DE4103765A1

DE4103765A1 - Strain transducer for large cranes or shipping - has strain gauges on plates in centre of measurement body and protected by sealed chambers

Info

Publication number: DE4103765A1
Application number: DE19914103765
Authority: DE
Inventors: Erich Brosa
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-02-08
Filing date: 1991-02-08
Publication date: 1992-08-13

Abstract

A strain force detector with an overload region has lateral machined recesses approximately in the centre of the strain measurement body (5). This leaves one or more flat plates (3) to which strain gauges (4) are attached with adhesive. The strain gauges are connected in a conventional bridge circuit and are protected by sealed chambers (1,2) welded onto the plates and suitable for holding other components such as temp. sensors or microphones. The active measurement strips are pref. attached to a flat strengthened edge. USE/ADVANTAGE - For reliable operation in large cranes and shipping, including under water, for loads of up to hundreds of tons. Arrangement maintains its sealing better than conventional arrangements with O-ring seals.

Description

Zweck der Erfindung ist eine zuverlässige Messeinrichtung für den groben Kran- und Schiffsbetrieb, auch unter Wasser, bis zu einer Größenordnung von einigen hundert Tonnen sicher zu betreiben.The purpose of the invention is a reliable measuring device for the coarse crane and ship operations, even under water, up to an order of magnitude to operate a hundred tons safely.

Bekannt sind ähnliche Geräte und Form von sogenannten Zuglaschen, die eine zentrale durchgehende Bohrung besitzen, welche an der schwächsten Stelle der Bohrungswandung mit DMS beklebt sind und zwei, durch eine zentrale Schraube mit einander verbundene Abdeckteile, die durch zwei O-Ringe abgedichtet sind, diese werden aber mit der Zeit undicht. Die Anbringung der DMS erfolgte auf dem inneren Radius der Bohrung an der dünnsten Stelle.Similar devices and form of so-called pull tabs are known, the one have central through hole, which at the weakest point of the Bore walls are covered with strain gauges and two with a central screw interconnected cover parts, which are sealed by two O-rings, these become leaky over time. The DMS was attached to the inner radius of the hole at the thinnest point.

Vorliegende Erfindung ist frei von diesen Mängeln und arbeitet zuverlässig, weil an Stelle der O-Ring-Abdichtung die beiderseitigen Verschlußteile 1 u. 2 der Meßeinrichtung dicht verschweißt sind.The present invention is free from these shortcomings and works reliably because, instead of the O-ring seal, the closure parts 1 and 2 on both sides. 2 of the measuring device are tightly welded.

Eins der Verschlußteile 2 ist als Kabelanschluß ausgebildet, beide 1 u. 2 bie ten Platz für einen oder mehrere Verstärker, nicht dargestellt z. B. als Ersatz für einen Ausfall, oder Temperaturaufnehmer, Heizung, Regelung, Schleppnetz überwachung bei Kränen, a. ä.One of the closure parts 2 is designed as a cable connection, both 1 u. 2 bie th space for one or more amplifiers, not shown z. B. as a replacement for a failure, or temperature sensor, heating, control, trawl monitoring in cranes, a. Ä.

Der meßempfindliche Teil ist eine ebene Platte 3, die auch die DMS trägt und die Meßlasche 5 in zwei Kammern trennt, so daß bei einem Kabel schaden eine Ver stärkerschaltung nicht beschädigt wird, z. B. durch eindringendes Wasser. Bei großen Zugkräften sind die DMS 4 auf dicke Querschnitte 6 der Meßlasche 5 geklebt.The measurement-sensitive part is a flat plate 3 , which also carries the strain gauges and separates the measuring tab 5 in two chambers, so that damage to a cable is not damaged a Ver amplifier circuit, z. B. by penetrating water. With large tensile forces, the strain gauges 4 are glued to thick cross sections 6 of the measuring tab 5 .

In einer der Kammern ist ein Druckaufnehmer 7 für die Messung der Wassertiefe eingebaut oder ein Mikrophon. Die Löcher 8 dienen zur Aufnahme von Bolzen eines Lastgestänges. A pressure transducer 7 for measuring the water depth or a microphone is installed in one of the chambers. The holes 8 serve to receive bolts of a load linkage.

In der Darstellung Abb. 1 und 2 bedeutet 1 die Aufsicht und 2 den Querschnitt der Zugkraftmeßlasche in der Folge nur Zuglasche genannt. Abb. 5 und 6 sind größer dargestellt. In der Aufsicht ist der schräg angelegte Kabelanschuß sichtbar, der in senkrechter oder waagrechter Einbaulage der Zuglasche die ge ringste Kabelbiegung ergibt, ca. 45°. Die beiden Löcher am Ende dienen der Aufnahme im Lastgestänge oder Seilen, z. B. von Kranen.In the illustration in Figs. 1 and 2, 1 means the top view and 2 the cross section of the tensile force measuring strap, hereinafter referred to as the pulling strap. Fig. 5 and 6 are shown larger. In the top view, the diagonally applied cable connection is visible, which in the vertical or horizontal installation position of the pull tab results in the lowest ring bend, approx. 45 °. The two holes at the end serve to accommodate the load linkage or ropes, e.g. B. of cranes.

Das wesentliche Bauteil der Meßlasche ist die aus einem Stück mit dem Grund körper symmetrisch gefertigte Meßplatte, die vorzugsweise mit DMS beklebt wird und absolute Linearität besitzt, auch ins überlastgebiet hinein.The essential component of the measuring strap is the one piece with the bottom Body symmetrically manufactured measuring plate, which is preferably glued with strain gauges and has absolute linearity, even into the overload area.

Eine oder mehrere Kammern Abb. 5 dienen der Aufnahme von ekektron. Bauteilen, wie z. B. Kompensation der Systemschwingungen, Verstärkung, Warnung, Abschal tung bei Gefahr. Anstelle von Gummidichtungen werden Dichtschweißungen aller Außenteile angewendet, um auch im Tiefseebereich zuverlässig zu arbeiten. Der Raum hinter der Abdeckung dient der Aufnahme einer Vergußmasse um bei Kabelschäden das Eindringen von Wasser in den Meßraum zu verhindern.One or more chambers Fig. 5 are used to hold ekektron. Components such as B. Compensation of system vibrations, amplification, warning, shutdown in case of danger. Instead of rubber seals, all external parts are welded in order to work reliably even in the deep sea. The space behind the cover is used to hold a potting compound in order to prevent water from entering the measuring chamber if the cable is damaged.

Claims

1. tensile force transducer ( 5 ), with an overload area, characterized in that there are lateral recesses (a) in the middle of the tensile measuring body ( 5 ), which allow one or more flat plates ( 3 ) to be produced, which have strain gauges ( 4 ) are glued and the known bridge scarf device result and are protected by tightly welded chambers ( 1 and 2 ).

2. tensile force transducer according to claim 1, characterized in that the active measuring strips ( 4 ), preferably on the flat reinforced edge ( 6 ) are attached.

3. tensile force transducer according to claim 1 and 2, characterized in that one or both sides of the chambers ( 1 and 2 ) are arranged, the z. B. amplifiers or other components, for. B. pressure transducers ( 7 ) or temperature sensors, microphones, etc. serve.

4. tensile force transducer according to claim 1 to 3, characterized in that the clearance of the welded-on chambers with insulating oil or desiccant are filled out.

5. tensile force transducer 1 to 4, characterized in that the flat on also consists of a round body.