Die Erfindung betrifft eine Werkstückhaltevorrichtung an einer
Maschine zum Schleifen der Füße nichtrotationssymmetrischer
keramischer Gegenstände wie Platten u. dgl., mit einem Schleifwerkzeug,
das gegen den Fuß eines Gegenstands gedrückt wird, der auf
einer Haltevorrichtung aufliegt, die eine rotierende, scheibenförmige
Platte aufweist.
The invention relates to a workpiece holding device on a
Machine for grinding the feet non-rotationally symmetrical
ceramic objects such as plates and. Like., With a grinding tool,
that is pressed against the foot of an object that is on
a holding device rests, which is a rotating, disc-shaped
Plate.
In der US-PS 27 41 076 wird eine Tellerfußschleifmaschine mit einer derartigen Werkstückhaltevorrichtung
beschrieben, bei der die Teller auf einem Drehtisch mit sechs Planscheiben als
Telleraufnahmen von sechs Schleifwerkzeugen bearbeitet werden. Die
Teller liegen dazu mit ihrem Fuß nach oben zeigend jeweils auf einer der
elastischen Planscheiben. Jede Planscheibe trägt drei um je 120°
versetzte Anschläge, deren Innenseiten ebenfalls mit
elastischem Material beschichtet sind. Die drei Anschläge sind
mit Schrauben auf den Planscheiben befestigt und können nach
Bedarf auf unterschiedliche Durchmesser rotationssymmetrischer
Gegenstände eingestellt werden. Auf Grund der einzelnen Anordnung
der Anschläge und deren Verschraubung mit den Planscheiben erweist
sich die Umstellung auf unterschiedliche Durchmesser als umständlich.
Außerdem ist es nur begrenzt möglich nichtrotationssymmetrische Gegenstände, wie ovale Platten
und ähnliches mit diesen Telleraufnahmen zu halten.In US-PS 27 41 076 a disc foot grinding machine with such a workpiece holder
described in which the plates on a turntable with six face plates as
Disc holders can be processed by six grinding tools. The
To do this, plates lie with their feet up on each of the
elastic face plates. Each faceplate carries three at 120 °
offset stops, the inside of which also
elastic material are coated. The three stops are
fastened with screws on the face plates and can after
Need for different diameters rotationally symmetrical
Items can be set. Because of the individual arrangement
the stops and their screwing with the face plates
the change to different diameters is awkward.
In addition, it is only possible to a limited extent to non-rotationally symmetrical objects, such as oval plates
and holding something like that with these plates.
Aufgabe der Erfindung ist demnach eine Werkstückhaltevorrichtung für
eine Schleifmaschine für nichtrotationssymmetrische Gegenstände
zu schaffen, die schnell an unterschiedliche Formen angepaßt werden
kann.The object of the invention is therefore a workpiece holder for
a grinding machine for non-rotationally symmetrical objects
to create that are quickly adapted to different shapes
can.
Diese Aufgabe ist in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmalen des Patentanspruchs 1
dadurch gelöst, daß auf der Platte zwei
Segmente zum Einstellen auf unterschiedliche Durchmesser der
Gegenstände entlang einer gemeinsamen Führung zueinander verstellbar
sind und die Segmente jeweils mindestens zwei zu der Verstellrichtung annähernd
senkrecht und zueinander dachförmig stehende Anschlagflächen und eine parallel zur Platte
verlaufende Auflagefläche für die Gegenstände aufweisen.This object is in connection with the preamble features of claim 1
solved in that on the plate two
Segments to adjust to different diameters of the
Objects adjustable to each other along a common guide
are and the segments are each at least two approximately to the direction of adjustment
vertical and roof-shaped stop surfaces and one parallel to the plate
have a running support surface for the objects.
Daraus ergibt sich der Vorteil, daß selbst ovale oder auch eckige keramische
Gegenstände schnell in die Werkstückhaltevorrichtung
eingesetzt und herausgenommen werden können und zusätzlich dazu
ein fester Sitz während des Schleifvorgangs gewährleistet ist.
Durch die zwei von- und zueinander verstellbaren
Segmente, mit ihren mindestens jeweils zwei Anschlagflächen, ergeben sich
für die keramischen Gegenstände somit genügend Berührungspunkte, um
die Gegenstände auch bei einem Drehrichtungswechsel sicher zu halten.
Auf Grund der Fliehkraft und des Drucks von oben durch das
Schleifwerkzeug werden die Gegenstände gegen ihre Auflagefläche
gedrückt. Bei gleichen Gegenständen muß der Abstand der beiden
Segmente zueinander nur zum Beginn fixiert werden. Dieser Abstand
wird zur Erleichterung des Einlegens der Gegenstände um 0,5 mm
vergrößert. Auf Grund der leicht negativen Neigung der Anschlagflächen
bleibt der Gegenstand, auch wenn er während der Bearbeitung
nur an drei Kanten anliegt, fest mit seiner Auflage verbunden.
Es hat sich gezeigt, daß mit Anschlägen im Dachwinkelbereich
von 90 bis 160° nahezu alle Gegenstandsformen sicheren Halt
finden. Zum erleichterten Einsetzen und Herausnehmen der
Gegenstände sind in der Platte zwei vorzugsweise diametral
gegenüberliegende Ausbuchtungen ausgespart. Dadurch kann man die
Gegenstände gut an ihrem Rand umgreifen.This has the advantage that even oval or square ceramic
Objects quickly into the workpiece holder
can be inserted and removed and in addition to it
a firm fit is guaranteed during the grinding process.
Through the two adjustable from and to each other
Segments with their at least two stop faces each result
enough points of contact for the ceramic objects to
to hold the objects securely even when changing the direction of rotation.
Due to the centrifugal force and the pressure from above through the
Grinding tools are the objects against their contact surface
pressed. In the case of identical objects, the distance between the two must be
Segments are fixed to each other only at the beginning. This distance
is used to facilitate the insertion of objects by 0.5 mm
enlarged. Due to the slightly negative inclination of the stop surfaces
the object remains, even if it is during editing
only abuts on three edges, firmly connected to its support.
It has been shown that with stops in the roof angle area
from 90 to 160 ° almost all forms of objects hold securely
Find. For easier insertion and removal of the
Objects are preferably diametrical in the plate two
recessed opposite bulges. This allows you to
Grip objects well around their edges.
An Hand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung näher erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment is described below with reference to the drawing
the invention explained in more detail. It shows
Fig. 1 die Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Werkstückhaltevorrichtung und Fig. 1 is a plan view of a workpiece holding device according to the invention and
Fig. 2 einen Querschnitt durch die Werkstückhaltevorrichtung nach Fig. 1
in Verbindung mit einer entsprechenden Schleifmaschine. Fig. 2 shows a cross section through the workpiece holding device according to Fig. 1 in connection with a corresponding grinding machine.
In der Fig. 1 erkennt man die Werkstückhaltevorrichtung 10 mit einer
runden Platte 12. Auf der Platte 12 liegen sich zwei in einer
Nut 18 gegeneinander verschiebbar geführte Segmente 14, 16 gegenüber. Die Segmente 14, 16
haben je zwei zu ihrer Verstellrichtung annähernd senkrecht stehende Anschlagflächen
20, 22, die in einem Winkel von hier beispielsweise
130° zueinander dachförmig stehen. Auflageflächen 26, auf der
die zu bearbeitenden und in Fig. 2 als Schale dargestellten keramischen Gegenstände 28
aufliegen, erstrecken sich quer zu den beiden Anschlagflächen 20, 22
und sind Teil der Segmente 14, 16. In der Nut 18,
in der die Segmente 14, 16 geführt sind, befindet sich auch deren
Antrieb, mit dem ihr Abstand entsprechend dem Maß des zu
bearbeitenden Gegenstandes 28 eingestellt wird. Jeweils um 90°
versetzt zur Nut 18 erstrecken sich in der Platte 12 zwei Ausbuchtungen 30, 32, die
am Rand der Platte 12 beginnen und radial in Richtung der in Fig. 1 Achse A verlaufen. Die
Ausbuchtungen 30, 32 ermöglichen den freien Zugriff an den Rand des auf den
Auflageflächen 26 aufliegenden Gegenstands 28.
In the FIG. 1 to 10 detects the workpiece holding device with a round plate 12. On the plate 12 lie two segments 14 , 16 which are displaceably guided in a groove 18 relative to one another. The segments 14 , 16 each have two stop faces 20 , 22 which are approximately perpendicular to their direction of adjustment and which are roof-shaped at an angle of, for example, 130 ° to one another. Support surfaces 26 , on which the ceramic objects 28 to be processed and shown as a shell in FIG. 2 lie, extend transversely to the two stop surfaces 20 , 22 and are part of the segments 14 , 16 . In the groove 18 , in which the segments 14 , 16 are guided, there is also their drive, with which their distance is adjusted according to the size of the object 28 to be processed. In each case offset by 90 ° to the groove 18 , two bulges 30 , 32 extend in the plate 12 , which begin at the edge of the plate 12 and extend radially in the direction of the axis A in FIG. 1. The bulges 30 , 32 allow free access to the edge of the object 28 resting on the support surfaces 26 .
In Fig. 2 liegt eine Schale 28 auf der Werkstückhaltevorrichtung
10 auf und wird an ihrem Fuß 34 geschliffen. Dazu rotiert die Werkstückhaltevorrichtung
10 um die Achse A, wozu die Nabe 35 der Platte
12 mit einem Antrieb verbunden ist. Die Schale 28 wird seitlich
von den Segmenten 14, 16 gehalten. Die Anschlagflächen 20, 22
sind etwa um 3° geneigt, sie können ebenso wie die Anschlagflächen 26 mit
einer elastischen Schicht versehen sein.In FIG. 2, 28 is a cup on the workpiece holding device 10 and is ground at its root 34. For this purpose, the workpiece holding device 10 rotates about the axis A, for which purpose the hub 35 of the plate 12 is connected to a drive. The shell 28 is held laterally by the segments 14 , 16 . The abutment surfaces 20 , 22 are inclined by approximately 3 °; like the abutment surfaces 26 , they can be provided with an elastic layer.
An der Unterseite der Segmente 14, 16 befinden sich als Gewindeblöcke Vorsprünge
36, 38, die mit einer Gewindespindel 40 mit Links-Rechtsgewinde im Eingriff stehen.
Wird die Gewindespindel 40 an ihrem Vierkantansatz 42 betätigt,
bewegen sich die Vorsprünge 36, 38 entsprechend ihrer Gewinderichtung
aufeinander zu oder voneinander weg. So können die Segmente
14, 16 auf unterschiedliche Größen von Gegenständen 28 eingestellt
werden. Der Handantrieb läßt sich ohne weiteres auch durch
einen automatischen Antrieb ersetzen.On the underside of the segments 14 , 16 there are projections 36 , 38 as threaded blocks, which are in engagement with a threaded spindle 40 with left-right thread. If the threaded spindle 40 is actuated on its square neck 42 , the projections 36 , 38 move towards or away from one another in accordance with their thread direction. In this way, the segments 14 , 16 can be set to different sizes of objects 28 . The manual drive can easily be replaced by an automatic drive.
Oberhalb der Schale 28 ist eine Schleifvorrichtung dargestellt.
Sie besteht aus einem Schleifband 46, das von einer Vorratsspule 48
über eine Andrückrolle 50 auf eine Leerspule umläuft. Die Andrückrolle
50 ist an einem federnd gelagerten Arm 52 befestigt. Der
Druck, mit dem das Schleifband 46 gegen den Fuß 34 gedrückt wird,
läßt sich an einer Feder 54 einstellen. Die grobe Höheneinstellung
bewerkstelligt eine Kolbenzylindereinheit 56.A grinding device is shown above the shell 28 . It consists of an abrasive belt 46 which rotates from a supply spool 48 via a pressure roller 50 to an empty spool. The pressure roller 50 is attached to a spring-mounted arm 52 . The pressure with which the grinding belt 46 is pressed against the foot 34 can be set on a spring 54 . The rough height adjustment is accomplished by a piston-cylinder unit 56 .