drum is perforated and the drum rotates about a central pipe (10) which is fitted with nozzles (13). These nozzles emit high pressure jets of water which wash the softer refuse out through the holes in the drum periphery. The mixture of soft refuse and water flows out through the lower part (16) of the machine housing. The hard refuse flows axially through the drum and is discharged onto a conveyor (6). USE/ADVANTAGE - Disposal of household refuse. The soft refuse can be used to make garden compost.

Description

Die Erfindung betrifft ein Müllverwertungsverfahren, insbesondere für Hausmüll, wobei weichere Müllbestandteile von härteren getrennt werden, wozu der Müll in eine Behandlungstrommel geleitet wird, die um eine im wesentlichen horizontale Achse rotierend angetrieben wird und deren Kreiszylinderwand mit einer Perforation versehen ist.The invention relates to a waste recycling process, especially for household waste, with softer waste components from harder are separated, which is the garbage into a Treatment drum is directed to an essentially horizontal axis is driven in rotation and their Circular cylinder wall is provided with a perforation.

Weiter betrifft die Erfindung eine Müllverwertungseinrichtung, insbesondere für Hausmüll, wobei weichere Müllbestandteile von härteren getrennt werden, mit einer um eine im wesentlichen horizontale Achse rotierend angetriebenen Behandlungstrommel, die an ihrem ersten Ende mit einer Müll-Zuführöffnung und an ihrem zweiten Ende mit einer Austragsöffnung für den härteren Müll versehen ist und deren Kreiszylinderwand mit einer Perforation zum Austragen der weicheren Müllbestandteile versehen ist.The invention further relates to a waste recycling device, especially for household waste, with softer waste components from harder to be separated, with one by one essentially horizontal axis rotating driven drum, those at their first end with a garbage inlet and on its second end with a discharge opening for the harder Garbage is provided and the circular cylinder wall with a Perforation for removing the softer waste components is provided.

Bei der Müllverwertung stellt sich oft das Problem, weichere Müllbestandteile von härteren Müllbestandteilen zu trennen. Insbesondere bei der Verwertung von Hausmüll sollen häufig organische Müllbestandteile, wie bspw. Nahrungsmittelabfälle oder Gartenabfälle, von anorganischen Müllbestandteilen, wie Metall-, Stein-, Glas- oder Kunststoffabfällen, getrennt werden, um die organischen Müllbestandteile kompostieren zu können und die anorganischen Müllbestandteile weiter zu sortieren und ggf. im Recyclingverfahren weiterzuverabeiten oder auf andere Weise zu beseitigen.The problem often arises when recycling waste, softer Separate waste components from harder waste components. Especially when recycling household waste should often organic waste components, such as food waste or garden waste, from inorganic waste components, such as Metal, stone, glass or plastic waste, separated to compost the organic waste components can and the inorganic waste components continue to increase sort and, if necessary, further process in the recycling process or otherwise eliminate.

Aus der DE-OS 39 07 445 ist ein Müllverwertungsverfahren und eine Müllverwertungseinrichtung der eingangs erwähnten Art bekannt, wobei in einer Siebtrommel eine der Kompostierung zugeführte Feinabsiebung bei eine Maschenweite von 100 mm vorgenommen wird. Durch eine nachfolgende Absiebung des in der Siebtrommel nach der Feinabsiebung verbleibenden Mülls bei einer Maschenweite von maximal 1000 mm wird eine der Zerfaserung und Brikettierung zugeführte Mittelfraktion abgesiebt. Die Grobfraktion mit einem Ausmaß von über 1000 mm wird durch die offene Stirnfläche der Siebtrommel ausgetragen. Nach der Lehre der DE-OS 39 07 445 kann jedoch nicht gezielt weicherer von härterem Müll getrennt werden, da unabhängig von der Härte der Müllbestandteile ausschließlich nach Größe sortiert wird.From DE-OS 39 07 445 is a waste recycling process and a waste recycling facility of the type mentioned known, one of the composting in a sieve drum supplied fine screening with a mesh size of 100 mm is made. By a subsequent screening of the in the Sieve drum after the fine screening of remaining waste with a maximum mesh size of 1000 mm  Fiber fraction and briquetting fed middle fraction sieved. The coarse fraction with a size of over 1000 mm is discharged through the open face of the drum. According to the teaching of DE-OS 39 07 445 can not be targeted softer to be separated from harder waste as independent of the hardness of the waste components only by size is sorted.

Die Erfindung löst die Aufgabe ein Müllverwertungsverfahren und eine Müllverwertungseinrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, wobei unabhängig von der Größe der einzelnen der Verwertung zugeführten Abfallteile der Müll in eine härtere und eine weichere Fraktion getrennt werden kann.The invention solves the problem of a waste recycling method and a waste recycling facility of the type mentioned create, regardless of the size of each of the Recycling fed waste parts of the garbage into a harder and a softer fraction can be separated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Müllverwertungsverfahren gelöst, bei welchem in der Behandlungstrommel die weicheren Müllbestandteile durch Hochdruck-Wasserstrahlen zerschnitten werden und die zerkleinerten weicheren Müllbestandteile zusammen mit dem Wasser durch die Perforation aus der Behandlungstrommel ausgetragen werden, während die härteren Müllbestandteile im wesentlichen unzerschnitten und gewaschen am Ende der Behandlungstrommel aus dieser ausgetragen werden.This object is achieved by a Garbage recycling process solved, in which in the Treatment drum through the softer waste components High pressure water jets are cut up and the shredded softer garbage components along with the Water through the perforation from the treatment drum are carried out while the harder waste components in the essentially uncut and washed at the end of the Treatment drum can be discharged from this.

Die erfindungsgemäße Müllverwertungseinrichtung zum Lösen der Aufgabe sieht eine Hochdruckpumpe vor, deren Ausgang mit in der Behandlungstrommel angeordneten Hochdruck-Wasserdüsen verbunden ist.The waste recycling device according to the invention for solving the Task provides a high pressure pump, the output of which is in the Treatment drum arranged connected high pressure water nozzles is.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Müllverwertung liegt darin, daß die Separierung der Müllbestandteile unabhängig von der Größe der zugeführten Abfallteile ist. Hierzu ist der Wasserdruck so gewählt, daß nur die weicheren Abfallteile, nicht jedoch die härteren von den Wasserstrahlen zerschnitten werden. Die Löcher der Perforation können so klein gewählt werden, daß fast ausschließlich nur zerschnittene Teile durch die Löcher dringen können. Damit erreicht man beispielsweise eine hohes Maß an Trennung von organischen, kompostierbaren und anorganischen, härteren Müllbestandteilen. Darüberhinaus werden die härteren Müllbestandteile bei der Müllverwertung gewaschen, was deren Weiterbehandlung vereinfacht.The particular advantage of waste recycling according to the invention is that the separation of waste components is independent of the size of the waste parts supplied. For this purpose, the water pressure is selected so that only the softer ones Waste parts, but not the harder ones from the water jets be cut up. The perforation holes can be so small be chosen that almost exclusively only cut pieces can penetrate through the holes. With that you reach for example a high degree of separation from organic,  compostable and inorganic, harder waste components. In addition, the harder waste components at Waste recycling washed, what their further treatment simplified.

Das Schneiden von weicheren Bestandteilen mittels eines Wasserstrahl ist an sich aus der EP-OS 01 44 666 bekannt, wonach bei Kabelresten die Kunststoffummantelung durch eine chemische Vorbehandlung brüchig gemacht und anschließend von Wasserstrahlen zerkrümelt wird.Cutting softer components using a Water jet is known per se from EP-OS 01 44 666, after which the plastic sheathing with a cable chemical pretreatment brittle and then from Water jets is crumbled.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die separierten härteren Müllbestandteile durch eine offene Stirnfläche der Behandlungstrommel aus dieser ausgetragen und einem Feststoffdepot zugeführt. Es ist jedoch auch denkbar, die härteren Müllbestandteile nicht durch die Stirnfläche auszutragen, sondern die Behandlungstrommel an ihrem Ende als Siebtrommel auszubilden, wobei längs der Behandlungstrommel die Maschengröße sich erweitern kann. Dadurch könnten an unterschiedlichen Stellen in Axialrichtung der Behandlungstrommel Feststoff-Fraktionen unterschiedlicher Größe ausgetragen werden.According to an advantageous development of the invention Process the separated harder waste components through an open end face of the treatment drum discharged and fed to a solids depot. However, it is also conceivable, the harder waste components not through the End face, but the treatment drum form their end as a screen drum, along the Treatment drum can enlarge the mesh size. This could result in different places in the axial direction the treatment drum different solid fractions Size.

Vorteilhaft werden die separierten weicheren Müllbestandteile durch Zentrifugieren entwässert. Wenn die weicheren Müllbestandteile kompostierbar sind, können diese vorteilhaft nach dem Entwässern einem Kompostdepot zugeführt werden.The separated softer waste components are advantageous dewatered by centrifugation. If the softer Waste components are compostable, they can be advantageous be fed to a compost depot after dewatering.

Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das durch Zentrifugieren abgeschiedene Wasser in einen Wasserkreislauf gepumpt, gefiltert und chemisch behandelt, woraufhin es erneut unter einen Hochdruck von etwa 100 atü gesetzt und als Hochdruck-Wasserstrahlen in der Behandlungstrommel auf den frisch in diese eingebrachten Müll geleitet wird. Obgleich es auch möglich ist, den Hochdruck- Wasserdüsen nur Frischwasser zuzuführen, bietet die Aufbereitung und Rückführung des Wassers den Vorteil der Wasserersparnis und entlastet die Umwelt, da das Wasser nicht in das allgemeine Entsorgungsnetz eingespeist werden muß. Durch den geschlossenen Kreislauf können auch andere Flüssigkeiten als Wasser verwendet werden. So ist es möglich, Flüssigkeiten zu verwenden, in welchen organische oder andere Abfälle entweder leichter zersetzt werden oder löslich sind. Im Falle der Löslichkeit können die gelösten Abfälle in einer anderen Station zur Ausflockung gebracht und so aus der Lösung wieder entfernt werden.According to another preferred embodiment of the invention the water separated by centrifugation is turned into a Water cycle pumped, filtered and chemically treated, whereupon it again under a high pressure of about 100 atm set and as high pressure water jets in the Treatment drum on the freshly brought in garbage is directed. Although it is also possible to use the high pressure The only solution is to supply water nozzles with fresh water Treatment and return of the water the advantage of Saving water and relieving the environment since the water is not  must be fed into the general waste disposal network. By other liquids can use the closed circuit be used as water. So it is possible to use liquids to use in which organic or other waste are either more easily decomposed or soluble. In the event of The solubility can be the dissolved waste in another Station flocculated and out of solution again be removed.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Perforation dadurch von Verstopfungen befreit, daß die Löcher der Perforation nach jedem Trommelumlauf jeweils von einem dem jeweiligen Loch entsprechenden Element durchdrungen werden. Obgleich Verstopfungen auch durch andere Maßnahmen wie Freibürsten mittels einer Rotationsbürste erreicht werden kann, ist das Freistechen mittels die Löcher durchdringender Elemente wirkungsvoller, da hierdurch die Löcher zwangsweise von Verstopfungen befreit werden.According to an advantageous development of the invention, the Perforation freed from blockages that the holes the perforation after each drum revolution from one to the other respective hole corresponding element are penetrated. Although constipation can also be caused by other measures such as Brushing can be achieved with a rotary brush, is free-piercing by means of elements penetrating the holes more effective, as this will force the holes from Blockages are cleared.

Bei der erfindungsgemäßen Müllverwertungseinrichtung ist eine Hochdruckpumpe vorgesehen, deren Ausgang mit in der Behandlungstrommel angeordneten Hochdruck-Wasserdüsen verbunden ist.In the waste recycling facility according to the invention is a High pressure pump provided, the output of which in the Treatment drum arranged connected high pressure water nozzles is.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Behandlungstrommel auf einer Hohlachse gelagert, welche die Behandlungstrommel zentrisch durchdringt und von welcher eine Mehrzahl von in Achsrichtung im Abstand zueinander angeordnete und radial ausgerichtete Hochdruck-Wasserdüsen abzweigen. Die Wasserdüsen sind dabei in der Regel nach unten gerichtet, da sich aufgrund der Schwerkraft der Müll im unteren Innenraum der Behandlungstrommel sammelt. Es ist jedoch auch möglich, die Behandlungstrommel nicht auf einer zentrischen Hohlachse, sondern auf zwei oder mehreren Stützwalzen zu lagern, auf welchen die Behandlungstrommel mit ihrer Kreiszylinderwand aufliegt. Dabei kann eine der Stützwalzen zugleich als Antriebswalze zum Antreiben der Behandlungstrommel ausgebildet sein. Im Falle der Stützwalzenlagerung können die Hochdruck- Wasserdüsen auch von einem exzentrisch in der Behandlungstrommel angeordneten Rohr abzweigen.According to an advantageous embodiment, the Treatment drum mounted on a hollow axis, which the Treatment drum penetrates centrally and one of which A plurality of axially spaced apart and branch off radially aligned high pressure water nozzles. The Water jets are usually directed downwards because itself due to the gravity of the garbage in the lower interior of the Treatment drum collects. However, it is also possible that Treatment drum not on a central hollow axis, but to be stored on two or more back-up rolls which the treatment drum with its circular cylinder wall lies on. One of the back-up rolls can also be used as Drive roller designed to drive the treatment drum be. In the case of backup roller bearings, the high-pressure  Water jets also from an eccentric in the Branch off the pipe arranged in the treatment drum.

Je nach Stärke der Beschickung kann die Behandlungstrommel so stark gefüllt sein, daß es darüberhinaus sinnvoll ist, die Hochdruck-Wasserdüsen nicht nur nach unten, sondern auch seitlich oder ringsum von der Hohlachse abzweigen zu lassen. In letzterem Fall kann die Hohlachse auch als eine die Behandlungstrommel rotierend antreibende Hohlwelle ausgebildet sein.Depending on the strength of the feed, the treatment drum can do this be filled to the extent that it also makes sense that the High pressure water jets not only down, but also to be branched off laterally or all around from the hollow axle. In in the latter case, the hollow axis can also be used as a die Treatment drum formed rotating hollow shaft be.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kämmt die Behandlungstrommel mit einer auf ihrer Oberseite angeordneten Reinigungswalze, die rings ihrer Kreiszylinderfläche mit in die Löcher der Perforation der Behandlungstrommel eingreifenden Reinigungsnoppen versehen ist. Da die Reinigungswalze auf diese Weise formschlüssig mit der Behandlungstrommel in Kontakt steht, kann die Behandlungstrommel auch durch Antreiben der Reinigungswalze indirekt angetrieben werden, indem die Behandlungstrommel über die Reinigungsnoppen und die Perforation mitgenommen wird.After a development of the invention, the combs Treatment drum with one arranged on its top Cleaning roller that rings around its circular cylindrical surface in the Engaging holes in the perforation of the treatment drum Cleaning knobs is provided. Because the cleaning roller on this In a form-fitting manner in contact with the treatment drum stands, the treatment drum can also by driving the Cleaning roller are driven indirectly by the Treatment drum over the cleaning knobs and the Perforation is taken.

Vorteilhaft ist die Müll-Zuführöffnung mit einem Zuführungstrichter verbunden und die Austragsöffnung für den härteren Müll ist eine offene Stirnfläche der Behandlungstrommel an ihrem zweiten Ende. Dabei kann sich vorteilhaft an die Austragsöffnung für den härteren Müll mit seinem ersten Ende ein Förderer anschließen, der mit seinem zweiten Ende zu einem Feststoffdepot führt. Wenn die Behandlungstrommel an ihrem zweiten Ende jedoch wie zuvor beschrieben als Siebtrommel ausgebildet ist, können über mehrere Förderer oder einfach mehrere unterhalb der Behandlungstrommel angeordnete Auffangbehälter verschiedene Feststoff-Fraktionen mit Abfallteilen unterschiedlicher Größe aufgefangen werden. Zusätzlich kann jedoch eine Grobfraktion durch die offene Stirnfläche aus der Behandlungstrommel ausgetragen werden. The garbage feed opening with one is advantageous Feed funnel connected and the discharge opening for the harder rubbish is an open face of the Treatment drum at its second end. It can advantageous to the discharge opening for the harder waste connect a sponsor to its first end, who with his second end leads to a solid deposit. If the Treatment drum at its second end, however, as before is designed as a sieve drum can multiple sponsors or simply several below the Treatment drum arranged different collection containers Solid fractions with waste parts of different sizes to be caught. In addition, however, a coarse fraction through the open face from the treatment drum be carried out.  

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist unterhalb der Behandlungstrommel eine trichterartige Auffangeinrichtung angeordnet, an deren unterem Ende eine den weicheren Müll entwässernde Zentrifuge angeschlossen ist, deren erster Ausgang zu einer Kreislaufpumpe für das Wasser und deren zweiter Ausgang zu einem Kompostdepot für den weicheren Müll führt. Dabei ist vorteilhaft an die Kreislaufpumpe in Reihenschaltung über jeweils zwischengeschaltete Verbindungsleitungen eine chemische Behandlungsstation, ein Sandfilter und ein Mikrofilter angeschlossen, der mit seinem Ausgang mit dem Eingang der Hochdruckpumpe verbunden ist. Vorteilhaft mündet in die Verbindungsleitung zwischen dem Sandfilter und dem Mikrofilter ein Frischwasser-Rohrstutzen ein. Durch die Wasseraufbereitung und Rückführung in einem geschlossenen Kreislauf kann eine Kostenersparnis dadurch erzielt werden, daß nur so wenig Frischwasser wie nur unbedingt nötig über den Frischwasser-Rohrstutzen in den Wasserkreislauf eingespeist wird, wobei zugleich eine Entsorgung des Wassers durch Einspeisen in das allgemeine Abwassernetz entfällt, womit ein Beitrag zum Umweltschutz geleistet wird.According to an advantageous embodiment of the invention below the treatment drum a funnel-like Arranged arranged at the lower end of the softer garbage draining centrifuge is connected, the first exit to a circulation pump for the water and its second exit to a compost depot for the softer waste leads. It is advantageous to the circulation pump in Series connection via intermediate Connection lines to a chemical treatment station Sand filter and a microfilter connected with his Output is connected to the input of the high pressure pump. Advantageously flows into the connecting line between the Sand filter and the microfilter a fresh water pipe socket a. Through water treatment and recycling in one closed cycle can save costs achieved that only as little fresh water as absolutely necessary necessary into the water circuit via the fresh water pipe socket is fed, while at the same time a disposal of the water by feeding into the general sewage network, with what a contribution to environmental protection is made.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt die Figur eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Müllverwertungseinrichtung.The invention is described below on the basis of a preferred one Embodiment with reference to the drawing explained. In the drawing, the figure shows a schematic Representation of an embodiment of the invention Waste recycling facility.

Eine Trennung von Müll in weichere und härtere Bestandteile erfolgt in dem Behandlungsturm 1. In diesem Ausführungsbeispiel wird Hausmüll verwertet, der sowohl kompostierbare organische Abfälle wie Nahrungsmittelabfälle oder Gartenabfälle beinhaltet, die in aller Regel weich sind, als auch nicht oder nicht ohne weiteres kompostierbare und in der Regel härtere Abfälle umfaßt, wozu Metalle, Kunststoffabfälle, mineralische Abfälle wie Stein oder Ton, bzw. Holzabfälle gehören können.A separation of waste into softer and harder components takes place in the treatment tower 1 . In this embodiment, domestic waste is recycled, which includes both compostable organic waste such as food waste or garden waste, which is generally soft, and which does not or not readily comprises compostable and generally harder waste, including metals, plastic waste, mineral waste such as stone or clay, or wood waste.

In den Behandlungsturm 1 führt ein Müll-Zuführstutzen 2, dessen freies Ende in einem Zuführtrichter 3 endet. Aus dem Behandlungsturm 1 führt ein erster Ausgang 4 zum Abführen des weicheren Mülls und ein zweiter Ausgang 5 zum Abführen des härteren Mülls heraus. Mit Hilfe eines Bandförderers 6 wird der bereits gewaschene härtere Müll von dem zweiten Ausgang 5 in ein Feststoffdepot 7 geleitet. Diese festen und zumeist anorganischen Stoffe können dann zur weiteren mechanischen Sortierung oder Handsortierung befördert werden.In the treatment tower 1, a waste supply pipe leads 2, whose free end terminates in a feed hopper. 3 A first exit 4 leads out of the treatment tower 1 for removing the softer waste and a second exit 5 for removing the harder waste. With the aid of a belt conveyor 6 , the harder waste that has already been washed is passed from the second outlet 5 into a solid deposit 7 . These solid and mostly inorganic substances can then be conveyed for further mechanical sorting or manual sorting.

In dem Behandlungsturm 1 befindet sich eine Behandlungstrommel 8, in deren hohlen Innenraum der Müll-Zuführstutzen 2 mündet, über welchen die Behandlungstrommel 8 kontinuierlich oder diskontinuierlich mit in den Zuführtrichter 3 geschüttetem frischen Müll beschickt werden kann.In the treatment tower 1 there is a treatment drum 8 , in the hollow interior of which the garbage feed nozzle 2 opens, via which the treatment drum 8 can be fed continuously or discontinuously with fresh garbage poured into the feed funnel 3 .

Die Behandlungstrommel 8 ist an ihren beiden Enden drehbar im Gehäuse 9 des Behandlungsturms 1 auf einer im Bezug auf das Gehäuse 9 ortsfesten Hohlachse 10 gelagert, welche die Behandlungstrommel 8 über ihre gesamte Axiallänge zentrisch durchdringt. Die Behandlungstrommel 8 wird von einem nicht dargestellten Antrieb in Rotation versetzt. Die Hohlachse 10 ist über eine Verbindungsleitung 11 mit einer Hochdruckpumpe 12 verbunden, über welche Wasser unter hohem Druck von mindestens etwa 100 atü in die Hohlachse 10 eingespeist werden kann.The treatment drum 8 is rotatably supported at its two ends in the housing 9 of the treatment tower 1 on a hollow axis 10 which is stationary with respect to the housing 9 and which centrally penetrates the treatment drum 8 over its entire axial length. The treatment drum 8 is set in rotation by a drive, not shown. The hollow shaft 10 is connected via a connecting line 11 to a high-pressure pump 12 , via which water can be fed into the hollow shaft 10 under high pressure of at least about 100 atm.

Die Hohlachse 10 ist an ihrem der Hochdruckpumpe 12 abgewandten Ende geschlossen und längs eines sich innerhalb der Behandlungstrommel 8 erstreckenden Längenabschnitts mit im Abstand zueinander angeordneten Hochdruck-Wasserdüsen 13 versehen, die auf den in die Behandlungstrommel 8 eingebrachten Müll gerichtet sind. Die Hochdruck-Wasserdüsen 13 sind in der Zeichnung schematisch durch kleine Pfeile dargestellt, die nach unten gerichtet sind, da der Müll sich aufgrund der Schwerkraft hauptsächlich im unteren Trommelbereich sammelt.The hollow shaft 10 is closed at its end facing away from the high-pressure pump 12 and, along a longitudinal section which extends within the treatment drum 8 , is provided with high-pressure water nozzles 13 which are arranged at a distance from one another and are directed toward the waste brought into the treatment drum 8 . The high-pressure water nozzles 13 are shown schematically in the drawing by small arrows pointing downwards because the garbage mainly collects in the lower drum area due to gravity.

Durch die Vielzahl von aus den Hochdruck-Wasserdüsen 13 austretenden Wasserstrahlen wird der weicheren Müll in kleine Teile zerschnitten. Die Kreiszylinderfläche 14 der Behandlungstrommel 8 ist mit einer Perforation versehen, wobei die Löcher 15 der Perforation eine definierte, im Verhältnis zu den Ausmaßen des üblichen härteren Mülls geringe Größe haben. Durch die Perforation wird der in kleine Teile zerschnittene weichere Müll zusammen mit dem Wasser in eine trichterartige Auffangeinrichtung 16 ausgetragen, die als trichterförmiger Gehäuseabschnitt des Behandlungsturms 1 ausgebildet ist.The softer waste is cut into small parts by the large number of water jets emerging from the high-pressure water nozzles 13 . The circular cylindrical surface 14 of the treatment drum 8 is provided with a perforation, the holes 15 of the perforation being of a defined size which is small in relation to the dimensions of the usual harder waste. Through the perforation, the softer waste cut into small parts is discharged together with the water into a funnel-like collecting device 16 which is designed as a funnel-shaped housing section of the treatment tower 1 .

Am spitz zulaufenden unteren Ende des trichterförmigen Gehäuseabschnitts ist über eine Verbindungsleitung 17 eine Zentrifuge 18 angeschlossen, mit welcher der weiche Müll entwässert wird. Die Zentrifuge 18 hat zwei Ausgänge. Der erste Ausgang führt über eine Verbindungsleitung 19 in ein Kompostdepot 20, in welches der aus der Zentrifuge austretende, weiche organische Müll zwecks Kompostierung geleitet wird. Der zweite Ausgang führt über eine Verbindungsleitung 21 zu einer Kreislaufpumpe 22, in welche das aus der Zentrifuge austretende Wasser geleitet wird.At the tapering lower end of the funnel-shaped housing section, a centrifuge 18 is connected via a connecting line 17 , with which the soft waste is dewatered. The centrifuge 18 has two outputs. The first output leads via a connecting line 19 into a compost depot 20 , into which the soft organic waste emerging from the centrifuge is passed for the purpose of composting. The second output leads via a connecting line 21 to a circulation pump 22 , into which the water emerging from the centrifuge is directed.

An die Kreislaufpumpe 22 schließt sich über eine Verbindungsleitung 23 eine chemische Behandlungsstation 24 an, in welcher das Wasser chemisch aufbereitet wird. An die chemische Behandlungsstation 24 ist über eine Verbindungsleitung 25 ein Sandfilter 26 angeschlossen, welcher seinerseits über eine Verbindungsleitung 27 mit einem Mikrofilter 28 verbunden ist. In die Verbindungsleitung 27 zwischen dem Sandfilter 26 und dem Mikrofilter 28 mündet seitlich ein Frischwasser-Rohrstutzen 29 ein. Der Mikrofilter ist über eine Verbindungsleitung 30 mit der Hochdruckpumpe 12 verbunden, die wie bereits erwähnt über die Verbindungsleitung 11 mit der Hohlachse 10 und damit mit den Hochdruck-Wasserdüsen 13 verbunden ist. Damit ist der Wasserkreislauf geschlossen, wobei entsprechend dem gegebenenfalls verlorengegangenem oder in dem Müll nach dem Zentrifugieren verbleibenden Wasser eine entsprechende Menge Frischwasser über den Frischwasser- Rohrstutzen 29 in den Wasserkreislauf eingespeist werden kann.A chemical treatment station 24 connects to the circulation pump 22 via a connecting line 23 , in which the water is chemically treated. A sand filter 26 is connected to the chemical treatment station 24 via a connecting line 25 , which in turn is connected to a microfilter 28 via a connecting line 27 . A fresh water pipe socket 29 opens into the connecting line 27 between the sand filter 26 and the microfilter 28 . The microfilter is connected via a connecting line 30 to the high-pressure pump 12 , which, as already mentioned, is connected via the connecting line 11 to the hollow shaft 10 and thus to the high-pressure water nozzles 13 . The water cycle is thus closed, a corresponding amount of fresh water being able to be fed into the water cycle via the fresh water pipe socket 29 in accordance with the water which may have been lost or remains in the waste after centrifuging.

Für die Reinigung der Löcher 15 der Perforierung ist eine Reinigungswalze 31 auf der Oberseite der Behandlungstrommel 8 angeordnet, die rings ihrer Kreiszylinderfläche mit in die Löcher 15 der Perforation der Behandlungstrommel 8 eingreifenden Reinigungsnoppen 32 versehen ist. Dabei stechen die Reinigungsnoppen 32 die Löcher 15 der Behandlungstrommel nach jedem Trommelumlauf frei.For cleaning the holes 15 of the perforation, a cleaning roller 31 is arranged on the top of the treatment drum 8 , which is provided around its circular cylindrical surface with cleaning knobs 32 engaging in the holes 15 of the perforation of the treatment drum 8 . The cleaning knobs 32 pierce the holes 15 of the treatment drum after each drum revolution.

Hierzu ist die Reinigungswalze 31 ebenso wie die Behandlungstrommel 8 in dem Gehäuse 9 des Behandlungsturms 1 auf einer die Reinigungswalze 31 zentrisch durchdringenden Achse 33 gelagert, wobei der Achsabstand dieser Achse 33 zu der Hohlachse 10 derart gewählt ist, daß die Reinigungswalze 31 und die Behandlungstrommel 8 mittels der Reinigungsnoppen 32 und der Löcher 15 ähnlich einem Zahnrad kämmen. Die Reinigungswalze 31 benötigt auch keinen eigenen Antrieb, da sie mit der angetriebenen Behandlungstrommel 8 kämmt.For this purpose, the cleaning roller 31 and the treatment drum 8 are mounted in the housing 9 of the treatment tower 1 on an axis 33 which penetrates the cleaning roller 31 centrally, the axis distance of this axis 33 from the hollow axis 10 being selected such that the cleaning roller 31 and the treatment drum 8 Comb by means of the cleaning knobs 32 and the holes 15 similar to a gear. The cleaning roller 31 also does not need its own drive, since it meshes with the driven treatment drum 8 .

Claims (14)

1. Müllverwertungsverfahren, insbesondere für Hausmüll, wobei weichere Müllbestandteile von härteren getrennt werden, wozu der Müll in eine Behandlungstrommel geleitet wird, die um eine im wesentlichen horizontale Achse rotierend angetrieben wird und deren Kreiszylinderwand mit einer Perforation versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Behandlungstrommel die weicheren Müllbestandteile durch Hochdruck-Wasserstrahlen zerschnitten werden und die zerkleinerten weicheren Müllbestandteile zusammen mit dem Wasser durch die Perforation aus der Behandlungstrommel ausgetragen werden, während die härteren Müllbestandteile im wesentlichen unzerschnitten und gewaschen am Ende der Behandlungstrommel aus dieser ausgetragen werden.1.Garbage recycling process, in particular for household waste, softer waste components are separated from harder ones, for which the waste is passed into a treatment drum which is driven to rotate about a substantially horizontal axis and whose circular cylinder wall is provided with a perforation, characterized in that in the Treatment drum the softer garbage components are cut by high pressure water jets and the crushed softer garbage components together with the water are discharged from the treatment drum through the perforation, while the harder garbage components are essentially uncut and washed at the end of the treatment drum. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die separierten härteren Müllbestandteile durch eine offene Stirnfläche der Behandlungstrommel aus dieser ausgetragen und einem Feststoffdepot zugeführt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the harder waste components separated by an open one End face of the treatment drum discharged from this and be fed to a solid depot. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die separierten weicheren Müllbestandteile durch Zentrifugieren entwässert werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the separated softer waste components through Centrifugation to be dewatered. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die weicheren Müllbestandteile kompostierbar sind und nach dem Entwässern einem Kompostdepot zugeführt werden.4. The method according to claim 3, characterized in that the softer waste components are compostable and after Dewater to a compost depot. 5. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das durch Zentrifugieren abgeschiedene Wasser in einen Wasserkreislauf gepumpt, gefiltert und chemisch behandelt wird, woraufhin es erneut unter einen Hochdruck von etwa 100 atü gesetzt und als Hochdruck-Wasserstrahlen in der Behandlungstrommel auf den frisch in diese eingebrachten Müll geleitet wird. 5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that the water separated by centrifugation into a Water cycle pumped, filtered and chemically treated , whereupon it is again under a high pressure of about 100 set and as high pressure water jets in the Treatment drum on the freshly introduced Waste is directed.   6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Perforation dadurch von Verstopfungen befreit wird, daß die Löcher der Perforation nach jedem Trommelumlauf jeweils von einem dem jeweiligen Loch entsprechenden Element durchdrungen werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the perforation of Clogging will clear the perforation holes after each drum cycle from one to the other Hole will be penetrated corresponding element. 7. Müllverwertungseinrichtung, insbesondere für Hausmüll, wobei weichere Müllbestandteile von härteren getrennt werden, mit einer um eine im wesentlichen horizontale Achse rotierend angetriebenen Behandlungstrommel, die an ihrem ersten Ende mit einer Müll-Zuführöffnung und an ihrem zweiten Ende mit einer Austragsöffnung für den härteren Müll versehen ist und deren Kreiszylinderwand mit einer Perforation zum Austragen der weicheren Müllbestandteile versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hochdruckpumpe (12) vorgesehen ist, deren Ausgang mit in der Behandlungstrommel (8) angeordneten Hochdruck-Wasserdüsen (13) verbunden ist.7. Waste recycling device, in particular for domestic waste, wherein softer waste components are separated from harder ones, with a treatment drum which rotates about a substantially horizontal axis and which has a waste feed opening at its first end and a discharge opening for the harder waste at its second end is provided and the circular cylinder wall is provided with a perforation for discharging the softer refuse constituents, characterized in that a high pressure pump ( 12 ) is provided, the outlet of which is connected to high pressure water nozzles ( 13 ) arranged in the treatment drum ( 8 ). 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungstrommel (8) auf einer Hohlachse (10) gelagert ist, welche die Behandlungstrommel (8) zentrisch durchdringt und von welcher eine Mehrzahl von in Achsrichtung im Abstand zueinander angeordnete und radial ausgerichtete Hochdruck- Wasserdüsen (13) abzweigen.8. Device according to claim 7, characterized in that the treatment drum ( 8 ) is mounted on a hollow shaft ( 10 ) which penetrates the treatment drum ( 8 ) centrally and of which a plurality of axially spaced and radially aligned high pressure Branch off the water nozzles ( 13 ). 9. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungstrommel (8) mit einer auf ihrer Oberseite angeordneten Reinigungswalze (31) kämmt, die rings ihrer Kreiszylinderfläche mit in die Löcher der Perforation der Behandlungstrommel (8) eingreifenden Reinigungsnoppen (32) versehen ist.9. Device according to claim 7, characterized in that the treatment drum ( 8 ) meshes with a cleaning roller ( 31 ) arranged on its top, which is provided with cleaning knobs ( 32 ) engaging around its circular cylindrical surface with holes in the perforation of the treatment drum ( 8 ) . 10. Einrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß Müll-Zuführöffnung mit einem Zuführungstrichter (3) verbunden ist und die Austragsöffnung (5) für den härteren Müll eine offene Stirnfläche der Behandlungstrommel (8) an ihrem zweiten Ende ist. 10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that waste feed opening is connected to a feed hopper ( 3 ) and the discharge opening ( 5 ) for the harder waste is an open end face of the treatment drum ( 8 ) at its second end. 11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich an die Austragsöffnung (5) für den härteren Müll mit seinem ersten Ende ein Förderer (6) anschließt, der mit seinem zweiten Ende zu einem Feststoffdepot (7) führt.11. Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the discharge opening ( 5 ) for the harder waste with its first end is connected to a conveyor ( 6 ) which leads to a solids depot ( 7 ) with its second end. 12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Behandlungstrommel (8) eine trichterartige Auffangeinrichtung (16) angeordnet ist, an deren unterem Ende eine den weicheren Müll entwässernde Zentrifuge (18) angeschlossen ist, deren erster Ausgang zu einer Kreislaufpumpe (22) für das Wasser und deren zweiter Ausgang zu einem Kompostdepot (20) für den weicheren Müll führt.12. Device according to one of claims 7 to 11, characterized in that a funnel-like collecting device ( 16 ) is arranged below the treatment drum ( 8 ), at the lower end of which a softer waste draining centrifuge ( 18 ) is connected, the first output of which a circulation pump ( 22 ) for the water and its second outlet leads to a compost depot ( 20 ) for the softer waste. 13. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß an die Kreislaufpumpe (22) in Reihenschaltung über jeweils zwischengeschaltete Verbindungsleitungen (23, 25, 27, 30) eine chemische Behandlungsstation (24), ein Sandfilter (26) und ein Mikrofilter (28) angeschlossen sind, der mit seinem Ausgang mit dem Eingang der Hochdruckpumpe (12) verbunden ist.13. The device according to claim 12, characterized in that a chemical treatment station ( 24 ), a sand filter ( 26 ) and a microfilter ( 28 ) to the circuit pump ( 22 ) in series connection via respective intermediate connecting lines ( 23 , 25 , 27 , 30 ) are connected, which is connected with its output to the input of the high pressure pump ( 12 ). 14. Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß in die Verbindungsleitung (27) zwischen dem Sandfilter (26) und dem Mikrofilter (28) ein Frischwasser-Rohrstutzen (29) einmündet.14. Device according to claim 13, characterized in that in the connecting line ( 27 ) between the sand filter ( 26 ) and the microfilter ( 28 ) opens a fresh water pipe socket ( 29 ).
DE19914114780 1991-05-06 1991-05-06 Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse Withdrawn DE4114780A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914114780 DE4114780A1 (en) 1991-05-06 1991-05-06 Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse
FR9205570A FR2676186A1 (en) 1991-05-06 1992-05-06 PROCESS FOR TREATING GARBAGE BY SEPARATION BETWEEN THE MOST FURNISHED COMPONENTS AND THE HARDEST COMPONENTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914114780 DE4114780A1 (en) 1991-05-06 1991-05-06 Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4114780A1 true DE4114780A1 (en) 1992-11-12

Family

ID=6431095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914114780 Withdrawn DE4114780A1 (en) 1991-05-06 1991-05-06 Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4114780A1 (en)
FR (1) FR2676186A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19741521A1 (en) * 1997-09-20 1999-03-25 Recycling Energie Abfall Waste mixture preparation and separation process
DE102012203148B3 (en) * 2012-02-29 2013-08-29 Hans Werner METHOD AND DEVICE FOR THE GREATER TECHNICAL PREPARATION OF BIOMASS FOR THE ENERGY EFFORT
CN110606596A (en) * 2019-09-02 2019-12-24 王志军 A high-efficient sewage treatment plant for domestic waste

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604083U1 (en) * 1996-03-05 1996-09-19 Faun Eurotec Gmbh Refuse collection vehicle
FR2796865B1 (en) 1999-07-28 2003-06-13 Sge Environnement DRUM FOR A WASTE TREATMENT APPARATUS AND APPARATUS THEREOF
FR2796982B1 (en) 1999-07-28 2001-10-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR CONTROLLING A VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR3070882B1 (en) 2017-09-12 2022-02-04 Green Creative DECONDITIONER WITH IMPROVED CLEANING
CN109622198B (en) * 2019-02-10 2024-01-12 北京工商大学 Kitchen residue automatic separation and efficient homogenizing and emulsifying treatment equipment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2316986A (en) * 1940-01-30 1943-04-20 Parker Victor Lee Bulb grading machine
US2286132A (en) * 1940-11-30 1942-06-09 Michael P Walle Separator
US3159353A (en) * 1961-08-17 1964-12-01 Swift & Co Waste disposal
US4458845A (en) * 1982-07-16 1984-07-10 Marcalus James A Pulping apparatus
DE3340273A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-15 Bernd Dipl.-Ing. 5024 Pulheim Drzevitzky METHOD AND DEVICE FOR RECYCLING PLASTIC-COATED REMAINS OF CABLES
DE3907445A1 (en) * 1989-03-08 1990-09-13 Agr Gmbh METHOD AND DEVICE FOR RECYCLING HOUSE WASTE
SE466387B (en) * 1989-06-05 1992-02-10 Rejector Ab SETTING AND DEVICE TO TREAT WASTE

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19741521A1 (en) * 1997-09-20 1999-03-25 Recycling Energie Abfall Waste mixture preparation and separation process
DE102012203148B3 (en) * 2012-02-29 2013-08-29 Hans Werner METHOD AND DEVICE FOR THE GREATER TECHNICAL PREPARATION OF BIOMASS FOR THE ENERGY EFFORT
CN110606596A (en) * 2019-09-02 2019-12-24 王志军 A high-efficient sewage treatment plant for domestic waste

Also Published As

Publication number Publication date
FR2676186A1 (en) 1992-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091982B1 (en) Process and apparatus for separating cellulose flocks and their covers in cellulosic hygienic articles
DE4211657C1 (en)
DE2513853A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PULVERIZING AND SORTING URBAN WASTE
DE2741710A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS AND LIQUIDS FROM A SUSPENSION
EP0592508B1 (en) Process and device for improving the treatment of sewage solids, sand, rubbish or the like
DE2922141A1 (en) PLANT FOR TREATING WASTE PAPER
CH644414A5 (en) SCREENING MACHINE, ESPECIALLY FOR THE TREATMENT OF AQUEOUS FIBER FABRIC SUSPENSION PRODUCED FROM WASTE PAPER.
DE2440345A1 (en) DEVICE FOR SORTING WASTE
DE2440393C2 (en) Method and apparatus for recovering paper fibers from waste paper containing foreign matter
DE2547896A1 (en) METHOD FOR RECOVERY OF FIBERS IN FIBER MATERIAL, E.G. WASTE PAPER AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE19907067C2 (en) Separating device for the separation of solids from a liquid-solid mixture
DE2251545A1 (en) SEPARATION OF LIQUIDS FROM WET SOLIDS
DE3122131C2 (en) Device for the extraction and dewatering of solids from liquids, in particular from channels in sewage treatment plants
DE4114780A1 (en) Method of disposal of household refuse - by separating soft refuse from hard refuse and making compost from soft refuse
DE4125565A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF SCREEN MATERIALS IN CLEANING PLANTS
EP0493725B1 (en) Device for disintegration of flexible packaging material
DE3934258C1 (en)
EP2427310B2 (en) Method and apparatus for purifying polluted plastic containers, in particular oil containers
WO1995019212A1 (en) Device for cleaning solid materials contained in waste water
DE102018122406B3 (en) The recycling apparatus
DE3938544C2 (en) Method and device for separating in particular oil-contaminated waste parts made of steel and / or sheet metal and paper
EP0310947B1 (en) Device for crushing, washing, draining, separating and drying polluted material
DE2254844A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR THE PROCESSING OF MUELL
WO2003010371A2 (en) Method and device for classifying valuable material comprising at least one fibrous fraction
DE3733649A1 (en) Method and apparatus for disintegrating, washing, dewatering, separating and drying soiled material

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SAFORA S.A., LUGANO, CH

8139 Disposal/non-payment of the annual fee