Er änzur@ Ablatt Die in dem Patent ¢0722i beschriebene Handstickvorrichtunff
besitzt das wesentliche Merkmal, daß bei Verwendung einer im Handgriff der Vorrichtung
längsbeweglichen Nadel die Fadenfestklemmung beim Abheben der Vorrichtung durch
die Nadel selbst, und zwar durch-.eine sich gegen den Rand des Handgriffes legende
Verstärkung der Nadel. erfolgt, Die Einstellung der Stichtiefe geschieht durch einen
außen am Handgriff angebrachten sagenannten Stiefel. He änzur @ Ablatt The hand embroidery device described in the patent [0722i] has the essential feature that when a needle is used that is longitudinally movable in the handle of the device, the thread is clamped when the device is lifted by the needle itself, namely by pushing one against the edge of the handle legend reinforcement of the needle. The setting of the stitch depth is done by means of a so-called boot attached to the outside of the handle.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich nun
auf eine
weitere Ausbildung dieser Handstickvorrichtung, bei der der Stiefel im Innern des
Handgriffes untergebracht ist und die Fadenfestklemmung zwischen einer am Nadelschaft
angeordneten Scheibe und einem Teile des verstellbaren Stiefels stattfindet. Die
Vorteile dieser Anordnung sind Billigkeit in der Herstellung und Leichtigkeit in
der Handhabung, da die mit einer Hand zu bedienende Vorrichtung ein vollkommen glattes
Äußeres aufweist.The present invention relates now
on a
further training of this hand embroidery device, in which the boot inside the
Handle is housed and the thread clamping between one on the needle shaft
arranged disc and part of the adjustable boot takes place. the
Advantages of this arrangement are cheapness in manufacture and ease in
handling, as the one-handed device is a completely smooth one
Has exterior.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Vorrichtung
dargestellt, und zwar ist: Abb. i ein Längsschnitt durch diese Vorrichtung in der
Stichstellung, Abb. 2 die am Nadelschaft angeordnete Haltescheibe und Abb. 3 ein
Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. i.In the drawing is an embodiment of the new device
shown, namely: Fig. i is a longitudinal section through this device in the
Stitch position, fig. 2 the holding disk arranged on the needle shaft and fig. 3
Section along line 3-3 of Fig. I.
Der Handgriff der Vorrichtung besteht wie bei dem Hauptpatent aus
einer Hülse ,a mit Längsschlitz b, der jedoch nicht ganz durch-geführt zu
sein braucht, und Deckel c. Der Nadelschaft ist mit d bezeichnet, während e der
zur Einstellung der Stichtiefe dienende Stiefel ist. Zur Verstellung dieses Stiefels
dient eine in die Rasten f des Schlitzes b eingreifende Nase g' der
unteren Führung g des Stiefels e. Dessen hintere Strebe besitzt einen kurzen Schlitz
h, in dem ein Zapfeail i, der auf dem Nadelschaft sitzenden Scheibe k geführt ist,
wodurch die Nadel beim Arbeiten gegen Verdrehung gesichert ist.The handle of the apparatus is as in the main patent consists of a sleeve, a b with a longitudinal slit, which needs to be performed, however, not all the way through, and c lid. The needle shaft is denoted by d, while e is the boot used to adjust the stitch depth. To adjust this boot, a nose g 'of the lower guide g of the boot e engaging in the notches f of the slot b is used. Its rear strut has a short slot h in which a spigot i, the disk k seated on the needle shaft, is guided, whereby the needle is secured against rotation when working.
Die Scheibe k ist mit einer Aussparung versehen, deren Begrenzungsk3ante
l beim Hochgehen der Vorrichtung den Schlitz m der Stiefelführung g abdeckt und
dabei den durch diesen. Schlitz gelegten. Faden festklemmt. Die zu diesem Zweck
erforderliche senkrechte Bewegurig der Nadel ist durch den Schlitz h begrenzt.The disk k is provided with a recess, the boundary edge of which
l when the device goes up, covers the slot m of the boot guide g and
thereby through this. Slit laid. Thread is stuck. The for this purpose
Required vertical movement of the needle is limited by the slot h.