DE409260C

DE409260C - Vacuum clarification vessel for gaseous wastewater entering the lower part of the vessel

Info

Publication number: DE409260C
Application number: DEV18967D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-02-28
Filing date: 1924-02-28
Publication date: 1925-02-02

Description

Vakuum-Klärgefäß für gashaltiges, im unteren Teil des Gefäßes eintretendes Abwasser.Vacuum clarification vessel for gaseous substances entering the lower part of the vessel Sewage.

Die Erfindung betrifft ein Klärgefäß für solche Flüssigkeiten, z. B. Kanalisations-Abwasser. die neben ihrer Verunreinigtmg durch Sink- und Schwebestoffe in letzteren sowohl wie in der Flüssigkeit selbst Gase absorbiert enthalten. Die zu erzielende Klärwirkung soll darin bestehen. daß die Sinkstoffe, die Schwimmstoffe und die Gase jedes für sich aus dem Abwasser abgeschieden und getrennt gewonnen werden können. Die zu diesem Zweck gewählte Ausbildung des Klärgefäßes als Vakuum- oder Heber-Filärarllage ist in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. The invention relates to a clarifier for such liquids, e.g. B. Sewer sewage. which besides being contaminated by suspended and suspended matter in the latter, as well as in the liquid itself, contain gases absorbed. the the clarifying effect to be achieved should consist in this. that the suspended matter, the floating matter and the gases are each separated from the wastewater and recovered separately can be. The design of the clarifier chosen for this purpose as a vacuum or siphon filar layer is known in various embodiments.

Das Neue an der Erfindung ist die Anordnung eines unten trichter- bzw. glockenartig erweiterten Hebersteigrohres über dem im unteren Teil des Klärgefäßes angebrachten Flüssigkeitseinlauf. in welchem die von den gröbsten Sinkstoffen durch Absitzen befreite Flüssigkeit durch die aus ihr und den Schwebestoffen sich ausscheidenden Gase nach dem oberen Teil des Klärgefäßes gehoben wird.The novelty of the invention is the arrangement of a funnel-shaped bottom or bell-like widened siphon pipe above the one in the lower part of the clarifier attached liquid inlet. in which that of the coarsest suspended matter passes through Liquid released by sedimentation due to the excretion from it and the suspended matter Gas is lifted to the top of the clarifier.

In diesem oberen Teile des Kiärgefäßes scheiden sich die Gase endgültig aus der Flüssigkeit aus, und die Schwimmstoffe bilden eine zusammenhängende Schicht über der eigentlichen Flüssigkeit, die danach in dem Klärgefäß. welches nun als Heber-Fallschenkel wirkt. langsam absinkt und dabei die mitschwimmenden, beim Absinken spezifisch schwerer werdenden Schwebestoffe bei nochmaliger langsamer Bewegungsumkehr, deren Anwendung an sich in offenen oder unter Druck geschlossenen Klärgefäßen bereits bekannt ist, nach dem Klärgefäßtiefsten fallen läßt.The gases finally separate in this upper part of the Kiar vessel out of the liquid, and the floating matter forms a coherent layer over the actual liquid, which is then in the clarifier. which now as Jack-drop leg works. slowly sinks and with the floating, when sinking Specifically heavier suspended matter when slowly reversing the movement again, their use in and of itself in clarification vessels which are open or closed under pressure is known, drops to the bottom of the septic tank.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Klärgefäßes gemäß der Erfindung dargestellt. In the drawing, an embodiment of a clarifier is shown in FIG of the invention shown.

Der Klärbehälter ist ein vakuumdichter Hohlkörper a. in welchen die zu klärende und zu entgasende Flüssigkeit durch ein Rohr b eintritt. Die Einlaufsöffnung bs des Rohres b liegt unter einer Trichterglocke c. die durch ein Steigrohr d mit dem oberen Teile des Elärgefäßes a in Verbindung steht. The septic tank is a vacuum-tight one Hollow body a. in which the liquid to be clarified and degassed enters through a pipe b. The inlet opening bs of the pipe b lies under a bell jar c. by a riser pipe d is connected to the upper part of the Elärgefäßes a.

Aus diesem führt eine Rohrleitung mit dem Anschlußstutzen e zu einer Vakuum-Luft-.-pumpe, die den Flüssigkeitsspiegel in dem Klärgefäß über der oberen Öffnung des Rohres d hält. Von der durch das Rohr b in das Klärgefäß eintretenden Flüssigkeit werden sich die schweren Sinkstoffe unter der Glocke c abscheiden und nach dem Boden des Klärgefäßes sinken, von wo der abgesetzte Schlamm durch eine Abfiußvorricbtung / entfernt werden kann, während die Flüssigkeit selbst mit den feineren und leichteren Sink-und Schwebestoffen und Gasen durch das Rohrd in den oberen Teil des Klärgefäßes a steigt.From this leads a pipeline with the connection piece e to one Vacuum air -.- pump that raises the liquid level in the clarifier above the top Opening of the tube d holds. From the entering through the pipe b into the clarifier The heavy suspended matter will be deposited under the bell c and liquid sink to the bottom of the septic tank, from where the settled sludge passes through a Abfiußvorricbtung / can be removed while the liquid itself with the finer and lighter settling and suspended matter and gases through the pipe into the the upper part of the clarifier a rises.

Dieses Hochsteigen wird dadurch beschleunigt, daß durch det, dabei sich vermindernden Druck die in der Flüssigkeit selbst und in den Schwebestoffen absorbierten Gase sich zum Teil ausscheiden und die hochsteigende Flüssigkeit durch mechanische Gasbeimengung (Schaumbildung) allmählich spezifisch leichter machen. Nach dem Austritt aus dem Rohr d bleibt die hochgestiegene Flüssigkeit eine Weile in dem oberen Teile des Klärgefäßes a unter hohem Vakuum stehen und fließt dann zusammen mit den durch die Evakuierung spezifisch schwerer gewordenen Schwebestoffen zwischen den Trichtereinbauten k und der Innenwand des Klärgefäßes a langsam abwärts, wobei die Trennung der Schwebestoffe von der durch die Trichtereinbauten in das innere Reinwasserrohr t abfließenden Flüssigkeit in bekannter Weise durch langsame Bewegungsumkehr vor sich geht. Die geklärte und entgaste Flüssigkeit fließt dann durch das Rohr g in gleicher Höhe mit dem Flüssigkeitsspiegel des Zuflußrohres b ab. This ascent is accelerated by det, thereby decreasing pressure in the liquid itself and in the suspended matter absorbed gases are partially eliminated and the rising liquid through Gradually make the mechanical admixture of gas (foam formation) specifically easier. After exiting the pipe d, the liquid that has risen remains for a while stand in the upper part of the clarifier a under high vacuum and then flows together with the suspended matter, which has become specifically heavier due to the evacuation between the funnel internals k and the inner wall of the clarifier a slowly downwards, whereby the separation of suspended solids from that by the funnel internals in the inner pure water pipe t draining liquid in a known manner by slow Reversal of motion is going on. The clarified and degassed liquid then flows through the pipe g at the same height as the liquid level of the inflow pipe b away.

Etwaige aus dem unteren Teil des Elärgefäßes durch erneute Gasentwicklung hochsteigende Schlammfladen steigen durch den Trichter c und das Rohr d in den oberen Teil des Klärgefäßes a, wo sie wiederum entgast werden. In diesem oberen Teile des Kiärgefäßes a werden sich während des Klärbetrieb es solche Stoffe, namentlich Fette und Öle ansammeln, die an sich spezifisch leichter sind als die zu klärende Flüssigkeit und darum auch durch Evakuierung nicht zum Absinken gebracht werden können. Diese Stoffe werden durch den Fettheber lt in gewissen Zeitabständen aus dem Klärgefäß a entfernt, so daß die Kläranlage unter anderem auch als ein sehr vollkommener Fettfang angesprochen werden kann. Any from the lower part of the Elärgefäßes by renewed gas evolution rising mud patties rise through the funnel c and the tube d into the upper one Part of the clarifier a, where they are again degassed. In this upper part of the Kiärgefäßes a will contain such substances, namely fats, during the treatment process and accumulate oils, which are specifically lighter in themselves than the liquid to be clarified and therefore cannot be brought down by evacuation. These The grease lifter removes substances from the clarifier at certain time intervals a removed, so that the sewage treatment plant, among other things, also acts as a very perfect fat trap can be addressed.

Die Kläranlage zeichnet sich durch völlige Geruchlosigkeit aus, so daß der Klärbehälter auch an öffentlichen Plätzen aufgestellt werden kann. Er nimmt wenig Platz weg und paßt sich leicht der Tiefenlage der Kanalisations-Rohrleitungen an. Weil das Abwasser geklärt ist. fließt t es sich auch in engen Rohrleitungen mittels Druckpumpen wegbefördern. The sewage treatment plant is completely odorless, so that the septic tank can also be set up in public places. He takes takes up little space and easily adapts to the depth of the sewer pipes at. Because the wastewater is treated. It also flows in narrow pipelines convey away by means of pressure pumps.

Eine Ersparnis wird auch dadurch erzielt, da6 das Abwasser an Stelle des Leitungs'was. sers in Gärten oder zum Speisen von Fischteichen und gegebenenfalls zum unmittelbaren Einleiten in Vorilutern benutzt werden kann.A saving is also achieved in that the wastewater in place of the line was. sers in gardens or for dining in fish ponds and, if necessary can be used for immediate introduction in Vorilutern.

Die aus dem Abwasser gewonnenen Gase, der Sinkschlamm und die Fette lassen sich ebenfalls gewerblich verwerten.The gases obtained from the wastewater, the sinking sludge and the fats can also be used commercially.

Die Herstellungskosten sind, weil das Gefäß aus Stampfbeton mit dichter Zwischenlage aus zusamrr engeschweißten dünnen Eisenblechen hergestellt werden kann, sehr gering. The manufacturing costs are because the vessel is made of stamped concrete with denser Intermediate layer can be made from thin iron sheets welded together, very low.

Sind mehrere Kläranlagen vorhanden, so lassen sie sich leicht durch ein zentrales Vakuumpumpwerk bedienen. In großen Städten läßt sich die Kanalisation dezentralisieren. wodurch eine Verminderung der Rohrleitungstiefen und eine Verbilligung des Pumpwerks herbeigeführt wird.If there are several sewage treatment plants, they can easily be passed through operate a central vacuum pumping station. In large cities, the sewer system can be decentralize. thereby reducing the depth of the pipeline and making it cheaper the pumping station is brought about.

Claims

PXTENT CLAIM: Sakuum-EilärgeIät3 for gas-containing, in the lower part of the vessel entering wastewater, characterized in that above the liquid inlet (bl) a bell-shaped or funnel-shaped widened tube (c, 4) is provided at the bottom, soft by the buoyancy of the liquid and suspended matter separating gases acting as a siphon riser pipe the water with the suspended solids native to the top, and that a denzobéren riser part (d) surrounding, with funnel-shaped. Attachments (k) provided as a drainage for the completely clarified water Tube (i) is arranged, which has openings within the funnel-shaped openings so that the water changed its direction for the first time after it went upstairs has, at least one more time, to reverse the direction and surrender all that are still there Suspended matter is forced.